- 1 day ago
Igra sudbine - 1725 epizoda NOVO
https://dai.ly/xa2w2yq
https://dai.ly/xa2w2yq
Category
📺
TVTranscript
00:01BILJANA
00:01BILJANA
00:02BILJANA
00:11BILJANA
00:12Jesi ti pokušala da otruješ, Biljan?
00:15Hmm?
00:17Molim?
00:19Kako uopšte možete tako nešto da pomislite?
00:22Izvini, vas, ono sam moralo to da te pita.
00:24Jel li vi svatate šta ona radi?
00:25Da li svatate da pokušava da vas okrene proti mene, da hoće da mi izbaci iz ove kuće?
00:30Sad ste i vi naseli na to.
00:32Ma nije tako. Nije tako, nego kako je.
00:35Nego kako je.
00:37Me nije sve to jasno, Gorane.
00:39Idemo da se bolimo za njena prava.
00:41Ženska prava, je li tako?
00:42Jesi.
00:42Ali boreći se za njena ženska prava, trpe neka druga ženska prava, ako me razumeš šta hoću da ti kažem.
00:49Ma razumijem te šta hoćeš da kažeš, ali ne ideš na ustavni sud.
00:52Ideš, brate, tamo kod ljudi da odbraniš ženska prava i to je to.
00:56Ne bi se, ovo štigroska je.
00:58Morate malo imati poverenje u mene.
01:02Mislim, ne znate nekih pritužbi do sada na moj profesionaj rad?
01:06Ne, ne.
01:09Hvala vam.
01:11Ja stvarno ne znam kako bismo mi bez vas.
01:14Rekao sam, nema potrebe da mi se zahvaljujte.
01:17Ja samo radim profesionalno svoj posao.
01:22A ja sam čuo da je Aleksa Užegović jedan od najuspešnijih ljudi trenutno u Srbiji.
01:27U redu, unosim sastanak.
01:32A gde biste volili da se nađete, kod nas?
01:34Ne, bolje kod njega.
01:37Znači da mu se javi da bi Uroš Nikolić voleo da...
01:41Ne, ne, ne, stanj. Bez Uroš Nikolići.
01:45Nego dovoljno je da zna da smo predstavnici Kruna Kapitala.
01:48Da li možeš u jako kratkom roku da se sapereš i da kreereš sa nama?
01:55Da li ja mogu da računam na tebe?
01:57Da, računaj.
01:59Stižem.
02:00Eto me.
02:01Ja sam te bi rekao da nam vreme ističe.
02:03Ne, sad je baš sve kako treba.
02:05Konačno imamo svog čoveka koji će da igra kako mi kažemo, kada mi kažemo.
02:09Uostalom, stvari su po tebe dobre.
02:11Kako to?
02:12Pa nisi uopšte povezan sa slučajem.
02:14Nemaju pojma ni tambura, ni nebojša da imaš veze sa ovim.
02:17Što se mene tiče, tako će i ostati.
02:19Misliš da bi ti Mila to uradio?
02:21Ma, ne radi se o tome da li bi on uradio.
02:23Radi se o tome šta ja ne želim da dozvolim.
02:26Jer me kapiraš o čemu ti pričam.
02:27Uopšte me ne interesuje druga priča.
02:29Ja neću da me neko vuče za nos i da ja tu stojim.
02:32Stvarno.
02:33A ti ne znaš kakva je Gabriela?
02:34Koliko je sklona s pletkama i koliko me ne podnosi.
02:38To je svima jasno.
02:39Ajde, ajde molim te da ne pričamo o tome.
02:41Ti se boriš protiv neosnovanih optužbi, a sad ih i praviš.
02:44Uostalom, nemaš nikakve dokaze proti Gabriela, je on tako?
02:47Dolazi Nada.
02:48Ajde, vidiš da si čuo, Đokela.
02:50Vidiš da si čuo.
02:52Dolazi Nada.
02:53A pići i strahlja.
02:55E, ne znam.
02:56Veza, pitala se me i za tihomira i za strahinju, ali nije mi rekla.
03:00Valjda je žurila, ili se nešto veza prekinula.
03:03Dobro, znači, sve je u redu.
03:05Ma možeš volu u redu da isčupaš.
03:07Mislim, ako hoćeš, razumeš.
03:11Aj, zašto bi čupao u redu?
03:13Volu ja, stvarno ne znam.
03:14Ali što se mene tiče, sve je u redu.
03:17Dobro.
03:17Sve razumem, ali evo, ajde prvo da rešimo ovu situaciju sa tobom.
03:22Onda se ti vratiš, da se sve razjasni, a onda ćeš lako da rešiš sve sa kajem.
03:27Ja se nadam stvarno.
03:29Verujem, nisi sama, tu smo za tebe, bit će sve u redu.
03:33Kontaktirala sam sa kolegom, koji je spreman da potvrdi onu priču koju je glumac ispričao.
03:38I ovoga puta, ni Mila, ni Gora, ni svi Gali, ni bivši, neće biti stanje da ga ospore.
03:45Mhm.
03:47A o kome se radi?
03:49O Bitomiru.
03:52Bitomiru?
03:53Mhm.
03:53Otkud on u celove priče?
03:55Sad se spretni da čuješ jednu bombastičnu preču i planu.
04:18Kažu da život piše romane, kažu da život nije fred.
04:26Ponekad pobodi, ali često mani.
04:32I sve je nežesno, osim sudbine.
04:42Kao u ljubavi i u ratu, kuca se nema pravila.
04:51Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvezda svevira.
05:02Oooo.
05:04Oooo.
05:04Igra sudbine, kao kolo sreće.
05:09Nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:14Kao naru letu sve se obreće, a mi smo caoci...
05:22So you should be there
05:25Oh, oh, oh, oh
05:34Oh, oh, oh, oh
06:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:04oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:05oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
06:06oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
06:18on se sudario moj automobil, nego ovo je automobil koji je bio ispred moga automobila, on se sudario s ovim
06:23ispred.
06:24Pa onda ovaj ispred se sudario s ovim ispred, ovaj ispred udario autobus.
06:29Znači lančani sudar.
06:30Ma, totalno lančani. Ne znam, mislim, vas da je to doživjela nekada?
06:34Ne, ne.
06:35Ja evo nikada sad, ne ne, ali tačno znam, ja znam da je to zbog toga što su svi tivo
06:40zači u svim tim automobilima osetili da u mom automobilu tu sedi velika Dijanerski.
06:45I da velika Dijanerski žuri da ne bi zakastila na sastanak sa jednom budućom velikom zvezdom.
06:53Jao, lutko moja, kada kreneš da deliš autograme, jao, pa već te vidim, jao, kako slika one selfije sa fanovima.
07:03Pa ja sve to već vidim. Ne, ne, ne.
07:06Ja sam njemu rekla da on požuri. Ja rekla sam, ajde ako možeš pretekni ove ispred.
07:11On krenuo, a ovi se nekako nakarikali, pa svi polemišu ko je kriv ko nije kriv.
07:15Pa on sa druge strane krenuo, on i opet polemišu ko je kriv ko nije kriv.
07:18Non stop tako nešto. Mislim, ja sam se šokirala, ali vrhunac svega toga je bio kad jedna gospodja, jedna tamo
07:24zamlata,
07:25ona je ovako stajala sa strane i samo je gledala.
07:27Pa ja ne znamo, tako je njoj ideje da ok še treba nama da se obrati.
07:30I odjednom krenula ona, ušla u priču sa svima njima.
07:33Pa ušla da priča ona ko je kriv. Ona niti vozi, niti ima kola, niti je bila tu, ali ona
07:40ima mišljenje.
07:41U što volim teznište.
07:42Tako se dešava sa mojim časima pevanja.
07:45Pa sve u redu, Ludkice. Apsolutno je sve u redu. Pa ne.
07:49Ja sam razgovarala sa profesorkom Ogom.
07:52Olga je inače naša najbolja profesorka pevanja. Ona je mag za to.
07:57Ja sam rekla da imam jednu divnu devojku, talentovanu, onako lipu, finu, jednu buduću veliku zvezdu.
08:05I ona kad je to čula, zato što je to iz mojih ustari, ja sam djenerski,
08:09ona se oduševila, ali oduševila. Pa ne, pa to je, ona je bila fascinirana.
08:16Tako da ništa ne brini, to će sve da bude, sve, apsolutno.
08:20Ali kad? Ja želim da počnem.
08:23Pa vidi ovako, Ludkice, pa ja ne znam zašto, tebi nije dovoljno to što si čula da te hvali profesorka
08:28Olga i još te nije mi vidjela.
08:29To je velika stvar. To je krupna stvar. Ne možeš da budeš nezahvala da ti to ništa ne znači.
08:35Šta? Ne razumem. Šta kad ćeš? Kad će da počne, kad će da počne?
08:39Počeće? Počeće.
08:40Nego, Ludkice, reci ti meni kako si ti, kako je tebi na poslu?
08:42Da, dobro je za sada, ne želim se.
08:45Obrati kažnju, znaš, ovde znaju da dođu ljudi koji neće da plate.
08:48Aha, hoću. Hvala ti.
08:52Ništa le potice, ništa.
08:55Ostanite malo, pustite se, uživajte.
08:58Čuvaj glasić, nema ništa hladno da piješ.
09:00A ja imam upravo jedan video call sa Hollywoodom.
09:03Ja sam sa njima stalno u nekoj komunikaciji.
09:06Imam dosta saradnika tamo u Hollywoodu.
09:08Upravo, treba da pošlijem jednog dečega iz Beograda i jednog unca da tamo napravim veliku karijeru.
09:13Tako da idem time da se pozabavim, a mi se vidimo.
09:15Doviđence, doviđence, Ludkice. Ćao. Ćao, Ćao.
09:23Hollywood.
09:25Kakva žena.
09:27Da.
09:29Sad našto da popiša?
09:31Pa, ajde, može.
09:33Može. I daj nam dve čaše prosaka.
09:36Može. Stiže.
09:37Stiže.
09:46Hvala ti, hvala.
09:53Zvao si?
09:55Oooo, jesam zvao sam te. Za tebe treba neka pozivnica sa Zlatnim Slovijovo. Pola sata te čekam ovaj.
10:00Izvini, zaglavio sam tamo nešto.
10:03Dovidim da si sve, sedim.
10:08Slušaj, dolazili su Maša i Asija.
10:13I sve smo se dogovorili.
10:14Sve će se pričao sam ti za onog tipa onaj Daniel koji je tu kom ida.
10:18Da, da, da, znam sve.
10:19Ne, to. Ne znaš sve, dogovorio sam sa njima da napravimo neku strategiju. Maša je Danielova bivša žena.
10:26Pa smo napravili jednu strategiju da ga namamimo. Da mu postavimo zamku. Kako? Tako što će ona doći do nekih
10:36njihovih zajedničkih prijatelja i njima ostaviti poruku da je trudna.
10:41Ne bi li se on javio. Zato smo joj davi ovaj telefona koji mi nosno priskuškujemo. Tako da... Eto.
10:56Nebojša. Zdravo.
10:59O, zdravo.
11:00Pa šta je to?
11:03Ovo?
11:03Da, da, to.
11:05Pa ovo je izvestna Cezar salata.
11:10Dobro, to znam, to vidim. Ali zašto ona?
11:15A šta je problem? Jedan muškarac može da pojede nekad i Cezar salatu i...
11:20Pa, najčešće ne jede tako nešto. I jedu obično konkretno meso. Naprimer, biftek, piju rakiju, ne piju sigurno limunadicu i
11:30jedu salaticu.
11:33Samo se ti podsmevaj.
11:35Pa moram te malo.
11:37O, vidim. Ja moram da čuvam svoju liniju.
11:44A zašto? Izgledaš fantastično.
11:47Pa, hvala. Hvala. Ali moram da se držim dijete, a drugo moram da dam primjer i mlazim kolegama, da ne
11:54postanu burad.
11:56Dobro, a da se maneš ti tih dijeta, da pustiš da ti ja poručim nešto konkretno.
12:01Pa, ne, ne, ne. Hvala, molim te, ti ne znaš kakav sam ja sa hranom, ja sam si jedna skimo.
12:07Sa zlatkiša.
12:09Ništa ti to nije dobro. Ne, ne. Hvala ti ovaj, ali i sve to što pričas mi jako imponuje, ali
12:19ja mislim da ovaj suset slučajni.
12:24I nije tako slučajan.
12:26Jeste, slučajan je. Ne brine. Kancelarija mi je tu odbah iza Ćoška, dolazim ovde često. A kad sam već došla,
12:34možda bih mogla i da sednem.
12:37Hvala. Hvala.
12:40Hvala.
12:44Hvala.
12:44Ti razumeš šta je pričata? Šta si razumeš?
12:48Dakle, da pustimo bulu, kako ona, kako trudno je.
12:53On spada u likove kriminalica koji žele sve da drže pod kontrolom. Razumeš?
12:59I čim bude čuo da je maša trudna, neći propustiti priliku da dođe.
13:05Da to sve isprati i mi da da te klepe.
13:09Da.
13:10Kapiraš?
13:11Da.
13:13I to je, vidiš, moraš biti tu. To je pitanje trenutka kada će se to desiti da moramo biti spremni
13:19da reagujemo.
13:23Ti pratiš sve šta ja ti mi pričam?
13:25Sve.
13:26Sve? Da, dobro. Koliko je bilo sam da azi u autobusu?
13:33Nebojča, nešto si mi otromilo šta se dešava sa tom čoveče?
13:38Ha?
13:40Kako sad da će?
13:50Pa ti šta? Ajde onda. Gukni, golubek u pusaru stari.
13:55Panči, izvini. Ja nije sam siguran da baš tako ide ta poslovica.
14:00Zvini.
14:01Te bi je istekla pauza. Nastavi da ribaš. Za čovarom.
14:05Ajde. Ajde da ribaš kad ti žena kaže.
14:09U pitanju je Gala. Gala?
14:11Gala. Nastavi da ribaš.
14:13Da?
14:14U firmi je ona sada u jednom nebranom grožđu.
14:19Gala?
14:19Ima izvesne, nastavi da ribaš probleme.
14:23Kao?
14:25Kako je ona probleme ima u firmi?
14:28Pa optužili su je u firmi da je devijarna.
14:33Devijadna?
14:34Ne, devijantna.
14:36To.
14:37To.
14:38I optužili su je da vezuje ljude za radijator i da im stavlja u usta kugle.
14:45Kome bre gura kugle?
14:47Svima.
14:48Svima.
14:49Čekaj bre, staj da ću otiš. Šta vas briga?
14:51Kome gala gura kugle i koga vezuje za radijator?
14:54Pa normalno će za radijator, djeća veža čoveka. Šta to tebe briga?
14:58Ali ja sam svedok u Čevidec. Zaštićeni svedok?
15:02Pa šta bi gura kugle?
15:05Nije.
15:06Ja treba da posvedoćim da ona nije takva prema buškarcima.
15:11Mhm.
15:12I da ne gura kugle i ne vezuje za radijator.
15:16Ali ako ja to budem rekao, nastavi da ribaš. Kaja kaže da će da se od mene razvede.
15:23Oooo što je gadna bre. A vidi, šta to nju toliko ugrožava?
15:29A šta to tebe briga bre?
15:32A bita...
15:32Pa šta treba sada, ja ću te odvalim od batina. Ajde idi u sobu. Evo ti štafeta, ribaj tamo, briši
15:38prašinu i ću oti.
15:40Razumijem. I nije mi teško.
15:42Prtina.
15:43Prtina.
15:45Ej.
15:46Prtina, prtina.
15:48E, slušim.
15:51Tako je znači, a?
15:52Da.
15:53Pa slušaj me, mile.
15:54Da slušim.
15:55Pa normalno da će me slušaš, ja ti pričam da bi me slušao.
15:58Logično.
15:58Vidio ovako.
16:01Kao prvo.
16:03Jel umeš ti da budeš moško bre jednom?
16:06Jel umeš ti da lupiš rukom o stoj da bude po tvome?
16:10Žene to vole, mile.
16:13Naročito ako su tako skorojevičke ko ova tvoja.
16:16Pošli, šo otira, onda će kamida.
16:19Pa kao prvo da ne uvatim ustru.
16:21A kao drugo, ja nisam pomamljena ko ova tvoja skorojevička.
16:27Ako misliš da treba da zaštitiš galu, a ja mislim da treba.
16:32Treba.
16:33Pa onda to uradi.
16:35Bez obzira što ti žena kaže.
16:38Uradi.
16:39Radi.
16:40Daj kako ćeš da lupiš rukom o stoj.
16:42Ma.
16:45Neću tako, nego ću...
16:46Ovako ću sa...
16:50Pesnica.
16:51To iznutra idem, mile, iznutra.
16:55Moram da ribam, aj zdravo.
16:57Ajde.
16:58Dolazi nam nada.
17:01Moram da da idem.
17:03Ajde.
17:05Mido!
17:07Jel ribaš Mido?
17:17Ništa.
17:19Ništa se ne dešava.
17:22Pa ne možeš da...
17:24Slažeš lažova, mislim. Šta je bristo?
17:27Čemu se radi?
17:30Ne bojš da nisi ga da ponovo počeo da piješem?
17:33Ne.
17:34Ne. To sam ti rekao. To je za mene završena priča.
17:38Pa šta vam da pravam?
17:42Ti zaboravš da mi sedimo.
17:46Ne možeš mene da slažeš, čoveče.
17:48Pa čak i da ne sedimo ovde.
17:49Ne možeš mene da lažeš.
17:51Alo!
17:51Dobar bre. Vukašine.
17:53Drugi je dobio dete.
17:54Malo smo slabili.
17:56Što si nervozom?
17:58Šta je dobio?
17:59Čerku, sine?
18:01Ne znam.
18:03Bili smo toliko uzbuđeni da nisam li pitao.
18:07Da, da.
18:08Zanimljivo.
18:09Ti ne znaš da u Srbiji kad se rodi dete.
18:13Svi prvo pitaju
18:16je li pišanja ili devojčica.
18:20Pri tom tvrdiš da si došao sa tog veselja.
18:24A ti izgledaš kao da si kirno sa lopati
18:27i da si sa sa hrane stiga.
18:28Da.
18:29Upravo si zato što boli me stomak
18:32i moram da idem...
18:33Ne boljše.
18:34Nemoj da me farbaš.
18:36Ja želim tebi da pomognem.
18:38Ukašine, boli me stomak, moram do WCA.
18:41Nemoj da me lažeš.
18:42Hoću da ti pomognem čoveče.
18:43Ja izvili, ja moram.
18:45Moram.
18:47Ajde, ja bi šla.
18:53Nije šal.
19:03Ja ovako razgovarala sam sa Vitomirom
19:06i on je spreman da potvrdi da je bio sa Galom u vezi.
19:09Mhm.
19:12A u kakvoj vezi?
19:13U vezi u kojoj ga je Gala zlostavljala
19:17i terala ga da svašta radi.
19:19Da, dobro.
19:21Da.
19:22I on je to morao jer ga je ona ucenjivala i...
19:27Pretila je da će dobiti otkaza koje se ne počini, jel' tako?
19:30Tako je.
19:31Bravo.
19:32Savršeno.
19:34A to nije istina, jel' ovo?
19:36Ne, naravno da nije.
19:37Ali Vitomir je spreman da kaže da jeste.
19:39Mhm.
19:41A zašto?
19:42Pa zato što voli par.
19:43Zato što nikad nije bio gadljiv na njih.
19:47To me malo brine sad već.
19:49Zašto?
19:49Pa zato što mislim da sad već previše ljudi zna za ten jaš plan.
19:53Pa no, ali Vitomir je naš.
19:54Dobro, Vitomir je naš.
19:56Ali to će negde da procuri.
19:58Mislim, Vitomir glumac, mnogo je.
19:59Pa nije mnogo, zato što ćemo im začepiti uz taparama.
20:03Ko ćemo?
20:04I onda neće negde procuri.
20:10Dobro, nema nam druge.
20:12Tako ćemo poraditi.
20:27Jao šta ću s tobom?
20:33Jao, ne znam.
20:35Jao sam imao kada me, tamo kada mi je prošao, imam morluk je onda obilja.
20:40Vidi.
20:42Jao, obećavam.
20:44Alko kruviš?
20:45Mhm.
20:46Nikad.
20:47I ove žene su me umoravane.
20:51Jao.
20:52Nemoj samo to da mi pričaš, molim ti.
20:56Ja ti si javila ova, ova zmijurinova bulička?
21:01Ova zmijurina?
21:02Joka.
21:06Te što, što rođeno dete možete upropasti, to ne može nikak. Pa sto puta sam ti je rekao.
21:12Znam, nemoj da ličeš, znam. Znam, rekao si, nemoj da se petljaš sa njom. Drži se što dalje od njih
21:19razmišljaj svojom pravom glavom. Jasno mi je. Da sam idiot. Šta sam uradio? Uradio sam, nema dalje.
21:29Bići nama dalje. Samo kada objave te, te fotografije.
21:35Šta kako ti da uvediš ljude da, da to nije baš tako.
21:43Šta mu se ti, šta mu se nade?
21:45Ja na tebi je ovo sveštalo. Ti razumeš da te fotografije mogu da nas upropaste i obeleže za cel život
21:51čoveče.
21:52Ma razumem. Razumem, ponovio si mi to sto puta svesta sam, napravio sam greško šta da radim.
22:02Kao je me samo prošao. Ovo je mam urlok. Nešto bi se možda i dosjetio ovako, ne radi, ništa.
22:09Ma nemoj. Da bi te tresto poglavilo, ti prošao možda taj mam urlok, bi se onda možda veček sedio.
22:16Ma molim te, tresti me nečim teškim, da ne mora dva pod udaraš. Znamo da ovo prođe.
22:47Uvredila se, uvredila se što sam je pitala da li je namerno stavila lane na seme.
22:52Stvarno, ono pobesnila je skroz. Ko da sam je pitala da li je htjela nekog da ubijem.
22:56Visi šta, ja ne smijem da pitam, šta, zabranjeno je da pitam. Je li to problem?
23:00Da, da, razumem, da.
23:03Ivane, molim.
23:08Želim da se odselim na Tahiti i da živim tamo do kraja života.
23:11Da, da, da, da, razumem, krausi, da.
23:15Šta je brez tobom, Ivane?
23:17Molim.
23:18Šta se s tobom dešava, uopšte me ne slušaš?
23:20Pa, slušam te sve, sve vrede, da.
23:23Ne slušaš me, ništa me ne slušaš.
23:25Šta se s tobom dešava, dejte, kaži.
23:42Šta nešto sam razmišljao, ja mislim da ulička nema nikakve veze s ovim.
23:49Pa, nema. Njegov Mickey Mouse. Ona mi je poslao fotografiju.
23:54Ništa to nije smešno.
23:56No, slušaj me, možda je ona napravila cirku sa tim fotografijama, ali ja mislim da ona radi za nekog drugog.
24:05Mislim, nije ona ta igrač.
24:07Za koga? I zašto?
24:10Eto, nesam.
24:13Aha.
24:14Sviđe, meni je jasno da ona hoće nešto da nam namestim to, ali zašto bi, s kim bi se ona
24:20povezala, zašto bi se povezala sam?
24:22No, to mi možemo tako da mislimo ali, možda si nekom stavno žulji. Mislim imao si prilike za to.
24:30Uuu, ti ćeš da mi kažeš. Ti, pa ti nema koju glupost nisi napravila u životu. Pa ti nema baljezgarije
24:39koja je tebe zaobišnja. Ti će da mi pričeš.
24:41Dobro, to je istina, ali na takvim fotografijama nikad nisam.
24:47Kako ne razumeš da je sve ovo upereno protiv tebe?
24:53To mi je jasno, da ne znašto.
24:55Čekaj, čekaj, da nije...
24:59A da nije grkljan.
25:04A što bi bio grkljan?
25:07Pa ne zna, vidim. Dobro, u redu, to nije njegov stil, ali ako se on odružio sa Guličkom, onda...
25:15Ne znam, ne znam kakve veze ima ona sa njim.
25:19Ne znam, ali mislim da to treba proveriti.
25:42U redu, samo sam nešto razmišljao, znaš.
25:46O čemu si razmišljao?
25:47Previše ovo stresa ovi dana, znaš.
25:50Nemoj da pričeš, pa dobro jutro.
25:52Vidim, možda bi trebalo da nađemo drugu služevku.
25:58I to je tvoj predlog?
26:00Pa Marijana je sama htjela da odi.
26:03To ne dolazi u obzir.
26:05Dobro, vidiš, stalno neki problem s njom, stalno se nešto duri, ko neka sravska mlada, znaš.
26:12Izvini, ali sad je stvarno imala razlog da se naljuti na Biljanu.
26:15Pa dobro, ali vidiš, evo, sad je i tebe naljutila.
26:18Pa jeste. A pravo ti kaže, mogu i da je razumijem, situacija je stvarno neobična.
26:23Pa dobro, ja samo ne znam šta ti hoćeš, mislim.
26:27Zašto lepu ženu ne pustimo da ode kad već hoće?
26:31Zato što pod jedan, ona je odlična radnica, dugo je ovde kod nas, navikli smo se na nju.
26:36A pod dva, nemaš šanse ovim uzurpatorkama da dozvolim da šikaniraju ljude odi po kući kako stignu.
26:41Dobro, ako ti tako kažeš, ok.
26:44Jao, hvala te Ivane, tvoji savjeti su uvek dragoceni, stvarno.
26:48Znate.
27:04Znate.
27:05Znate.
27:06Znate.
27:07Ja mislim da znam šta treba da radim.
27:08Šta?
27:11Ja treba da se obratim u kašinu.
27:13Ne, ne, ne, ne. Polako, polako.
27:15Čekaj, ja mislim da treba da se obratimo u kašinu, imam puno poverenja mi njega i mislim da vam možda
27:21pomogne.
27:22Polako, nemoj da trčeš pred rovdu, polako, ima vremena, obavesti ćemo.
27:27Šta nemoj da trčeš pred rovdu, kad ćemo? Kad puste fotografije, kada se unište živote, tada.
27:32Čekaj, polako.
27:35Prvo treba da sačekamo zahtev od Vuličke.
27:40Kaka zahtev?
27:41Kako?
27:42Šte biti pandurimao, kako me razumeš da si ti tim fotografijama ucenjen da daješ neke informacije kad to bude trebalo,
27:51kapiraš?
27:52Znamo kakve informacije, za kome?
27:54Pa to ne znam, ja ali znam da će uskoro uslediti zahtev.
27:59E, kad taj zahtev dobijemo, tad ćemo znati sa kim i sa čim imamo posla i tad možemo da razmislimo
28:05o tome da li da Vukašina obavestimo sve.
28:08Aha.
28:10Da.
28:10No smislim.
28:11A do tad?
28:13A do tad?
28:15Pa pokušaj da smanjiš malo te hektolitre alkohola koje unosiš u sebe.
28:20Nisli, vidim da će da se uništiše.
28:23Toliko mogu da ti kažem.
28:27Mhm.
28:44Mogu da verujem da će da počnem da idem na čast svoje pevanja i joj!
28:48Jedno čekam.
28:53Znaš ti ko je Olga?
28:55Mhm.
28:56Olga ti je najjača žena za muziku u gradu. Znaš koji su uredovi da se dođe kod njena jedan čast
29:03pevanja. Znaš ja sad kad odem, ja nju moram da oduvam sa nogu. Znaš moram da je oduševim. Ona mora
29:09da vidi u meni taj X faktor koji ja imam.
29:12Mhm. Da, da, dobre.
29:15Jel ti slušaš išta šta ja tebi pričam?
29:19Slušam te, slušam te. Ja i sve sobe u ovom hotelu samo tebe slušajem.
29:24Znaš kako, Relja, ja kao buduća super zvezda slaš pevačica neću moći da pevam znakovima, razumeš, već svojim glasom, tako
29:32da počnite da se navikavate na njega.
29:41E, ajde izlazi napolje. Izlazi napolje, imam neki tajni razgovor. Ajde, peži tamo!
29:45Šta ti je, čoveče?
29:46Peži kad ti kažem!
29:47Aman!
29:50Ajde, izlazi napolje!
29:56E?
29:58Vidimo se večeras.
29:59A, gde?
30:01Sve će ti biti javljeno, samostani priprav.
30:03Vži.
30:23To je to?
30:34Aha.
30:49Vži.
30:51Daći te nam još jednu.
30:55I doktore, gde se kriju frajari poput vas?
31:00Pa nije pitanje gde si kriju, već od koga si kriju, Natas?
31:05Šta je pitanju? Da nije možda neka bivša devojka?
31:08Pa ja se od pogleda bivši devojka nikad nisam skrivo.
31:10Pa mene jako zanima ko je ta žena.
31:14Ako mi ne kažeš, ja ću da odem od ovog stola.
31:16Ne voljno, ali ću da odem.
31:19Gabriela Vučković.
31:21Ili u narodu poznatija kao gospođo Žegović.
31:25Ali mutno se to odem, možda ne bi bilo pametno da pričam o tom.
31:28Žegović? To je ozbiljno prezime koje pominjaš.
31:33A ti voliš da igraš te opasne igre?
31:36Pa izgleda da imam visoku toleranciju na bolu.
31:41Vidi, ja te ne pitam za Gabrielu.
31:43Ja te pitam koliko dugo planiraš da bežiš od ove pažnje
31:47koje je trenutno ispred tebe.
31:50Jer ono ne možda oluje, ali ja sam taj tihi požar
31:53koji ne primetiš dok ti se jedno vuče pod kožu.
31:56Jel ti možda nije gledam tako?
32:00Deluješ mi kao da si gora od svih njih zajedno.
32:05Ali problem je što ja ne znam da kažem ne takoj provokaciji.
32:09Pa onda nemoj ni večeras da kažeš ne.
32:11Nego hajde da vidimo koji problem možemo večeras da napravimo.
32:16Slažem se. Živeli.
32:18Živeli.
32:30Dobar dan.
32:32Kako je?
32:34Super sad kada si se ti javila.
32:36Jer ima mnogo posla.
32:38Ima. Kod nas je stalno nešto dešava.
32:41To je dobro.
32:42Što? Ne voliš kad žena odmara?
32:45Sećam se samo da si rekla da ne voliš kada je dosadno u životu.
32:48Pa tokom dana možda, ali večeras bi mi baš prijelo jedno zanimljivo društvo ako si slobodan.
32:55Ali ovoga puta želim da čujem sve o toj kako si rekao Gabrieli.
32:59Nožegović. Pa nisam dolušio priču od prošlog puta.
33:03Pa nisi.
33:05Pa red je da se to ispravi.
33:07Ne valja držati tako dobru ženu kao što si ti u mraku.
33:10Slažem se. Onda se vidimo.
33:13Nadam se što pre.
33:15I ja se nadam.
33:47Što hoćeš?
33:49E, ne bojš o dragi moj, zašto si tako grup preo mene?
33:53Ja i dalje mislim sve najlepše od tebi.
33:55E vidiš, ja mislim o tebi sve najgore. Mislim da ti je to jasno.
33:59Ajde, pa ne moj, molim te sve ovo da shvataš tako lično.
34:03Evo, na primer, ja iskreno mislim da si ti izvrstan ljubavnik.
34:07Da je do mene, pa ja nikad ne bih prekidala našu romansu.
34:10Ali moram da ti kažem, neke su se druge okolnosti malo uplele
34:14i ja zamišljam da bismo ti i ja bili savršen par.
34:18Zanimljivo.
34:20Vrlo zanimljivo.
34:26Da znaš što ja zamišljam?
34:28Ne znam, ali baš sam uzbuđena da čujem.
34:33Pa da su neke druge okolnosti, a ne ovakve.
34:38Ja bih zamišljao kako ti provodiš vreme u jednoj maloj, mračnoj, memljivoj ćeliji.
34:49Provodiš to vreme do kraja svog života.
34:53O, ne bojša, ne bojša, pa nisam ovo očekivala.
34:58Ali moram da priznam da mi tvoja fantazija zvuči jako uzbudljivo.
35:02Pod uslovom da si ti moj tamničan.
35:04Ti bude nisi normalan.
35:07Pa dobro, možda i nisam.
35:09Ali zamisli šta će ceo svet misliti o tebi.
35:13I o tome koliko si ti normalan kada vide one fotografije.
35:20Staj sad, mace pojeli jezik, jel?
35:25Slušam.
35:26E, to volim da čujem. Slušam te.
35:29Baš tako, od sada pa nadalje ima da me slušaš i da vezuješ konja tamo gde ti gazda kaže.
35:36A, ne, ne, pardon, gazdarica.
35:50I pričali smo o prošlosti.
35:55Da, duhovi prošlosti.
35:59Samo mi mi medicina nedostaje, znaš.
36:02Ali nisam siguran da li još pametno se vratim na posao.
36:06Zbog Gabrijele.
36:21Znači sastanak, jel?
36:23Sastanak.
36:24I da se sve reši.
36:27Da se sve reši?
36:28Pa da.
36:32Nažalost, ja mislim da u ovakoj situaciji postoji samo jedno adekvatno rešenje.
36:38A to je?
36:51Recimo kad bi tebe sapjeli kao ga, kao ga brala.
36:54E?
36:55Bi te malo vezali.
36:56Jer si onako opušten ka ker slanca.
36:58Koja?
36:59Ti ne, sa ja važda.
37:00To zvaš kak je bi ti bio covek?
37:02No, miran klan bubica, bio bi normalan ja da ne bio.
37:06Kako si ti isparanoisanok u svega vojne vjerovatno.
37:19Baš je ispao, ono, legenda.
37:22Kralja.
37:23Ne, oduševio me.
37:25Baš je ispao gospodin čovjek.
37:27Svakam u čast.
37:30Čekaj, ti to ne ide nešto sad?
37:32Nisi muiraš?
37:44Evo stigao mi ovaj izvešte od Dakara, vidi.
37:50Uhu.
37:50Hvala ti.
38:00Hvala ti kako je to u životu.
38:07Ima tako dana kad Bog sve posloži, a bude dobro.
38:15Dačno moje panče.
38:17Nekako mene se čini da je takvih dana najmanjih.
38:21Hm?
38:44Meče?
38:46O, lep način da ostaješ pravi utisak.
38:59Hvala.
39:00Dobro.
39:01Sad samo treba da vidimo sa kojom svotom novca ćemo krenuti.
39:04Mislim, direktno.
39:06Dobro, ja mislim da treba da idemo sa pet hiljada.
39:09Evra.
39:10Naravno, evra.
39:11Toliko mogu da uzmemo da Alek se ne primeti.
39:25Iščekam da mi dođu nada i ruz.
39:27Ne mogu da izčekam.
39:30Biće vas, o.
39:36A samo da znaš jedno.
39:38Šta?
39:39Nije nemoguće da će doći strahinja i tihomere.
39:44Pa do...
Comments