Skip to playerSkip to main content
AsiaFlix
Contrast Episode 2 | Engsub
**********==========**********==========**********
✨ Welcome to AsiaFlix ✨
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boys’ Love), and GL (Girls’ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
🎬 On AsiaFlix, you’ll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and hit the bell 🔔 so you’ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Transcript
00:00I don't know.
00:01It's impossible.
00:03How do I do it?
00:05I realized when I was born.
00:11The faintly one of those who were born.
00:16It was just him.
00:22It was incredibly powerful.
04:32.
04:33.
04:33.
04:33.
04:33.
04:33.
04:33.
04:34.
04:35.
04:35.
04:35.
04:41I'm so sorry, I'm so sorry.
04:45You're not serious, I'm so sorry.
04:46I'm sorry, I'm so sorry.
04:47I'm sorry.
04:49I'm sorry, I'm sorry.
04:56I was worried about you.
04:59What?
05:00It was soccer.
05:01I don't know what to do.
05:03You said you were in the game, right?
05:08Well, I didn't have to hide it.
05:12You don't have to hide it.
05:14I'm from middle school.
05:18You're okay with that.
05:20What's wrong with that?
05:21You're okay.
05:23You're okay with that.
05:24You're okay with that.
05:26You're okay with that.
05:31I'm sorry.
05:36No, I'm fine.
05:39You're okay with that.
05:40I'm fine.
05:56You're wrong with that.
05:56You're right, right?
05:58I thought I was a common topic.
06:01I usually don't have to talk about it.
06:04I'm fine with that.
06:06I'm fine with that.
06:08It's okay, it's fine, it's fine, it's fine, isn't it?
06:16If I'm in the middle of Akira, I won't be able to do it.
06:21I'll do it.
06:23I'll do it.
06:24I'll do it.
06:25I'll do it.
06:25I'll do it.
06:27I'll do it.
06:39I'll do it.
06:40Did you sleep?
06:41Yes.
06:44It's faster than the time.
06:45Oh.
06:47I'm going to eat food here.
06:50Are you good friends?
06:52Yes.
06:53I'm fine.
07:10Akira, are you going to do it?
07:12What?
07:12I'm going to do it.
07:14Oh.
07:15I'm going to go to college.
07:18It's high.
07:20Yes.
07:22I'm fine.
07:23Why?
07:24I'm fine.
07:26Why?
07:27Why are you going to do it?
07:28I'm fine.
07:29I'm going to go to college.
07:31If you're at school, if you're close, you're not a problem.
07:34That's right.
07:39And...
07:39well...
07:41I don't have a chance to have me to have a deal with my friend.
07:48I'd say it's my friend.
07:53I mean...
07:53That's my friend.
07:57You're right.
07:58You're right.
08:02That's my friend.
08:03That's it?
08:06That's my friend.
08:07It's mine.
08:08I will drink.
08:09I did it.
08:19線香君だよね。
08:22カナタの?
08:24うん。
08:25ちょっと話せるかな。
08:32線香君はカナタといつかの仲いいの?
08:37話すようになったのはこの間だよ。
08:38そうなの?すごい仲良さそうに見えたから、もっと前からだと思ってた。
08:44そっか。
08:53最近よくお昼休みにいなくなるのって、線香君と一緒にいるからなんだよね。
08:57まあ。
09:04カナタ、クラスでもいつも周りに人がいてね。
09:09楽しそうに見えるんだけど、本当は違うっていうか。
09:12サッカーの話は聞いてる?
09:14ちらっと。
09:20じゃあ、サッカー辞めた理由も?
09:25まあ。
09:31カナタの怪我のことなんだけどね。
09:33あれ。
09:40私のせいなの。
09:43えっ。
09:47私ね。
10:01カナタとは中学からの付き合いなんだけど、中学の頃のカナタ、サッカー一筋って感じで、私がちゃんと止めるべきだったの。
10:04青山の弟の話聞いた?
10:06スカウトされたってやつでしょ。
10:07そう。
10:07なに?芸能人!?
10:09ちげえよ。ジュニアの選手。
10:12でも、青山もすげえ上手いでしょ。
10:16所詮ほら、あいつは部活だし。
10:20カナタ、プリントマートの手伝って。
10:22はぁ?なんで俺が。
10:24はい、いいから。
10:26うっ!
10:28危ない!
10:39カナタ、欲しい。
10:40大丈夫?ちょっとひねっただけ。
10:43ごめん。
10:47私、あさって試合があるんだよね。
10:48大丈夫だって。
10:50でも。
10:52今回試合にしようねえから。
10:54えっ。
11:01それに、休んでる暇なんてねえの。俺には。
11:02でも。
11:11結局そのまま試合に出たカナタは、ひねった足をかばう形で。
11:12大怪我しちゃった。
11:20それは、中野さんのせいじゃないよ。
11:21うん。
11:23カナタもそう言ってくれた。
11:29無理に試合に出たのは自分の判断だったからって。
11:32でも。
11:37私がきっかけで招いたことだから。
11:41私ね。
11:46カナタにサッカー続けてほしいって思ってる。
11:50本当に好きなものを手放してほしくない。
11:56でもこれは。
12:00私のエゴだから。
12:08カナタのこと、すごく大切に考えてるのはわかるよ。
12:13だから。
12:19あまり自分を責めないでね。
12:21うん。
12:26ありがとう。
12:31でもあの。
12:35お願いがあるんだけど。
12:36お願い?
12:43やばい。
12:44絶対考えてない。
12:45マジで。
12:46どうしよう。
12:49見るんだよやばいよ。
12:52やばいよ。
13:03え、瑞希と塾一緒なの?
13:05うん。
13:06クラス聞いたらカナタと同じだなって。
13:08そんな話全く聞いてないんだけど。
13:11あいつ、俺とアキラのこと知ってんの?
13:14ああ。
13:16一緒にいるの見たことあるって。
13:18根塚に何か言ってた?
13:21何かって?
13:23いや。
13:24何もないなら。
13:28カナタは人気者なんだってね。
13:29え?
13:32いつも周りに人がいるって。
13:33はあ。
13:35そっちね。
13:37そっち?
13:39まあ。
13:41なんつーか。
13:44適度にしてるから。
13:45適度って。
13:50みんなが話したい話題に乗って。
13:54みんながやりたいことやって。
13:57真面目な話は笑ってごまかして。
14:00平和に。
14:01無難にさ。
14:06そっか。
14:16本当は。
14:18本当は。
14:22本当は。
14:29虚しいっていうか。
14:30落ち着かないっていうか。
14:33周りに。
14:36続けないのかって言われる。
14:38サッカーのこと。
14:46サッカーのこと。
14:49声の。
14:51カッコ悪いけど。
14:53こんだけブラン書いて戻ったって。
14:57また辛い思いするだけだって。
15:00このまま続けても。
15:02嫌いになっちゃうんじゃないかって。
15:06でも俺。
15:11こんなんでいいのかなって思ったり。
15:14なんか。
15:20ずっと焦ってて。
15:24もちろん弟のことは応援してるし。
15:27あいつならプロも夢じゃないと思う。
15:30けど。
15:35あいつ見てると。
15:38なんか。
15:39俺すっげえ惨めで。
15:43もう訳わかんねえ。
15:53彼方の中で今確かなものって何?
16:02俺の中で。
16:03そう。
16:04色々なことがない。
16:08色々なことがない。
16:09もうね。
16:19色々なことがない。
16:22色々なにも。
16:42I want to play soccer.
16:45I want to play soccer.
16:47I want to play soccer.
16:50Yeah, I like soccer, so I like that.
16:59Then, I'll keep that feeling for my future.
17:07Where the path will open up, it's a different one.
17:13It's better to compare it to others.
17:17If you want to do it, it's hard to do it, and it's hard to do it, but it's fun
17:23to do it, and it's fun to do it, right?
17:28Yeah?
17:48Akira
17:57Thank you
17:59What?
18:02It's different
18:22What?
18:23What?
18:24Kana-tan, do you have to go back to the room?
18:26I'm in a little while
18:28Hmm?
18:35Mizuki, why are you kidding me?
18:39Eh?
18:41Ah, Senkawa-kun.
18:45Not everyone else, no one else.
18:46I'm like, I'm so happy to come back to Kanata.
18:51I don't have to talk to Kanata.
18:55I don't have to talk to Kanata, right?
18:57But Senkawa-kun's very special, right?
19:05Yeah.
19:07I don't have to talk to Kanata.
19:08I don't want to talk about this.
19:12I don't want to be able to do that.
19:15I don't want to be able to do that.
19:18I'm just going to be happy with that.
19:22I'm going to be happy with that.
19:32Hey, I...
19:34I'm going to go to soccer again.
19:40What?
19:42I'm going to have a high school.
19:45I'm not going to leave my high school.
19:47That's not what I'm going to do.
19:50You can do it.
19:51You can do it.
19:58Thank you, Nizuki.
20:01Let's go.
20:02You can do it.
20:03Yes.
20:14We're going to have a hard time.
20:16We're going to have a hard time.
20:16We're going to be able to jump back.
20:18I'm going to be able to help you.
20:22Here is my first time.
20:23I'm going to be able to do it.
20:23I love you.
20:25It was so awesome.
20:27It was so good.
20:29It was so good.
20:52What are you doing?
20:54What are you doing?
20:54What are you doing?
20:58What are you doing?
21:03I don't know.
21:11What are you doing?
21:15What are you doing?
21:19What are you doing?
21:22I don't know.
21:26I don't have a heart.
21:28I don't have a heart.
21:31I don't have a heart.
21:34I don't have a heart.
21:35I don't have a heart.
21:43You didn't have a heart.
21:44You didn't have a heart.
21:48I don't have a heart.
21:50Well, it's not me.
21:55You aren't sure.
21:57It's not me.
22:02It's because of my mother.
22:06Yes.
22:09I was with my friend...
22:12That's...
22:14A family teacher?
22:16Yes.
22:18I'll tell you about that person.
22:23Yes, I got it.
22:34Let's go.
22:41Let's go.
22:47I'll tell you about that person.
22:49It's not like that person.
22:59I like that person.
23:05I'm not going to get it.
23:07I'm not going to get it.
23:13I'll tell you about that person.
23:15I'm not going to get it.
23:17I'm not going to get it.
23:21I'm not going to get it.
23:30When you walk into the shadows...
23:45I'll see you next time.