Still Shining Ep.6 ( Engsub )
**********==========**********==========**********
โจ Welcome to AsiaFlix โจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ Love), and GL (Girlsโ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ฌ On AsiaFlix, youโll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐ Donโt forget to subscribe and hit the bell ๐ so youโll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
**********==========**********==========**********
โจ Welcome to AsiaFlix โจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ Love), and GL (Girlsโ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ฌ On AsiaFlix, youโll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐ Donโt forget to subscribe and hit the bell ๐ so youโll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:13You're welcome, time to slow down
00:00:18No warning, no sign
00:00:20I was falling with you
00:00:26Love spark, shining in the dark tonight
00:00:32Love spark, glowing in your eyes so bright
00:00:37I never felt like this
00:00:41I never felt alone
00:00:45Love spark, living in my heart tonight
00:00:53Tรค์์ผ!
00:01:03๋ณด๊ณ ์ถ์ ์ฌ๋์ ๊ฟ์ ๋์ค์ง ์๋๋ค
00:01:11Tรค์์ผ...
00:01:21๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:01:22์ด๊ฑด ๊ฟ์ด ์๋๋ค
00:01:25๋์ฌ ๋ฆฌ ์๋ค
00:01:29์...
00:01:34์...
00:01:43Oh, my God.
00:02:18์, ์ผ์ฐ ๋ฌธ ์ฌ๋ ๋ฐ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ .
00:02:25์ด์ ํ๊ณ ๋จ์ ๊ฑฐ๋ผ ์ธ, ๋ฌผ์ ๊ฑด ๋ ์ธ๊ณ .
00:02:29์ด๊ฑด ๊ฐ์๋จน์ด.
00:02:30์, ๋ฏน์๊ธฐ ์์ง.
00:02:32๋๋ ค๋ด๊ณ ๋จน์ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:02:34์์๋ฌผ ์ฐ๋ ๊ธฐ ๋ดํฌ๋ ์์๋๋ฐ ์ฌ๋ค ๋์ผ๊ฒ ...
00:02:40๊ทธ๋ง ๋ด.
00:02:59์...
00:03:03์...
00:03:04...
00:03:11...
00:03:13...
00:03:14...
00:03:16...
00:03:17...
00:03:17I'll take it.
00:03:27I'll take it.
00:03:29I'll take it.
00:03:39I'll take it.
00:03:41I don't know what to do.
00:03:44I'm going to eat it.
00:03:45I'm going to eat it.
00:03:53Why?
00:03:57How much time do you leave?
00:03:59I'm going to sleep.
00:04:01I'm going to sleep in the morning.
00:04:06It's been a long time since I've been in Seoul for a long time, so I can't wait to see
00:04:13it.
00:04:14I'm going to be close to you.
00:04:16I'm going to go.
00:04:35I'll go.
00:04:37I'll go.
00:05:16I'll go.
00:05:35comoates.
00:05:35์ฆ๊ฑฐ์ฐ์ค ์จ ๊ฐ์ผ๋ก ์ธํด ๊ฐ์ค ์์ด ๋งค์ฐ ํผ์กํฉ๋๋ค.
00:05:38๋ฐฐ๋ ค ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:05:41์ค๋ ํ๋ฃจ ์ด๋๊ฐ์ ํ๋ณต์ด.
00:05:47์ฌ๋ฌ๋ถ๋ง์ ํ๋ณต์ด ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๊ณ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:05:51๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:05:56๋ ์ฐํ์์ ์นญ์ฐฌ๋ฐ ์ฌ๋ผ์ค๋ ๊ฑฐ ๋ด.
00:05:59ํฉ๋๋ค.
00:06:005๊ฐ, 6๊ฐ.
00:06:01์ด๊ฑฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:03I hope you will be waiting for everyone.
00:06:07Oh, good!
00:06:08Oh, I'm sorry.
00:06:09I'm sorry.
00:06:10I'm sorry.
00:06:11Oh!
00:06:13Yes.
00:06:13What?
00:06:16Okay.
00:06:18Well...
00:06:18...
00:06:19...
00:06:19...
00:06:19...
00:06:19...
00:06:19...
00:06:19...
00:06:20...
00:06:20...
00:06:21...
00:06:21...
00:06:22...
00:06:22...
00:06:23...
00:06:25...
00:06:26...
00:06:28...
00:06:28...
00:06:34...
00:06:35I love you, too.
00:06:37I love you, too.
00:06:46Remember it?
00:06:59No, I'm sorry.
00:07:05It's been a long time.
00:07:07You can't.
00:07:16Let's go.
00:07:26Wow.
00:07:28Here is a famous photo spot.
00:07:46Young ๋จ์.
00:07:50์ด์ ๋ ๋๋ฐ๋ก ๋ด๋ ๋ผ.
00:07:57๋ง์ด ์ ๋ผ.
00:08:01๋ค ๊ฟ ๊ฐ์.
00:08:08๋ ๊ฐ๋ณผ๊น ์๋๋ฉด ์ฌ์ง ๋ ์ฐ์๋?
00:08:13์ด, ๊ฐ๋ณผ๊น.
00:08:38๋์์ค๋ ๊ธธ์ ํ์์ ๋ค๋ฌ์ ์ธํํ์ด.
00:08:43์ ์, ํ์์ผ.
00:08:51๋ด๊ฐ ํด๊ทผํ๋ฉด์ ๋นจ๋๋ฐฉ์ ์ง์ด๋ฃ๊ณ
00:08:55์ํ ์จ๊ฐ ๊ฑด์กฐ๊ธฐ๋ก ์ฎ๊ธฐ๊ณ ์๊ฑฐํด์ค์.
00:09:00์ํ ์จ๊ฐ ๋ ๋ฒ์ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํด์ผ ๋ผ.
00:09:02๋นจ๋๋ฐฉ ์๊ธฐ๋ ์์๋๋ฐ.
00:09:04์ธํ๋ฌผ์ ์ ๋ฌธ ์
์ฒด๊ฐ ์๊ฑฐ๋ถํฐ ๋ฐฐ๋ฌ๊น์ง ๋ค ํด์ค๋ค๊ณ ์ ๋ฌ๋ฐ์๊ฑฐ๋ ์.
00:09:10๊ทธ๋ฌ์์ง.
00:09:13ํ ๋ฌ ์ ์ ๊ฐ๋์ด์.
00:09:15๋ํ๊ฐ ๋ค๋ฅธ ์
์ฒด ์์๋ณธ๋ค๋๋ ์์๋ณด๋ ๊ฑด์ง.
00:09:18โ
00:09:40๋ฌ๋ ํ๊ฒ ๋จน๊ณ ํ๋ด์.
00:09:46Oh, my God.
00:10:12๋ ์ผํ๋ ๋๋ก ๊ฐ๊ฒ.
00:10:20์ผํ๋๋ฐ...
00:10:23203ํธ ๊ฐ๋ค ๊ฐ๋ฉด ๋ค ํด๊ทผ ์๊ฐ์ด๋ ๋์ถฉ ๋ง์.
00:10:27๊ทผ์ฒ๋ก ๊ฐ๊ฒ.
00:10:29๋ค ๋ฃจํด๋๋ก ํด๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
00:10:31์์ธ์์ ๋ค๊ฐ ๋งค์ผ ๋ณด๋ ๊ฑฐ ๋๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
00:10:50๋ชจ์์!
00:11:01๋ชจ์์!
00:11:02์, ๋ญ ํ๋๋ง ๋ฌผ์ด๋ด๋ ๋ผ?
00:11:07203ํธ์๋ ๊ณ์ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:11:10ํ๋์๋ง.
00:11:12๋ํํ
๋ฏธ์ํ๋ค๊ณ ๋ณด๋ฆ ์ ๋ ๋น์์คฌ์ด.
00:11:15์.
00:11:15๋ ๋ฐฉ๋ ๊ตฌํ๋ค.
00:11:17์ ์์๊ฐ ์ด๋ ๋ฐ์ธ๋ฐ ๋ ์ง๊ฐ ๋ฑ ๋ง์.
00:11:20๋ค ๋ค์ ์ฃผ ์์์ผ.
00:11:22์๊ฐ ๋ผ?
00:11:23์ ๋
์ ์ฌ ๋ ๋.
00:11:24์ ๊น๋ง.
00:11:25์๊ฐ ๋ฐ๊ฟ๊ฒ.
00:11:26๊ทธ๋ ์์ํ๊ฒ ํํฐํ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:29๋ฃธ๋ฉ๋ ๋๋ ๋.
00:11:31์
.
00:11:31์๋ฐํ๊ฒ.
00:11:33์ฌ์ธ์ด์ด ์์.
00:11:38์ด, ์๊ฐ๋.
00:11:42๋ด ๋ฃจํด ์ฝ์ง ์์ ํ
๋ฐ.
00:11:47๋ญ ํ๋?
00:11:49๋ญ, ๊ตญ๋ฏผ ์ฒด์กฐ๋ผ๋ ํด?
00:11:51์๋, ๋ฌ๋ฆฌ๋๋ฐ ์ ์๋ง ํ์ด.
00:11:54์ธ์ ?
00:11:55์, ๋ค๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ด.
00:11:57ํ๋, ๋, ์
, ๋ท, ์ ๋ผ.
00:12:08์, ์, ์, ์, ๋๋ค.
00:12:14์ข ์์ฌ์ ๋ค.
00:12:16๊ด์ฐฎ์?
00:12:22What the hell is that you can't do.
00:12:27What the hell is that you can't do it.
00:12:28I forgot you can't see it.
00:12:29I forgot you were going to see it.
00:12:32I forgot you can't see it.
00:12:36That's where it's the one I have.
00:12:38It's your fault.
00:12:40This is your fault.
00:12:43I can't remember.
00:12:45I can't remember.
00:12:49I can't remember.
00:12:52I've had an restaurant and I don't know what to do.
00:12:55I've had a lot of sugar and a lot of fiber.
00:13:01I don't know.
00:13:01There's nothing left.
00:13:07But there's so much fun.
00:13:15So, you didn't know how to go.
00:13:19You didn't know how to go?
00:13:20I didn't know how to go.
00:13:24You didn't know how to go.
00:13:25I tried to go on someone else.
00:13:26I had a friend that was always on my own.
00:13:27I had a friend that had no fun.
00:13:29What?
00:13:30What did you get to the ground?
00:13:31And I got a meal with my food.
00:13:33What a...
00:13:36Soju.
00:13:37Go.
00:13:38Soju.
00:13:39Go.
00:13:43Taesawa, never you ever told me?
00:13:45What?
00:13:46What, Eunha?
00:13:46Taesawa, it's not that you knew?
00:13:48What?
00:13:49That's what I wanted.
00:13:50You're right here, right?
00:13:51I know.
00:13:54It's not before...
00:13:55Not?
00:13:58But then the...
00:13:59You know, that's not a...
00:14:04I mean...
00:14:05It's not a joke.
00:14:07Who knows?
00:14:09That's a good job.
00:14:10That's a good job.
00:14:12That's a good job.
00:14:13What else are you doing?
00:14:16It's a good job.
00:14:20That's a good job.
00:14:20I'm so glad you're doing it.
00:14:21I'm so glad you're doing it.
00:14:22I'm so glad you wanted to.
00:14:26It's a good time.
00:14:28Um...
00:14:28...
00:14:29...
00:14:30...
00:14:30...
00:14:30...
00:14:30...
00:14:31...
00:14:31...
00:14:31...
00:14:31...
00:14:31...
00:14:32...
00:14:33...
00:14:33...
00:14:33...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35...
00:14:35When did you get it?
00:14:37It's good.
00:14:39It's not enough.
00:14:41It's not enough.
00:14:44You can't drink it.
00:14:47It's a bit of a drink.
00:14:49You don't drink it.
00:14:54You can drink it.
00:14:54You can drink it.
00:14:55I was doing stay.
00:14:57I put it on the water.
00:15:02I got it.
00:15:04I got it.
00:15:05I got it.
00:15:06I got it.
00:15:08You're not too bad.
00:15:09Sorry.
00:15:10You're a girl, too.
00:15:12It's a girl, too.
00:15:14It's a girl.
00:15:14That's when I got a girl.
00:15:19You're a girl in the room.
00:15:24I'm sorry.
00:15:27It's a girl.
00:15:30I'm a girl.
00:15:30Who did you get it?
00:15:31What about you?
00:15:32Who did you get?
00:15:33Who did you get?
00:15:35Who did you get?
00:15:39What?
00:15:41Have you ever taken?
00:15:42The owner, you can't get out of here.
00:15:45You can't see me!
00:15:46Don't be kidding me!
00:16:04Wow.
00:16:09It's okay? I'm too drunk.
00:16:12Yeah, it's good. It's good.
00:16:17You're here to get up.
00:16:19It's been a while ago.
00:16:24At the end of the day,
00:16:28you're going to be back at the end of the day.
00:16:31You live in a living room.
00:16:35I'm trying to live in a living room and live in a living room.
00:16:40I'm going to replace the building, and I'm going to get back to my contract.
00:16:42I'm going to go ahead and get back to my studio.
00:16:45But it's been so long.
00:16:48I was going to go to Seoul.
00:16:52I saw it in Seoul.
00:16:54I saw it in the end.
00:17:02How old were you?
00:17:081 years?
00:17:09What?
00:17:13It's been a long time for 1 years.
00:17:16It's been a long time for a long time.
00:17:18I'm going to marry you for a long time.
00:17:23You?
00:17:26You have to do a long time for a long time?
00:17:31Three months.
00:17:34It's been a long time for a long time.
00:17:42It's been a long time for a long time.
00:17:47We used to go the way that you find out.
00:17:49On the description.
00:17:52Among one shots.
00:17:54Bi Kathleen, gorilla.
00:17:56What is it even more is it looks morebรฉ?
00:18:07So, let's change from the environment with you.
00:18:08Everyone seems like you questo.
00:18:09You're the only one of your eyes?
00:18:10I don't think I've been.
00:18:14There's nothing to say.
00:18:16You're talking about your words when you're talking.
00:18:22What's that?
00:18:23You're not so good.
00:18:26You're not.
00:18:27You're not.
00:18:28You're not like one year old.
00:18:32I'm not.
00:18:33It's not me.
00:18:35But it's also me.
00:18:40I don't know.
00:18:43I'm a person who died 10 years ago.
00:18:51It's not me.
00:19:04Speaking of my own,
00:19:04I haven't seen it.
00:19:06Just an hour on the mission.
00:19:07No, it's only man.
00:19:11Tiffany, you've accepted it.
00:19:14I haven't seen it yet.
00:19:17I've taken it right now and then2001.
00:19:22Back then.
00:19:22You're ัะฟะธั negating the past and then you're lying wrong again.
00:19:29Um...
00:19:306 months ago,
00:19:33but...
00:19:35...
00:19:35...
00:19:35...
00:19:36...
00:19:36...
00:19:36...
00:19:36...
00:19:37...
00:19:37...
00:19:38...
00:19:39...
00:19:39...
00:19:39...
00:19:39...
00:19:39...
00:19:39...
00:19:40...
00:19:41...
00:19:42You didn't think it was?
00:19:46It's just that it's the end of the day.
00:19:49I don't think there was anything else I can't imagine.
00:19:57It's the end of the day.
00:19:59Then we're the end of the day.
00:20:02Now we're the end of the day.
00:20:09No.
00:20:10It's not a lie.
00:20:18It's not a lie.
00:20:23It's a lie.
00:20:27It's a lie.
00:20:29It's a lie.
00:20:3310๋
์ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋์ธ๋ฐ ๊ทธ ๊ฐ์ ๊ทธ๋๋ก์ผ.
00:20:40๊ทธ๊ฒ ๊ฐ๋ฅํ ๊น ์ถ์๋๋ฐ ์๋ฒฝํ๊ฒ ์ด์ด์ ธ.
00:20:48๋๋.
00:20:51๋ ๋ณด์๋ง์ ๋ฑ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:21:0310๋
์ ๋ชจ๋๋ฅผ ์ด๊ธธ ์ฌ๋์ด.
00:21:08๋ชจ๋๋ฐ์ ์๋ ๋ด.
00:21:15์ข๋ค.
00:21:18๋ค ๋ณด์๋ฐ์ ๊ธฐ๋ถ.
00:21:21๊ทธ๋ผ.
00:21:26๋ค์ ์ฌ๊ท๋ ๊ฑธ๋ก.
00:21:40๊ณ ๋ง์, ๋ผ์์ผ.
00:21:46์คํฐ๋์นดํ ์ธ์์ง์ด์ผ.
00:21:49์์ฆ ์ ๋ค ๋ฌด์์.
00:21:53์์๋ ๋ผ.
00:21:55์ค ๋ฌด์ํด.
00:21:56์.
00:22:0310๋
์ ์ ๋ง์ง?
00:22:07๋ด๊ฐ ์ธ๋ง ์ผ๋ถ๋ฌ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํ๊ณ ๊ทธ ๋๋ ์๊ธฐํ๊ณ ๋ ์์ด ์ ์ด์๋ค ๋ค ๊น์๋จ๋ค.
00:22:17๋ ๋ ์ค.
00:22:19๋ ์ ํผ์์.
00:22:21๋ ์ค.
00:22:27๋ ์ค.
00:22:33๋ ์ค.
00:22:33๋ ์ค.
00:22:48๋ ์ค.
00:22:51Close to you
00:22:53It's like a very long night
00:22:56Like the night we met
00:22:58A lot of nights
00:23:02I don't know you
00:23:06The moment I hid
00:23:13My skies are glowing
00:23:16They're glowing just from you
00:23:19I'm so happy
00:23:21Where we close our eyes and hold
00:23:25And tight
00:23:28Becomes our home
00:23:32์ ์ฌ์
จ์ด์?
00:23:34๋ค, ์ ์ค์ด์
00:23:35์, ์ด๊ฑฐ ๋ณด์๋ฉด ์ฃผ๋ณ์ ๊ฐ๋งํ ๊ณณ ์ข ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์์
00:23:39์, ๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค. ๋ณผ๊ฒ์
00:23:46๋ฒ๋ฆด ๊ฒ ๋จ๊ธธ ๊ฒ
00:23:48๊ตฌ๋ถํด์ ๋ณด๋ด์ค
00:23:50๋ท์ง ์ ๋ฆฌํ๋ค
00:24:08์ ๋ฆฌํ ํ์ ์์ด
00:24:12๋ค ๋ฌผ๊ฑด ์ฉ๊ฒ ๋ฌ
00:24:14๋จ๊ธธ ๊ฒ๋ค ์ฒดํฌ๋ง ํด์ค
00:24:16์ค์๋ ์น๊ตฌ๋ฅด๋
00:24:18๋ชจ๋ ๋ง์์ ๊ฐ์ ๋ณด๋ด
00:24:20๊ฑฐ๊ธฐ์ ์์์ ๋๋ ์ฐ์ค ๊ฑฐ์ผ
00:24:22์ฒดํฌํ ๊ฒ๋ง ์ฌ๋๋ฆฌ๋ก ๋ณด๋ด์ค
00:24:24๊ฐ์ง๋ ์์ ์ฌ๋๋ฆฌ ๋ง๊ณ
00:24:26์์ธ์์ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์ฃผ์ ๋ณด๋ด
00:24:35์ผ ๋๋๊ณ ๋ ์๋ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ
00:24:37๊ฐ๊น์ด ์ญ ์๋ ค์ค
00:24:39์ญ๊น์ง๋ง ๊ฐ๊ฒ
00:24:40์, ๋ค
00:24:58์ต์์ฒ ๊ธฐ๊ด์ฌ์
๋๋ค
00:25:00๊ทธ ์ค์ด๋ํ ์ฌ์ง ์ฐ๋
00:25:02์, ๋ค, ์๋
ํ์ธ์
00:25:03๋ค, ์๋
ํ์ธ์
00:25:04๋ฌธ์๋ก๋ง ์ธ์ฌ๋๋ ธ์ฃ ?
00:25:06๊ธฐ๊ด์ฌ๋ค๋ผ๋ฆฌ ์๋ ๋ณด๊ธฐ๊ฐ ์ฝ์ง ์์์
00:25:09์ฌ์ด์ฆ๋ ์์ข
์๊ธฐ๋ ๋ค์ผ์
จ์ฃ ?
00:25:11์, ๋ค
00:25:12๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ๋ณด๋ค ๊ทธ
00:25:14์ฌ์ง์ ์ข ๋ฐ๊พธ๋ ค๊ณ ์
00:25:16๊ทธ
00:25:16ํ๋ฒ ๋ด์ฃผ์๊ฒ ์ด์?
00:25:18์, ์์ผ์ธ์?
00:25:19์, ๋ค
00:25:21์ฐ์ด๋์ ๊ฒ๋ ์๊ณ
00:25:22๋ค์ ์ฐ์ ๊ฒ๋ ์๊ณ
00:25:24๋๊ฒ ์ ์ฐ์ผ์
จ๋ค
00:25:25์, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
00:25:27์
00:25:28์, ๋ค, ๋ค
00:25:32์ค๋์ ์ ๋
๊น์ง ์์ด์ผ ํด
00:25:34์์ธ ์์ ์ฒ์์ผ๋ก ๋ํ๋ ๋ณด๊ฑฐ๋
00:25:36ํ ๋ง ์๋ ๋ด
00:25:38๋ค๋ฅธ ๋ ๋ณด์
00:25:41์ ๊ฝ
00:25:43๊ฐ์ค์ ๋์ง ๋ง์
00:25:45ํ๋ค ์ ํ๋ฉด ์ ๋จน์ด์
00:25:47ํ๋น์ค
00:25:48๊ฐ์ค ์ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ ๋ฉ๋๋ค
00:25:52๋งค๋์ ์ค์ ๋ชฐ๋ ๋จน๊ณ ์๊ณ ํ๋ค๊ฐ
00:25:55๋ฐค์ ํ์ฌ ๋ ์ ์์ด์
00:25:56๋ค
00:26:00์ธํ์
์ฒด๋์?
00:26:00๊ทธ ์ ํ๋ฉด ๋ณด๋๋ฐ
00:26:02์, ์ด์ฐธ์ ์ธํ์ค์ ๋ง๋ค๋ ค๊ณ
00:26:05์ด๋์?
00:26:06์๋ฌด๋๋ ์ ๋ฌธ ์
์ฒด๊ฐ ๋ซ์ฃ
00:26:08์ฅ๋น๋ ๋ค๋ฅด๊ณ
00:26:09์์ฆ ์ธํ๊ธฐ ์์ฒญ ์ ๋์ค๋๋ฐ?
00:26:13์, ๊ทธ ์
00:26:14ํ์ง์จ๊ฐ ์ธ์์ธ๊ณ ํ ๋
00:26:16๊ทธ ๋ค์ ์ฃผ๋ถํฐ ์์ฝ ๋น๋ค๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ํ๋๋ผ๊ณ
00:26:19์ด ์ง ๋์ ๋ ํธํด์
00:26:21๊ทธ ์ดฌ์์ด๋ผ ๋๋๋๋ ์ฌ๋๋ ์ ๊ณ
00:26:24ํด๊ทผ ์๊ฐ๊น์ง ์์ผ๋ฉด ๋ผ์
00:26:54๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์ธ์
00:26:55I'll put my money in the same way.
00:27:08I'm so sorry.
00:27:19I'm sorry.
00:27:20No, I'm sorry.
00:27:23I told you what happens to them.
00:27:24I don't know.
00:27:26I didn't know...
00:27:28I didn't know what it was.
00:27:31I'm not going to leave...
00:27:32I don't know what it is.
00:27:35Not so much for you, how did it be?
00:27:39How can I leave you?
00:27:45That...
00:27:46What can I do, I have to tell you when I'm here?
00:27:51It's hard to tell you.
00:27:57I'm so sorry.
00:28:00It's been a long time.
00:28:16I've been the first time to go there.
00:28:18I need a big deal.
00:28:20I need a small thing.
00:28:26Today is a good thing.
00:28:27Today is a good thing.
00:29:03I'm going to go to work on my phone.
00:29:06I'll send you a phone call.
00:29:18I'm going to go.
00:29:20You're a lot of good.
00:29:25Why?
00:29:33Why?
00:29:35Why?
00:29:36I'm going to be stuck.
00:29:37Just wait.
00:29:38Okay.
00:29:39Okay.
00:29:59I'm going to be stuck.
00:30:00I'm getting close.
00:30:06My heart is race.
00:30:08You're the song inside my soul.
00:30:13I'm running.
00:30:14Keep up running.
00:30:17Oh, it's so good.
00:30:25It's so good.
00:30:26I need to eat and eat.
00:30:28Right.
00:30:31Can I eat with food?
00:30:37I love you.
00:30:41I love you.
00:30:42I love you.
00:30:44Yeah, yeah, yeah.
00:30:45Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:30:54Oh, my God.
00:31:00It's so good to see you.
00:31:14Ah!
00:31:16I'll eat it.
00:31:17It's time to get better.
00:31:24You're so busy.
00:31:32Why?
00:31:33Why don't you want to take a picture?
00:31:35Well, I'm going to show you back.
00:31:39I'm thinking about that.
00:31:40You can take the picture all you've done.
00:31:43I'm sure you're good.
00:31:49I'm not sure.
00:31:50I'm going to try to see you again.
00:31:52I'll do something else.
00:31:54I'll do something else.
00:31:58You should be able to put it on your own.
00:32:00No, I don't want to put it on your own.
00:32:05I'll put it on your own.
00:32:07I'll put it on your own.
00:32:08I'll put it on your own.
00:32:38I'll put it on your own.
00:32:39This is the rest of your own.
00:32:39I'll put it on your own.
00:32:40Yes.
00:32:55You're still going to be on your own.
00:33:00It's hard to think.
00:33:02It's a time for me.
00:33:04If I'm going to go home, I'm going to go home.
00:33:11You're going to be like that?
00:33:14Yes.
00:33:17It's a time for me.
00:33:19It's time for me to think about it.
00:33:21I'm going to go home.
00:33:26I'm going to go home.
00:33:31I don't want to go home.
00:33:32He said he'll be able to do it.
00:33:34It's hard.
00:33:37He said he's still a little bit late.
00:33:40That's how he lives.
00:33:43I'm pretty good.
00:33:46I'm not going to go home.
00:33:56I'm not going home.
00:34:09A lot.
00:34:12I'm not going home.
00:34:14I think it's going to be my intention of becoming a problem.
00:34:19I think it's going to be faster and faster.
00:34:25I'll think about it.
00:34:26I'll think about it.
00:34:28I'll think about it.
00:34:29I'll think about it.
00:34:43Do you think about it?
00:34:52Do you think about it?
00:34:58Do you think about it?
00:35:05I don't think about it.
00:35:07I'm going to be in Seoul.
00:35:09I'm going to be out and be home.
00:35:18I'm going to be in Seoul.
00:35:29And when I come back to the house, the house is really cool and so on.
00:35:37It's a lie.
00:35:49It's a lie.
00:35:50It's a lie.
00:35:51It's a lie.
00:35:52It's a lie.
00:35:53But you're looking at the house.
00:35:59It's a lie.
00:36:02It's a lie.
00:36:05It's a lie.
00:36:07It's a lie.
00:36:07It's a lie.
00:36:09It's a lie.
00:36:12It's a lie.
00:36:21It's a lie.
00:36:24It's a lie.
00:36:25It's a lie.
00:36:29It's an lie.
00:36:33It's an lie.
00:36:34It's an lie.
00:36:35It's not an lie.
00:36:38You need a lie.
00:36:38You're the one who is a world where you're going.
00:36:41Because every single day every Monday had a bad day,
00:36:41all the time every until nine,
00:36:43you didn't get a lie.
00:36:46You're a bad guy.
00:36:47You've got to be a bad guy, baby.
00:36:48That's a good guy.
00:36:53Why are you left behind your head?
00:36:55You're a bad guy.
00:37:03It's a bad guy.
00:37:04It's a bad guy.
00:37:06It's a bad guy.
00:37:09It's about your bad guy.
00:37:11I'm so sorry, baby.
00:37:13I'm so sorry, baby.
00:37:25Thank you so much for your 20th birthday, and I'll be happy to see you in the next 20th birthday.
00:37:45์ ๋ฌผ.
00:37:47์ ๋ฌผ?
00:37:50์ ๋ฌผ.
00:37:59Subkai!
00:38:03Did ya?
00:38:13Oh, it's Issa.
00:38:15It's a bad thing.
00:38:17What?
00:38:19I don't know.
00:38:21Oh, Issa.
00:38:23You're going to get your mother to go to the hospital?
00:38:25You're going to get your doctor.
00:38:28You're going to get your doctor.
00:38:28I'm going to go to the hospital.
00:38:30I'm going to go to the hospital.
00:38:33You're not ready to get your doctor.
00:38:34You're not ready to get your doctor?
00:38:37You're not ready to get our doctor.
00:38:40You're not ready to get your doctor.
00:38:41Even if he has to tell you I'm good.
00:38:43But you're going to get my doctor?
00:38:46I will tell you if I can go to the hospital.
00:38:47I can do it.
00:38:49I'll do it.
00:38:50I feel like a doctor.
00:38:51I'm too nervous, Issa.
00:38:54Oh, sure.
00:38:57She's going to send me to him.
00:38:59I'm going to go here.
00:39:00Okay, um?
00:39:09Um?
00:39:10Um?
00:39:30์ด๊ฑด 23๋
๋ ๊ฑฐ.
00:39:41์ด๊ฑด 22๋
๋ ๊ฑฐ.
00:39:51์ด๊ฑด 21๋
๋.
00:40:00ํ ๊ฑธ์ ๋ง์ฃผํ ์๊ฐ
00:40:06์ด๋ฏธ ์์๋ผ
00:40:09์ฌ๊ธฐ ์ด ๊ณต๊ฐ์
00:40:12์ฐ๋ฆฐ ๋ ์ฌ๋ฆผ
00:40:16์๋ ๋ค๋ฅธ ๋ฌด์ธ๊ฐ
00:40:21์...
00:40:23๊ผฌ์ง ๋นผ๊ธฐ๊ฐ ์์ ์ด๋ค.
00:40:27ํน ํ๊ณ ๋จน์ด.
00:40:29๊น์น ์ข ๋ง์ด ๋ด๊ฐ์ด.
00:40:32๋ค์ ์ฃผ์ ๋ณ์ ๊ฐ๋ฉด ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ง ๋ชจ๋ฅด๋๊น.
00:40:36๊ฒ์ฌ ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ
00:40:37๊ฑธ์ด๊ฐ๋ค ์ค๋ฉด ๋๋ ๊ฑธ ๋ญ.
00:40:40ํ์๊ฐ ๊น์น ์ข์ํ๋๋ฐ
00:40:42์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋ค ์ค ๋ฐฉ๋ฒ๋ ์๊ณ .
00:40:57๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์?
00:40:591๋
์น์ผ.
00:41:00๋ค๋ฅธ ๊ฑธ์ด์ณค ๊ฒ๋ ์๊ณ .
00:41:02๊ฐ๋ฉด ํ ์๋?
00:41:03์์ง.
00:41:05๋ด๊ฐ ๊ฑ ์๊ฐ์ ๋ชป ๋ง์ถฐ.
00:41:07์ด๊ฑฐ ์์ ๋ค์ฌ๋ค ๋์ผ๋ฉด ๋ผ.
00:41:09๊ฐ์๊ธฐ ์ผ๊ฐ์ด ์ข ๋์๋ ๋ด.
00:41:10์ผ๊ฐ?
00:41:11์.
00:41:13๊ทธ ์ธ๊ฐ ๋ญํ๊ณ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:16๋๋ ๊ฐ๋.
00:41:18๊ฑฐ๋์ฒ ๋ค ๋๋ฉด ๋ฐค ๋ฆ๊ฒ ๋์.
00:41:21๋๋ ๋ฆ๊ฒ ์๋ ๋ผ์.
00:41:23์, ์ฐ๋ฆฌ ํ ๋๋ณด๋ฉด ๊น์ง ๋๋ผ๊ฒ ๋ค.
00:41:25๋ ๊ฐ๋ ๋ผ?
00:41:27์ฐ์ฒด๊ตญ์.
00:41:28์ค๋ ์ค์ ๊ทผ๋ฌด์์ด.
00:41:31์ด, ๋๋ฌด์ค์ผ๋ก ์๊ตฌ๋.
00:41:34ํ ๋จธ๋ํํ
๋ ์ผํ๋ฌ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:41:37ํ ๋จธ๋, ์ง์ ํ์ด ํ์ ํํํ
๊ผฌ๋ค๋ฐฐ๊ธฐ ๊ฐ๋ค ์ค๋.
00:41:40์ผ๋ฅธ ์ธ๋ด๋ด.
00:41:42์์ด๊ณ , ๊ณ ๋ง๋ค.
00:41:44๋ด๊ฐ ์ผ๋ฅธ ์ธ๊ฐ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:41:45์?
00:41:46์.
00:42:15๋ด ์ด๋ฏธ ๋ด.
00:42:56๋ ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:42:57์์ด๋ฏธ ๋ด.
00:42:58๋ ๋ณด๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ.
00:43:08์...
00:43:09์ข๋ค.
00:43:11์, ์ด์ฉ ์ด๋ ๊ฒ ์ข๋?
00:43:14์ข์ ์๊ฐ ๋์ญ์ผ.
00:43:22์ํ์ผ.
00:43:24๋ญ, ์ํ!
00:43:30์ด, ์ข์, ์ข์.
00:43:38์ํด, ๋ ์ด๋ฌ๊ณ ์ด ์ค ์์๋ค.
00:43:42์ปต๋ผ๋ฉด์, ๋ฉํ๊ธฐ์.
00:43:49ํ ๋ด ์ค๋๊น ์ผ๊ตด์ด ํ๋ค.
00:43:52ํ์๊ฐ ์ข์ํ๊ฒ ๋ค.
00:43:55์ผ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์, ์ด์ .
00:43:57๊ทธ๋.
00:43:58์ถ๋ฐํ ๋ ์ ํํ ๊ฒ.
00:43:59์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ์ฌ ํ
๋๊น.
00:44:01์, ๊ฑฑ์ ๋ง๊ณ .
00:44:02์ด์ฐจํผ ์ฐ๋ฆฌ ํ ์ง์ธ๋ฐ ์์์๋ ๋ผ.
00:44:09๊ฐ์, ํ.
00:44:10์?
00:44:14์ํด, ๋นจ๋ ๋๋ถ๋ฌ์ง ๊ฑฐ ๋ด๋ผ.
00:44:17ํ๋, ๋.
00:44:20์ต๊ณฑ ๋ฐ์ง๋ฅผ ์์ง๋ ์
์ด.
00:44:22์ ์ฐพ๊ณ ๊ฐ์ง์ผ?
00:44:40๋ฐ๋ผ์.
00:44:43์์ ๋ฆฌ๊ฐ ์์ง.
00:44:45Oh, my God.
00:44:50The picture is quick.
00:44:53It's an elf without a house, so it's so hard.
00:44:56There?
00:44:58Oh, my God!
00:45:07Oh, my God!
00:45:08Oh, my God!
00:45:08Oh, my God!
00:45:10Oh, my God!
00:45:13Oh, my God!
00:45:17Oh, my God!
00:45:19Oh, my God!
00:45:21Oh, my God!
00:45:31Oh, my God!
00:45:31Yeah, I'm not a kid.
00:45:31์ฐํ์ ์จ ์น๋์?
00:45:33๋ค, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ์?
00:45:36Oh, Quick์ผ๋ก ๋ณด๋ธ๋ค๊ณ ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:45:38No, it's time to go.
00:45:40I'm going to go.
00:45:41I'm going to go.
00:45:42Ah, yes.
00:45:44I'm going to go.
00:45:46I'm going to go.
00:45:52Oh, what's going on?
00:45:54What's going on?
00:46:05Is it going to be clear?
00:46:08What's going on?
00:46:09Good job, true.
00:46:31I don't know.
00:46:40I'm going home.
00:46:41I've been going home the next half.
00:46:43I'm going to go back here.
00:46:44I'm going to get if I do this,
00:46:49I won't be able to get back home.
00:46:56I'm going to give them a picture.
00:46:58I'm going to show you a picture.
00:47:00It's like this.
00:47:01The situation broke.
00:47:02It's like you said,
00:47:02I'm going to visit a lot.
00:47:04It's like this.
00:47:05It's really small,
00:47:05Don't worry, don't worry.
00:47:06Don't worry, don't worry.
00:47:08Don't worry, don't worry.
00:47:11Don't worry, don't worry.
00:47:13Oh, yeah.
00:47:22I think I'm going to do a little bit.
00:47:26Yes, I'm going to do it.
00:47:27Yes, I'm going to do it.
00:47:30Yeah, let's go.
00:47:34์์ ๊ตญ๋ฐฅ ๋จน์.
00:47:36๋นํ๊ธฐ์์ ๋ด ์์ธ ๋ง์
จ๋๋ ๋ฏธ์๊ฑฐ๋ ค.
00:47:39ํด์ฅํด์ผ ๋ผ.
00:47:41์ฝฉ๋๋ฌผ ๊ตญ๋ฐฅ ๋ฐฐ๋ฌํด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:47:44๊ฐ์ ๋จน์, ์๋น.
00:47:52์, ์ด๊ฑฐ์ง.
00:47:55์ด, ์ด๊ฒ ๋ค.
00:48:00You know I'll talk to him about it.
00:48:03He'll talk to him about his interests and his interests.
00:48:06He'll talk to him.
00:48:08He'll keep us close.
00:48:10He's not a kid.
00:48:11He's paying attention to him and so on.
00:48:14But he's getting up with his money.
00:48:16He's all of a money facility for everything to take.
00:48:19He'll go get his money away.
00:48:24Do youga?
00:48:26You can't have a house.
00:48:29You don't come to have to.
00:48:29And if you understandin your business, you understand the whole thing.
00:48:34And you get to know exactly what the hell you have?
00:48:36Now we know that you'll be doing it.
00:48:41Stay.
00:48:47And then you'll find myself over there.
00:48:49I have no concern about you just for sure.
00:48:51Have you ever seen this?
00:48:53What do you think?
00:48:54essel3
00:48:55์ฑ์ฐฌ ์์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ
00:48:57๋ค ์ผ ์ ๋ฆฌํ๋ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ
00:49:00๋ค๊ฐ ํ๋ ์คํ
์ด
00:49:01๋ด ์๊ฐ๋ก ์ฑ์ฐฌ์ด๋ ์ ๊ฑฐ์ผ
00:49:08์ฑ์ฐฌ์ด๊ฐ ๊ฑฐ๊ธธ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฒ ์ด
00:49:11๋์ผ ๊ตฌ์๊ตฌ์ ์ทจ์ฌํ๋ต์๊ณ
00:49:13๋์๋ค๋
์ผ๋๊น ์๋ ๊ฑฐ๊ณ
00:49:16๊ทธ ์ง ์ฃผ์ธ
00:49:18๋ด๊ฐ ์๋ ์ธ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ
00:49:21์ ๋ฆฌํ ๊ฑฐ์ผ
00:49:24You're going to be able to find the way you live.
00:49:29It's a bad thing.
00:49:31Why do you want us to do that?
00:49:33Don't worry about it, don't worry about it.
00:49:36You're going to get me out of the way.
00:49:43You're going to pray in the morning.
00:49:44You're going to pray for me.
00:49:54I'm going to stay for the rest of my life, but I don't want to stay for the rest of
00:50:01my life.
00:50:05Then...
00:50:07Let's go.
00:50:10It's your house.
00:50:14If you want to go...
00:50:15If you want to go, let's go.
00:50:19I've been for 10 years.
00:50:19I don't want to stay for the rest of my life.
00:50:25Okay.
00:50:27๋ค๋ฅธ ๋ถํ์ ์์ด?
00:50:29๊ฐ ๊น์ ๋ญ ๋ ํด์ค?
00:50:34๋ด ๋ถํ...
00:50:37๋ค์ด์ฃผ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ์์.
00:50:42๋ถ์ด์์ผ๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ถํํ๋๋ฐ...
00:50:47๋๋ ํ ๋ง ๋ง์.
00:50:51์ด ์ฌํ ๊ณ ์ค๋ํ ๋๋ผ๋ ์ฌ๋...
00:50:56์ธ์์ ๋๋ ๋๋ฐ์ ์์ด.
00:51:01์ธ์์...
00:51:03์๋ฌด๋ ์์ด.
00:51:08์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๋...
00:51:09์ํ๊ณ ์ด์.
00:51:12๋ง์์ ์๋ ์๋ฆฌ๋ง ํ๋ฉด์.
00:51:21์ค๋ ๊ฐ์ด ์์.
00:51:23์ค๋๋ง์ด๋ผ๋.
00:51:24์ด์ฐจํผ ์ง์ ๋๋ฌธ์ ์ ๋ ๋ชป ์ ๊ฑฐ.
00:51:28ํํผ๋ ํ๊ณ .
00:51:34ํ...
00:51:36ํ...
00:51:37์ด๋์ ๋ด๊ฐ ์ ์ฌ๋ ค๊ฐ ๊ฑด๋ฐ.
00:51:38ํ...
00:51:41ํ...
00:51:42ํ...
00:51:49ํ...
00:51:50ํ...
00:51:50์ผ...
00:52:07ํ...
00:52:11Are you okay?
00:52:18You're okay.
00:52:21I'm so sad.
00:52:24I'm so sad.
00:52:24I'm so sad.
00:52:26I'm so sad.
00:52:27I'm so sad.
00:52:29I'm so sad.
00:52:38I'm so sad.
00:52:59Nani?
00:53:24I'm so sad.
00:53:25๋จผ์ ์ถํ ๋ถ์๋ ์ ์ ๋ฆฌ๋์ต๋๋ค.
00:53:27์ฐ์ธ๊ฐ ์๋ ํธ์ด๋ผ ํ๋ณต ์๋์๋ ์ข ์ฐจ์ด๊ฐ ์๊ฒ ์ง๋ง ์์ ์ ์ ๋๋ฌ์ผ๋๊น ์ผ๋จ ๊ฒฝ๊ณผ๋ฅผ ์ข ์ง์ผ๋ณด์์ฃ .
00:53:35๊ทธ๋ผ.
00:53:36๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:54:34์๋.
00:54:37์ํด, ๋ถ์๋ค.
00:54:40๊ดํ ํ ๋จธ๋ํํ
๋งํ์ง ๋ง๋ผ.
00:54:44๊ทธ ๋ค์์ ์๋ฉด ํ๋ณต ์ ๋ผ.
00:54:47์, ๊ทธ ๋๋ํํ
์ก์ ๊ณต์ง๋ก ํด์ค.
00:54:51๋ ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค ๋๋.
00:54:53๊ทธ๋ ๊ฒ ํ ๊ฒ.
00:55:04์ ๋ช
ํ๋ค๋ ๋ฐ์ ์๋๋ถ๋ ๋จน๊ณ ์ด์ ์ถ๋ฐํ๋ ค๊ณ ์.
00:55:08์์ ์์?
00:55:10์ ๋์ด์.
00:55:13์ฒ๋ง๋คํ.
00:55:14๋ ์ง์ง ์ดํ ์๊ฐ์ ์๋๋ถ๊ฐ ์ ๋์ด๊ฐ๋๋ผ๊ณ ์.
00:55:18์, ์ด๋์์?
00:55:29์ํด.
00:55:42์ํด.
00:55:43์ํด.
00:55:46์ํด.
00:55:48์ํด.
00:56:12์ํด.
00:56:15๋ด์ผ ์ค์ ์ ๋ฐ๋ก ์ฌ๊ฒ์.
00:56:19์ฌ์ด.
00:56:21๋ฐค์ ์ด์ ํ ํ
๋ฐ.
00:56:27์ฌ๊ฒ์.
00:56:45ํ๋ฃจ ๋ฌต์๊น, ๋ด์ผ ๊ฐ๊น ๊ณ ๋ฏผํ๋ ์ค์ด์๊ฑฐ๋ ์.
00:56:52์ํด.
00:56:53๋น์ผ ์๋์ฐจ ๋ณดํ ๋ค๋ฉด ์ ๊ฐ ์ด์ ํด๋ ๋๋๋ฐ.
00:56:57์ ๋ก ๋ฑ๋กํ๋ฉด ๋ผ์.
00:56:59๋น์ฉ์ ๋ด๊ฐ ๋ผ๊ฒ์.
00:57:01์, ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์์ด์?
00:57:09์ด, ์๋ค.
00:57:11๊ทธ๋ผ ์ ์ผ ๊ณ ๋ง์ฃ .
00:57:13์ ๊ฐ ๊ณ ๋ง์ฃ .
00:57:16๊ธฐ์ฌ๊ฐ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ ์ค๋๋ฐ.
00:57:21๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์ง์ด๊ตฌ๋.
00:57:22์, ์ง.
00:57:25์์ ๋ถํฐ ์ ์ฉ๋๋๊น ๋ 10๋ถ๋ง ๋ ์๋ค๊ฐ ๊ฐ๋ ๋์ฃ ?
00:57:32๋ค.
00:57:43์์ ์ ๋๋ฌ์ด.
00:57:45๊ฑฑ์ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:57:46์ํด.
00:57:47๊ทธ๋ด ์ค ์์์ด.
00:57:49๋ ๋ํฌ ํ ๋จธ๋ ์ ์์.
00:57:51๊ฐํ์ ๋ถ์ด์ผ.
00:58:00์ด, ํ์์.
00:58:01์ผ.
00:58:02์ด๋ฆํ.
00:58:03๊ทธ๊ฑฐ ์์ง์์ด๋?
00:58:05์์ง์์ด๋ฉด ๋ ๋ํํ
๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋ผ.
00:58:08๋ง์ ํ์์ด์ผ์ง.
00:58:09์๋์ผ.
00:58:12๋ด๊ฐ ์์ง์ํํ
๋ค์ด๋๋ค ๊ฐ๋ง์ ๋นํ๊ฑฐ๋ ?
00:58:15๊ทธ๋๋ง ์๊ฐํ๋ฉด ์ค, ์.
00:58:19์ด์ฐ.
00:58:19์ง๊ธ๋ ์ชฝํ๋ ค.
00:58:21์๋, ๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋์์๋๋ด.
00:58:24์ผ, ๋์ด๋ด.
00:58:26๋ ๋ฏธ์ฃผํํ
์ฐ๋ฝํ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:28์ด๋๋ผ.
00:58:29์.
00:58:34์์ง์.
00:58:37์์ง์.
00:58:39์์ง์.
00:58:49์์ง์
.
00:58:52์์ง์.
00:58:54์์ง์.
00:58:54์นํ.
00:58:58์์ง์..
00:59:05์์ง์์ด ํฐ๋จ๋ ค.
00:59:07์์ง็น์ธ ์ด์ .
00:59:09Yes.
00:59:10It's a ride ride, but I'll tell you about it.
00:59:14I'm going to go to my house.
00:59:16No, I'm going to go to my house.
00:59:18I'm going to go to my house.
00:59:20I'm going to go to Seoul in the morning, but it's hard to catch me.
00:59:38I'm going to go to Seoul.
00:59:45Okay, so I'm going to go.
00:59:48But...
00:59:51No, who I thought?
00:59:51Was he going to sleep?
00:59:52No, but you didn't think I was going to sleep in a place.
00:59:56How did you feel?
00:59:59In the beginning,
01:00:00I was just a dream of searching for a house.
01:00:05Ah.
01:00:06I was a show-to-date-date for 5ๅ.
01:00:07Ah, right.
01:00:09Ah.
01:00:09I was also a restaurant where I was taking the one from the table.
01:00:14I had a book search for a book.
01:00:24What's your name here?
01:00:26That's my name on Yonouria.
01:00:28There's no meaning to Yonouria.
01:00:32Then what's your sister with his sister?
01:00:34It's okay?
01:00:36My husband's relationship.
01:00:39If there was something interesting about him, you would have asked him.
01:00:43No.
01:00:46Do you want to come home?
01:00:47I didn't know how long it was.
01:00:49I'm late.
01:00:50Let's go to my brother's brother.
01:00:55Let's go.
01:01:28I don't know why I'm going to go to the house, but I don't know if I'm going to go
01:01:39to the house.
01:01:47I've been here, but I'm not going to be here.
01:01:51Why not?
01:01:54I'm so sad.
01:01:56I'm not staying here alone.
01:01:57I'm not staying here alone.
Comments