00:00We are safe.
00:12Hurry up, see if we can produce an insecticide.
00:16I'm going to try.
00:17Ocus, porcus, alakazà.
00:20Give me something to make this guy send me.
00:24Let's get it.
00:26You've got it.
00:28We've got our problems.
00:32Let's see what happens.
00:34Hank!
00:35He always dies.
00:38I hope it works.
00:40He's got it.
00:42He's got it.
00:42He's got it.
00:43He's got it.
00:44Now I'm going to save myself.
00:47What was that?
00:51Hank is alive.
00:53Let's get it.
00:57Hank is a great hero.
00:59Let's go from here.
01:00Let's go.
01:00I can't understand.
01:02Who stole the door?
01:04I forgot to tell you,
01:05but the demon of the sword closed the door.
01:08What?
01:08We're trapped in another world.
01:11Great news.
01:12Don't worry.
01:13I'll take us from here.
01:21I'm not even worried about these little vespas.
01:26I don't understand.
01:30I don't understand.
01:30The second map was here that the master of the map said to open the caixa.
01:34I think he did.
01:36What did he say?
01:37What did he say?
01:39You never hit before entering.
01:41We put the caixa in the place where you sent.
01:44Yes.
01:45Right at the door of the cave.
01:47Gigante.
01:48Ilusão gigante.
01:49You tell me.
01:50O Vingador made us wrong.
01:52Listen.
01:53If you tell us how to leave this crazy world,
01:55we will give you a little bit of time and get up.
01:58He's gone.
02:00Let's go.
02:01Let's go.
02:10Let's go!
02:11So, what's going on now?
02:14Carotos escaped!
02:16You!
02:18Zandoran is free!
02:19The Master of Magos will still have more power!
02:22We have to go fast!
02:27I can't wait!
02:29I can't wait!
02:30My head hurts!
02:31My ears are hurting so much!
02:36I can't wait!
02:37I can't wait!
02:44Hurry up!
02:48I can't wait!
02:49All we have to do now is to open!
02:52I can't wait!
02:54I can't wait!
02:56I can't wait!
02:57I can't wait!
02:57I can't wait!
03:01I can't wait!
03:02I said it would be a mistake!
03:05Thank you, young people!
03:07I can't wait!
03:09The Master of Magos will send greetings!
03:11I should know that the Master of Magos would not forget me!
03:15Now that he's free, could he help us back to our world?
03:19A world?
03:21Well...
03:22I can't wait!
03:24I can't wait!
03:25I'm a witch!
03:27I'm not a witch!
03:27You've been out of it!
03:29It's time to be free!
03:34But this is not our world!
03:37Oh, my God.
03:38No, no, no.
03:40But if you open the magic box,
03:42you'll find a stone that will take us back to the world.
03:47Rápido.
03:47Thanks, Zandor.
03:48You can't imagine what it means to us.
03:51I don't want to leave you.
03:54Don't worry.
03:56I'll take care of you, Barbara.
03:59Adeus, Vone.
04:03See you soon.
04:04Adeus.
04:08I don't see anything.
04:10It's a mess.
04:12I knew we should have trusted that old man.
04:19It's a car from the Russo.
04:21It's not a mess.
04:23We're going to leave.
04:24Good trip to home, my friends.
04:27They'll never be there.
04:30Fingador.
04:31I'm in front of you, Molloy.
04:33Not so.
04:37You're wasting time precious.
04:40Without the master of the magos and the powers of power,
04:43you won't be there.
04:46I'll take care of you when I return.
04:51See?
04:52Take care of me.
04:52Look at his side.
04:57Get, take care of me.
04:59I don't know if he can't think of me.
05:01I can't look at that.
05:01Of course, take care of me.
05:05Oh, my God!
05:07We're here!
05:08We're here!
05:10We're here!
05:11We're here!
05:13We're here!
05:17It's the Vingador!
05:18Abaix!
05:21He's coming to the Caixa Matic.
05:24We have to prevent it!
05:26We're not!
05:27I'll call the police!
05:30Oh, that's not!
05:33I didn't bring any letters!
05:37I'll leave you in peace!
05:40If you resist, you will be destroyed!
05:44All of you!
05:45We'll give you the weapons, Vingador,
05:47with everything they have!
05:49Hey! Where are my flechas?
05:52This will be done!
05:59I think I broke my Takape.
06:02Tolos!
06:03Your weapons don't have power in this world!
06:12If we stay here,
06:14the Vingador will destroy our world!
06:16And if we deliver our weapons,
06:17he will come back and dominate the Magos and the Reino!
06:21There's only one thing to do!
06:23We brought him here and we'll take it back!
06:26You're crazy!
06:27I wouldn't go back to that crazy place
06:28even for a million dollars!
06:30As you want, Eric!
06:32I'll go!
06:33With or without you?
06:40When you're in the land of doodos,
06:42façam what the doodos will do!
06:43Hey! I'll also go!
06:44Bobby!
06:47These people can come back if they want.
06:49I won't go!
06:52Nothing!
06:53I'm home and I'll stay!
06:56Nothing will make me change my mind!
06:59Give me that shield!
07:04I've changed my mind!
07:06I've changed my mind!
07:10I've changed my mind!
07:11I've changed my mind!
07:22Wait!
07:24What?
07:25Death!
07:26Depressa!
07:28Wait!
07:29If we can do it,
07:29we'll stay trapped forever.
07:32Negative!
07:33He'll be in the world forever.
07:34Yes!
07:35And when we come back,
07:36we'll probably destroy all the planet.
07:45I will return you to your world, and I will turn you into a bunch of silver.
07:52You will never be able to use your armor, Vingador.
08:09Let's go to the end of this, Andorra!
08:27Finally, the magic weapons are mine!
08:36I got it.
08:37You cheated me.
08:38But the Vingador is with our weapons.
08:40With so much power, he will be able to escape from any weapon.
08:44He will escape, but not with his weapons.
08:47But they were in the box.
08:49They were, but not where the Vingador entered.
08:53It was here that the box was when I put his weapons in.
08:58Good job, Zandor.
08:59Where is the Vingador?
09:00Let's see.
09:02According to the map, he must be more or less here.
09:07As soon as I have those weapons,
09:10no one will be able to escape.
09:26Thank you for everything you did, Zandor.
09:28And thank you for freeing me.
09:31I regret that the Vingador has destroyed the natural ponte.
09:35It was the only place where the box could lead them to home.
09:39What?
09:40It was a mess?
09:41There will be another place that will lead them to home.
09:45There.
09:46There.
09:47There.
09:49There.
09:52Thank you, Stan.
09:59I'm coming down.
10:03Parem de rir pessoal, eu lhe dei uma mãozinha
10:09Socorro, socorro, afaste-se de mim, socorro, ai socorro
10:49Fox Kids, Fox Kids, Fox Kids, Fox Kids, Fox Kids
