- 6 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Gracias por ver el video
00:58Gracias por ver el video
01:00Gracias por ver el video
01:30No te conviene
01:33No lo hagas
01:35No puede ser
01:37¿Qué está pasando?
01:38¿Por qué están todos así?
01:43¿Y a él qué le pasa?
01:45Está confesándole su amor a Jung-jo
01:47¿A Jung-jo?
01:49Aquí vamos otra vez
01:50No puede hacerle eso
01:51¿Qué no puede? ¿Qué? ¿Por qué no?
01:53Que haga lo que quiera
01:58Tendrás que disculparme
01:59No quiero estar en una relación para ser sincera
02:15No entiendo qué les gusta tanto
02:21Están todos locos
02:23Para el próximo trabajo formen grupos de dos
02:26Y preséntenlo en tres semanas
02:29Aprovechen lo que queda de tiempo
02:31Para juntarse con alguien a quien quieran conocer
02:33Hagan un buen trabajo
02:34Sí
02:35Es todo
02:36Muchas gracias
02:53Este tipo siempre hace lo mismo
02:55Nos da todo el trabajo y se va
02:56¿Cómo están tus horarios?
02:58No sé
02:58Tendría que fijarme
02:59¿Semana que viene?
03:00¿Algo?
03:00Claro
03:00Sí, excepto miércoles
03:07¿Te juntarías conmigo?
03:10¿Juntarnos?
03:16Es que ya me junté con él
03:18Ah
03:20Sí
03:20Bien
03:21Jung-jo, júntate conmigo
03:23Al carajo, Lee Jae-jo
03:24¿Hablas en serio?
03:25Pedazo de basura
03:26Sí, hagámoslo juntos
03:26Lo dejo y ya
03:27Júntate conmigo
03:30Gracias, Hyun-so
03:31Te escribiré más tarde
03:33Bien
03:35También te escribiré
03:38Voy a matarte
03:41Pedazo de...
03:45Arruinas una amistad de diez años
03:47Solo por ver a una chica
03:50Eres un bastardo
03:51No es cualquier chica
03:53Es Kang-jun-jo
03:54La diosa de la ingeniería
03:55Es Kang-jun-jo
03:56La diosa de la ingeniería
03:57Oye, por eso
03:57Te estoy dando comida
03:58Tarado
04:00Ey, pero
04:02¿Por qué a ti?
04:05¿Qué quieres decir?
04:06¿No pensaste
04:07Por qué te eligió?
04:09¿Por qué
04:10Jung-jo quería ser pareja contigo?
04:13¿No te das cuenta?
04:14Soy muy hermoso
04:16¿No ves mi carisma atrapante?
04:18Eres un pelmazo
04:20Ay, no entiendo por qué
04:24Oye
04:25Oye
04:26Eso
04:28¿Por qué no aceptaste
04:29Emparejarte con ella?
04:30¿Por qué no aceptaste?
04:31¿Por qué la rechazaste?
04:32Es la reina de nuestra clase
04:34No creo que sea tan atractiva
04:37¿No te parece atractiva?
04:39No, ya dije que no
04:40No me llama la atención
04:41Estás enfermo de los ojos
04:43Estarás siempre solo
04:44Aquí son casi todos hombres
04:45¿No lo ves?
04:46Te vas a callar
04:46No me quiero callar
04:48No estaré siempre solo
04:50Claro que sí
04:51Yo ya tuve novias
04:52¿Ah, sí?
04:53¿Cuándo?
04:53Pues durante la primaria
04:54Tener novias en la primaria
04:56No es...
04:59Me asustaste
05:00¿Qué haces parada ahí?
05:03¿Qué?
05:04¿No puedo estar aquí?
05:06Creí que cualquier estudiante
05:07De ingeniería
05:08Podía estar en esta sala
05:15No deberías estar chismoseando
05:17Cuando hay alguien escondida
05:18¿Cómo estabas chismoseando, idiota?
05:20¡Jung-Ju!
05:20¡Te escribiré!
05:22¿Habrá escuchado?
05:26¡Hey, tú!
05:27¡Te pasaste esta vez!
05:28¿En serio?
05:29No tienes remedio
05:30¿Qué hice yo?
05:40Bienvenido
05:41Será un placer trabajar aquí
05:43Muy bien
05:43Esfuérzate
05:44Claro
05:44Tu mentora está ahí
05:46Te enseñará todo
06:13Hola, Lilla y John
06:14¿Ah?
06:16¿Ya se conocían?
06:18¡Eso es genial!
06:21¡Eseñale todo, Jung-Ju!
06:22Sí
06:23Usaré
06:23El método espartano, señor
06:26Buena suerte
06:28Buena suerte
06:32Oye, bienvenido
06:33Primera vez en una heladería, ¿no?
06:36Tu mentora
06:37Que no es atractiva
06:39Ni te llama la atención
06:40Te enseñará
06:41Acatarás cada orden que te dé
06:52Me escuchó
06:55Me escuchó todo
07:01¿Viste lo que te envié?
07:03¿Qué es esa tontería?
07:04Sí, es muy tonto, ¿no?
07:06Sí, es difícil
07:07Nunca creí escuchar tantas estupideces
07:10Durante 22 años
07:11Mi apariencia siempre fue mi fuerte
07:14Que no soy atractiva
07:20Él cree que es guapo
07:22Y tiene cara de pez globo infartado
07:34¿Hola?
07:35¿Kan Jung-Ju?
07:37¿Qué dijiste?
07:40Dios, ¿qué te pasa?
07:41No hice nada
07:43Solo estoy aquí parado
07:44¿Qué pasa?
07:46Estabas ahí como una estatua
07:48Estabas ahí como una estatua
07:50¿Qué, ahora no puedo estar aquí?
07:53En Corea
07:53Cualquier persona puede estar de pie
07:55En una parada de autobús
07:57A la hora que quiera
08:06Buenas noches
08:23Escuchó todo
08:26Ya lo arruiné
08:30Esto es una completa estafa
08:32Mira cómo está el helado
08:36Míralo bien
08:37¿Eh?
08:38¿Lo estás viendo?
08:40Es una completa estafa
08:42Debería haber más helado
08:45Señor
08:45Acabo de revisar su recibo
08:48Y ya pasaron siete horas
08:49Desde que compró su helado
08:51Es lo que siempre decimos
08:53A los clientes
08:53Cuando compran
08:54Solo hasta tres horas
08:55Después
08:55Óigame bien
08:56¿Está contradiciendo a un cliente?
08:58¿Es eso?
08:59Bueno
08:59No me trate mal, señor
09:01Solo le explico
09:02Que lo que nos enseñaron
09:03Sí, ya te escuché
09:04¡Ahora devuélveme mi dinero!
09:06Ya se lo expliqué
09:07Las reglas no permiten reembolsos
09:09Así que...
09:10¡Hija de...!
09:21¿Qué?
09:23Obstrucción laboral
09:24Destrucción de propiedad
09:25Asalto
09:26Violencia
09:27Difamación
09:28¿Qué estás?
09:29Bla, bla, bla
09:29Cometiste todas estas ofensas
09:31Y las tengo grabadas
09:32Así que escúchame
09:34Nuestro equipo legal
09:35Podrá presentar cargos
09:38En tu contra
09:38¿Oíste?
09:39¿Por qué estarías...
09:40Tienes algo que decir
09:41Será mejor que lo digas ahora
09:44Haz bien tu trabajo
09:48Ay, Dios mío
09:53Pedazo de imbécil
10:04Gracias, Lijayun
10:05Sí, de nada
10:09Oye
10:10¿Y estás estudiando Derecho también o qué?
10:15Anoche vi un programa donde decían eso
10:19Pero no creí que sería tan efectivo
10:22Entiendo
10:22Dime el nombre de la serie
10:25No es realmente mala
10:26No la veas
10:32Bueno
10:33¿Y entonces qué?
10:41Oye
10:42Perdón por lo de la parada
10:45¿Qué pasa?
10:57No es고
10:58No es
10:58No es
10:59No det
11:14Gracias.
11:44Gracias.
12:14Gracias.
12:44Gracias.
13:14Gracias.
13:44Gracias.
14:14Gracias.
14:44Gracias.
15:14Gracias.
15:44Gracias.
16:14Gracias.
16:44Gracias.
17:14Gracias.
17:44Gracias.
18:14Gracias.
18:44Gracias.
19:14Gracias.
19:44Gracias.
20:14Gracias.
20:44Gracias.
21:14Gracias.
21:44Gracias.
22:14Gracias.
22:44Gracias.
23:14Gracias.
23:44Gracias.
24:14Gracias.
24:44Gracias.
25:14Gracias.
25:44Gracias.
26:14Gracias.
26:44Gracias.
27:14Gracias.
27:44Gracias.
28:14Gracias.
28:44Gracias.
29:14Gracias.
29:44Gracias.
30:14Gracias.
30:44Gracias.
31:14Gracias.
31:44Gracias.
32:14Gracias.
32:44Gracias.
33:14Gracias.
33:44Gracias.
34:14Gracias.
34:44Gracias.
35:14Gracias.
35:44Gracias.
36:14Gracias.
36:15Gracias.
36:45Gracias.
36:45Gracias.
36:46Gracias.
37:16Gracias.
37:46Gracias.
38:16Gracias.
38:17Gracias.
38:47Gracias.
39:17Gracias.
39:17Gracias.
39:47Gracias.
39:48Gracias.
39:53Gracias.
39:55Gracias.
40:25Gracias.
40:55Gracias.
40:56Gracias.
40:57Gracias.
40:57Gracias.
40:58Gracias.
40:59Gracias.
40:59Gracias.
41:00Gracias.
41:00Gracias.
41:02Gracias.
41:02Gracias.
41:03Gracias.
41:33Gracias.
41:33Gracias.
41:33Gracias.
42:03Gracias.
42:05Gracias.
42:05Gracias.
42:35Gracias.
43:05Gracias.
43:35Gracias.
44:05Gracias.
44:35Gracias.
45:05Gracias.
45:35Gracias.
46:05Gracias.
46:35Gracias.
47:11Gracias.
47:41Gracias.
48:05Gracias.
48:37Gracias.
48:38Gracias.
49:09Gracias.
49:38Gracias.
50:09Gracias.
50:10Gracias.
50:10Gracias.
50:58Gracias.
51:00Gracias.
51:30Gracias.
52:00Gracias.
52:30Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:00Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:01Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:02Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:03Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:04Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:05Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:06Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:07Gracias.
53:08Gracias.
53:08Gracias.
53:08Gracias.
53:08Gracias.
53:08Gracias.
53:08Gracias.
53:08Gracias.
53:09Gracias.
53:09Gracias.
53:09Gracias.
53:09Gracias.
53:09Gracias.
53:09Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:10Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:11Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:13Gracias.
53:14Gracias.
53:14Gracias.
53:14Gracias.
53:14Gracias.
53:15Gracias.
53:15Gracias.
53:15Gracias.
53:16Gracias.
53:16Gracias.
53:16Gracias.
53:16Gracias.
53:16Gracias.
53:16Gracias.
53:16Gracias.
53:17Gracias.
53:17Gracias.
53:17Gracias.
53:18Gracias.
53:18Gracias.
53:18Gracias.
53:19Gracias.
53:19Gracias.
53:19Gracias.
53:19Gracias.
53:20Gracias.
53:20Gracias.
53:20Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:21Gracias.
53:22Gracias.
53:22Gracias.
53:22Gracias.
53:22Gracias.
Comments