- 2 days ago
Category
๐ฆ
CreativityTranscript
00:00I don't know.
01:33Coconuts! Look, I won!
01:36Whoa, lucky you.
01:39Well, then go ahead and pick out another popsicle.
01:41Hey!
01:47Hello, Coconutsu!
01:49The street rat was pilfering your popsicles!
01:52Of course. It's not what you think.
01:56Wow. Which one of you will go in my tummy?
02:01Oh, I see. What a relief.
02:04I was certain that he was an agent of darkness sent by a higher power to spy on Shikaradagashi.
02:09Who doesn't want to spy on us?
02:09But he's not.
02:10Now that we're safe from spies, what exactly are you doing here?
02:14I am on a mission.
02:16I made a sacred promise to your father to unlock your true potential as a dagashi shop owner!
02:22Crap, I didn't think she was serious about that.
02:24Man, this sucks.
02:26Come on now. This place is amazing.
02:28Why wouldn't you want to take it over one day?
02:32You guys carry a bit of everything here, ranging from donuts to ramune treats.
02:37Whether they're an average customer or a connoisseur, you've got them covered.
02:41It's a foodie's dream.
02:43I'd kill to be in your shoes, Coconutsu.
02:46I guess, but I'd like to be able to do my own thing.
02:48Oh, wow. Look at this.
02:50You even have models.
02:51Oh, my God. It's the car from the Reckless Driving Cook 2 series.
02:56Talk about awesome!
02:58You're the first person to get excited over that.
03:03But honestly, the thing that really grabs my attention is the display over here.
03:08Bo Kinako Ateru.
03:10For real? What makes it so special?
03:13Bo Kinako Ateru is so common, it's got its own, if only slightly different nickname, Kinako Bo.
03:19There's more to it.
03:21Dear Coconutsu, allow me to enlighten you.
03:25Okay, pay attention.
03:27The world of dagashi is one big battlefield.
03:37It's full of original ideas.
03:40And beyond that, are the advertisements.
03:42A lot of products even have their own unique mascots.
03:46Companies will do whatever it takes to make their dagashi the most appealing treat in the marketplace.
03:54It's about more than snacks.
03:56It's a full-on food war.
04:00Kinako Bo is the lone wolf.
04:03He doesn't need fancy packaging.
04:05He must rely on his own power while the battle rages on.
04:09For he is the desert warrior.
04:11The truest of the true.
04:13Even now, Kinako Bo is patiently waiting.
04:16Waiting for the fateful day he'll get his powdery revenge.
04:20When we least expect it, he'll strike us down.
04:23Why us?
04:24We didn't do anything.
04:25Okay, so now you know the history.
04:28Next up is actually eating it.
04:31Oh, thank you.
04:32Alas, even this part of the process isn't so simple.
04:36It's not?
04:37It'll be easier if I just show you what I mean.
04:46See there?
04:47That's what I mean.
04:48What a mess.
04:50Look at how much Kinako Bo powder fell on my chest.
04:53Hello, are you listening to me?
04:55Um, yeah, your shirt is messy.
04:57Wow, how awful.
04:58I said to look at my chest.
05:02Yep, it is messy.
05:04Okay, I get it.
05:05The problem is the powder gets all over your clothes.
05:07That's not it.
05:11The problem is you can't eat all the powder that falls off.
05:17Gee, what a conundrum.
05:19No matter what you do, it's going to fall off.
05:21Might as well accept that fact.
05:26So you think, but I have a secret technique to eating Kinako Bo without losing any powder.
05:33When you take a bite, the stick shakes, which causes the crumbs to fall off.
05:37Taking that into account, the solution is very simple.
05:41Behold!
05:44My one-shot kill!
05:51Just follow my technique and you won't ever have to worry about losing precious Kinako Crumbs.
05:56Your face is covered in the stuff!
06:00Fine then, Mr. Smarty Pants.
06:02How would you eat it?
06:03I assume your technique is better?
06:05Well, uh, it's nothing special.
06:14What I do is hold it here in my right hand like this.
06:17Then I keep my left hand underneath it to catch any of the crumbs that may fall down.
06:21Aha!
06:22The old God's left hand technique!
06:24Very clever!
06:24Yeah, I doubt anyone calls it that.
06:27You're a worthy rival.
06:28Since you have demonstrated that you understand the basics, I'll show you something else.
06:34This is my most powerful method.
06:36So prepare yourself.
06:43Feast your eyes on the Devil's Swords!
06:46Do you see, Kokonatsu?
06:48There's a pouch that allows for the continuous eating of Kinako-wo all day long!
06:52But I thought the point was to eat it without getting the powder everywhere!
06:55Oh my God!
06:56It tastes overwhelming!
07:04I can't help it.
07:06Sorry.
07:07Ugh!
07:11Wow, it really did wait to strike.
07:13And so?
07:18Good stuff!
07:19Oh man, this Ramune is just what I needed.
07:21You're a lifesaver.
07:22I'll never forget what you've done for me.
07:24Sure, no problem.
07:26By the way, I haven't seen your dad.
07:28Is he here?
07:29Nah.
07:30You'll force me to look after the shop and is out doing who knows what around town somewhere.
07:35I'm sure he's probably goofing off.
07:37Or something stupid like that.
07:38Ah, cut him a break.
07:40Huh?
07:41Adulting is a lot harder than it looks, you know.
07:43We're still teenagers, so we can't fully understand what they're going through.
07:48That's pretty deep.
07:51I've got an idea, Kokunotsu.
07:54Want to do it with me?
07:56Let's try to be adults.
07:58Just you and me.
08:01Wait, what?
08:02Us?
08:02Um, right now?
08:04But we can't.
08:05I mean, maybe we should take things one step at a time and, like, get to know each other,
08:09right?
08:10It'll be fine.
08:14We'll be careful.
08:16There's hardly any risk at all.
08:18Even knowing that, I could never rush you into that kind of thing, Hotaru!
08:22Check it out!
08:23Huh?
08:24Okay, what's that?
08:25It's called Namaiiki beer.
08:27You dissolve the tablets in water and it looks like actual beer.
08:30Pretty cool, huh?
08:31I say we drink it and pretend like we're adults.
08:33Perhaps then we could understand them better.
08:35I know it looks like the real deal.
08:37Don't worry.
08:38It's non-alcoholic.
08:39Yeah, exactly what I was worried about.
08:41Remember being small?
08:43Your family would get together for whatever reason.
08:46Everyone would gather around the table.
08:48The adults would all drink wine or beer.
08:51But because you were a kid, you had to drink juice all by yourself.
08:56Didn't it make you feel kind of left out?
08:59Not anymore, because now you can join the grown-ups by drinking some Namaiiki beer.
09:04You sound like a commercial.
09:09So, drop it in.
09:11Then you just add some water, like this.
09:14Whoa, it actually looks like beer.
09:17Of course it does.
09:18Is this your first time drinking Namaiiki?
09:20Uh, yeah, I've heard of it before, but we've never carried it here.
09:24I guess there's a first time for everything.
09:26You don't say!
09:27Allow me to show you the ropes!
09:29Uh, okay.
09:30Sweet!
09:31Good to hear.
09:33We can't drink without snacks.
09:37Next, we toast.
09:38Here's to our first pretend drinking party.
09:40Cheers, friend!
09:42Uh, cheers?
09:49Wow, tastes good.
09:51The flavor's pretty similar to, like, a soda or fruit juice.
09:54Don't you agree?
09:55Oh.
09:57Yeah, I agree.
09:58I agree with your face, Coco.
10:00What's that call it?
10:01Ha!
10:03Oh, lookie!
10:04My bone!
10:08There's a big hole in my cup!
10:11Hey, Coco, your face!
10:12Oh!
10:13Oh!
10:14I want another beer, please!
10:17What?
10:17For real?
10:18I told you we don't carry that here, remember?
10:23Oh!
10:24Why are you so mean, Coco?
10:26Oh, my bow!
10:27I just want a refill!
10:28Oh, come on now!
10:29Don't cry!
10:30Wait, what if I find you something else to drink instead?
10:33I have so many regrets.
10:36Let's see.
10:40Look, Hotaru, do you like this flavor?
10:43Jeez!
10:44Are you fermenting that beer yourself or what?
10:46The service in this bar totally sucks!
10:49Hey, why'd you go away?
10:51Come sit down, let's have a drink!
10:53No!
11:02I didn't say you could sit there!
11:04Talk about rude!
11:05Uh, you literally just told me to sit here.
11:08Be the shepherd, not the sheep!
11:15Contestant number one, Hotaru Shida-Re, will now sing Umai-Bo!
11:19Umai!
11:20Umai!
11:20Bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo-bo!
11:22You get more for your money, see a battery you're right!
11:25Ooh-ooh-ooh!
11:26Are you okay?
11:28Contestant number two, Dotari Shida-Re, will now go to sleep!
11:35Uh, Hotaru, this is kind of a bad place to fall asleep!
11:39Come on, get up!
11:41Contestant number C, Hot-Hole!
11:45Ugh.
11:48Adulting is super hard.
12:01Hey, question for you.
12:04Oh, yeah?
12:05What's up?
12:05Did you start your homework yet?
12:07Of course not.
12:09Yeah, me either.
12:11I'm not worried about it.
12:12Summer break just started.
12:14We've still got loads of time.
12:16Hm?
12:17What was that noise?
12:19Do you hear a whistling?
12:21I do.
12:22Maybe it's a bird or something?
12:26Or not.
12:27Man.
12:28Which means...
12:31Hm?
12:32No way.
12:33We meet again.
12:35Long time no see.
12:39Dammit, I was right.
12:40Uh, but we just saw each other a few days ago.
12:44Huh?
12:45Oh, really?
12:45I didn't know you had met Hotaru.
12:47Uh, well, yes.
12:48It's quite the story.
12:50Thank you again for everything you did for me.
12:55By the way, just now,
12:56did you two happen to hear a whistling sound?
12:59Like a bird?
13:00Hm?
13:02Yeah?
13:04Well, I know where it came from.
13:06Where?
13:08Uh?
13:10It was me, suckas!
13:12Oh, that's cool, I guess.
13:14Yep.
13:15And you're simply dying to know how I made those sounds?
13:18Well, um...
13:22Yes, we are.
13:24Okay.
13:26Here.
13:27With this.
13:28Ah, ramen egg candy.
13:30I forgot you can make sounds with them.
13:32That explains the whistling.
13:34The tasty dakashi that combines food with fun.
13:36Perfect for kids of all ages.
13:38Mmm.
13:41Just one of my many favorites.
13:43Huh?
13:44There's also a toy inside, right?
13:45They're usually totally precious.
13:48Hm?
13:49Oh, yeah.
13:50Who knew?
13:51You can have the toy, Saya,
13:52since you like them so much.
13:55Wow, really?
13:56Awesome!
14:01OMG, he's adorable!
14:03Don't you agree, Coconuts?
14:05Sure, real cute.
14:08Mole dude, right there.
14:10Huh?
14:12Huh?
14:16She's about to start something.
14:19Yeah, probably.
14:22Allow me to spin you the tale of the Whistle Snack series.
14:25It began in 1953 when Fue gum first went on sale.
14:29The gum was created by using a mold which produced a whistle-like shape
14:33very similar to a Fue, hence its namesake.
14:35It would be 20 long years before Fue Ramune would finally emerge on the scene.
14:42Can you imagine living in a world without Fue Ramune in it?
14:46He must have had so many difficulties to surmount.
14:51Fue Ramune just wanted to be a whistling snack, too.
15:01Oh.
15:09Damn it.
15:10Why?
15:11Why can't I make a sound?
15:13Hey, look there.
15:14Check out the wannabe snack candy.
15:17Yeah, what a soundless loser.
15:19What's going on?
15:22Talk about a lame hole.
15:24Ew, it's hideous.
15:25Fill it in already.
15:26Ah!
15:31Whoa!
15:32Oh no, it's raining!
15:35Aw, he left.
15:37Fue Ramune couldn't tolerate their cruel words any longer,
15:40so he ran away.
15:42He almost gave up hope of ever learning to whistle.
15:46Until...
15:47Why?
15:49Why?
15:51Yo.
15:53What's wrong?
15:54If you stay out here, you'll catch a cold.
15:56Come with me.
15:57Oh, Fue Ramune, it's you.
16:04I see.
16:06So you want to give up on whistling?
16:08Yes.
16:09The truth is, I've wanted to be a whistler like you ever since we met, but I'm a failure.
16:22The only noise I can manage sounds like a squashed, dying cricket.
16:26That's pathetic.
16:27I have to give up.
16:29You're wrong.
16:30Huh?
16:31Don't be so hasty to throw in the towel.
16:34Hold on to hope.
16:35Hold on to hope?
16:46There are kids out there waiting for us.
16:48When that day comes, they'll be so happy.
16:50You have to be strong, not for yourself, but for them.
16:54It's our purpose as candy.
16:57Oh, Fue, wake up.
17:06What's this, that beautiful sound is?
17:08You.
17:09Oh, it is me.
17:11Yay, I did it.
17:12Yay.
17:13And that's how Fue Ramune grew up into a full-fledged dagashi.
17:22I'm not following this at all.
17:24I get it.
17:25Wait, seriously?
17:27You're comparing us.
17:29I'm Fue Ramune, and my dad is supposed to be Fue Gum.
17:32Am I right, Hotaru?
17:34You're very astute, Kokonotsu.
17:37You think telling me a sappy story about candy, kids, and sunshine will make me change my mind about taking
17:42over the shop?
17:43Well, you're wrong, because I'm not going to.
17:46Oh, I think you'll be swayed sooner or later.
17:49No, I'm never taking over this shop.
17:51Never say never.
17:53Never, never, never, never.
17:55Um, I'm not really sure what's going on, but please don't fight you guys.
17:59I don't want to run the stupid shop!
18:02Oh, you will.
18:04Stop saying that!
18:06But if Kokonutsu doesn't take over the shop, will he leave?
18:20Wait!
18:23Kokonutsu!
18:24Hmm?
18:26I think Dageshi is your true calling!
18:28You should totally do it!
18:31Oh my gosh, Sia!
18:33Do you really mean what you said?
18:35Well, uh, yeah.
18:39How wonderful!
18:41Want to play together?
18:45Uh...
18:45Mm-hmm.
18:47And so?
18:51Take this!
18:55That was really pathetic.
18:57Come on, you know it's not as easy as it looks.
19:00Hey, can you teach me the rules for playing Manco cards?
19:03You don't know?
19:04That's a crime against humanity!
19:06Well, I doubt it qualifies as a crime.
19:08Boo, boo, boo, boo, boo, boo, boo, boo.
19:09There aren't really any rules.
19:11You just kind of fight over the Manco.
19:13Fight over them?
19:15You slam your Manco down on the ground.
19:17If your card makes any of the other cards flip over, you keep it.
19:20Then you can use that card to flip more cards.
19:23You could theoretically start with one card and end up building a huge collection, if you're good enough.
19:29Sounds like it can be ruthless if you're not that great at card throwing.
19:32Well, you don't always have to play with them.
19:34Some people just collect them because of the anime and artwork illustrations on the front.
19:39That's whatever you want to do.
19:42Huh.
19:43Well?
19:44Are you ready to give Manco a try?
19:46Yeah.
19:48Let's see.
19:53Oh.
19:55She's starting with edge holding.
19:57This method uses centrifugal force.
19:59Usually, you start off with pinch holding.
20:04Yes!
20:05Hooray me!
20:06Huh?
20:07Oh.
20:09Uh, why not?
20:10Beginner's luck.
20:11I won't go easy on you.
20:13Shh.
20:14No.
20:15Not tuck holding.
20:16That's a really cool throwing pose.
20:18It's more than that.
20:19And very difficult to use.
20:21Only experts can use this advanced move.
20:24And you're about to see an expert.
20:27Prepare yourselves.
20:29This is my diagonal slicer long throw.
20:36Two flipper!
20:38No way!
20:40Two cards flipped at the same time?
20:43How did you do that?
20:45A technique this powerful can only be mastered after at least two years of training.
20:51For real?
20:52For real?
20:52Two years?
20:53But I suppose I could try and teach you at least the basics behind it.
20:56You'd really do that?
20:59And so...
21:01I can't do it.
21:03Man, I suck at this move.
21:05Don't give up just yet.
21:07Honestly, I think you're really close.
21:09Fine.
21:10Adjust your wrist a little.
21:12Okay.
21:12Like this?
21:13Yeah.
21:14Go ahead and throw.
21:16All right.
21:17Two flipper!
21:18Or not.
21:20Now let's see.
21:21Position the card here like so.
21:23Then you throw it down diagonally.
21:29Diagonal slicer!
21:33Kidding!
21:34Huh?
21:38Hey, look, guys!
21:39I think I just flipped over three cards at the same time!
21:44Is that hard to do?
21:46Wow, Sia.
21:48Come on!
21:49Be honest.
21:50Well, I'll call you Master.
21:53Huh?
21:54You win, Master Sia!
21:56Master?
21:57And what?
21:58I win?
21:59Please, take me on as your student!
22:06Master Sia!
22:30็ใใใงใณใฎ้ฆใ
22:31In the mouth of my mouth
22:34The first time I say is
22:38Kakao's name
22:40It's still fast
22:43It's a very emotional
22:45No, no, no, no
22:49I can't wait
22:53I can't wait
22:54I can't wait
22:55I can't wait
22:55I can't wait
22:59No, no, no, no
23:01I can't wait
23:14I can't wait
23:19Something bible
23:21Hey!
23:21I can't wait
23:21I can't be
23:25Upon Hallo
23:26I'm so happy to see you
23:31I'm so happy to see you
23:33I'm so happy to see you
23:57Uh, no, not really
23:58There's no time to waste
23:59We need to see if Kitako goes well with coffee right away
24:02I didn't say that, but we could try
24:04Okay
24:06You guys should try it together too
Comments