- 2 days ago
••• S01 ••• E10 ••• ENG•••
Category
📺
TVTranscript
00:01What?
00:02What?
00:03I went to the hotel yesterday.
00:07This is all for all of you.
00:12It's a hot spring.
00:14How do we do it?
00:16I was able to get a hot spring date.
00:20It was the best job.
00:23I'm going to change the schedule.
00:25Well, I'm fine.
00:27I'm fine.
00:28How do I do it?
00:31What?
00:32I don't want to pick you up?
00:33I'll do it later.
00:44Do you like the matcha?
01:03I'm fine.
01:07I'm fine.
01:09I'm fine.
01:10I'm fine.
01:22I'm fine.
01:26I'm fine.
01:29I'm fine.
01:34I'm fine.
01:36I'm fine.
01:42I'm fine.
01:43I'm fine.
01:47I'm fine.
01:54I'm fine.
02:22I'm fine.
02:24I'm fine.
02:25I'm fine.
02:55I'm fine.
02:55I'm fine.
02:55I'm fine.
02:56I'm fine.
02:57I'm fine.
02:58I'm going to ask for another department.
03:00I'm fine.
03:01I'm fine.
03:03I'm fine.
03:04I'm fine.
03:08I'm fine.
03:10I don't know.
03:11I came here with the due decade.
03:14I'm fine.
03:16I'm fine.
03:19I'm fine.
03:20We're on this mountain.
03:23We're here as well.
03:24We can't find a spot.
03:26I'm fine.
03:28Oh, it's a smell.
03:32Oh, I'm getting it.
03:35Oh, you're amazing.
03:37You're so honest.
03:38I'm so honest.
03:39I'm so honest.
03:41I'm so happy.
03:45He's happy.
03:47I'm so happy with you.
03:49I'm so smart.
03:51Yeah.
03:51Is that someone who's not?
03:54Is that someone who's understanding?
04:01What's that? What's that? Are you interested in the people?
04:04I don't think they're interested in it. I think they're interested in it.
04:12Maybe it's a服屋さん?
04:15Yes, that's what I talked about earlier.
04:19That's why they're very fun.
04:23Oh, that's right. That's why I love you so much.
04:27Yes, I love you so much, so I can talk about it.
04:32Jalashu, that person has a little bit changed, right?
04:36Oh, really?
04:37What?
04:37It's like, it's kind of a light and a light.
04:41Yeah, I think it's a lot of problems.
04:44I feel like I've got a lot of fun.
04:47It's nice.
04:48I love you, too.
04:50Well, I don't know.
04:52I don't know.
04:53I don't know.
04:55I don't know.
04:58I'm planning to get married.
05:01Oh?
05:02That's so good.
05:05That's right.
05:06Now, I'm going to go to my house.
05:09I'm going to go to my house.
05:11I love you, too.
05:18You're not gonna go to my house.
05:21You can't do that.
05:22You're gonna go to your house, because he didn't run, you know.
05:27You're at a restaurant when you came to your house in the house.
05:30I'm not sure if you just said you'd come to your house.
05:32No, like that.
05:36There's an interview.
05:37I've been to my house.
05:41You're out for that.
05:42You have to do that.
05:43Oh, well, I think it's a good idea.
05:47I see.
05:49Well, I think it's a good idea.
05:52I think it's a good idea.
05:57Exactly.
06:03Hello.
06:04Welcome, Akira.
06:06I'm here.
06:08What's the smell?
06:09What's the smell?
06:12Yes, I bought it.
06:15I'm going to stay at the house.
06:17I didn't want to buy it.
06:24I'm going to stay at my house.
06:26I'm going to stay with you tomorrow.
06:29It's perfect.
06:31I think it's a little early.
06:33Yes.
06:34I'm going to stay at the house.
06:42I'm going to stay at the house.
06:57I'm going to stay at the house.
06:59Yes.
07:00I'm going to stay at the house.
07:05What a lot of clothes.
07:08Let's eat now, I'm so happy
07:12Yes
07:14I have a cake with a cream cream
07:18Just wait
07:19Yes
07:21Cream is here, I'll put it in
07:25I'll put it in a cup or glass
07:27I'll put it in a glass or glass
07:29I'll put it in a glass
07:37I'll put it in a glass
07:41Please don't move
07:49There's cream on the服
07:50I'll drink it
07:51I'll drink it
07:56I'll drink it
07:57But it's good for your hair
08:01Please go up
08:03Are you cold?
08:07No
08:08I can't
08:10I've got some hands
08:14I'm just going to catch you
08:16I'm just going to catch you
08:23I won't do it
08:25I'm just going to catch you
08:25Is it still in the refrigerator?
08:26You still have some cream on the outside of the room?
08:28Yes
08:29Do you want to make it?
08:32Yes
08:33Yes
08:34I'm ready
08:34Yes, it's beautiful.
08:48It's delicious.
08:50It's good.
08:53It's good to meet the green tea. It's delicious.
08:59It's delicious.
09:02It's like this time will continue to be like this.
09:09It's a good time.
09:15You're so困固.
09:17You're so困固.
09:18You're so困固.
09:19You're so困固.
09:23You're so困固.
09:26I'm so困固.
09:31I'm so困固.
09:32You're so困固.
09:32You're so困固.
09:33You're so困固.
09:37Yay!
09:45You're so困固.
09:47It's a place.
09:48You're so困固.
09:49Why are you so困固?
09:50Well, you're困固.
09:53I think it's a little bit too, right?
09:59It's a little bit too, right?
10:01So...
10:02...
10:03...
10:03...
10:04...
10:04...
10:05...
10:06...
10:07...
10:07...
10:08...
10:08...
10:08...
10:08...
10:13...
10:15...
10:15...
10:15...
10:20...
10:21I was sleeping together, right?
10:23I can't even see it.
10:25I'm not even sure how much I'm sleeping.
10:27I'm so close to the pet.
10:29I'm not sure!
10:31No, I'm not sure.
10:33I'm pretty cute.
10:33I'm not sure!
11:06Thank you very much.
11:07I was nervous and I couldn't sleep.
11:10I had to go to the toilet and I had to sleep outside.
11:16Ah, yes.
11:18Let's talk to Shizuka's wife.
11:21I'm thinking about it soon, but...
11:24How's it going?
11:29Oh...
11:30What?
11:30You're going to get married!
11:33I'm going to start dating before you get married.
11:36Ah, I'm going to get married.
11:38Yes, that's right.
11:40I'm going to be able to get married.
11:42Shizuka's wife is so happy.
11:45She's cute.
11:47I'm not sure.
11:50I'll call my mom.
11:53Yes, we'll do it again.
11:54I'm going to start dating.
11:59You're right.
12:00So, before you go to Akira and I live, I'm going to be okay?
12:07Okay, I'm going to be okay.
12:11Okay, I'm going to be okay.
12:13I'm going to be okay.
12:17What?
12:18What?
12:18Oh, Fu-kun.
12:20Do you want me to go?
12:21Yes, I'll come back.
12:23It's like this day.
12:25What are you doing?
12:28I'm going to bring you to your friend.
12:32I got it.
12:40I'm so excited.
12:44Yeah, I'm fine.
12:50I'm so excited.
12:52I'm so excited.
12:53Come on, Fu-kun.
12:54Come on, Fu-kun.
12:55Fu-kun.
12:56I'm so excited.
12:58Fu-kun, Fu-kun is my brother.
13:01I'm so excited.
13:03There's no pattern.
13:05I don't know.
13:09Let's go.
13:11I got it.
13:12I'm so excited.
13:16You're so excited, I'm so excited.
13:16I got it.
13:18Can you drive through?
13:19Yeah.
13:20I've got it.
13:21I've got it.
13:22I've got it.
13:23I'm so excited.
13:24What's the name of Fu-kun?
13:29Fu-ta, Ko-ni-su.
13:33Is it a strange human being?
13:36Well, that's right.
13:39That's right.
13:41I don't have to worry about it.
13:44Still?
13:45I'm going to go soon.
13:46Let's go.
13:57This is the house of Shizuka.
14:02It's beautiful.
14:03Oh, that's what I made with Fu-kun.
14:08It's a tile that you know the entrance to the entrance.
14:11I see.
14:12I don't have to worry about it.
14:16You've made it in a safe space.
14:19Yes.
14:20With my father.
14:22It's amazing.
14:24I'm going to hear more about it.
14:26Then I'll have an album.
14:28Oh.
14:29You'll have to know more about it.
14:32You'll have to enjoy it.
14:36Come on.
14:38Come on, come on.
14:40Then, first of all, I'll go to my room?
14:44Yes, please.
14:46I'll go.
14:46I'll go.
14:47It's nice, Fu-kun.
14:50Fu-kun.
14:51Fu-kun, I'm not alone.
14:52Is it okay?
14:54I don't care.
14:57Fu-kun, let me get your food.
15:00Oh, Shizuka.
15:02There's a table.
15:03There's a table.
15:03I'm fine.
15:05I'm in my house.
15:06I'm so tired.
15:06I'm so tired.
15:08I'm so tired.
15:09I'm so tired.
15:10I'm so tired.
15:10Then I'll go back.
15:12Yes.
15:13This is my room.
15:15It's simple and beautiful.
15:18I'll take my coat off.
15:20I'll take my hand.
15:21I'll take my hand.
15:22I'll take my hand.
15:26I'm so tired.
15:29I'm so tired.
15:30That's not funny.
15:31It's so weird.
15:34I'm so tired.
15:35I'm so tired.
15:38I've been watching this all.
15:39I'm so tired.
15:42What if that was?
15:46I'm so tired.
15:48I'm so tired.
15:49I'm still looking through.
15:50I want to talk about it.
15:53I think you've seen the past, right?
15:57I don't know. I'm not sure if I'm looking at that...
16:00So that's what I'm looking for!
16:09You're not sure if you're looking for me?
16:11Well, I'm guessing the doctor's office.
16:15You're welcome.
16:17You're here.
16:18You're here, friend of course.
16:21I think he's back here.
16:23Ah...
16:24Then...
16:25I'm going to take a visit now?
16:27Eh...
16:28But...
16:29I've only been back here...
16:31Uh...
16:32How much time is it?
16:35I'm going to go to the便所.
16:37Oh, yes!
16:41Now...
16:42Do you want me to go to the house now?
16:44I'm waiting for you.
16:46I'm going to call you.
16:48Ah...
16:49I got it.
16:51I came here
16:55Ah...
16:56Eh...
16:57Eh...
16:58Eh...
17:01Eh...
17:03Eh...
17:04Uh...
17:04Ah...
17:05I'll take care of the Everly Manor.
17:06Yes!
17:09Let's go.
17:09Here you go...
17:13I'll take care.
17:15Come here...
17:16いただきます。
17:22風太君と似てる気がする。
17:23お酒、大丈夫?
17:25あ、はい。
17:29東南さんは静香の職場のオーナーなんだよね。
17:30ええ。
17:31と言っても小さい事務所ですけど。
17:35ありがとうございます。いただきます。
17:42気まずい。
17:46そして風太君と同様にすごく僕を見る。
17:57どうしよう。なんか気に触ること言ったかな、僕。
18:00ウイスキー、いける?
18:04不愛想な人でごめんなさいね。
18:10娘が恋人連れてきたら、一緒にお酒を飲むのすごく楽しみにしてたのよ。
18:14ストレート、ロック、水割り。
18:16ロックでお願いします。
18:23ロックでお願いします。
18:26美味しいです。
18:30娘の小さい頃を見る。
18:32え?
18:35写真とか映像とか、動画にしてまとめてある。
18:36え、そうなんですね。ぜひ。
18:40撮ってくる。
18:44ごちそうさま。風呂入るわ。
18:46姉ちゃんもお風呂と寝る準備しなよ。
18:48はーい。
18:48遠野目さん、頑張ってね。
18:51え?
18:54お父さんの家族メモリアル動画、5時間あるから。
18:56た、対策ですね。
18:58再生するよ。
19:00あ、はい。
19:04これは、娘が生まれた病院で。
19:06あー、かわいいですね。
19:13この時はなかなか、母親から離れなくてね。
19:24日帰りのはずが、止まらせていただいて。
19:29いいのよ。お父さんの動画は始まったら止まらないから。
19:31食べたらもう出る?
19:34うん。じゃあ駅まで送ってあげるから。
19:36あー。
19:38そうだ。帰りしなにおいしいパン屋さんがあるのよ。
19:40お昼ご飯に買っていきなさい。
19:42え?どこのパン屋さんだろう。
19:45新しくできたところでね。
19:46総材パンが。
19:47あ、あの。
19:48うん?
19:55静香さんとお付き合いさせていただいていて。
19:59この度、二人で同棲させていただきたいと思っています。
20:05あ、そっか。お挨拶するために来たんだった。
20:10もちろんよ。
20:11ね、お父さん。
20:12お父さん。
20:13うん。
20:14同棲。
20:15同棲。
20:16もしかして、お父さん知ってる?
20:21ええ。二人が同棲の挨拶に来るわよって。
20:22えっ。
20:25え、俺聞いてないけど、彼氏の紹介じゃないの?
20:30あ、そうだっけ。お父さんには伝えたんだけど。
20:33ま、まあでも、そういうことだから。
20:35よ、よろしくお願いします。
20:37うん。
20:38こちらこそ。
20:40聞いてね。
20:41聞いてね。
20:46緊張しました。
20:47す、すみません。
20:51久しぶりの実家で、すっかり和んじゃってて。
21:20いえ、タイミングを伺っていたのですが、なかなか切り出せず。
21:24お両親に挨拶するよね、そりゃ。だよね。
21:34僕は静香さんのお母さんと事前に会っていたので、多少緊張はほぐれてましたが、静香さんは僕の両親とまだ一回も会ったことがないですからね。
21:36あ、はい。
21:39どうします。今回はやめておきますか。
21:41いえ、ぜひお会いしたいです。
21:48僕は他種族のいる都会で育ちましたが、今両親は地元の方に戻っているんです。
21:52少し遠いので、泊りの方がいいかなって。大丈夫ですか?
21:54もちろんです。
21:58ただ、ちょっとそこは特殊な場所で。ん?
22:03透明人間だけが住んでいる、透明人間の里なんです。
22:06透明人間の里?
22:15愛し、あたらしあいたい。愛し、あたらし。
22:21キラキラクリアにみんなが見つけあえた青にめ。
22:28ちらばた、星々はゆっくりと遊ばれていてねえきれい。
22:31また夢なのかな?
22:33また夢なのかな?
22:35なんか夢みたい。
22:39つれたホームペいたいねえ。
22:46知らない幸せの形がないのなら。
22:50ここがトラリス。いつまでも。
22:54夜明けだ。
22:56夜明けだ。
22:56夜明けだ。
22:56夜明けだ。
22:57夜明けだ。
22:57夜明けだ。
22:58私の星メガネも。
23:02その向こうのずびそ向こう。
23:04あの光こそ。
23:06みんなだ。
23:07隣のいないみんな。
23:12誰かたちにもらった。
23:15言葉がきらめくから。
23:18ちっぽげな今夜も。
23:19カラフルみたい。
23:24今すぐ見晴らせるんだ。
23:27愛し、愛し合いたい。
23:30愛し、また会いない。
23:33愛し、回し合ってみたい。
23:35届け、この願いを。
Comments