- 26 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:24Девушки отдыхают
00:30На квартире несколько дней. Исход, может быть, тот же.
00:39Надо подумать, с какого пожить можно пару дней.
00:42О, Самсон вам сейчас позвоню.
00:48Я так понял, вы, Герасимов Павел, да?
00:53Распишитесь, штраф за борщевик из Авражевского района.
00:57Вали отцу. И Борисовичу самому предай.
01:00Если он еще раз подойдет к моей семье...
01:01Какому Борисовичу? Я с почты.
01:03Это за вражеской администрации.
01:05Там по всему району штрафы разослали.
01:06Паш, успокойся. Это за дедовский дом.
01:08Мы в прошлом году тоже платили, помнишь?
01:12Простите.
01:14Время сейчас просто такое.
01:16Извините.
01:24Марин, отменяй Самсоновых.
01:28Я знаю, куда мы эвакуируемся.
01:32Я, ты, он, она. Вместе целая страна. Вместе дружная семья. Слове мы сто тысяч, я. Я, ты, он, она.
01:44Мно-го-де-т-ство.
01:49А, так вот, как вы здесь оказались.
01:52Да, не было бы счастья, да штрафы помогли.
01:55И как вас встретили?
01:57Ну, за вражью сразу проявил свой характер.
02:01Слушай, я был так рад уехать из этого абсурда, что все это воспринимал с улыбкой.
02:06Павел, у вас красивая улыбка. Улыбайтесь почаще.
02:11А если вы подключите мне чувство юмора, то…
02:27Пошел заферми.
02:28Поехали.
02:32Сейчас разберемся, братья.
02:34Сережа, давай на выход.
02:35Угу.
02:41Так, давай вот с другой стороны бери и вот туда его выкинь.
02:48Осину мою положь на место.
02:51Добрый день.
02:53А мы…
02:54Мы, мы… Осинку мою решили стырить.
02:57Извините.
02:59Просто ваша Осина проехать нам мешает.
03:02Значит, она выполняет свою функцию.
03:05Дед, тут же сто лет никто не ездит.
03:07А потому и не ездит, что она здесь лежит.
03:09Что тут непонятно бы то?
03:11Подождите.
03:12Слушайте, мы вообще к себе едем.
03:14Ну, конечно, мы такие, как вы, они всегда к себе едут.
03:17Всегда.
03:17Приезжайте на своих пердячих ведрах.
03:20Кур гоняют.
03:21Пчел пугают.
03:22Коров шугают.
03:23А зачем?
03:25Зачем?
03:26Включайте эти свои долбаные колонки на полную мощь.
03:29Слушайте каких-то напомаженных мужиков.
03:33И тихую мать.
03:35Шашлыки они готовят.
03:37Шашлык обозвали барбекю.
03:39Ну, и что, думаешь, что шашлык от этого вкуснее стал, что ли, а?
03:43Ну, зачем вот? Зачем вы это делаете?
03:46Слушайте, нормально.
03:48У нас тут дом.
03:50И я вообще-то вырос в этой деревне и уехал много лет назад.
03:53Ну, я, это, местный.
03:56Пашка, Пашка, Пашка.
03:59Вот дед твой был местный.
04:02А ты уехал, предал его, бросил.
04:06И лучше бы ты не возвращался сюда.
04:09Вы узнали меня, да?
04:11Осину мою не трогать.
04:16Я не понял.
04:18Что, мы осину убираем или что?
04:19Нет, нет, нет.
04:23Давайте прогуляемся, да?
04:25Тут, в принципе, недалеко.
04:27Сейчас машинку здесь оставим, вещички заберем и к дому.
04:30Так, каждый берет свою сумку.
04:34Так, вон туда.
04:42В чем проблема была? Осину в сторону надо отодвинуть.
04:46Дружище, ну, я думаю, что надо уважать место, в которое ты приехал.
04:51Тут есть свои правила, свои традиции.
04:53У меня традиции сумасшедших в психушку не отдавать.
04:57Например?
04:58Нет.
04:58Осторожно!
05:08Семья!
05:10Соберитесь, последний рывок!
05:14Я не пойду дальше, я устала.
05:18Экош, ну, наш дом крайний.
05:21В самом конце.
05:22Отдохнешь, догоняй.
05:32Да подождите вы!
05:36Здрасте.
05:38Здравствуйте.
05:39Здрасте.
05:40Здрасте.
05:42Здрасте.
05:44С приездом.
05:49Уважаемые!
05:51Позвольте оказать вам посильную помощь.
05:54Не-не, спасибо большое.
05:55Мы сами.
05:56Бросьте.
05:56У нас принято помогать друг другу.
06:00Папочка, сам уже сказал, что в местной порядке надо уважать.
06:02И рюкзачок еще можно?
06:04Конечно.
06:05Прошу за мной.
06:08Направо у нас почта, посмотрите.
06:10А тут вот, обратите внимание, живет наш молодой перспективный художник Леня Петров.
06:16Я, когда к нему в гости прихожу, Петров Водкин получается. Аккуратней канавка.
06:33Заходите.
06:34Так, тут аккуратно.
06:39Ну, вот именно здесь, в этом месте, выросло несколько поколений наших с вами предков.
06:48Круто.
06:49Не то слово.
06:51Егор, посиди, пожалуйста.
06:53Одна купюра, одна сумка. Честная сделка.
06:59Витька, отстань от людей!
07:02Вынуждена откланяться.
07:04Здрасьте.
07:05А вы, наверное, у Тихвинных участок купили?
07:09Почему ж купили? Мы и есть Тихвины. Муж мой на рыбалке с детьми.
07:13Олег?
07:14Он самый.
07:16Сумки проверьте, которые этот прохвост нес. Особенно, если там горючие жидкости были.
07:21Хотя он на сумки поверит.
07:26Ой, мамочка, духов нет.
07:28Духи он особенно любит. Мы его парфюмер называем.
07:33Ну, ничего страшного. Нормально.
07:45А сколько тут комнат?
07:48Слушай, да каждому хватит. Давай.
07:51Да ладно.
07:52Пап, слушай, а можно вон та комната моей вид?
07:56Нет уж, сестричка. Все беды из-за тебя. Ты выбираешь последняя.
08:01Справедливо.
08:03Сонька, тут есть второй этаж. Он тоже крутой. Пойдем покажу.
08:14Если что, весь этот хлам можно выкинуть. Во.
08:19Класс.
08:23Пап, а это ты отсюда рисовал, да?
08:26Ага.
08:29Мой первый архитектурный проект. Домик на дереве.
08:35Слушай, ну это круто.
08:37Владику бы зашло.
08:40Надо же.
08:42Все сохранил в старой прямице.
08:46Но в этом нет никакой художественной ценности.
08:49Поэтому ты можешь все это выкинуть.
09:06Парни, а с интернетом тут совсем глушняк?
09:09Да, можешь не пытаться.
09:11Если тебе скучно, там еще есть стулья и посуда.
09:16Нам нормально.
09:18Подожди, подожди, подожди.
09:21Наташка Кошелева, с которой мы по очереди на свидание бегали.
09:24Тоже уехала.
09:25Через пару лет после тебя.
09:26А вы с Тамаркой почему до сих пор здесь?
09:29А зачем нам куда-то, если мы и тут счастливы?
09:32Интересная мысль.
09:38Мальчики, несите. У нас все готово.
09:42Я со своей семьей семь лет за одним столом не сидела.
09:46Ой, слушайте, а тут концерты играют что ли?
09:47Это Катька Челкова репетирует.
09:50На свадьбах и похоронах играет.
09:52Ну, за родное, за вражье.
09:55Давайте.
10:00Ой, ну это последнее.
10:02Потому что я завтра в важных соревнованиях участвую.
10:05Ну и кстати, приглашаю вас всех поболеть.
10:06Конечно придем.
10:07Ты конечно придешь к отцу своему.
10:11Он нас приглашает.
10:12А кто еще придет?
10:17Хорошо тогда посидели.
10:20А может по римашечке, а?
10:23Дед, ну ты чего?
10:25Тебе нельзя, мне тоже нельзя.
10:27Что это хоть можно?
10:29Вам можно?
10:30Мне нет.
10:31А так хочется.
10:32Даже не начинай.
10:34Сейчас здесь живет 40 тысяч человек.
10:37А тогда сколько жило?
10:38Тогда жил человек 90.
10:40С нами стало 97.
10:43Но люди были очень интересны.
10:47Нравы тоже.
10:54СМЕХ
10:58Поменьше бери и пучками вниз.
11:00Опять.
11:02Давай, давай.
11:04Прям к старту.
11:06Давай!
11:08На телевизор.
11:10Лаврентьев решает, кому лодку продать.
11:12Чья семья больше дров наколет, тому и достанет.
11:15Быстрее, быстрее, быстрее.
11:16Мы против братьев Кроловых.
11:18А за нас Витька парфюмер будет.
11:21Почему просто не продать ее тому, кто больше заплатит?
11:24Флотка стоит 20 тысяч.
11:26Значит 20.
11:26Нечего на соседях сниживаться.
11:28Время.
11:31Следующие.
11:33Я тебя без сучков убери.
11:36Здорово.
11:37Красавчик.
11:38Давай, Витя.
11:45Внимание.
11:46На старт.
11:48Эй, эй.
11:50Твою мать.
11:52СМЕХ
11:52СМЕХ
11:53Ну, ты не так смотришь, дома.
11:56Ты как?
11:57О, духи занозы.
11:59А ты спрашивал, зачем они нужны в деревне?
12:02Давай.
12:03Синяк.
12:04Давай.
12:06Так, вместо Витьки опять я буду.
12:08Эй, ты чего?
12:09Ну, нет.
12:10Два на два замазывались.
12:12Да.
12:12Какой вместо него?
12:13А давайте, может, я попробую?
12:17Это что за хрен, а?
12:19Да ладно, пофиг, с виду вафляча.
12:22Бижон!
12:24Это посложнее будет, чем ручкой ты в офисе размахивай.
12:29Я справлюсь.
12:31Ну, давай.
12:32Я запас хороший сделал.
12:33Тебе немножко разбить там.
12:34Три-четыре стучки.
12:35И победа наша.
12:38Внимание!
12:41Слезли!
12:43Давай!
12:45Давай еще!
12:46Ну, жми, жми!
12:49Давай сильнее!
12:50Давай!
12:51Тоша!
12:52Руби!
12:53Ну, сильнее!
12:54Давай!
12:55Давай!
12:55Давай!
12:59Все, все, брось его!
13:01Брось!
13:01Брось это полено!
13:02Возьми другое!
13:03Паша!
13:03Паша, возьми другое!
13:05Паша!
13:07Тихо мать!
13:08Стоп!
13:09Время!
13:10Еще парочку!
13:13Ву!
13:16Победили Фроловы!
13:18Тихо мать!
13:23Паша!
13:24Чего ты в это полено уперся?
13:26Я тебе орал!
13:26Возьми другое!
13:28Я не знаю.
13:29Я просто очень хотел его расколоть.
13:31С таким сучком хрен ты его расколешь!
13:35Прости, Олег.
13:39Дедушка, ну почему ты в него так вцепился?
13:40Да потому что этот сучок преследовал меня последние лет десять в моей жизни.
13:45Я думал, хоть здесь с ним разберусь, но если бы не ваша бабушка, я бы так и продолжал его долбить.
13:51А что он и сделал?
13:53Как обычно.
13:55Напомнило мне, что мы большая дружная семья, у нас есть суперсила, и мы можем все.
14:02Нужно только захотеть.
14:07Вот, пусть тут пока постоит, потом разберемся.
14:11А ведь это все часть нашей жизни. Очень даже важная часть.
14:16Ну или это просто набор ненужного нам хлама. Будет время, выбросим или сашу.
14:22Так, я на лицопилку коллегу. Буду вечером.
14:26Может, на завтра отложишь? Тебе бы отдохнуть.
14:29Завтра я буду яму по цепочке копать. Не до отдыха пока.
14:40Семейный совет! Опять переезжаем?
14:46Ты здесь умудрилась какое-то разблочащие его записать?
14:49Так, как насчет перестать всем страдать и самим устроить себе праздник?
14:53А что мы отмечать будем?
14:55Я вообще-то интернет тут нашла. Это полпокруче нового года.
15:00Нашла!
15:47Субтитры создавал DimaTorzok
15:57Пап, бери билет.
15:59Ой, спасибо тебе, родной. А это билет куда?
16:02А, наш тутик.
16:18Добро пожаловать в семейный кинотеатр Герасимовых.
16:22Папа, у тебя какое место?
16:24Так...
16:26Место рядом с мамой.
16:28Как же нам повезло.
16:30Включай!
16:31А кому попку?
16:33Нет!
16:37Тишина!
16:38Все выключили свои мобильные.
16:40И...
16:41Мы...
16:43Начинаем!
16:46Зачем мы остановились?
16:48Как же я вас всех люблю.
16:49А хочешь, чтобы быть еще сильнее?
16:52Да.
16:53А сколько ты сильнее?
16:54Я думаю, сейчас у нас есть.
16:58В целом жизнь налаживается.
17:01У-у-у!
17:03Последний день?
17:04Ай!
17:05Конечно, конечно.
17:07Последний день.
17:10СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
17:12СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
17:16СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
17:36Красиво.
17:39Вроде все то же, а выглядит по-другому.
17:42Волшебно как-то.
17:45СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
17:46А что, если нам переехать сюда
17:50и сделать все это реальностью, а?
17:52Мы здесь можем быть свободны, независимы.
17:54Мы можем здесь быть сами себе хозяевами.
17:57Независимы от кого, Паш?
18:00Суких Марин.
18:02Слушай, ну он от нас не отстанет.
18:04Правда.
18:05Он перекрыл мне возможность работать.
18:07Он в дом к нам влез.
18:08К нашим детям.
18:10К тому же квартира убита.
18:11А тут...
18:11Ну ты посмотри, какой дом, а?
18:13Чуть-чуть его подправить, цены ему не будет.
18:19Что тебе держат в городе?
18:22Да ничего.
18:24Работа твоя и дети.
18:26Ну нет же работы.
18:28А с детьми мы придумаем что-нибудь.
18:41А-а-а!
18:43Так вот так оно все было!
18:46Ничего себе!
18:48А почему вы с бабушкой расшили не смотреть фильм?
18:50Так это...
18:53Мы его уже видели.
18:57А-а-а!
18:59И тогда ты решил, что переедешь и построишь вообще к здесь?
19:03Да.
19:04Я понял, что у нас страна-то огромная, и если кто-то тебе мешает жить,
19:10она легко даст тебе возможность держаться от них подальше.
19:13Гениально!
19:14Вы дети-то обрадовались, да?
19:18Ну, обрадовались же?
19:20Очень.
19:22Но не сразу.
19:24Так, ужин чуть позже.
19:26Сейчас семейный совет.
19:29Держи.
19:32Я предлагаю нам переехать сюда.
19:37В смысле на время ремонта?
19:39В смысле на совсем.
19:41Что?
19:42Да.
19:43Пап, я не могу, у меня там друзья!
19:45Я понимаю, я понимаю.
19:47Да, подождите!
19:48Подождите!
19:49Подождите!
19:50Секунду!
19:51Да.
19:53Сейчас тут все немного запущено.
19:56Но это место, оно...
19:58Оно может стать нашим ковчегом.
20:00Мы дом отремонтируем, мы проложим дорожки, мы сад расчистим.
20:04Там офигенные сорта яблонь.
20:06Мы...
20:06К Вадику построим домик на дереве.
20:09Мы...
20:11Построим беседку.
20:12И будем закатами любоваться, ну...
20:15Тут даже нормального интернета нет.
20:18Найдем.
20:19Тут одни воры!
20:21Отучим.
20:22А как мы будем зарабатывать?
20:24Тут когда-то была ферма.
20:26И мы ее восстановим.
20:28Но мы будем фермерами, как ваш дед.
20:30Значит так, пап, ты же понимаешь, что вот из всего этого мы ничего делать не умеем?
20:34Сонь.
20:35Ну...
20:37Ты когда родилась, ты ходить не умела.
20:39Ты сейчас бегаешь.
20:40Ребят, мы всему научимся.
20:41Мам!
20:42Я за.
20:44Сидеть всем вместе за одним столом – это моя мечта.
20:47А где мы на это все деньги возьмем?
20:49О, это самое простое.
20:53Мы продадим квартиру.
20:57Вкусно.
21:02Все, хватит на сегодня.
21:05Кушать хочется.
21:07А может, пирог закажем?
21:10По уровню глюкозы в крови могу подобрать оптимальный вариант пирога.
21:14Не надо.
21:16Ну, давай с вами сделаем.
21:18Дедушка, ну...
21:19У нас последний пирог же не получился.
21:22Зато предпоследний был хорош.
21:24Все, пошли.
21:25Пошли пирог делать.
21:27Сейчас, сейчас.
21:33Закажу.
21:35Попробуем!
21:38Попробуем!
21:49Попробуем!
21:52Попробуем!
22:21Субтитры сделал DimaTorzok
22:38Субтитры сделал DimaTorzok
23:06Субтитры сделал DimaTorzok
23:36Субтитры сделал DimaTorzok
23:53Субтитры сделал DimaTorzok
Comments