- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00I think Tony's been trying to poison me.
00:02She's a very lucky girl.
00:03Okay, now what about the baby?
00:05I'm sorry?
00:06Well, the baby's fine too, right?
00:07I'm sorry, Ziggy, there is no baby.
00:11What?
00:15It's been a tough old day of intense negotiations,
00:17but I have managed to turn the council around,
00:19and we will have our pride celebrations.
00:23You and me are both running out of time.
00:27Tell me what they know!
01:11I told you to just keep the door locked.
01:14I heard I lost my self-control
01:22But everything I did just went and turned to cold
01:28I love the pictures on my phone
01:37Reminding me of what I lost to get on
01:44Finally got the kids back-settled.
01:47Oi!
01:48You're feeling crimp?
01:49I need Diane's keys.
01:51Seeing as I'm covering for her at the hutch later.
01:52How's she feeling?
01:54Still under the weather?
01:55More like a hurricane.
01:56But she'll be all right when she gets her beauty sleep.
01:59Ooh!
02:00Someone's popular.
02:01Do you mind?
02:01It's private.
02:02Oh, all right.
02:04What, has someone sent you a naughty?
02:05Right, I'm off.
02:06Well, you're shifting out until later?
02:08Yeah, I know.
02:09I've got to go and see someone for the morning.
02:11In a bit.
02:13Bye.
02:14Oh, Scott.
02:16I can't settle.
02:17You know, my head's been absolutely killing me.
02:20Scott, the door!
02:23What if he gets in?
02:25Do you really think Tony's trying to poison you?
02:28I know it.
02:28Okay, so just keep the place locked up and whatever you do, don't let Tony in.
02:35The smoke inhalation was minimal.
02:38One of your colleagues mentioned that you were drinking on duty.
02:43I only had a couple.
02:45Do you find yourself drinking often?
02:47No, I don't.
02:49If you would like any advice or support.
02:53Look, it was a mistake.
02:56And I'm rather embarrassed about it, so I'd rather not talk about it.
03:01In which case, there's something else we should discuss.
03:04What?
03:05Your baby.
03:08Leela, I'm truly sorry for your loss, but I'm not sure how you came to believe that you were pregnant.
03:17I was.
03:19I'm afraid there's no evidence that you suggest that you were.
03:23Perhaps you took a faulty home pregnancy test?
03:26No.
03:27And what does it matter anyway?
03:30I'm sorry, I don't mean to pry.
03:32It's just that...
03:34Ziggy, you seem to believe that you were.
03:38Please.
03:39Please don't say anything to him.
03:42Just let me deal with Ziggy.
03:48Oh, I get it.
03:50Who's the lucky fella?
03:52Sorry?
03:52Why, the scouse is away, the scally will play.
03:55Who are the flowers for?
03:56None of your business.
03:59Everyone's accusing my favourite cousin of playing away, but you know what I think?
04:02It was you, wasn't it?
04:03I think you don't know what you're talking about.
04:05Sinead has caught you locking lips with some other fella.
04:07That's why she's ran off without saying anything, hasn't it?
04:09I ain't got time for this.
04:10You can't keep your hands off, can you, Steve?
04:12Eh?
04:13Auntie Diane's ill, you do know that, don't you?
04:15The last thing she needs to be worried about is our Sinead.
04:17You're barking up there on trees, Scott.
04:19Yeah, well, we'll see.
04:20I'm watching you.
04:23What's wrong with dark hair?
04:26I thought it might suit me.
04:29Jase?
04:30Oh, well, maybe I'll get it to spite you.
04:32Okay, bye.
04:35Ah!
04:36Oh, Caleb!
04:37What have I told you about staying away, eh?
04:38Robbie, leave it. He was just messing around.
04:40It was a joke.
04:41Yeah, I don't find it very funny.
04:42Maybe I should just let you out now.
04:44Look, drop it.
04:45Right, just go to school. See you there.
04:46Yeah, later.
04:49What are you doing taking his side?
04:51He's the one that jumped you.
04:52It's the last thing you want after.
04:54It was a joke. Don't overreact.
04:56I didn't see you laughing.
04:58I'm fine.
04:59And if I wasn't, I'd speak to Jason, not you.
05:09Morning, Diane.
05:10How are you?
05:12I'm fine.
05:14How's Rose?
05:15Well, she's asleep, so you won't be able to see her now.
05:19Why are you just taking her to see her doctor?
05:21Because I'm the only person that she trusts right now.
05:24Look, will you just check her over?
05:25I've never seen her this bad before.
05:27Do you know what?
05:27It's really rude to whisper.
05:32I'm sorry, Diane.
05:33Tegan, what are you doing here?
05:35She's just, she's just here to check you over.
05:38You're a bit pale.
05:40Maybe I could take a look.
05:41No, please.
05:42Kate, can you just leave me alone?
05:44Would you feel more comfortable if Tony was here?
05:48Oh, yeah.
05:50Yeah, I see what you're doing.
05:52You're looking and poisoning me, aren't you?
05:54And why would I do that?
05:56Oh, you know why.
05:57You can't fool me.
05:59Please, Scott, just get her out of here.
06:02How are we, Auntie Diane?
06:04Just listen to the drivel that you're spewing.
06:06You've got to get a grip.
06:08Okay, just let Tegan check you over.
06:10I'm here to keep an eye on things.
06:12Okay, if I, if I let her examine me, will you please both just leave me alone?
06:16Yeah.
06:17Right, well, just get on with it then.
06:20Don't worry, Diane.
06:22I know exactly what to do with you.
06:38Babe, are you in any pain?
06:39No.
06:40Just a bit burst.
06:41You're so brave.
06:42You know that, don't you?
06:43I mean, you wouldn't think you've just lost a baby.
06:47Hey.
06:49Oh, come here.
06:52I was going to bring you some flowers to brighten up the room, but apparently you can't do that
06:56anymore.
06:57Don't worry.
06:58Don't need anything.
06:59Are you warm enough?
07:00Yeah, I'm fine.
07:01What about a pillow?
07:02Hey, Steve, you wouldn't have done me a favour, would you?
07:04Get on and have a pillow.
07:07Yeah, actually, I wouldn't mind another pillow.
07:09Yeah, of course.
07:10Right, coming right up.
07:11Won't be long.
07:16Look.
07:17Zig, I need to tell you.
07:20Sorry, do you want some bizarre foam in your pillows?
07:24Er, I'll just see which ones they've got.
07:27Yeah.
07:28Go on, babe.
07:30Erm.
07:32Look.
07:34Right, I think it is.
07:35I need to help.
07:37Here he is.
07:38Here.
07:40Er, what the hell is that?
07:42This is a get well soon, Doug.
07:44Zig ordered it.
07:45I just went and picked it up.
07:46Yeah, but I don't think it's the right one, Jase.
07:48I mean, the one I ordered was one of those special ones that you could warm up in a microwave.
07:52Well, might be a bit of a squeeze, but...
07:55Anyway, what were you saying, babe?
07:57Er, nothing.
07:58Doesn't matter.
07:59I get it.
08:01Hey, I heard about Leela.
08:02How is she?
08:03She gave us a scare.
08:05She's doing okay.
08:06I've got a shift this afternoon.
08:07I'll pop in and see her then.
08:11Your temperature is through the roof.
08:14Yeah, I know.
08:14Well, it comes and goes.
08:16It's been for weeks now, hasn't it?
08:17One minute I feel better, then I feel sick again.
08:20Well, you've probably picked up a viral infection.
08:23That stuff about Tony, you do know that was just the fever talking, right?
08:27Yeah, of course.
08:29So, do you think you can work your magic on her?
08:31I'll write a list of medicines that will help calm her down.
08:35Just over-the-counter stuff that you can get from the pharmacy.
08:37Right.
08:38But you should go and see a doctor.
08:40Oh, there's Rose.
08:42Maybe I could, erm...
08:44No, it's fine.
08:44You'll see too, won't you?
08:48How about I make you a nice cup of tea?
08:53Teagan, thanks for giving me the once-over.
08:55Oh, no worries.
08:56I just want to make sure that you feel better.
08:59Have you been taking those herbal pills that I gave you?
09:03Yeah.
09:04Yeah, I have.
09:06Good.
09:07Cos I want Rose to have a mum that can look after her.
09:10And I'm gonna make sure that she does.
09:14So, once we've got Leela signed off,
09:16she should be able to go home this afternoon.
09:19It's good, innit?
09:20Will someone be able to pick her up?
09:22Yeah, I will.
09:24Afterwards, if there's anything you would like to talk about,
09:26you know where I am.
09:28Nice one, Doc.
09:29Look, I'll let you two catch up.
09:34Everyone is being so nice to me.
09:37I don't deserve it.
09:38Babe, none of this is your fault.
09:40If anything, it's mine.
09:42How is it?
09:43Well, because I pushed you away.
09:46That's got nothing to do with it.
09:48Exactly.
09:49So what have you got to feel bad about?
09:52I...
09:53I don't know.
09:57Listen, Leigh.
09:58I think you should talk to someone.
10:00Like a grieve counsellor.
10:01No way.
10:03Leigh.
10:04You've just lost a baby.
10:05It's gonna mess with your head if you don't talk about it.
10:07I don't need to talk to a counsellor.
10:09I could go with you.
10:11I'd like to.
10:11I said no.
10:13So tell me how I can help you.
10:15You can.
10:17There's nothing you can say.
10:22I just want everything to go back to normal.
10:26Okay?
10:27Yeah.
10:33Call me if you need anything.
10:34Yeah.
10:35See ya.
10:35We will do.
10:39What's wrong?
10:43Tony's not poisoning me.
10:45Teagan is.
10:58Jase.
10:59What do you want, Robbie?
10:59My shift's about to start.
11:00It's about Ollie.
11:02Some div gave her a fight this morning.
11:03It was idea of a practical joke.
11:04Was she alright?
11:05I don't know.
11:05Should I talk to her?
11:07Okay.
11:08I will later.
11:08Later?
11:09Did you not hear me?
11:10My shift's about to start.
11:11I'll go and do it on my break.
11:12Why are you so interested, anyway?
11:14I'm just trying to do the right thing, aren't I?
11:15Well, it makes a change.
11:16Well, she's not coping with everything.
11:18Look, I think I know my own girlfriend.
11:20The only thing she's worried about is not getting tickets to the vent.
11:23Don't just talk to her, alright?
11:25Should I finish the job he started if she tells Ben the truth?
11:28Okay.
11:29I'll talk to her.
11:32No, no, Scott.
11:33I definitely saw her put something in me tea.
11:37Er, milk?
11:38No!
11:39No, just think about it, okay?
11:40It makes perfect sense, right?
11:42She wants milk the way she can have roads all to herself.
11:45And now I've got the evidence to prove it.
11:49What are you doing?
11:51Scott?
11:52Scott, no!
11:54Oh!
11:55How could you?
11:56You've lost it.
11:57Listen, I know you don't believe me, okay?
12:00But I'm gonna prove it.
12:01Will you stay in a motter, kids?
12:10Oh, hey, I borrowed your mirror.
12:12Oh, some things never change.
12:13Yeah.
12:14Listen, this might sound a bit naff, but I was thinking about what the baby might look like when it
12:18got older.
12:18You know, a little bit of me, a little bit of Leela.
12:21Not enough mirrors to go around.
12:26You shouldn't have to go through this.
12:29Have you been to see Leela?
12:30Yeah.
12:31Yeah.
12:31I'm gonna go and pick her up later.
12:33It's all a bit awkward though, innit?
12:34Yeah.
12:35I mean, I don't even know what to say to her.
12:36I'm not really good at stuff like this and neither is she.
12:41We all grieve in different ways, but we have our own ways of going through this.
12:50I've lost my mum and dad.
12:52I've even lost Rose, in a way.
12:54I still have her things, her toys, a blanket, to comfort myself.
13:03I even keep a photo of mum and dad in my handbag so that they're always with me.
13:10That's it.
13:11That's what Leela needs.
13:12Maybe I should get her another copy of her scan, eh?
13:15In fact, the hospital should keep me an original.
13:18Don't like it.
13:20In fact, I hate the photo.
13:21Why have I got to be on the poster?
13:22Because it's Hollyoaks Pride.
13:24Can't just be me up there representing the streets.
13:26Gay people need a mascot too.
13:28A mascot?
13:29And why does he look thinner?
13:32Have you photoshopped this?
13:34It's a work in progress while I decide on the theme and the slogan.
13:37Hey, what do you reckon to a Roman theme, eh?
13:40We can all get dressed up in tunics and helmets.
13:42Absolutely no way.
13:43Blimey, you're hard to please you, aren't you?
13:45You know, I think the gays are more hard work than women.
13:47Look, Tony, maybe you're not the best person to be in charge of this, you know what I mean?
13:51Well, that's why it's great to have you on board.
13:52You're right, I don't know what it's like.
13:54I mean, no-one in my family that's even gay.
13:56Plus, it'll help keep you busy and take your mind off Sinead.
14:00She's always been trouble, that one.
14:01You're better off without liars and cheats in your life, Stephen.
14:04Trust me.
14:08I love you.
14:14Ziggy, where are you?
14:16I don't know you.
14:17Oh, you.
14:19Diane, I haven't got time for this.
14:20I'm sorry.
14:22What?
14:22Get off me!
14:24Tony!
14:24I know what you're doing to me!
14:26Hey, that's enough!
14:27That is enough!
14:28You know what?
14:28She is not!
14:29Well, she's been put into me so she can have Rose all to herself!
14:33Diane!
14:33It is all in your head!
14:36Oh, is it?
14:36Yeah.
14:37We'll see, shall we?
14:38Oh!
14:39Diane, what are you doing?
14:40Where is he?
14:42What are you looking for?
14:42What have you done with this poison?
14:44Poison?
14:44What poison?
14:46Oh, Miss!
14:47This belongs to Rose!
14:48You took this from our blast!
14:50I couldn't help it!
14:52You wouldn't let me near her!
14:55I just wanted something to remind me of her!
14:59You!
15:01You've got Rose and Dee Dee!
15:03I've got no one!
15:05Do you know what that feels like?!
15:09You're more than a mum than ever!
15:13I am!
15:15I am empty!
15:17I miss my daughter!
15:21I'm gonna get a thief!
15:22I'm gonna poison her!
15:23Diane!
15:24Everything is gonna be okay, I promise you!
15:26Then I'm gonna catch you out soon and all!
15:28It's okay!
15:29Get off me!
15:40Oh, Harry!
15:41Why does your dad like gay so much?
15:43Is it because he's got one for a son?
15:44More humour, Cale!
15:45He'll have your own sitcoms soon!
15:46No, it's not funny, it's weird!
15:48Mr McQueen's forcing me to help his dad out with his queer pride thing!
15:51Watch it, mate!
15:52Okay?
15:52Not in the mood!
15:54Listen, if you get bored later and you wanna pop some pills, can you just give me a shout?
16:01And what did he say?
16:02Er, nothing, don't worry!
16:04Come on, I'll see you later!
16:08What are you doing there?
16:09Well, Robbie came to see me.
16:10He said he was worried about you.
16:12Ah, so you're checking up on me.
16:13Well, there, and...
16:14I've got a few days!
16:16The Vance tickets?
16:17Yep!
16:19I thought that'd help take your mind off of things.
16:22I'm not thinking of blabbing, if that's what you mean.
16:24Trust me.
16:26Keep my mouth shut.
16:29Come on.
16:38I should've checked in on you sooner.
16:39I thought you'd be on the mend by now.
16:41Why didn't you tell me she was this bad?
16:42Well, I thought I could handle it.
16:44I'm sorry.
16:44I don't think anyone's poisoning you, but I don't think this is the flu anymore.
16:48We need to get you to a hospital.
16:49No.
16:50No way.
16:51The last time I went there, I almost died, and that's exactly what she wants.
16:54Hey, and Heath is not responsible for this.
16:56Tony, she'll do anything to get Rose.
16:58And I don't trust a word she said, and I am not letting her see me off at the hospital.
17:04You believe me, don't you?
17:06Yeah.
17:07Yeah, whatever you say.
17:08Hey, I'm just here to look after you.
17:11That's what matters.
17:16I got your text message.
17:18And the next one, and the text after that.
17:20Well, what do you expect when you keep blowing me off all day?
17:22I was gonna come and see you this morning.
17:24Well, Scott freaked me out.
17:25He said he knows that I'm seeing somebody.
17:27No, he what?
17:28He doesn't actually know.
17:29He's just suspicious.
17:31But if he was to find out, or your dad, you know, we have to be more careful.
17:34Look, what's the point in us being together if we can't actually be together?
17:39Well, welcome to the world of secret affairs, Harry.
17:42And listen, I can't afford hotel rooms all the time.
17:44Okay, so we're just gonna have to sneak about a bit, tell a few lies.
17:48Are you even listening to what I'm saying?
17:49Look, there's no one around.
17:52Okay?
17:53No, stop being an idiot.
17:55What if you're just trying to dump me?
17:57Yeah, you're too scared to do it properly.
17:58Well, it's your choice, Harry.
18:00You either have to accept the fact that we have to play it safe, or you don't be with
18:03me at all.
18:04So which is it?
18:13Well, Dr. Svarj told me to give you a prescription.
18:16You can go home now.
18:17Well, Siggy's meant to be picking me up.
18:18Have you seen him?
18:20Have you not spoken to him since this morning?
18:22No way.
18:23No reason.
18:26I'll see you at home.
18:27Are you okay?
18:31You know what?
18:33I'm really not.
18:34And it's all thanks to you.
18:36Me?
18:36I had a run-in with Diane earlier.
18:39She accused me of poisoning her.
18:42How could you leave Rose with that mad woman?
18:45Deacon, I've said I'm sorry.
18:47And poor Siggy.
18:48He's in bits.
18:49Do you know what you're putting him through?
18:51He is mourning something that's not even real.
18:53I'm that proud of myself.
18:55And you know what's even worse?
18:57What really makes me feel sick is that I'm still going along with it.
19:02Still spreading your lies.
19:04You are a nasty, selfish little cow.
19:07You're right.
19:08You're right, and I'm sorry.
19:09No, because if you were, you'd tell Ziggy the truth.
19:13But all you care about is trapping him.
19:16I am ashamed to call you my sister.
19:24Yeah, well, it's not like I want to get caught either.
19:27I just really want to be with you.
19:28Yeah, and so do I, but...
19:30But what?
19:32But I feel dirty.
19:34I'm lying to everyone, to Tony.
19:36He would actually kill me if he found out that I was with you.
19:39Well, yeah, and me.
19:42So what?
19:43We're just not going to bother?
19:44No.
19:47I don't know.
19:50Harry?
19:53Tony.
19:54Where did you just come from?
19:55They were dying.
19:56What are you two doing?
19:57What have you got in your head?
19:59Oh.
20:00He's hurt his hand playing football and just seeing if it's all right.
20:03What, you're a doctor now?
20:04Don't you see it?
20:04Well, I'm first aid at the hutch, aren't I?
20:06So that counts for something.
20:07Well, it looks all right to me.
20:09Yeah, of course it does.
20:10Because there's a hypochondria.
20:11What are you telling me?
20:12Come on, you big girl.
20:13Let's get you home.
20:25You can't fool me, Teagan.
20:28I'm going to make sure everyone knows exactly what you are.
20:47All right, Doc.
20:50Can I ask a favour?
20:51Does this involve spending any money?
20:55Er, I don't know.
20:57I don't think so, no.
20:59Then how can I be of service?
21:01Well, it's a little bit personal, you see.
21:04I was looking for another copy of this.
21:07To give to Leela.
21:09I'm sorry, but we don't keep copies of those on our system.
21:13Well, can you just check?
21:16Please, just in case.
21:18There'll be nothing on there.
21:20I kindly suggest you talk to your wife.
21:22Please, Doc.
21:23I'm desperate.
21:24Talk to Leela.
21:26I will do.
21:27After you've done a search.
21:28I'm sorry, I can't.
21:33Why won't you just help me?
21:34Because this isn't your baby.
21:37What?
21:38I'm sorry.
21:39This doesn't belong to you.
21:41Ziggy, you didn't lose the baby.
21:45Leela was never pregnant.
21:47I'm sorry.
22:00Come on.
22:11Hold on.
22:16Keep going.
22:18Select the music.
22:19Deanna's in danger.
22:19Pick your lady's out.
22:20Tell us.
22:21The candidate.
22:23Why?
22:26She right.
22:27See you.
22:40And support information can be found online at channel4.com slash support.
22:44Tonight on 4, what's been going on in the news this week?
22:47Anything?
22:48The Goggleboxers have everything to say about it at 9.
22:51But next, where's your poker face?
22:53You're going to need it for baby daddy.
22:58You're going to need it for baby daddy.
23:03So, let's get into it.
23:10I'm going to need it.
23:18And now, we're going to need it.