- 2 日前
カテゴリ
📚
教育トランスクリプション
00:03clean
00:04clean
00:04clean
00:05Does anyone have a clean copy?
00:07I'll bring it.
00:12It really hurt, apparently.
00:14Severe burn
00:16The clean I had
00:18We were all drunk
00:19I'll smear it all over your body.
00:23Mom will get angry.
00:24With a scared look on his face
00:26That's Machiko, the schoolgirl, over there.
00:28He's laughing, his face is bright red.
00:31One loincloth
00:32My home is so warm, I'm about to cry.
00:35ah
00:36It's no good.
00:38My family was devastated that Machiko had rejected them.
00:40I slept all the time without eating.
00:43I skipped classes too
00:45but
00:47You didn't get rejected, did you?
00:54A package arrived a little later.
00:57It contained burn medicine.
01:01And the letter
01:03after that
01:05How is your burn doing?
01:07With this medicine
01:08I hope you recover as soon as possible.
01:12Next time we meet
01:15I hope your skin will return to its original beautiful white color.
01:20That's what it said.
01:21That's what it said.
01:23Good for you
01:24I was so happy.
01:28I was so happy at that time.
01:31I suddenly got hungry
01:34I ate a huge meal.
01:38My friends teased me a lot.
01:40Yeah
01:46Kou-chan
01:47Don't cry.
01:49If you cry, you'll disappear.
01:53Please follow along for a little while longer.
01:57Autumn is long
02:05Did you tell Machiko?
02:08What?
02:10Look
02:13I'm telling you to forget about me.
02:17Okay
02:17still
02:21Mom must be having a hard time too.
02:23Let's talk about that.
02:26but
02:26Let's talk.
02:29Someday
02:30What about your child?
02:32yes
02:39Two people?
02:41no
02:42The voice of the old lady
02:47Talking to myself
02:49It's the usual thing.
02:50Don't be surprised
02:51I can get my hands on some red beans.
02:53Look
02:54Oh, how unusual
02:56Wow, you managed to get your hands on it!
02:59sugar
03:00You're going to get it, right?
03:02I guess I'll have to ask my uncle in Shanghai for help.
03:06Yes
03:08Sweet soup with mochi
03:10If you can eat until you're full
03:12I don't care if I die now
03:13No
03:14Something that brings bad luck
03:16It doesn't seem like there's anything good to be gained from staying alive.
03:18Now
03:20You shouldn't give advice in that way.
03:21Not like an old lady at all
03:23Because
03:23Both of my sons have died.
03:26I have no other relatives.
03:28I'm not me.
03:35Hey
03:36Hey
03:36Machiko-san
03:37About that
03:39what
03:41Forever
03:42I don't need to take charge of the construction work.
03:47I will find a good person someday
03:49I'm thinking about starting a new family.
03:57Aunt
03:59You said that the other day, didn't you?
04:05home
04:06I have no intention of getting married.
04:09Why
04:11Why do we have to get married?
04:24I'll only tell you this, Auntie.
04:25This story
04:29The day before the atomic bomb was dropped
04:32Evening of August 8th
04:35On the way back from the Mitsubishi Arms Morimachi Factory, where I was mobilized.
04:39A close-knit trio
04:41With your son and Mr. Tateishi
04:43As I always
04:44When we parted ways at the intersection in Takaramachi
04:48For some reason
04:49Your son suddenly had a serious look on his face.
04:53Standing
04:55You never know when you're going to die.
04:57So
04:58Sometimes it's goodbye
05:00I told you to try doing it carefully.
05:03Uttachi
05:04good bye
05:06See you again tomorrow!
05:08how do you do
05:10With a soft bow
05:13He then burst out laughing.
05:16It was the following morning, wasn't it?
05:19When you have a stomach ache
05:21I took a day off
05:26August 9
05:29Both his son and Mr. Tateishi
05:32The factory ceiling collapsed.
05:36Unable to move
05:39While saying "Help me, help me"
05:42They were burned to death.
05:48I
05:50Please borrow a watch from your son.
05:53A lovely water-based clock
06:02that
06:02I can't go to the disbandment venue.
06:04It's quite difficult to go there.
06:07After several months
06:09I said it with all my might.
06:10At your son's house
06:13This watch
06:14I was borrowing it.
06:16When I told my mother
06:17mother
06:19He held me like this
06:21I'm so glad you're safe.
06:23That's what you said.
06:24Uchitsui
06:26I have a stomach ache.
06:27That day
06:28The factory was closed.
06:31That's what he said.
06:33Then Mom
06:35They seem to be pushing me away.
06:39What happened?
06:43They stared intently at us.
06:45I was told this.
06:48My son also has a stomach ache.
06:50I should have just taken a day off.
06:54That's right
06:56I was so sad
06:58My mother was very upset.
07:01no
07:03Our
07:04I feel sorry for being alive.
07:07You shouldn't say things like that.
07:09Even if you lower your mouth, that's not the case.
07:12It's fine.
07:13I am the wife of the construction worker.
07:15That's fine.
07:16No, you can't do it with bare eyes.
07:18Even if you do that...
07:19The construction work is not enjoyable at all.
07:22I hope you get married and find happiness.
07:25I'm sure they want the construction to be done.
07:29that's why
07:31You
07:31Someone better than a person
07:35There's no one like that.
07:37Don't say weird things.
07:53Don't get angry.
07:54Look
07:55someday
07:56You were talking about it, weren't you?
08:00A fellow elementary school teacher
08:03Someone said they were crying while listening to the Mendels statue.
08:07He seems like a nice person, doesn't he?
08:13why
08:14I don't know anything about that person
08:16He's a nice person, but
08:18That's all there is to it.
08:21I'm sorry.
08:24For example, I'm telling you this story.
08:29Someday someone
08:30Someone who meets your standards will appear.
08:33I married that person.
08:35Have lots of children
08:37Stop being an old lady
08:38That story
08:40Anyway
08:41When you meet someone you feel is "the one"
08:44Forget about the construction
08:46Think about your life.
08:49Construction work
08:50I'm sure that's what they think.
08:52home
08:53The construction workers will get angry.
08:55If I were an elementary atom
08:57I won't get angry.
08:58I will never get angry.
09:00I understand because I'm a mother.
09:03hey
09:04Please do that.
09:14Machiko
09:16Are you angry?
09:19Becoming alone
09:21I will think about it carefully.
09:23good bye
09:42Mom
09:43He explained it to me properly.
09:47I told you exactly what you told me to.
09:51if
09:52If there is a good person
09:55Give up on me
10:00I wish we could have been together.
10:02In that way
10:09Machiko
10:10What did he say?
10:13I'll think about it.
10:15I went home crying.
10:19Poor thing
10:23I see.
10:26Did you cry and run to me?
10:30what?
10:30Koji
10:31Don't cry.
10:34Are you okay
10:35I won't cry.
10:37Huh
10:39Huh
10:41It was tough for me too.
10:44My daughter
10:45Like forcing yourself to let go
10:47I had a feeling that...
10:51Mom
10:52Mom, pull yourself together.
10:54Well, it's like
10:55It looks like Mom's heartbroken.
10:59Yes
11:00Don't be sad.
11:02yes
11:03I did it for that child's sake.
11:08It's Professor Kawakami.
11:14Nostalgic
11:16He's a teacher who loves alcohol.
11:20I remember seeing you at my house.
11:23I treated them to the meager rations of alcohol.
11:27The next day
11:28I was called in by the professor and went to the research lab.
11:31Then suddenly he shouted loudly
11:34Fukuhara-kun
11:35Is your mother beautiful?
11:40That night
11:41They drank together again.
11:43Dobro-kun
11:45That teacher
11:46Whenever I get drunk, I always sing.
11:50yes
11:50How much of my alma mater?
11:53Bufugentou, grass burns, flower kiln
12:06Huh?
12:09During Professor Kawakami's class
12:14Yes
12:17Your life
12:19August 9th
12:22It ended with that professor's lecture.
12:27I see.
12:35teacher
12:37What happened, I wonder?
12:41Miraculously
12:43I managed to get out of the rubble.
12:47Tiny glass pieces all over the body
12:50It was as if they were drawn together by a magnet
12:52They're stuck in tight
12:56With a blood-soaked body, I made it to the tanning shrine.
12:59Kamo-san nursed him diligently, but
13:03The teacher must have figured out how to conduct on their own.
13:08He apparently asked if they had any alcohol.
13:13The nurse used disinfectant alcohol
13:16If you dilute it with water and put it in their mouth...
13:22I heard that he suffered so much that he repeatedly lost weight.
13:28It's Trismus.
13:31A convulsion of excessive debt?
13:35That's painful.
13:38The doctor then asked me to put it down my throat with a tube.
13:43The nurse was crying when she gave it to me.
13:47They say the seizures will start again.
13:50Professor Kawakami
13:52I guess it's no good after all.
13:55He laughed sadly.
13:58Then, after a while
14:01I heard they passed away.
14:05That was August 15th, the day of defeat.
14:10You remember the construction work, right?
14:12A nurse named Yoshioka
14:15That person came here and spoke to us, you know.
14:20That Yoshioka-san too
14:23Last spring
14:26She died from radiation sickness.
14:29Her name was Chris, and she was a beautiful woman.
14:38president…
15:00good night
15:09The clouds of old begin to shine
15:17Are are are are are are are are are a
15:33Excuse me, it'll be alright if I say this for a while.
15:42You've gotten so tanned and skinny, are you even going to eat properly?
16:27Thank you for watching.
16:54Thank you for watching.
17:04Machiko always comes to visit, but I guess she was busy this year.
17:09Well, poor guy, he's probably waiting for an old man to come and help him.
17:13But, oh yeah, I'll do it.
17:15Believe it or not, he was captured and thrown in jail.
17:21Is a "pig cell" referring to a police detention center?
17:24That's right, I got ratted out by some bad friend, ah, Hirokame ni ota
17:29Are you okay?
17:32It's okay, it's okay, there are plenty of people who would die from something like this.
17:39Bring me some black beans.
17:41New Year's Day is all about romance, and also kamaboko (fish cake).
17:47Listen, Uncle, I'm so happy about your love.
17:52That's true, but I think I'll stop eating yakuza.
17:56Because the judge who never bought any of the black market goods starved to death.
18:02You did, didn't you?
18:03There are such serious people around, yet I'm the only one who gets to indulge in such luxuries.
18:07I can't do that, as a Japanese citizen.
18:11Well, you don't need to speak in katakana, it's a whole order of magnitude better than me.
18:15There are a lot of people who are doing bad things because of the differences,
18:18In the country
18:19Please, I beg you, take your voice home with you, my son has been telling me this very strictly.
18:25You shouldn't buy from my uncle.
18:33So this is the kind of son you mean.
18:38yes
18:42He didn't die, this guy
18:45He appeared to me in a dream and said that.
18:52You shouldn't buy things from the black market.
18:56So please, sell this to someone else.
19:00Well, if I were still alive, I might have said that.
19:04But
19:05I don't have to listen to what my dead son says.
19:08I'm sorry, I wasted your kind efforts.
19:14I can see the happy look on your face as I huff and puff up this hill.
19:19When it came up
19:20sorry
19:23Oh, that's right, I almost forgot an important requirement.
19:27Koji, you had a lot of records, right? You still have them, don't you?
19:33Yes, I do.
19:35Hey, I heard they're opening a coffee shop near Si'an Bridge soon.
19:40Music cafe, Beethoven, ta-da!
19:44It's currently very popular in Tokyo.
19:47Koji, could you sell me your record?
19:49I'll buy it with a lot of money.
19:51I can't do that, Koji will get mad at me if I do that.
19:57I want to be scolded, so please appear in my dreams.
20:00Yes, I appreciate the uncle's feelings, but selling records is a bad idea.
20:05Please
20:07When I die, I want to donate to a university.
20:11Koji would probably tell me to do that too.
20:15Nobuko, are you feeling unwell?
20:21Why?
20:23Should I see a doctor?
20:26If it's about money, what do I need to do?
20:29Thank you, Koji is always worried about me too.
20:35Let's not talk about Koji anymore.
20:38Please, please take good care of your body.
20:42Thank you very much.
20:44Once the new year begins, let's have another meal together.
20:52Koji, something happened, I bought some dark abushi.
21:06wife
21:09yes
21:11But it's about Nobuko Fukuhara.
21:14Lately, Udaka has been acting a little strangely.
21:18We're worried about it too, since we're both healthy.
21:22Hey
21:26Uncle, I don't have any New Year's gifts.
21:31Yes, we have black beans.
21:34I'm so happy, I can't go inside.
21:51Hi, this is Machiko.
21:53Yes
21:54Hi, this is Machiko.
22:04Aunt
22:06I'm sorry I couldn't come to help.
22:09Are you ready for New Year's?
22:12It's not really something that requires preparation.
22:15Cleaning
22:17I made two or three dishes and that was it.
22:21Because I got glutinous rice
22:23They made mochi inside the tree.
22:27This is just a little bit
22:29For ozoni (rice cake soup)
22:31A small offering
22:36Well, thank you.
22:43It's finally starting to feel like New Year's Day.
22:46I'm sorry it's been so long.
22:49Welcome!
22:52They don't come very often.
22:53I thought Machiko might be angry.
22:57Wasn't that the case?
22:59I'm not angry.
23:02Machiko, please close the entrance.
23:05The wind is cold
23:09that
23:11Be prepared to get yelled at by your aunt.
23:14I brought him
23:17Who?
23:20Would you accept?
23:44This is Masakuni Kuroda, a teacher at my school.
23:50nice to meet you
23:54Actually, Auntie
23:59This person and me
24:05Are you engaged?
24:09picture?
24:12yes
24:14congratulations
24:17thank you
24:20Thank you for coming all the way here.
24:23picture?
24:24This person
24:25He insisted on saying hello to my aunt.
24:29You know, don't you?
24:31Regarding the construction
24:33yes
24:33yes
24:34I heard it from Machiko.
24:38So
24:40Construction
24:42Will you meet with me?
24:43yes
24:59Thank you very much.
25:10This child is working on the construction.
25:13I was a student at Nagasaki Medical University.
25:18August 9th
25:21You know, right?
25:23That's not true
25:27construction
25:29This person
25:31Machiko-san
26:01As you know
26:08wife
26:10After the New Year holidays
26:11I'll come over to talk slowly.
26:14That's all for today.
26:16You said your name was Kuroda, right?
26:18yes
26:20I survived and returned to my hometown.
26:24While listening to the statue of Mendels
26:27The one who shed tears was
26:28It was you, wasn't it?
26:29yes
26:31That's great!
26:37Mr. Kuroda
26:39please
26:41Machiko
26:42thank you
26:49Please inform the construction workers.
26:53About this person
26:55I
26:56lifetime
26:57I will cherish it.
27:01thank you
27:02If you ask that...
27:04I'm sure they'll be happy.
27:06The construction is
27:08no
27:10I'm happy right now.
27:40Well then
27:49sorry
27:51sorry
27:54I
27:59To an old man
28:00Just call them.
28:03That's good.
28:06This was for the best.
28:10You have to be happy
28:14sorry
28:43sorry
29:13sorry
29:14sorry
29:17sorry
29:18sorry
29:19sorry
29:21sorry
29:22sorry
29:42sorry
29:43sorry
29:44sorry
29:44sorry
29:44sorry
29:44sorry
29:45sorry
29:46sorry
29:46sorry
29:48sorry
29:48sorry
29:49sorry
29:49sorry
29:50sorry
29:50sorry
29:51sorry
29:52sorry
29:52sorry
31:55sorry
32:00sorry
32:13sorry
32:25sorry
33:22sorry
33:31sorry
34:27sorry
34:33sorry
35:00sorry
35:20sorry
35:33sorry
36:03sorry
36:04sorry
36:22sorry
36:23sorry
36:53sorry
37:03sorry
37:04sorry
37:13sorry
37:16sorry
37:37sorry
37:41sorry
37:42sorry
37:42sorry
37:43sorry
37:44sorry
37:46sorry
37:47sorry
37:49sorry
37:52sorry
37:53sorry
37:56sorry
37:58sorry
38:01But even so, Mom is with me.
38:07From now on, forever and ever
38:12why?
38:14Why am I with you?
38:19Because
38:23Okay, Mom?
38:30You've already come to our world.
38:37So, I
38:42Forever and ever
38:46Forever
38:50Are you with me?
38:56That's right.
39:00happy
39:04Mom, I'm happy
39:09here we go
39:10Hold on tight to me
39:27Yokane
39:27Okay, I'm going.
39:47Mom
39:49Mom
39:50Mom
39:52Mom
39:53Mom
39:53Mom
39:53Mom
39:55Mom
40:10Mom
40:10Mom
40:26Excuse me for a moment.
40:27Excuse me for a moment.
40:27It's going up
40:39Mom
40:42Mom
40:44Mom
40:47Mom
40:57Mom
41:01Mom
41:10Mom
41:12Mom
41:12Mom
41:30Mom
41:32Mom
41:33Mom
41:55Mom
42:06Mom
42:09Mom
42:09Mom
42:09Mom
42:09Mom
42:10Mom
42:14Mom
42:15Mom
42:23Mom
42:36Achiko
42:38let's go
42:56Let us endure countless sorrows.
43:04Lament, lament
43:08Stick to your guns
43:12I have lost my home, so I must persevere.
43:28I will persevere through this world that has pushed me away.
43:53tomorrow
43:55tomorrow
43:57The sun
43:59It's deep
44:04The flowers
44:07Blooming abundantly on the ground
44:15tomorrow
44:17The pride
44:24Singing brightly
44:29etc.
44:37Lord
44:40Lord
44:44Always beautiful
44:49God
44:51road
44:52overflowing
44:54Yo
44:59tomorrow
45:01of
45:03tomorrow
45:04They
45:10there
45:13Take
45:14Too much
45:17that
45:46Thank you for watching.
46:16Thank you for watching.
46:46Thank you for watching.
47:16Thank you for watching.
47:18Thank you for watching.
コメント