Pular para o playerIr para o conteúdo principal
#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:12Ele é um dos maiores performers de todos os tempos.
00:16É um dos maiores artistas do mundo.
00:19Vou cantar as músicas que os meus fãs querem ouvir.
00:24E talvez um dos mais incompreendidos.
00:27Nunca viram o Michael tendo um ataque?
00:30Nunca o ouviram gritando com alguém.
00:32Mas sua carreira estelar foi ofuscada por terríveis acusações.
00:36Não importa se você é o Michael Jackson ou se é Jesus Cristo.
00:39Não moleste crianças.
00:40O Michael Jackson era inocente de todas as acusações.
00:44Por isso, quando o Michael Jackson morreu, muitos se perguntaram.
00:48Apesar de sua morte ter sido provocada por abuso de medicamentos,
00:52será que ele já não estava em frangalhos há anos?
00:54Afrodite Jonas.
00:56O criminoso.
01:00A vítima.
01:01Pessoa desaparecida.
01:06A escritora.
01:09A verdade.
01:13A verdade por trás do crime.
01:2525 de junho de 2009.
01:28O dia começa como qualquer outro em Los Angeles, na Califórnia.
01:36O verão está em seu auge.
01:38E a meca do cinema está bastante agitada.
01:42Mas, de repente, a Cidade dos Anjos para.
01:48Ouvem-se rumores de que Michael Jackson está em estado grave.
01:53Para o médico 33, qual é o endereço da emergência?
01:55Tudo começa com uma ligação desesperada para a emergência.
02:14O atendente da emergência não sabe, mas o homem de 50 anos que está com a vida em risco é
02:19Michael Jackson.
02:21Ele está inconsciente e não está respirando?
02:23Não está respirando, senhor.
02:24Está no chão. Onde ele está?
02:25Ele está na cama, senhor.
02:26Está na cama.
02:27Ele está no chão. Vou te orientar com a massagem cardíaca.
02:31A notícia se espalha e o mundo prende a respiração, enquanto a tragédia tão comum em Hollywood começa a se
02:37desenrolar.
02:39Eu sou a escritora Afrodite Jonas e estou em Los Angeles pesquisando outra história.
02:44Quando a notícia de que Michael Jackson está em estado grave vaza, fui contatada por diversos meios de comunicação para
02:51comentar o fato.
02:53Em 2007, escrevi um livro sobre Michael Jackson, em que dizia que ele havia sido condenado pela mídia.
03:01Do outro lado da cidade, Frank DeLeo, empresário e amigo de Michael, está almoçando em Beverly Hills.
03:10Recebi uma ligação de um fã e ele disse, sabia que tem uma ambulância no portão da casa do Michael?
03:17Eu falei, está brincando? Eu não sei de nada.
03:19Vou tentar descobrir.
03:20Eu desliguei e liguei para o assistente do Michael, que disse que estava indo para a casa dele.
03:27Falou que o médico estava com ele, mas achava que ele não estava bem.
03:31Os paramédicos transportam Michael Jackson de sua casa alugada em Bel Air até o Centro Médico da Universidade da Califórnia
03:38em Los Angeles.
03:40Nessa hora você achava que ele estava morto?
03:42Não, achei que ele estava vivo.
03:44Viu Michael na noite anterior?
03:45Isso.
03:46Ele estava bem?
03:46Estava bem.
03:47Totalmente bem?
03:48Totalmente bem.
03:53DeLeo havia visitado Michael Jackson na noite anterior, no Staple Center, onde o cantor estava ensaiando para a turnê que
03:59faria em breve.
04:00This is it.
04:02Ele não sentiu dor no peito?
04:04Ele não deu nenhum sinal?
04:05Nada.
04:06Ele ensaiou como se não houvesse amanhã.
04:08O Michael nunca esteve tão feliz na vida.
04:14DeLeo corre para o Centro Médico, onde Michael Jackson foi internado.
04:18E é um dos primeiros a chegar.
04:22Fiquei sentado numa sala de espera e...
04:25Dava para ouvir os médicos.
04:27Eu ouvia coisas apitando, bombas funcionando, aquelas máquinas.
04:32Fiquei lá sentado por uma hora.
04:34Daí uma enfermeira chegou e perguntou...
04:37Quem é você?
04:38Eu disse.
04:39Sou Frank DeLeo.
04:40Empresário do Michael.
04:41Como ele está?
04:43E ela...
04:45Perguntei o que era.
04:48Ele morreu.
04:52Está com morte cerebral há cerca de duas horas.
04:55Vamos mantê-lo ligado às máquinas até a mãe dele chegar.
05:00Do lado de fora do hospital, centenas de fãs ansiosos se reúnem...
05:04Para guardar notícias sobre o estado de Michael.
05:07Não demora muito para a Catherine Jackson, a mãe do cantor, chegar.
05:11Os seguranças avisaram que a senhora Jackson tinha chegado.
05:14Ela foi levada para uma sala...
05:17E me perguntou o que eu sabia.
05:18Eu não sabia o que dizer.
05:20Então eu deixei o médico...
05:23Um cardiologista que estava lá contar para ela.
05:27Foi muito emocionante.
05:29Ela me abraçou e chorou.
05:34Uma das coisas que teve que fazer...
05:35Além de estar ao lado de Catherine Jackson...
05:38Quando ela soube que o filho morreu...
05:40Foi procurar os filhos do Michael no hospital...
05:44E contar para eles.
05:47Como foi isso?
05:49Foi uma das coisas mais difíceis que eu fiz na vida.
05:54Eu cheguei com um assistente social e com um médico.
05:57Eles estavam com a babá.
05:59E aí eu tive que contar.
06:02Enfim, o que aconteceu naquela sala deve ficar naquela sala.
06:06Mas foi muito triste.
06:10Muito emocionante.
06:12Foi uma das coisas mais tristes que já tive que fazer.
06:16A notícia da morte de Michael Jackson provoca um luto que se espalha pelo mundo.
06:22O Michael não dependia de demografia, idade, raça, nacionalidade...
06:28Enfim, todo mundo o amava.
06:30Pearl Jr. é uma documentarista que acompanhou a vida de Michael Jackson exaustivamente.
06:38Muito tempo antes de cobrir o julgamento, eu nem sabia o que era uma fã.
06:42Já conversamos sobre isso há alguns anos atrás.
06:44Nos últimos quatro anos e meio da minha vida, desde que eu cobri o julgamento...
06:48O Michael tem sido uma presença constante para mim, então...
06:52Agora eu sei de muita coisa sobre ele.
06:54Conheci parentes dele, conversei com eles...
06:56E passei a me considerar uma especialista em Michael depois disso.
07:01Quando o advogado Tom Meserol assiste a cobertura da mídia sobre a morte de Michael Jackson...
07:06Ele vê duas histórias diferentes.
07:09Ele foi o responsável pela defesa bem-sucedida de Michael...
07:13No julgamento de abuso sexual em 2005.
07:16E considera genuína a reação dos fãs mais fiéis.
07:22Mas quando Meserol lê comentários dos que se consideram amigos próximos de Michael...
07:27Ele enxerga hipocrisia.
07:31Muita gente começou a sair do nada tentando fingir que amava o Michael, que se importava com ele.
07:37E eu sei disso porque quando estava na casa dele preparando sua defesa...
07:41Muitas dessas pessoas se recusaram a se envolver quando precisamos delas.
07:45Várias celebridades apareceram na televisão para falar sobre o seu amor pelo Michael.
07:50Eu sei que quando pedimos elas se recusaram a cooperar porque não queriam se envolver.
07:55Em 2005, Tom Meserol representou o Michael Jackson...
07:59No que a mídia americana chamou de julgamento do século.
08:02Chegou a pensar que ele era capaz de molestar uma criança?
08:05Nunca.
08:06Quando eu peguei o caso, não conheci o Michael Jackson.
08:10Entro em cada caso com a mente aberta.
08:12Sempre quero conhecer o cliente como um ser humano e analisar as evidências.
08:16E no caso do Michael, a vida dele estava sendo julgada.
08:20Eu não ligava para o que a mídia ou qualquer pessoa dizia.
08:22Eu queria ver com meus próprios olhos.
08:25E eu logo percebi que aquela pessoa era incapaz de molestar ou prejudicar qualquer criança.
08:32Michael Jackson foi indiciado por 10 acusações de conspiração e abuso sexual de uma criança de 13 anos...
08:39Que sofria de câncer e se hospedou em seu rancho Neverland, ou Terra do Nunca.
08:44Para Meserol, este foi o pior ataque sofrido pelo cantor, entre vários que aconteceram ao longo de uma década.
08:51E na opinião de Meserol, estes ataques abalaram a estrutura de Michael Jackson.
08:58Enquanto a imprensa se concentrava em divulgar o que consideravam o comportamento obsessivo do artista...
09:04Meserol se preocupava com outra fonte.
09:08O time liderado pelo promotor do condado de Santa Bárbara, Tom Sneddon.
09:15Ele era obcecado a ponto de ser absurdo.
09:18E acho que o que prova isso é o fato dele pedir para um júri de acusação...
09:23Indiciar o Michael Jackson por conspiração para sequestrar uma criança pelo cárcere de uma família por extorsão criminosa.
09:31E além disso, por falsas acusações de abuso sexual infantil.
09:35Na visão desse promotor, o Michael Jackson usava o rancho Neverland como um lugar sinistro para atrair crianças.
09:41E ele nunca ia mudar de opinião, porque achava que fazia as leis do condado de Santa Bárbara.
09:48Paul Rodrigues foi o representante dos jurados no julgamento por abuso sexual de 2005.
09:54Por que acha que o promotor queria insistir em tantas acusações contra o Michael Jackson?
10:00Ficou parecendo que o promotor tentava de tudo para convencer o júri a olhar para as coisas do jeito dele...
10:08...independentemente das evidências.
10:10Parecia até que era uma vingança contra o Michael.
10:12E que ele queria dar um jeito antes de se aposentar.
10:17A imprensa transformou o julgamento de Michael Jackson em um circo midiático.
10:22Uma pesquisa do caso feita pelo advogado Tom Miserow o convence de que defender o cantor pode ser um grande
10:29risco pessoal.
10:30Mas valia a pena correr este risco.
10:32Quando pegou esse caso, todos acharam que era impossível vencer.
10:35Acharam que você era louco por representar o Michael Jackson.
10:38Muitos amigos e colegas disseram que o resto da minha carreira seria definido pelo julgamento do Michael Jackson...
10:45...e que eu não iria ganhar o caso.
10:47E que se ele fosse preso, eu seria difamado em todos os lugares do mundo.
10:52Eu não demorei muito para perceber que essas coisas eram invenções e que o Michael Jackson era totalmente inocente de
11:00todas as acusações.
11:03Quatro anos depois, Michael Jackson está morto.
11:06O necrotério do condado de Los Angeles determina que a morte do cantor foi um homicídio.
11:12Causado por intoxicação aguda, resultante de níveis letais de sedativos combinados ao anestésico propofol.
11:23Para Miserow, a causa da morte vai além do que aconteceu no dia da morte de Michael Jackson.
11:28O evento fatal foi a culminação dos dezesseis anos de tortura enfrentados por Michael.
11:36Este período teria sido começado com uma decepção em 1993.
11:42A verdade por trás do crime.
11:47Você não conhece The Jackson 5?
11:50Para entender o homem Michael Jackson, deve-se tentar entender a criança.
11:54Em meados da década de 1960, Michael Jackson era o principal cantor de uma das bandas mais populares e de
12:03maior sucesso dos Estados Unidos, The Jackson 5.
12:07O Michael entrou para o grupo quando tinha cinco anos, mas eles não assinaram com a Motown até terem algum
12:11dinheiro e ele já tinha 11 anos.
12:13Então foram seis anos com o Joe, o pai, levando as crianças para todo lugar para cantar e dormir em
12:18quartos de hotel.
12:19Sua extraordinária dedicação ao trabalho desde jovem levaria Michael Jackson a ser um dos maiores performers do mundo.
12:28Seu foco em excelência o fez atingir patamares nunca alcançados por outros artistas.
12:35E os frutos deste trabalho nunca foram tão aparentes para Michael Jackson quanto em 1993.
12:43Ele tinha um contrato de 890 milhões de dólares assinado com a Sony.
12:48As turnês dos shows Bad e Dangerous foram as mais lucrativas de todos os tempos.
12:55Apesar de todo sucesso, Michael Jackson nunca se esquece de um detalhe, que para ele é muito importante.
13:02Garantir que pessoas menos favorecidas tenham uma chance.
13:07Os que conheceram Michael Jackson, principalmente no começo de sua carreira, acreditam que ele tinha valores sólidos e era sincero.
13:15Uma destas pessoas é Joanne Horwitz.
13:19Para mim, ele era um cara normal. Ele era mesmo um cara muito legal.
13:24Sem arrogância, sem pose.
13:27Eu acho que, mesmo com toda a mídia em cima dele, nunca viram o Michael tendo um ataque.
13:32Nunca o ouviram gritando com alguém.
13:34Ele era uma boa pessoa.
13:36Acho que as pessoas têm curiosidade para saber quem foi o Michael Jackson e o que ele fez na vida.
13:42Porque ele não se encaixa em nenhuma cultura específica.
13:45Quando o conheci, ele era testemunha de Jeová praticante.
13:48Nessa religião, não bebem nem usam drogas.
13:51Quando conheci o Michael, ele era bem inocente.
13:54Quando fomos para a Europa para fazer a turnê de Beth, em todas as cidades visitávamos um hospital infantil e
13:59ele comprava algum equipamento.
14:02Não era um hospital a cada turnê.
14:05Era em cada cidade.
14:06Foi ideia do Michael?
14:08Foi.
14:08Soubemos de um menino que estava morrendo e queria conhecer o Michael.
14:13Ele foi ao hospital, conversou com ele.
14:15A criança ficou mais animada.
14:17Foi incrível.
14:19E eu fui até um canto e comecei a chorar.
14:22Eu não aguentei.
14:24O Michael chegou, colocou o braço no meu ombro e disse
14:28Frank, você precisa entender que esse é o nosso trabalho.
14:31Não é no palco.
14:32Nosso trabalho é fazer as pessoas se sentirem bem.
14:36E ele acreditava nisso, acreditava de verdade.
14:41Nessa época, em 1992, Michael tem um encontro inesperado que mudaria sua vida para sempre.
14:48Michael está dirigindo pelo Wilshire Boulevard em Los Angeles, quando seu carro quebra.
14:54Disfarçado com um turbante preto, um lenço e óculos espelhados, Michael entra em uma loja de aluguel de carros e
15:00conhece uma mulher e seu filho de 12 anos, Jordan Chandler.
15:04Os três se dão muito bem e uma amizade começa.
15:08Ele gostava de andar com crianças porque elas são divertidas.
15:11E elas não queriam se aproveitar dele.
15:13Ele podia brincar com bexigas, podia fazer guerra de comida, podia fazer qualquer outra coisa boba, porque quando ele era
15:21criança, ele era meio Benjamin Button.
15:24Quando era criança, se comportava como adulto e quando cresceu, quis voltar para a infância.
15:30Paulina Koukos foi jurada durante o julgamento de 2005.
15:33Ela me conta que a relação de Michael com as crianças era inocente.
15:39A relação que existia entre as crianças e o Michael Jackson era genuína.
15:46Bom, ele obviamente adorava crianças, mas não tinha nada sexual.
15:51Era mais uma admiração sincera.
15:55Talvez ele tivesse um pouco de inveja da infância delas.
16:01Michael Jackson convida Jordan Chandler e sua mãe para visitá-lo em Neverland, seu espaçoso rancho de mais de mil
16:09hectares, localizado no condado de Santa Bárbara.
16:12Eles logo passam a fazer parte do secto do artista, viajando com ele em jatos particulares e se hospedando em
16:19hotéis de luxo com uma vida reservada à realeza.
16:22Na época, a mãe de Jordan estava se divorciando e lutava pela guarda do filho.
16:27O pai do menino, Evan Chandler, um dentista de Beverly Hills, renegocia seus direitos à visitação do filho, fazendo com
16:35que Jordan durma em sua casa com mais frequência.
16:45Foi o que eu pude concluir quando analisei esse capítulo específico da vida do Michael Jackson.
16:52Para mim, parecia que eles esperavam muito do Michael e, quando não conseguiram, surgiram alegações.
16:57É, o pai aparentemente queria ser roteirista.
17:01Eu acho que teve algum êxito em pelo menos um ou dois projetos.
17:04Mas eles queriam proximidade com o Michael Jackson.
17:09E todo mundo que conhecia ele achava que ia lucrar de alguma forma.
17:15Isso era um dos aspectos tristes da vida dele.
17:18Ele sentia que praticamente todo mundo que se aproximava queria alguma coisa.
17:22E acho que isso acabou causando falta de confiança, isolamento e muita solidão.
17:33Como parte do novo acordo de visitação, Jordan pode passar mais noites na casa de seu pai.
17:39Evan Chandler convida Michael Jackson para dormir em sua casa com seu filho e permite que os dois dividam a
17:46mesma cama.
17:47Tarde da noite, o pai vai checar os dois e encontra Michael Jackson abraçado com seu filho, no que considera
17:53uma posição comprometedora.
17:55Evan demonstra a preocupação de que talvez Michael Jackson esteja molestando seu filho.
18:02Durante o que descreve como uma extração dental de rotina em seu filho, o dentista Evan administra o sedativo Amobarbital
18:10em Jordan.
18:11De acordo com Evan, o sedativo faz com que Jordan confesse estar sendo molestado por Michael Jackson.
18:22Evan Chandler foi o único a ouvir a suposta alegação de Jordan.
18:26Ainda assim, ele ameaça reportar o incidente às autoridades e processar Michael Jackson.
18:32Assim que a notícia sobre uma possível acusação de abuso sexual infantil contra o ícone do pop Michael Jackson se
18:39espalha,
18:40Tom Sneddon, promotor do condado de Santa Bárbara, abre uma investigação criminal.
18:45Em dezembro de 1993, Michael Jackson é visitado pela polícia, com o mandado de revista corporal.
18:52Os investigadores querem checar a descrição que Jordan fez dos genitais do cantor, especificando os sinais de vitíligo,
18:58uma doença de pele com a qual Michael Jackson foi diagnosticado na década de 80.
19:03Uma das grandes dúvidas sobre...
19:07A vida do Michael Jackson é...
19:09Se ele realmente tinha vitíligo.
19:12Eu conversei com a marcadora do Michael, a Karen Faye, e perguntei pra ela,
19:16Ele tem mesmo vitíligo?
19:17E ela disse que sim.
19:18E que ele até tinha tentado esconder dela por um tempo.
19:21E disse que ele tinha muita vergonha disso,
19:23Porque quando uma pessoa tem manchas brancas e é negra, e bom, tem que ganhar a vida com a sua
19:30própria imagem,
19:31Não só com música e dança, mas a aparência também faz parte, devia ser muito, muito difícil pra ele.
19:38Relutante e sob pressão, Michael Jackson concorda a cooperar a ser examinado pelos agentes.
19:44O cantor se sente humilhado por esta série de eventos.
19:47Seus conselheiros determinam que é melhor entrar em um acordo com a família Chandler,
19:52Do que se dispor a enfrentar um período indefinido de mais humilhações e de um possível julgamento criminal.
19:59Michael Jackson teria pagado 20 milhões de dólares à família.
20:05Thomas E. Rowe acredita que o pagamento foi determinado por empresários,
20:10Que acharam que perderiam muito mais dinheiro se os shows do cantor fossem cancelados.
20:17É interessante, porque o pagamento do acordo, que gira em torno de 20 milhões de dólares,
20:22Não sai da cabeça de muita gente.
20:24Parece que acham que sempre vai existir esse aspecto controverso em todo o legado do Michael Jackson.
20:29Lembre-se que ele era bilionário.
20:31E era uma pessoa que tinha oportunidades de ganhar dinheiro em todo lugar do mundo.
20:35Era uma pessoa que podia acordar num dia,
20:38Decidir que queria ir pra qualquer capital do mundo e ganhar milhões de dólares, se quisesse.
20:42O dinheiro que ele pagou não foi nada em relação a quanto ele valia e quanto podia ganhar.
20:48E as pessoas que trabalhavam com ele diziam,
20:50Michael, assine um cheque, se livre desse caso e vamos em frente.
20:53Temos várias oportunidades de negócios em lugares de todos os continentes.
20:57E foi o que ele fez.
20:58Mas essa história assombrava o Michael.
21:00Deram o conselho errado.
21:01Ele devia ter lutado e ganhado.
21:05Nos anos seguintes, os fãs de Michael Jackson continuam apoiando seu ídolo.
21:10Mas ele ainda está preocupado com a repercussão do acordo que fez em 1993.
21:16Então, em 2002, Michael permite que o documentarista britânico Martin Bashir
21:21esclareça tudo na tentativa de redimir sua imagem pública.
21:26Bashir convence Michael a gravar um filme com uma espécie de crônica sobre sua vida.
21:31Mostrando ao mundo que o artista é um incompreendido
21:34e é apenas um humanitário apaixonado que quer curar o planeta.
21:39Quando o documentário vai ao ar,
21:41Bashir se revela apenas mais uma pessoa que queria se aproveitar da fama do astro.
21:47Na esteira do documentário surge outra família.
21:52Os Arvisos.
21:53Que tem interesses específicos em relação a Michael Jackson.
21:58A verdade por trás do crime.
22:04Quando Michael Jackson faz um acordo para uma família não acusá-lo de abuso sexual infantil,
22:10em 1993, seus conhecidos dizem que se tratou de uma decisão de negócios.
22:15Seus conselheiros consideraram o pagamento como um preço a ser pago
22:19para que o rei do pop continuasse a fazer shows.
22:22Turnês anteriores haviam rendido milhares de dólares a ele e as pessoas de seu círculo.
22:27Para o astro, 20 milhões de dólares não eram nada.
22:31Eles diziam que era um trocado.
22:33Que ele ia recuperar fácil.
22:36E foi assim.
22:36Diziam que era um trocado?
22:38É, diziam que era um trocado para ele, sabe?
22:4120 milhões não são nada para você, seja lá de quanto foi o acordo.
22:45Ele ouviu, ele foi convencido e fez o acordo.
22:48Ele não queria ser julgado, queria sair em turnê, queria promover seu álbum.
22:53Michael Jackson decidiu fazer um acordo com a família em questão.
22:58Acho que foi um grande erro.
22:59O Michael Jackson foi aconselhado por consultores de negócios e por gente da indústria fonográfica
23:05a pagar o necessário para se livrar do processo.
23:08A ideia é que eles tinham negócios mais importantes, porque ele era o maior artista do mundo,
23:13tinha um futuro brilhante pela frente.
23:15E o julgamento traria má publicidade.
23:17Então a ideia era pagar o necessário pelo acordo, se livrar e seguir em frente.
23:22E eu acho que foi um grande erro, porque abriu um precedente do tipo,
23:25para que trabalhar se você pode processar o Michael Jackson?
23:31Em setembro de 1996, três anos depois do acordo, Michael Jackson inicia a turnê History.
23:39Ao longo de dez meses, ele faz 82 shows em cinco continentes,
23:43passando por 35 países e 58 cidades,
23:47apresentando-se para 4 milhões e 500 mil pessoas
23:50e esgotando ingressos em estádios da Alemanha à África do Sul.
23:54A turnê History foi a mais bem-sucedida da carreira do artista.
23:58Onde quer que ele fosse, seus fãs fiéis o seguiam.
24:01Assim como a sombra do acordo que havia feito,
24:04tabloides de todo o mundo continuavam lucrando e explorando a história de Michael Jackson.
24:11O papel deles era vender jornais, vender revistas,
24:14eles não se importavam se estavam magoando alguém.
24:17Sabiam que não teria processo.
24:19Sabiam que ninguém queria gastar dinheiro e lutar no tribunal.
24:23Então escreviam, vendiam um monte de revistas e iam para a próxima vítima,
24:27porque sempre achavam alguém.
24:29E se não tivessem notícias na semana, eles relembrariam o caso.
24:33Em 2002, Michael Jackson decide que está na hora de acabar com os rumores maliciosos.
24:39Ele começa a filmar com o documentarista britânico Martin Bashir,
24:43que logo ganha a confiança do artista.
24:45O Sr. Bashir disse que a princesa Diana, a quem o Michael Jackson admirava muito,
24:50tinha confiado sua biografia a ele.
24:52E o Sr. Bashir concedeu uma série de entrevistas em que elogiava o Michael Jackson
24:57por suas habilidades como pai e por outras coisas que tinha feito.
25:01Você vem para cá sozinho?
25:02Venho.
25:03Com que frequência?
25:04Sempre.
25:06Michael Jackson dá a Bashir algo que nunca tinha concedido a nenhum jornalista.
25:11Acesso ilimitado à sua vida privada.
25:14Isso fez com que Bashir e sua equipe de filmagem seguissem Michael durante oito meses.
25:18Fizemos uma jornada juntos, por vários continentes, e pelo seu passado,
25:23e rapidamente chegamos à perturbadora realidade de sua vida nos dias atuais.
25:27Michael Jackson acredita que o documentário de Martin Bashir finalmente revelará ao mundo
25:33um artista cujo único objetivo é fazer o bem e não o mal.
25:37Trazer alegria às crianças e não sofrimento.
25:40Ele quer revelar uma faceta que o público nunca viu.
25:44O cantor está ansioso, porém confiante, para a estreia de Vivendo com Michael Jackson em 2003.
25:50O filme vai ao ar na televisão para ter uma audiência registrada no Reino Unido e nos Estados Unidos.
25:56Mas não era o que Michael Jackson esperava e o que Bashir havia prometido.
26:01Seu rosto, suas negações sobre a realização de cirurgias plásticas,
26:05seu relacionamento com a mãe de Blankett,
26:07e, é claro, pernoites de amigos em Neverland.
26:11Confrontá-lo não é uma tarefa fácil, mas é algo que precisa ser feito.
26:15Michael Jackson decidiu conceder uma entrevista ao Martin Bashir.
26:19O que acha dessa decisão?
26:21Foi uma das piores decisões que ele tomou.
26:24O Martin Bashir é um exemplo interessante de um homem que fez seu nome às custas do Michael Jackson.
26:31Ele o atraiu com o pretexto de que ia ajudar a carreira do Michael Jackson,
26:38apagando qualquer tipo de acusação que ele enfrentou no passado
26:42e destacando as habilidades do Michael, seu desejo de ajudar as crianças
26:47e criar o Dia Internacional da Criança que ele tanto queria.
26:52Ele prometeu ao Michael que o filme seria sobre isso,
26:55sobre o Dia Internacional da Criança e que ele faria o Michael Jackson parecer a Princesa Diana.
26:59Foi o que ele prometeu.
27:01O Martin mostrou para o Michael uma carta da Princesa Diana.
27:06Agradecendo a ele pelo programa que gravou com ela, pela entrevista,
27:09como se a carta dissesse,
27:11o Martin é um cara legal, vai cuidar de você, é um ótimo entrevistador, enfim.
27:16E aí o Michael deve ter pensado, tudo bem, se a Diana gostou dele, tudo bem.
27:23Ele não se importava, não queria ser amigo do Michael.
27:26O filme de Bashir é uma série de momentos humilhantes.
27:30E o mais polêmico pode ter sido uma armação do documentarista.
27:34A imagem de Gavin Arviso, um paciente de câncer que Michael havia ajudado,
27:39apoiando a cabeça no ombro do artista,
27:41ganhou a primeira página de tabloides em todo o mundo.
27:44Assim como uma declaração de Michael,
27:47editada para fazer parecer que os dois dormiam juntos na mesma cama.
27:52O documentário gravado para libertar Michael Jackson
27:55da polêmica acusação de abuso sexual de 1993
27:59acabou causando problemas ainda maiores.
28:02O artista sentiu-se traído por Bashir.
28:05O Michael Jackson não disse que os dois dormiram juntos na cama.
28:09O que ele disse foi o Gavin Arviso dormiu na minha cama e eu dormi no chão.
28:13Ele também disse que nada de teor sexual acontecia entre ele e as crianças.
28:18E ele chegou a atacar um pouco a mídia
28:21por causa da maneira como ela divulgava coisas e distorcia fatos.
28:26Ele também falou sobre o acordo dos anos 90 em que foi acusado
28:30e disse que não queria submeter sua família a um julgamento como o do O.J. Simpson.
28:35E o Michael foi usado, manipulado e arruinado pelo Sr. Bashir, na minha opinião.
28:44Michael Jackson está prestes a descobrir que o documentário de Martin Bashir
28:49trará sérias implicações para sua vida.
28:53Um antigo adversário, o promotor do condado de Santa Bárbara, Tom Sneddon,
28:58que já queria acusar Michael Jackson por abuso sexual infantil em 93, reaparece.
29:06Assim que Sneddon assiste ao documentário produzido por Bashir,
29:09decide usá-lo contra Michael Jackson.
29:12Ele indicia o pop star que perseguia havia mais de uma década.
29:18A verdade por trás do crime
29:23Michael Jackson agora enfrenta as consequências de sua cooperação
29:27em um documentário sobre a sua vida.
29:31O filme que Michael acreditava poder defendê-lo dos rumores sobre abuso de crianças
29:36acabou alimentando os tabloides e a promotoria do condado de Santa Bárbara.
29:44Um mandado de busca é emitido para o Rancho Neverland.
29:48Agentes da polícia invadem a propriedade que Michael Jackson considerava seu santuário.
29:55Novas acusações contra o rei do pop são feitas.
29:59A promotoria alegava que o Michael não tinha molestado o menino
30:06antes ou durante o documentário feito pelo Bashir,
30:08mas depois como consequência.
30:11É isso mesmo.
30:12E eles começaram a afirmar que o jovem tinha sido molestado
30:16depois do documentário do Bashir.
30:18E, para o horror deles, a defesa mostrou um vídeo
30:22em que esse jovem, seus irmãos e sua mãe,
30:25elogiavam o Michael por ser a melhor pessoa que eles já conheceram.
30:30Nesse momento, a promotoria mudou sua teoria e tentou dizer
30:34que o abuso sexual começou depois que o nosso vídeo tinha sido gravado.
30:38Então foi um processo de dois passos.
30:40Mas tudo foi um absurdo.
30:49Quando o Tom Sneddon e outros promotores se envolveram,
30:52não era mais um caso civil, não dava para assinar o cheque.
30:55Não funciona assim.
30:57Quando o jogo começou, quando o fogo foi aceso
31:01e foi determinado que haveria um julgamento criminal,
31:05ficou claro que não haveria dinheiro na mesa
31:07e que não haveria acordo com as pessoas da família.
31:10Os mais próximos a Michael Jackson acreditam
31:13que a decisão de fazer o acordo no caso de 1993
31:17havia um precedente perigoso.
31:19Mas o documentário diferencia este caso.
31:21O filme, que só foi realizado devido à confiança de Michael em um cineasta,
31:25se transformou em um meio para seu próprio indiciamento.
31:28Isso não seria possível, mas o promotor mais interessado
31:31alterou uma lei significativa que o ajudou a montar o caso.
31:35É verdade que o Tom Sneddon aprovou uma lei no estado da Califórnia?
31:42Especialmente voltada para o Michael Jackson?
31:44É.
31:46Depois do incidente de 1993,
31:50em que um jovem começou a fazer acusações por causa do acordo,
31:56se negou a cooperar com o Sr. Sneddon.
31:59E assim, o Michael Jackson nunca foi acusado criminalmente.
32:01O Sr. Sneddon se empenhou bastante para aprovar uma lei
32:05na legislatura do estado da Califórnia.
32:09E essa lei facilitava o uso de evidências de casos anteriores similares,
32:16por assim dizer.
32:17É um dos estatutos que mais favorecem a promotoria no país
32:21em casos de supostos abusos sexuais.
32:24A promotoria do caso Michael Jackson
32:29tinha um bom caso? Qual é a sua opinião?
32:32Acho que eles ficaram muito envolvidos emocionalmente com o caso.
32:36Acho até que o Tom Sneddon parecia alegre, alegre demais.
32:39Ele parecia ter prazer em infringir sofrimento ao Michael Jackson.
32:43E isso tudo ficou muito claro para mim.
32:45Ele fez parecer que era mais do que alguém deve ter cometido um crime
32:49e eu vou processar.
32:51Ele tinha, como eu já falei,
32:53tanta disposição em infligir sofrimento ao Michael Jackson
32:58que, pra mim, a credibilidade dele diminuiu muito
33:02se não tiver acabado.
33:03O que na mente de Michael Jackson foi um ato de boa vontade
33:07acabou tornando-se um pesadelo.
33:09Os que assistiam ao caso de perto
33:12revelaram que a família Arviso
33:13mais parecia um bando de golpistas
33:15do que amigos de Michael Jackson.
33:19Os alvos deles eram as celebridades
33:21e, na minha opinião,
33:22acabaram conseguindo o mais gentil e generoso de todos,
33:26Michael Jackson.
33:28O Michael era muito ingênuo,
33:29muito bondoso,
33:31muito gentil.
33:32Queria mesmo ver aquela criança curada do câncer.
33:35Ele praticamente transformou aquilo
33:37numa causa que faria de tudo pra defender,
33:39mas a família começou a querer mais e mais e mais
33:42e ele começou a ficar incomodado com eles.
33:45Até o Chris Tucker avisou,
33:46dizendo que tinha alguma coisa errada.
33:48Tenha cuidado, Michael.
33:49Uma coisa levou a outra
33:51e ele acabou em um julgamento.
33:57No começo de março de 2005,
34:00a pequena cidade de Santa Maria, na Califórnia,
34:03é o cenário de um dos maiores julgamentos da história.
34:07Michael Jackson foi indiciado por 10 acusações,
34:10incluindo abuso sexual infantil
34:12e conspiração para sequestro.
34:14É o suficiente para prendê-lo por um bom tempo.
34:19Mais de 2 mil profissionais da mídia lotam o tribunal.
34:24Multidões de fãs cantam quando o comboio de Michael Jackson chega.
34:31Foi impressionante ver aquilo.
34:33Eram milhares de fãs gritando e 2.400 jornalistas de todos os lugares do mundo do lado de fora.
34:39A loucura do interior do tribunal, todas as acusações.
34:43Era uma circunstância muito diferente para resistir.
34:46Câmeras são proibidas na sala de audiência
34:49e os repórteres com acesso aos procedimentos do processo são poucos.
34:57Canais de notícia conseguem boas audiências informando cada detalhe.
35:03Ele não hesitou.
35:05Tirando o dia em que se sentiu mal e foi para o hospital,
35:08esse foi o famoso dia do pijama.
35:11Eu sou responsável por isso.
35:12A culpa foi minha porque ele machucou as costas naquela manhã em uma caminhada por Neverland.
35:17Ele foi para o hospital e eu fui notificado.
35:20Contei para o juiz, mas ele ficou muito nervoso
35:22e disse que se o Michael não chegasse em 45 minutos,
35:24ele ia estabelecer uma fiança e mandá-lo para a prisão.
35:27Eu não queria isso.
35:28Então liguei para o pessoal dele e disse que não dava tempo de passar em casa.
35:31Pedi para ir em direto para o tribunal.
35:34Ele seguiu minhas instruções e foi para o julgamento.
35:37Ele estava de casaco, de camiseta e com a calça do pijama.
35:40Mas a culpa daquilo tudo acontecer foi minha e não dele.
35:44Eu cobri esse julgamento para Fox News
35:46e passei todos esses meses achando que o Michael Jackson era culpado
35:50mesmo antes de ouvir a defesa.
35:51E eu estava seguindo um monte de jornalistas
35:55que também o consideravam culpado sem terem provado nada.
35:58E isso é o oposto de como tudo ocorre nos Estados Unidos.
36:01Pelo menos era o que eu achava.
36:07Porque assim que a história chega à mídia,
36:10as pessoas já viram suspeitas
36:12e são condenadas pela opinião pública
36:15antes mesmo de serem julgadas no tribunal.
36:18Existia uma mentalidade que sensacionalizava
36:21e distorcia a verdade e os fatos desse caso.
36:26Por que você acha que a mídia continuou perseguindo o Michael
36:29mesmo depois de inocentado
36:31e decidiu que ia continuar a apresentá-lo como um predador de crianças?
36:36Bom, ele era uma das pessoas mais conhecidas do mundo.
36:39Era um bom alvo.
36:41Ele era um gênio, um dos artistas mais geniais
36:44que já foram vistos na história.
36:46E era uma pessoa incomum,
36:48em parte por causa dessa genialidade.
36:51Por isso ele virou um grande alvo para a mídia.
36:53A mídia só se importa com audiência e lucro.
36:55Se pudessem calcular que tentar acabar com ele,
36:58com a reputação dele,
37:00ou fazê-lo ir parar na cadeia,
37:02aumentasse a audiência,
37:03ficariam felizes em fazer isso.
37:05Michael Jackson passou a vida sob os holofotes.
37:09Agora sua reputação como artista mais completo do mundo
37:12é ofuscada por rumores de que ele se relacionaria com crianças.
37:18Apesar de acreditar na inocência de Michael,
37:20o advogado Tom Miserow sabe que será uma das batalhas legais mais duras que já enfrentou.
37:27A verdade por trás do crime.
37:34Michael Jackson enfrenta o julgamento de sua vida.
37:39Se for condenado pelas 10 acusações que pesam contra ele,
37:43Michael pode ficar preso por anos e até décadas.
37:47No entanto, o advogado de Michael Jackson, Tom Miserow,
37:51lentamente começa a acabar com as alegações da promotoria.
37:54A começar pelas datas.
37:56As datas dos abusos nunca foram determinadas.
38:00Supostamente teriam acontecido depois do documentário do Martin Bashir,
38:03o que já não faz nenhum sentido.
38:05A defesa de Michael Jackson desabona todas as testemunhas-chave da promotoria.
38:10Em se tratando do abuso sexual, não acreditei na criança.
38:13No segundo dia dos testemunhos, ouviram a irmã do acusador, Devline.
38:18Ela foi até a tribuna e falou,
38:21Eu não sabia que tinha sido molestada pelo meu pai,
38:24até que a minha mãe me contou.
38:26Isso está nos autos.
38:27Quando ela falou isso, olhei em volta me perguntando,
38:30alguém também ouviu isso?
38:32Uma mentira só é convincente quando é uma grande mentira.
38:36Nós dois sabemos que existe uma evidência que foi gravada.
38:40Gravada ilegalmente.
38:43São pessoas planejando para armar contra o Michael Jackson.
38:47Isso mesmo. Por isso eu sabia que ele era inocente.
38:49Nunca achei que ele fosse culpado.
38:51Eu falei desde o começo que ele era inocente.
38:53E é exatamente o que o júri acha.
38:56O júri do caso citado anteriormente considera o réu inocente de conspiração.
39:01Ele foi inocentado das 14 acusações.
39:05Após uma semana de deliberação,
39:07o júri absolve Michael Jackson das 14 acusações,
39:11tanto de abuso sexual, quanto de conspiração e extorsão.
39:15Ainda assim, boa parte da mídia continua a retratá-lo como culpado.
39:19Quando o júri começou a declarar inocente, inocente, inocente, inocente,
39:23muita gente ficou decepcionada.
39:25A mídia ficou decepcionada.
39:26É, porque não era a história que queriam publicar.
39:29Por que você acha que a mídia se negou a aceitar?
39:32O veredito do júri continuou a apresentar o Michael como um predador.
39:37Acho que muita gente que faz parte da mídia se sentiu envergonhada e humilhada pela absolvição.
39:42Porque tinham previsto que ele seria condenado.
39:45Estavam praticamente salivando com a chance dele ir para a cadeia.
39:49A transmissão de uma condenação à prisão bateria recordes de audiência.
39:55E eu acho que quando ele foi absolvido das 14 acusações, essa gente ficou com vergonha.
39:59Acho que não sabiam o que fazer.
40:07Ninguém disse, ai meu Deus, desculpa.
40:10Divulgamos as coisas erradas.
40:12Vamos esclarecer os fatos agora.
40:15Não.
40:16Na verdade, os vereditos foram ignorados.
40:20Os paparazzi começaram a pesquisar se ele tinha molestado outra criança.
40:25Opa, alguém pode aparecer com outra história.
40:28Descobriram que tudo isso não era verdade.
40:31Mas essas coisas rendem boas manchetes na capa dos jornais e vendem tabloides.
40:38Eu acredito que esse julgamento destruiu Michael Jackson.
40:42E acho que ele nunca se recuperou desse golpe.
40:45Ele é adorado pelo mundo, mas sua realidade é implacável, repleta de ganância, obsessão e traição.
40:57E Michael Jackson não conseguia mais enfrentar as pressões criadas por esta realidade.
41:05Tudo o que ele queria era dormir.
41:08Este desejo acabou tirando a sua vida.
41:13O necrotério do condado de Los Angeles afirma que, quando morreu, Michael Jackson tinha 61,5 kg distribuídos em 1
41:21,75 m.
41:22Ele tinha escaras pelo corpo.
41:25Acredita-se que estas feridas tenham surgido nos meses seguintes à sua absolvição no julgamento de 2005.
41:36Ele piorou fisicamente durante o julgamento.
41:39Tinha problemas para dormir, tinha problemas para se alimentar.
41:42Ele me ligava no meio da madrugada, às 3, 4 da manhã, chorando e perguntando o que ia acontecer com
41:48os filhos dele.
41:49Ele estava horrorizado com o efeito que isso tudo podia ter nas crianças.
41:52Apesar de tudo, ele sempre era muito lúcido e articulado comigo, sempre solícito.
41:57Mas, fisicamente, ele estava em declínio.
42:00Isso deve ter acabado com ele.
42:04Eu me coloquei no lugar dele.
42:06Foram 5 meses e meio com a vida sendo exposta daquele jeito.
42:11Ele ia dia após dia para o tribunal.
42:16E ouvi as pessoas dizendo coisas horríveis sobre ele.
42:22Isso devasta qualquer alma.
42:25É muito pesado.
42:26Eu posso dizer que levei um bom tempo para me recuperar e a acusada não era eu.
42:30Então, eu acho que tudo isso cobrou um preço dele.
42:33Da saúde dele e até da maneira dele pensar.
42:38Michael Jackson fez tanto pelo mundo no sentido de inspirar as pessoas, de fazer o bem.
42:44Não entendo como muita gente não gostava dele.
42:46Não entendo.
42:47Só por causa de acusações falsas, de presunções, de que ele se comportava de um certo jeito porque tinha dinheiro
42:54ou que ele era esquisito.
42:56E daí, sabe, todo mundo é estranho de um jeito ou de outro.
43:02Michael Jackson sabia que sua última turnê seria difícil.
43:05E mais do que qualquer coisa, ele queria mostrar a seus filhos como era ver o rei do pop no
43:11palco.
43:14Ele gostava de ser o Michael Jackson.
43:18Seus filhos não tiveram a chance de ver o astro.
43:23Quando os filhos dele apareceram no funeral, eram crianças normais.
43:26O Michael foi um bom pai para elas.
43:28Acho que ele não queria abandonar esses filhos.
43:30Ele não era louco.
43:32Ele nunca foi louco.
43:34O Michael acreditava que ajudar as pessoas era seu dever.
43:39Ele acreditava mesmo nisso.
43:40O Michael Jackson ajudou mais pessoas ao redor do mundo do que qualquer artista mais recente que eu consiga imaginar.
43:51No final das contas, o julgamento teve um impacto tão profundo no Michael Jackson que ele nunca mais...
43:58Conseguiu voltar.
44:00É isso.
44:01Esse vai ser o show.
44:11O médico Conrad Murray foi acusado de homicídio culposo por fornecer os remédios que mataram Michael Jackson.
44:18O médico – que quer strianة antes parcelaев dia a computationalку sobre isso?
44:18É isso.
Comentários

Recomendado