- 3 months ago
Deniz is the daughter of a wealthy family as a child. She is so special for her school because of her beauty and popularity. Yiğit is the short and fat kid with glasses that everyone is making fun of at school. These two cross paths with each other while they are in middle school. Even though Yiğit is frozen out by everyone, Deniz takes him under her wing. They build up an unforgettable bond. Deniz becomes Yiğit's first friend and childhood crush.
However, when Yiğit turns 15, he has to move to the USA, and they get separated from each other. Then, Deniz has other changes in her life. First, her family's printing company goes bankrupt. Then, she loses her beautiful genes from her mother, and her father's not-so-beautiful genes emerge. Deniz loses her fascinating beauty. Deniz, who goes through a streak of bad luck, can't find a job after university. When she turns 29, she, with her own words, misses her life. Meanwhile, Yiğit loses weight and becomes a very handsome man, and on top of that, he has a constantly growing career.
Actors: Zeynep Çamcı, Gökhan Alkan, Gonca Sarıyıldız, Yiğit Kirazcı
Credits:
Yönetmen: Yusuf Pirhasan
Script: Aksel Bonfil, Hakan Bonomo, Rüya İşçileri
Category
📺
TVTranscript
00:04Y-Yiit Bey!
00:06Y-Yiit Bey, how's it? Can I'm sick?
00:10I'm sorry, I'm sorry.
00:12I'm here, I'm here, I'm here.
00:16I'm...
00:17I'll take care of myself.
00:30ить her?
00:46Oh my god.
00:52Oh my god.
00:53I can't believe it!
01:03Unbelievable!
01:05It's amazing!
01:05I really feel like I'm not sure.
01:07I'm not sure.
01:08I'm not sure.
01:09Yes, yes.
01:10This is love.
01:12Amor.
01:12Love.
01:13I believe it.
01:17Yes, no, no.
01:19I'm going to work.
01:20I'm going to work.
01:21Bekler.
01:34Ne zaman gülüyorum ki ben?
01:54I can't see you.
01:55I can't see you.
01:57I can't see you.
01:57I can't see you.
02:24I can't see you.
02:25Ne yapıyor bu adam?
02:26Bilmem.
02:59I can't see you.
03:00Ha çabuk.
03:09Evet mesai bitti. Hadi kızlar.
03:17Hey Cemal.
03:19Ne?
03:19Akşama görüşüyoruz değil mi?
03:21Aha. Tamam.
03:25Deniz.
03:27Çevriler ne halinde?
03:29Çevriliyorlar Neşe Hanım. Ben akşam mesaiye kalıp hepsini bitireceğim. Hiç merak etme.
03:33Tamam kolay gelsin.
03:37Gazi. Ben de tam sana geliyordum.
03:39Bana mı?
03:42Hayırdır Neşe Hanım?
03:44Bu bozuldu. Ben yıllardır bunu kullanırım.
03:47Ya ne yalan söyleyeyim? Başkan makinenin kahvesini içemiyorum. Sevmiyorum.
03:50Ben de düşündüm taşındım. Bunu yapsa yapsa ancak gazi yapar dedim.
03:55Ne dersin? Becerebilir misin?
03:57Becermek mi?
03:58Ben var ya bunun...
04:04...bütün parçalarını tek tek ayırırım.
04:07Tekrardan süper bir hale sokarım.
04:09O kadar güzel olur ki...
04:11...tanıyamazsın. İlk halinden iyi olur. O kadar da netim yani.
04:14Ya ben...
04:15...ben garip bir adamım Neşe Hanım. Yani bazen canım sıkılıyor.
04:18Gece kalkıyorum...
04:19...buzdabını söküyorum, takıyorum, söküyorum, takıyorum, söküyorum, takıyorum.
04:22Benim de huyum bu ya.
04:24Harikasın.
04:37Harikaymışım.
04:38Duydum.
04:39Öylesin.
04:40Sen yaşadığın.
04:42Sen dünyanın en iyi kahve makinesi olacaksın.
04:45Çıldıracaklar senin için.
04:47Gel benimle.
04:48Oh, my God.
04:51Mikrofonu bare kahve makinesına bulaştırma.
05:11Shansı var mı sence?
05:15Herkesin herkese şansı olabilir bence.
05:19Herkesin herkese şansı olabilir.
05:30İlacını aldın mı sen ya? Saat kaç oldu?
05:32Alacağım.
05:34Yalnız bak uyku yapar.
05:35Yorgunluk yapar, halsizlik yapar. Bunlar yan etkileri. Ben senin başına kalkmayacağım bunları. Merak etme.
05:41Afiyet olsun. Bayağı iyi.
05:46Sen çok iyi bir kankasın. Kanka.
05:51Ayıp ediyorsun.
06:16Altyazı M.K.
06:32Altyazı M.K.
06:38Altyazı M.K.
07:03Altyazı M.K.
07:03Deniz çalış.
07:12Altyazı M.K.
07:14Altyazı M.K.
07:26Altyazı M.K.
07:37Altyazı M.K.
07:38Altyazı M.K.
07:46Altyazı M.K.
08:14Altyazı M.K.
08:17Altyazı M.K.
08:45Altyazı M.K.
08:46Altyazı M.K.
08:58Altyazı M.K.
09:12Altyazı M.K.
09:21Altyazı M.K.
09:24Altyazı M.K.
09:24Altyazı M.K.
09:25Altyazı M.K.
09:26Altyazı M.K.
09:27Altyazı M.K.
09:30Altyazı M.K.
09:35Altyazı M.K.
09:37Altyazı M.K.
09:42Altyazı M.K.
09:42Oh my God, this is what the artist is, what is this?
09:47He asks and asks himself.
09:49What happened to him?
09:51I'm asking him what happened. He was in his stomach.
09:56How did the tatilat işgahs go? How did the tatilat işgahs go?
09:59Super, great.
10:02This machine is the king of the king.
10:05There was a thing that happened.
10:07I'm going to go, I'm going to go, you know?
10:09The girl's face is like a turşu.
10:10The girl's face is like a turşu.
10:11I used to use the man's face that is as if I look at it?
10:16Sendum should be used, send me.
10:20May the tatil is the man's face so I can go.
10:27I am very sorry.
10:30I am sorry, I am sorry for that.
10:32Let me not go.
10:38I am sorry for that.
10:39I am sorry for that.
10:40Okay, I am sorry for that...
10:44Hello, Yigit Bey.
10:46Cemal, hello.
10:48Acil bir iş var da.
10:50Acil bir iş diyorsunuz.
10:52Ha.
10:54Ama ben sinemaya gidecektim.
10:57İş diyorum Cemal, acil.
10:58Ha.
10:59Acil iş diyorsunuz.
11:01Acil.
11:02Evet, sunumla ilgili.
11:03Ha.
11:04Sunumla ilgili acil bir iş.
11:06O zaman ne yapayım ben, Yigit Bey?
11:08Geleyim, değil mi?
11:10Acele et.
11:11Acele edeyim de geleyim.
11:13Tamam, iyi akşamlar efendim.
11:16Tamam, acele gideyim.
11:24Ne haber Tuna?
11:26İyi, sen?
11:27İyi.
11:30Ne oldu, canım mı sıkkın biraz?
11:32Yok, senin?
11:34Yok.
11:38İyi, ben parka gidelim.
11:40Tamam.
11:43İyi görüşürüz.
11:44Bye.
12:00İlk ama Yigit Bey arkanızda.
12:02Aldım, tamam aldım.
12:07Cemal.
12:09Ben geçen gün şirkette CV'leri inceledim de...
12:13...sen...
12:16...psikoloji yüksek lisansı yapmışsın, öyle mi?
12:18Yaptım, evet.
12:20Ya şimdi...
12:23...benim bir kuzenim var da...
12:25...geçen gün arada beni dertleştik biraz.
12:28Ya bunun bir...
12:29...çocukluk aşkı mı ne varmış?
12:32İlk aşkı falan işte.
12:34Çocukken...
12:35...kız hep onu koruyup kollamış.
12:38Hani böyle...
12:39...kimse...
12:40...onunla arkadaşlık yapmıyorken...
12:42...kız hep onunla birlikte...
12:44...vakit geçirmiş, sarıp sarmalamış onu.
12:48İşte...
12:49...benim kuzen...
12:51...taşındı, yani...
12:53...taşınmış.
12:55On beş yıl...
12:57...görüşememişler.
12:59Aradan o kadar zaman geçmesine rağmen...
13:02...ondaki sevgiyi kimse de bulamadım.
13:05Bulamamış.
13:06Yani böyle bir şey işte.
13:10Zaygarnık etkisi.
13:17Haa...
13:18Zaygarnık etkisi evet.
13:21Şey...
13:22Anladım.
13:25Ya Cemal anlamadım.
13:27Sen onu bir daha anlatsana bana.
13:28Aa...
13:29Yani...
13:30...şöyle...
13:31...tamamlanamamış ya da...
13:33...yarım kalmış her aktivitenin...
13:34...tamamlanmış olanına göre...
13:36...daha iyi hatırlandığını öne süren bir yaklaşım.
13:39Yani işte...
13:40...bir çeşit...
13:40...yarım kalanı tamamlama eğilimi gibi bir şey.
13:42Vur ama aşağıda, aşağıda.
13:44Tamam, tamam, tamam.
13:46Anladım.
13:48Anladım.
13:49Bir de sen...
13:50...yine bir örnek verirsen...
13:53...yani bunu bir örneklersen...
13:54...sevinirim çünkü...
13:55...kuzene yanlış bir şey anlatmayayım şunu...
13:56...yanlış yönlendirmeyeyim çocuğu.
13:59Örnekle...
14:00...yaa...
14:00...yani şöyle...
14:01...diyelim ki bir sınava girdiniz.
14:04Sınavdan çıkınca...
14:05...yani yaptığınız soruları değil de...
14:07...yapamadığınız soruları...
14:08...daha iyi hatırlarsınız.
14:09Onun gibi bir şey.
14:10İşte bu...
14:11...yarım kalan aşk da öyle.
14:15Peki ya o bıraktığı kişi...
14:17...aynı kalmamışsa?
14:20Bir yabancıya dönüştüyse?
14:23E 15 yıl...
14:24...uzun zaman yani.
14:25İnsan değişir, dönüşür...
14:27...normal şeyler.
14:31Peki ya bir başkası...
14:33...15 yıl önceki ilk aşkına benziyorsa?
14:36Hem de hiç tahmin etmeyeceğin birisi.
14:41Sakar.
14:43Aklı beş karış havada.
14:45Hafif çatlak.
14:46Bakın.
14:59Ya...
15:02...o kişi...
15:04...ilk aşkı gibi bakıyorsa...
15:09...onun gibi gülümsüyorsa...
15:13...onun gibi hissettiriyorsa...
15:17...yani...
15:18...ya benim kuzenim...
15:20...ilk aşkını bir başkasında görüyorsa...
15:23...hem de hiç tahmin etmeyeceği...
15:26...aklından bile geçirmeyeceği birinde.
15:29O zaman ne yapmalı kuzenim?
15:32Yani...
15:33...çocuğun canı çok yanıyor.
15:34Ben de ona yardım etmek istiyorum haliyle.
15:36Ne demeliyim ona?
15:38Ne?
15:47Şimdi Yiğit Bey...
15:50...siz...
15:51...o kuzeninize...
15:53...deyin ki...
15:56...çok da şey atmasın.
16:04Çek...
16:04...oradan geri çekilirseniz...
16:07...bu...
16:08...bu...
16:13...bu...
16:16Açma bakalım Cemal...
16:18...yine ek beni.
16:25Ama ben ne yapacağımı biliyorum.
16:29Evet...
16:30...bakalım yarın beni yeni imajımla görünce de...
16:34...bana karşı koyabilecek misin?
16:36Bence koyamayacaksın.
16:49Michael'cığım nasıl oldun? İyileştin mi?
16:59He...
17:01Michael...
17:02...bir şey soracağım.
17:12Hmm...
17:13...soda kafası.
17:14Ben...
17:16...en sevdiğim.
17:24Soda ya...
17:25...soda can ya...
17:27...can soda.
17:32Şimdi bakalım elimizde neler var.
17:33Şimdi bakalım elimizde neler var?
17:33Bir tane adam var...
17:35...istenmeyen adam...
17:35...Bay X...
17:36...değil mi?
17:37Bir tane sahte nişanlı var...
17:38...o benim...
17:39...onu biliyoruz.
17:40Değil mi?
17:41Biz bu adamı niye istemiyoruz peki?
17:42Niye yani?
17:43Kötü biri mi?
17:45Yok canım...
17:46...yani...
17:47...benim görüşmemem gereken biri aslında.
17:51Töre mi?
17:52Kan davasında.
17:54Romeo'ya Juliet mi?
17:56He?
17:57Ben miyim yoksa?
17:59Benim değil mi?
18:01Doğru söyle.
18:02Beni kullanarak...
18:03...benden kurtulmaya mı çalışıyorsun?
18:05Bir şey söyleyeyim mi sana?
18:11Bence sen kendini...
18:12...gereksiz yere kasıyorsun.
18:14Gerçekten.
18:16Adamlar söylemiş zaten yani...
18:17...seviyorsan git konuş bence.
18:18Eğer seviyorsan...
18:20...istiyorsan...
18:21...gidip alman lazım onu yani...
18:22...bu kadar.
18:23Yani yapması...
18:25...söylemesi kadar kolay olsa?
18:28Ne arı söylüyorsun?
18:30Aşk bu ama ya yani...
18:32...baba demiş...
18:33...dengesizlik eylemi yani...
18:34...anladın mı?
18:35Bir şey yok ki...
18:37...tutarı yok yani...
18:39...ama pişman olursun sonra.
18:41Yani insanlar geliyor...
18:42...doğuyalar ölüyorlar...
18:43...işte aşık olamıyorlar.
18:44Ömründe bir kere iki kere falan...
18:45...başına geliyor yani.
18:46Senin başına gelmiş...
18:48...çok korktum mu diyeceksin yani?
18:50Pişman mı olacaksın?
18:53Kendine izin verirsen...
18:54...her şey daha kolay olur.
18:55Vallahi bak bana güven yani.
18:57Serbest bırak yani.
19:01Hatta sana bir şey söyleyeyim mi?
19:05Herkesin herkeste şansı var bence.
19:13Nereye?
19:15Benim ufak bir işim var.
19:16Teşekkür ederim.
19:18Görüşürüz.
19:18Teşekkür ederim.
19:22Eptal olur.
19:23Ufak bir iş çıkar son anda.
19:30Sağ ol Cemal.
19:32Bugün konuştuklarımız aramızda biliyorsun.
19:36Hangi konuştuklarımız?
19:37İyi oldu.
19:39Pardon telefon.
19:41Bir bakayım.
19:44Bu da bana taktı yani.
19:47Hayır yani ben etik olarak...
19:48...iş yerinde böyle şeylere karşıyım.
19:52Yani aslında...
19:55...kabartmak istiyorsun sen.
19:56Hani sen iyi ol.
20:01Bence de.
20:02Bence de Cemal ben de karşıyım.
20:04İlimci olmamız gereken zamanda aşka falan vakit ayıramayız.
20:08Hatta...
20:09...bazı arkadaşlarla ilgili bir takım önlemler almak durumundayız.
20:13Tuna ve stajyer mesela.
20:15Tuna ve stajyer?
20:18Pek...
20:19...hoşlanmadığım...
20:20...bazı davranışları var.
20:23Yani iş etiğine uymayan, iş ahlakına uymayan davranışlar.
20:27Anlatabiliyorum değil mi?
20:30Tamam ben de.
20:31O yüzden...
20:32Ben de.
20:34Yani senin göz kulak olmanın...
20:36Yo ben de ya ben de.
20:37Cemal sen beni yanlış anlamadın değil mi?
20:39Ben de.
20:41Tamam.
20:42O zaman yarın akşama kadar senden onlarla ilgili bir rapor bekliyorum.
20:45Hım.
20:47Başlayın.
20:50Şifreyi yiyorsun ama.
20:52Bir ıslak medel izliyoruz.
20:53Evet.
21:06Bugün gittiğim için tekrar özür dilerim.
21:09Ama şunu unutma ki...
21:10...ben değişmedim Yiğit.
21:12Onu sana kanıtlayacağım.
21:40İzlediğin acı veriyorsa bırakmasını da bilmelisin.
21:44İzlediğin acı veriyorsa bırakmasını da bilmelisin.
21:47I can't wait for you to go to the place I want to go to the place I want to
21:52go to the place I want to go to the place.
22:14Herkesin herkeste şansı olabilir.
22:52guitar solo
23:21guitar solo
23:23guitar solo
23:43Yiğit de kalbinin sesini duymaya başladı artık.
23:46Sadece farkında değil.
23:52Konseptimizin adı plajda romantizm.
23:55İstanbul'a yakın plajları mercek altına alacağız.
23:58Bu yüzden bir ekip Şile'ye gidecek ve geceyi orada geçirecekler.
24:01Örnek fotoğraflara ihtiyacımız var.
24:03Konseptin belirlenmesi, notlar vesaire.
24:08Yiğit Bey?
24:20Yiğit Bey.
24:21Evet, evet.
24:22Bu geziye ben de sizinle geleceğim.
24:24Tamam.
24:26Ayrıca kullanacağımız ürünlere göre mekanın düzenlenmesi gerek.
24:29Bu yüzden Cemal de bizimle gelecek.
24:32Ben de, ben de Neşe Hanım.
24:34Ben de geliyorum.
24:36Nedir?
24:38Öyle mi konuşuyorum ben?
24:39Öyle mi konuşuyorum?
24:40Öyle mi konuşuyor?
24:41Canım öyle mi konuşuyor?
24:42Ne öyle mi konuşuyorum?
24:44Tamam Muke, tamam.
24:45Sen de gelebilirsin.
24:46Pestini çıkartırım ama.
25:17Altyazı M.K.
25:46Altyazı M.K.
26:01Altyazı M.K.
26:42Altyazı M.K.
26:51Gel.
26:53Gel.
27:04Altyazı M.K.
27:34Altyazı M.K.
27:42Altyazı M.K.
27:43Altyazı M.K.
27:48Altyazı M.K.
28:00Altyazı M.K.
28:02Altyazı M.K.
28:04Altyazı M.K.
28:06Altyazı M.K.
28:20Altyazı M.K.
28:21Altyazı M.K.
28:28Altyazı M.K.
28:40Altyazı M.K.
28:43Altyazı M.K.
28:47Altyazı M.K.
29:12Altyazı M.K.
29:16Do you want to hear it?
29:17It's Abba Inspiric!
29:19I am so like you closed!
29:20But I like you way I'm in that situation
29:23I feel like there was this ben before I started I can ===
29:28I'm going to silence
29:32Hiirien!
30:03I'm sorry.
30:16We're all about to get up.
30:19We're all about to get up.
30:23I think we should get up.
30:25I think it's a really good, really good.
30:26I would love to get up.
30:31I don't know.
30:32I mean, you're the only one who's looking for a drink.
30:33Do you know what I'm talking about?
30:34Yeah, I'm a very funny guy.
30:35and she did not do it already.
30:37You are awesome.
30:39Very interesting.
30:41I am fine.
30:46What happened to you?
30:50What happened?
30:51What happened to you?
30:53Why?
30:53I am not too big.
30:57Why did you get me?
30:59What happened to you?
31:06Lazy, what's wrong with you?
31:08Neşe hanımın kahve makinesi de...
31:12...artık bir uzay aracı.
31:16Sen ne yaptın Lazy?
31:18Ben çok kötü şeyler yaptım Deniz.
31:41Bir şey söyleyeceğim. Ne zaman kahve yapacak?
31:44Öyle bir derdi yok.
31:47Deniz ocağına düştün bana yardım et.
31:50Senden başka bana kimse yardım edemez.
31:54Tamam. Sakin ol tamam mı?
31:56Tamam.
31:56Şu anda senin için düşünüyorum.
31:58Sen bu ofisin en zeki kızısın.
32:01Zekanla düşün.
32:07Buldum.
32:08Ne yapıyorsun biliyor musun?
32:10Ne yapıyorum?
32:11Gidiyorsun.
32:12Bu makinenin aynısını alıyorsun.
32:15Çok zekice ya.
32:17Vallahi hiç benim aklıma gelmemişti.
32:19Ya bende bu makineyi alacak para nerede?
32:22Ay sonunu zor getiriyorum ben ya.
32:25Ben bittim Deniz.
32:28Hepsi bunun yüzünden Deniz.
32:31Bu tornavideyi elime almayacaktım.
32:40Ha.
32:40Şis!
32:41Ya!
32:44Zor günler için bu zor günlerce mi?
32:46Görüyor musun bunu?
32:46Bak minnak cep.
32:48Ben paraları büküp oraya koyuyorum, unutuyorum.
32:52Böyle zamanlarda aklına geliyor işte bu.
32:54Ha yok yok yok!
32:56Deniz!
32:57Vallahi hayatta almam.
32:59Yok yok, vallahi almam.
33:00Bak bir dakika bu sefer ben.
33:01That's a good weekend.
33:02I'm a girl.
33:03Yes, I'm not an artist.
33:05Okay.
33:06I'm not an artist.
33:07I'm not an artist, I'm a artist.
33:08Thank you for your time.
33:13I can't ask you a girl.
33:13No one wants you.
33:15You're a girl.
33:19I don't care if you're a girl.
33:21I don't care if you're a girl.
33:26I don't care, I don't care if you're a girl.
33:31Okay.
33:32I don't want to go.
33:33I'll have a job.
33:33I'll have no trust.
33:37Look, love you.
33:40I don't want to be a man.
33:42You are my mum?
33:43You are my mum.
33:44How did you do this?
33:52Hi.
33:53Hi.
33:53Hi.
33:54Hii Balcan'um.
33:55Deniz.
34:04Deniz.
34:07Selam.
34:17Nasılsın?
34:17İyi misin?
34:18İyiyim, sen?
34:20İyiyim.
34:24Ee?
34:25İşler nasıl?
34:27Dergide falan her şey yolunda mı?
34:29İyi.
34:30Yolunda.
34:31Yarın bir iş gelisine çıkacağız.
34:33Problem yok yani.
34:43Bir şey göstereceğim.
34:45Bir saniye.
35:01Evde buldum bunu.
35:02Evde buldum bunu.
35:15Evde buldum.
35:29That's what I wanted to do.
35:34That's what I wanted to do.
35:36That's what I wanted to do.
35:42You didn't change, Deniz.
35:44I thought I was thinking about you.
35:48That's what I wanted to do.
35:50I was thinking about Deniz Aslan'ı kaybettiğimi...
35:52...zannetmiştim ama yanılmışım galiba.
35:56Zaten bunu senden başka bunca sene kimse saklamazdı.
36:07Evet, sana söylemiştim.
36:09Değişmedim.
36:10Hala eski Deniz.
36:23Ama bu sende kalsın.
36:27Bunu ben vermiştim sana.
36:31Eğer bir gün kendimizi hazır hissedersek...
36:34...o zaman birlikte tamamlarız puzzle'ımızı.
36:38Şimdilik sende kalması daha doğru.
36:42Tamam.
36:53Ben tuvalete gidip döneceğim.
36:56Olur.
36:59Olur.
37:00Olur.
37:01Olur.
37:01Olur.
37:02Olur.
37:04Olur.
37:11Olur.
37:13Olur.
37:30Bu ne tesadüf?
37:33Sen mi takip mi ediyorsun yoksa?
37:35İşim gücüm yok, seni mi takip edeceğim ben.
37:40No, no, no, no, no, no, I haven't yet arrived.
37:46What happened to you?
37:48Is this the man who told you?
37:48No, no, no.
37:55You can tell me to say that you were too late.
37:57You can tell me that you were too late.
37:58You can tell me to tell you.
38:02If that is to tell you can tell me about it.
38:08I love you, sir.
38:12I've been sorry for you.
38:14You've been seeing this girl as the girl?
38:18You're a gay person.
38:21You weren't trying for it.
38:21I was a kid.
38:23I'm going to get you, I'm going to get you.
38:28I'll get you now.
38:28You can get you.
38:30Let's talk about what you said.
38:33I'm not sure what you said.
38:41I think we'll get you.
38:47Deniz, we'll get you.
38:48How do you read a reveal?
38:48What does that mean to me?
38:49No, no, no, no, no.
38:50That is a real thing, doesn't the start.
38:55You can do it again.
39:00I'm a객ler, I'm a black man.
39:06I'm a boy, I'm a person.
39:07My brother, I'm a brother.
39:07I'm a brother, I'm a brother, and I'm a brother.
39:08I'm a brother, I am a brother.
39:10I'm a brother, I'm a brother.
39:11I'm a brother.
39:11Hiiit, gerçek adınız mı?
39:14Efendim?
39:16Hani belki başka bir adınız vardır da söylemek istemiyorsunuzdur mesela.
39:23Hanımefendi anlamadım sizi.
39:25Şaka yaptım. Çok memnun oldum Yiit.
39:28Ben de.
39:30İleride bol bol görüşeceğiz.
39:33İyi günler size.
39:36Yiit ve Deniz.
39:49Deniz bu kadın kim?
39:51Hiç önemli biri değil.
39:54Deniz.
39:56Deniz.
39:58Deniz nereye gidiyorsun böyle?
40:02Deniz.
40:03Deniz.
40:05Deniz anlatır mısın ne oldu? Kimdi o kadın?
40:08Önemli biri değil söyledim ya.
40:11Deniz.
40:12Deniz.
40:12Anlatacak mısın?
40:13Deniz deme bana lütfen.
40:18Ne diyeyim peki?
40:20Hayır anlamıyorum. Niye böyle olurum ki ben de?
40:31Bir şey sorma ne olur.
40:34Sadece biraz böyle kalalım.
40:44Bir şey sorma ne olur.
40:51Sadece biraz böyle kalalım.
40:55Hayır.
40:56Hayır.
40:56İyi değil Cemal.
40:57Artık bir önemi kalmadı.
40:59Hayır.
41:01Yine de teşekkürler.
41:03Rica ederim.
41:06Evet.
41:07Bayağı iyi.
41:0835 derece.
41:08Aferin sana.
41:09Çok teşekkür ederim.
41:10Sağ olun.
41:10Benim başarım.
41:11Daha bitmedi.
41:12Bir şey daha var.
41:14Aa yok.
41:15Ne o?
41:16C vitamini.
41:17Hiç C vitamini benzemiyor yani.
41:19Başka bir şey benzemiyor.
41:19İçmem ben onu.
41:20Neye benziyor?
41:21İçmem ben onu.
41:22Çocuk musun ya?
41:23İçmeyeceğim.
41:24Allah Allah.
41:24Aç ağzını.
41:25Aç.
41:26İçmem ben onu.
41:26Aç dökerim.
41:27İçmem ben onu.
41:29Ördek gibi şuna bak.
41:38Not.
41:46Gidiyorum.
41:58İçmem.
41:59Aa, ee.
42:01Vesai bitmişti.
42:03Zaten bitti.
42:04Ben çıkıyorum.
42:05Yani, ee...
42:06Çıkabilir miyim?
42:10Çıkabilirsin.
42:11İyi geceler.
42:13Gece değil ki.
42:15Tamam.
42:17Bilmiyorum.
42:34Good evening.
43:24Look at that person!!
43:29You have to do it.
43:30You are you are you.
43:30You are you're not you.
43:32You are not.
43:33No one knows you.
43:34I am.
43:36You are my little friend.
43:38I am my and my own.
43:39I am feeling so I am.
43:45We are talking about it.
43:47We are talking to you again.
43:49We are talking to you.
43:51That's right.
43:54Okay.
43:55I'm sorry now I've said that.
43:56Good evening bye.
43:57You said that I was done with you.
44:01Good evening.
44:03Hello.
44:03You said that.
44:11You know, I'm a kid, I'm sorry for you.
44:11Why are you so sorry to ask me?
44:20You know, I'm sorry to ask you.
44:23Maybe I'm sorry for you.
44:30Oh my God, I'm sorry for you.
44:34I'm sorry for you.
44:36I'm sorry for you.
44:40I'm sorry for you.
44:41That's what I'm talking about.
44:42I'm talking about a word.
44:44Kang.
44:46Kang.
44:48Kang.
44:49Kang.
44:52Kang.
44:53Kang.
44:54Kang.
44:54Kang.. Kangs deyip Kang ne ya?
44:56Rezalet bir laf bence Kangs.
44:58Çok kötü ya.
45:05İşte akşama olduğum öyle düşünceler geliyor ya senin kafasına.
45:09Kontrol edemeyim şimdi.
45:13Hayır bence biri birinin aklına gelmeden önce nezaketen sormalı ya.
45:18Ben sizin aklınıza gelebilir miyim diye mesela yani değil mi?
45:22You can't be able to feel like this.
45:25I don't like this.
45:25I don't like this.
45:26I don't like this.
45:27I don't like this.
45:30I don't like this.
45:32I don't like this.
45:40I'm so happy to see you.
Comments