Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 15 heures
Transcription
00:00:30...
00:01:00...
00:01:05...
00:01:06...
00:01:15...
00:01:16...
00:01:16...
00:01:22...
00:01:24...
00:01:28...
00:01:29...
00:01:29...
00:01:29...
00:01:30...
00:01:31...
00:01:32...
00:01:32...
00:01:33...
00:01:37...
00:01:40...
00:01:41...
00:01:41...
00:01:42...
00:01:42...
00:01:42...
00:01:43...
00:01:49...
00:01:51...
00:01:53...
00:01:59...
00:02:00...
00:02:03...
00:02:05...
00:02:06...
00:02:12...
00:02:13...
00:02:15...
00:02:17...
00:02:18...
00:02:18...
00:02:19...
00:02:21...
00:02:23...
00:02:24...
00:02:25...
00:02:28...
00:02:29...
00:02:30...
00:02:30...
00:02:34...
00:02:34...
00:02:35...
00:02:35...
00:02:37...
00:02:38...
00:02:39...
00:02:39...
00:02:39...
00:02:42...
00:02:43...
00:03:13...
00:03:16...
00:03:18...
00:03:18...
00:03:18...
00:03:18...
00:03:18...
00:03:20...
00:03:20...
00:03:21...
00:03:21...
00:03:21...
00:03:21...
00:03:22...
00:06:54...
00:06:58...
00:06:58...
00:06:58...
00:06:58...
00:06:58...
00:06:58...
00:07:00...
00:07:02...
00:07:07...
00:07:08...
00:07:14C'est son alliance.
00:07:17Vous en êtes certain ?
00:07:19Qui d'autre ?
00:07:22Vérifiez.
00:07:25Comment ça ?
00:07:27C'est la louée.
00:07:33Bouillée.
00:07:35T'es mariée ?
00:07:39L'affirmative, mon lieutenant.
00:07:41Ça se porte à quel doigt, l'alliance ?
00:07:42Annulaire, main gauche.
00:07:44Tiens.
00:07:46Passe-la au mort.
00:08:02Ça sert les galops, hein ?
00:08:07Vous avez convoqué le jardin d'hile ?
00:08:09Oui, il sera au potager dans quelques minutes.
00:08:12Elle lui va parfaitement.
00:08:15Vous aviez peut-être raison.
00:08:16Je la remets dans la boîte.
00:08:21Je vais laisser.
00:08:23Pouvier, on la remet dans la boîte.
00:08:28Moi, je ne m'y fais pas, ces boîtes.
00:08:31Ah oui ?
00:08:32Oui, ça, c'est parce qu'elles sont comme nous.
00:08:35Vous croyez ?
00:08:36On va les rôder jusqu'au potager, là.
00:08:51J'ai contourné les salades comme tous les matins, puis droit sur les haricots, et on arrive par l'allée
00:08:58des tomates.
00:09:00Il n'y en a pas beaucoup en ce moment.
00:09:02Eh non, la maladie s'est mise dedans et c'est fini pour l'année.
00:09:06Vous n'avez rien remarqué ?
00:09:07Quoi, par exemple ?
00:09:09Détérioration, piétidement, objet inhabituel.
00:09:12Est-ce qu'on aurait traîné le corps ?
00:09:14Rien du tout.
00:09:15Non.
00:09:16Tout était en ordre.
00:09:19Sauf, sauf le cadenas qui était forcé.
00:09:22Ça, je l'ai vu tout de suite et je me suis dit, je suis bien tranquille, que je ne
00:09:27retrouverai pas tous les outils.
00:09:29Et c'était juste ?
00:09:30Juste une serpe qui a disparu.
00:09:32J'allais dérouler le tuyau pour arroser comme tous les deux jours.
00:09:36Et là, non, d'une pipe en bois.
00:09:38Je l'ai vu sous des sacs.
00:09:39Il tenait toute la cabane.
00:09:41Et à qui le protéger ?
00:09:43Une des serres si rouées, la jeune ou la vieille, je ne me souviens plus.
00:09:48Et il y avait du sang sur les murs ou sur les outils ?
00:09:51Rien du tout.
00:09:52Il en avait sous sa tête comme un oreiller rouge, mais nulle part ailleurs.
00:09:58Mais vous ne l'aviez jamais vue ?
00:10:00Ben non.
00:10:01Vous avez quel âge ?
00:10:0361, pourquoi donc ?
00:10:06Je me trouve bien vigoureux pour un sexagénaire.
00:10:09Et ça veut dire quoi ?
00:10:11Mais rien !
00:10:12C'est un compliment.
00:10:15Et il est où le cadenas forcé ?
00:10:17Dans ma poche.
00:10:19Vous pouvez me le donner ?
00:10:20Non, monsieur.
00:10:22Pardon ?
00:10:23J'ai acheté celui-là avec mes sous.
00:10:26Et il faudra que je montre le vieux à Fernande, sinon elle ne me remboursera pas.
00:10:30Mais je lui donnerai de votre part à Fernande.
00:10:34Sans blague, hein ?
00:10:36Sans blague.
00:10:40Voilà mon inspecteur.
00:10:43Bon, ma commissaire, je retourne à Lagrange.
00:10:45Pour ce qu'il y a au courant ?
00:10:47Bon, à tout à l'heure.
00:10:49Allez, Paturelle, viens me raconter tout ça.
00:10:51Et surtout, n'oubliez aucun détail.
00:11:03Il vous reste un peu de café, madame Joubert ?
00:11:05Avec vous s'en voulez.
00:11:06Bon.
00:11:12Je t'en occupe.
00:11:16Bon, alors tu l'as distrait bien, c'est dominant, quoi.
00:11:20Merci, Louisette.
00:11:21Vos cafés.
00:11:26J'ai la liste des gens du coin et des environs.
00:11:29Vous avez mes chaussures, madame Joubert ?
00:11:3415 km à la ronde.
00:11:35Pas un clampin ne m'a échappé.
00:11:38Tu me les convoques tout de suite ?
00:11:42J'ai eu des nouvelles de Paris et des bonnes.
00:11:45Il fait beau ?
00:11:46Justement, Paris l'a plu.
00:11:47Et je vais vous étonner.
00:11:51Je me suis permise de dessirer.
00:11:53De beaux souliers comme ça.
00:11:55Merci, madame Joubert.
00:12:00Alors, cette nouvelle ?
00:12:02Le clochard assassinait le gars du pont de l'Alma.
00:12:05Eh bien, il s'appelait Joseph Korda.
00:12:07C'est d'origine polonaise.
00:12:10C'est tout ?
00:12:11Non, c'est pas tout.
00:12:13Il a travaillé plusieurs fois avant la guerre
00:12:15comme saisonnier dans une ferme de la région.
00:12:18Ça, c'est mieux.
00:12:21Loin ?
00:12:22Un peu, je dirais...
00:12:24100 mètres.
00:12:27De sa baisse-main ?
00:12:28Non, d'ici.
00:12:33Mais alors,
00:12:34si l'un a vécu ici
00:12:36et si l'autre est venu y mourir un...
00:12:39Il y a peut-être anguille.
00:12:41On pourrait même imaginer que...
00:12:44ce sont de vieilles connaissances.
00:12:48Pourquoi pas ?
00:12:52Joseph Korda...
00:12:53Avec un cas.
00:12:57Va prévenir Picard.
00:13:14J'espère qu'il va pas pleuvoir.
00:13:23Vous sentez, Picard ?
00:13:27Ça sent le cochon.
00:13:28Non.
00:13:30C'est l'argent.
00:13:32Hé !
00:13:33Il est là, le patron ?
00:13:35Qu'est-ce qu'il y a ?
00:13:37Il est où, votre patron ?
00:13:40Il est dedans, je crois,
00:13:40vu que c'est lui qui est au champ.
00:13:55C'est l'argent.
00:13:58Elle aura 80 ans le mois prochain.
00:14:01Elle est sourde et elle marche plus,
00:14:02mais je l'aime bien.
00:14:04C'est ma mère, par le fait.
00:14:09Micheline ?
00:14:11T'apportes une bouteille de blanc
00:14:12ou c'est moi qui vais la chercher ?
00:14:20Aux enfants, j'imagine.
00:14:22La petite, c'est Juliette.
00:14:24Et Marie, son année.
00:14:28Hé, Louis, il est où ?
00:14:29Il est à la charrue.
00:14:31Il retourne le Grandchamp.
00:14:33On n'a pas pu le faire hier
00:14:34tellement il n'y a plus.
00:14:37C'est pas bien drôle,
00:14:38t'es de paysan.
00:14:39On sait ce qu'on a perdu
00:14:41avec Auriole,
00:14:42on sait pas ce qu'on va gagner
00:14:44avec Coty.
00:14:45Bon, alors, ça vous rappelle
00:14:46quelque chose, ça, non ?
00:14:52On en a tellement vu
00:14:53des saisonniers avec mon père.
00:14:571924 ?
00:14:58On était sous Miran
00:14:59ou sous Doumergue ?
00:15:01Nom de Dieu,
00:15:03ça dépend du mois.
00:15:05Je pencherais plutôt
00:15:05pour Doumergue.
00:15:06Je vais vous dire.
00:15:08Le radical socialiste,
00:15:10ça a pas fait pousser
00:15:11le maïs pudreux.
00:15:13Écoutez, M. Foulier,
00:15:14on n'est pas ici
00:15:14pour parler de Gaston Doumergue,
00:15:16mais de Joseph Cordat.
00:15:18Qui c'est celui-là ?
00:15:20Un ouvrier agricole
00:15:21qui a travaillé chez vous
00:15:22avant la guerre.
00:15:24C'était jeune homme à l'époque,
00:15:25alors vous pensez ?
00:15:27Un polac, ça me dit bien
00:15:28quelque chose.
00:15:30Entre les deux guerres,
00:15:32on faisait du chou.
00:15:36Beaucoup de chou.
00:15:40Un petit effort.
00:15:41Cordat, K-O-R-D-A.
00:15:44Ah oui.
00:15:46C'est mon père
00:15:47qui l'appelait le polac.
00:15:48Cordat, c'est ça.
00:15:51Il lui disait
00:15:52« J'aurais un fils comme toi,
00:15:53je me tirerais une balle dans le cul. »
00:15:56Comme quoi,
00:15:57vous vous en souvenez très bien.
00:15:59Il était souvent plat
00:16:00comme un canon.
00:16:02Sous comme un polonais,
00:16:03si vous voyez ce que je veux dire.
00:16:06Il avait des amis dans le coin ?
00:16:09Pas que je sache.
00:16:12Il était à Paris
00:16:12le reste de l'année.
00:16:14C'est de là
00:16:14que mon père l'avait ramené une fois.
00:16:16Parce que votre père
00:16:17allait à Paris ?
00:16:18Deux fois par an.
00:16:20Une fois pour la foire bestiaux.
00:16:22Une fois en famille.
00:16:24Pas vrai, Jermain ?
00:16:25C'est ça, maman, c'est ça.
00:16:28Seul pour la foire aux bestiaux.
00:16:30Avec moi pour le second voyage.
00:16:33Mémé, tu veux quelque chose ?
00:16:35Ton grand-père,
00:16:36quand il allait à la foire aux bestiaux,
00:16:38il allait aux putes.
00:16:41Comme quoi, elle est sourde,
00:16:42mais elle n'était pas aveugle.
00:16:45Tu n'avais rien à vous occuper, là ?
00:16:47Plutôt que de rester plantée
00:16:48comme des bougies.
00:16:52Mais moi,
00:16:53je m'en fichais.
00:16:55J'avais le fric.
00:16:57C'est ça, maman.
00:16:58Ça suffit, maintenant.
00:17:00Regarde par la fenêtre
00:17:01et tu nous dis
00:17:01si tu vois rentrer petit Louis.
00:17:04C'est comme tous les sourds.
00:17:06Ils entendaient une phrase sur dix
00:17:08et c'est jamais la bonne.
00:17:09C'est ça, maman.
00:17:39Ça ne vous a rien dit ?
00:17:41Du tout.
00:17:42En tout cas,
00:17:43ce n'était pas Corda.
00:17:44Oui, je sais.
00:17:46Corda, il est mort à Paris,
00:17:48sous un pont.
00:17:53Ça en fait deux, alors ?
00:17:54Exact.
00:17:55Ah, il faudra m'envoyer Louis
00:17:57le plus vite possible.
00:17:58Où ça ?
00:17:58À mon bureau,
00:17:59dès qu'il rentre.
00:17:59Et c'est où, votre bureau ?
00:18:01Chez la maire Joubert.
00:18:02Mais ce n'est pas banal
00:18:03pour la colisse.
00:18:04Alors n'oubliez pas,
00:18:05Louis chez Joubert, rapidement.
00:18:10Ils veulent quoi ?
00:18:12Ils retournent le fumier,
00:18:13comme d'habitude.
00:18:15Ils veulent voir mon petit Louis.
00:18:16Il a peut-être quelque chose
00:18:18à leur dire.
00:18:19On ne sait pas.
00:18:19Tais-toi.
00:18:21Tu causes trop, maman,
00:18:22pour quelqu'un qui voit la vie
00:18:23qu'à travers un carreau.
00:18:29J'aurais dû garder mes bottes.
00:18:31Ça, c'est sûr.
00:18:35Intéressante, la famille, non ?
00:18:36Ah, c'est un ephémisme.
00:18:38En tous les cas,
00:18:39la cochonaille était remarquable.
00:18:42Maison.
00:18:44Bon, on va aller faire
00:18:45une petite escale
00:18:46avec l'inconnu du potager
00:18:47et puis on ira voir les témoins.
00:18:57Ben Neff.
00:18:58Euh, ça vient doucement.
00:19:02Personne ne l'a reconnu ?
00:19:03Personne.
00:19:04Il va finir aux objets trouvés.
00:19:19Ce qu'il faut, c'est tout,
00:19:20c'est la barbe.
00:19:23Pour elle raser ?
00:19:25Bien sûr, pour elle raser.
00:19:31Ah, mon lieutenant,
00:19:32sauf le respect que je vous dois,
00:19:34la bague, c'était dur,
00:19:35mais alors la barbe,
00:19:36là, je passe.
00:19:38Mais qui vous le demande ?
00:19:41Téléphone Adol
00:19:42aux pompes funèbres
00:19:42et demande-leur
00:19:44de dépêcher quelqu'un
00:19:44pour une toilette.
00:19:45Je dis une toilette ?
00:19:47Ben oui, une toilette.
00:19:48Lavage, rasage,
00:19:50habillage, mise en bière.
00:19:52Et qui prévoit
00:19:53des vêtements corrects
00:19:54pour quelqu'un de...
00:19:56environ 1m75.
00:19:58Des vêtements ?
00:19:59Quel genre ?
00:20:01On s'en fiche, Bouvy.
00:20:03Et lui aussi.
00:20:05Allez, dépêche-toi.
00:20:07Viens, mon lieutenant.
00:20:11Et après ?
00:20:12Après ?
00:20:14La nouvelle confrontation
00:20:15devant l'inconnu,
00:20:16une fois rasé.
00:20:18Rebelote.
00:20:19Eh oui, rebelote,
00:20:20mon cher Picard.
00:20:21On s'en fiche.
00:20:21On s'en fiche
00:20:21des vêtements.
00:20:21Et puis on s'en fiche.

Recommandations