00:17Il film di animazione Disney
00:30Il film è un leone
00:35Una coniglietta, una volpe
00:37Una volpe che vuole essere un elefante
00:40Un giro mafioso
00:41Insomma, tantissimi animali
00:42Tutti doppiati in originale da nomi illustri
00:45Come Jennifer Goodwin e Drizelba
00:47In Italia invece doppiati da
00:49Teresa Mannino
00:51Diego Badantuono
00:53Frank Matano
00:54Nicola Savino
00:55Paolo Ruffini
00:58E Massimo Lopez
01:00Abbiamo incontrato i doppiatori italiani a Roma
01:03In occasione dell'anteprima del film
01:05Vediamo cosa ci hanno detto
01:07Allora, Zootropolis
01:08Trasmette un messaggio molto positivo
01:10Perché ognuno può essere quello che vuole
01:13Sognare di essere quello che vuole
01:14Come avete preso questa filosofia del film?
01:18Beh, bene
01:19Abbiamo preso bene
01:21Perché dovrebbe essere così
01:23Tutti si spera in un posto del genere
01:27Dove ognuno possa esprimersi al 100%
01:31In armonia con tutti gli altri
01:34E in questo senso il film è pieno di messaggi meravigliosi
01:38Sì
01:39Noi siamo persone propositive
01:41Per cui se c'è un messaggio positivo
01:43Noi vogliamo esaltarlo
01:45Anche se alcune persone negative dentro
01:48Non lo sanno neanche che lo sono
01:50Quindi potrei pure mentire in questo momento
01:52In ogni caso ho fatto del mio meglio
01:55La cosa positiva è che secondo me
01:57Questo film verrà utilizzato dai bambini
02:00Per dire ai propri genitori
02:01Eh no
02:02Perché io posso fare quello che voglio
02:05Tanti genitori che tendono a
02:09Bloccare i figli
02:10A dire non fare questo perché
02:12Così senza perché
02:13Senza veri perché
02:14Ecco i bambini finalmente potranno dire
02:16No io lo voglio fare
02:18Lo voglio fare
02:20Lo posso fare perché lo voglio
02:21Quindi insomma grande libertà
02:24Nel libertà
02:25Nel rispetto
02:25Nelle cose positive
02:27Non nelle fesserie
02:28Non è nel capriccio
02:29Cioè libertà di esprimere le proprie potenzialità
02:32E i propri desideri
02:34Senza perbogliarsi
02:34Infatti legato a questo
02:36I genitori della protagonista
02:37Le dicono
02:38Ma noi siamo felici perché ci siamo sistemati
02:40Abbiamo smesso di sognare
02:41Secondo voi è meglio provarci
02:43Anche rischiando di fallire
02:45Oppure rassegnarsi
02:46È meglio trovare l'equilibrio
02:49In qualsiasi cosa tu voglia fare
02:51Io non vedo come l'aspirazione ideale
02:54Sia l'obiettivo finale di qualsiasi persona
02:57Si può essere felici anche
02:58Stando in una casa in campagna
03:01Con una persona a cui vuoi molto bene
03:03Piuttosto che diventare il presidente degli Stati Uniti
03:05Non idealizziamo la cosa figa
03:08Può essere figo anche una cosa molto semplice
03:11Sì, l'importante è quello che veramente desideri
03:13Non che gli altri ti hanno imposto
03:16O che la tua cultura ti ha imposto
03:19I tuoi genitori, la tua famiglia, i vicini
03:22Insomma non farsi condizionare all'esterno
03:25Quindi in qualsiasi scelta appunto
03:27La cosa più semplice può essere meravigliosa
03:29Se tu l'hai scelta
03:31E poi il genitore può dire a un coniglietto
03:37O a una coniglietta può dire
03:39Non andare con la volpe perché è pericoloso
03:43La volpe ti mangia
03:44Invece in questo film no
03:46Addirittura collaborano
03:47Quindi si devono superare anche queste barriere
03:51Adesso vi faccio delle domande rapide
03:53A cui vorrei delle risposte rapide
03:54Scusate
03:56Avete un animale totem?
03:58Un animale che è il vostro preferito?
04:00Voglio spiegare?
04:01L'anguilla
04:02No, no, aspetta
04:02Non mi viene in mente
04:04L'anguilla?
04:05No
04:05Un animale preferito
04:07Aspetta, ma ci penso
04:07Vai tu prima
04:08Ma io ho sempre avuto una fissazione
04:10Da quando ero piccolina
04:11Per le scimmie
04:12Io mi sentivo una scimmia
04:14E mia madre
04:16Per accontentarmi
04:17Quando avevo dieci anni
04:18Me ne ha regalata una
04:20Cioè una follia
04:21Oggi non sarebbe possibile
04:22Una vera scimmia
04:23Però di quelle piccoline
04:24Una bertuccia
04:24Una follia
04:25Io pure le scimmie
04:26Questo lo giuro
04:27Eh no, ma non va
04:28Orangotango
04:29Orangotango
04:29Eh no, non va
04:30Corilla
04:32Scimpanzemi
04:32I gatti
04:32Tanti delfini
04:34Fai il delfino
04:35Come era?
04:36No, lo so
04:37No, non mi viene
04:38Era buono
04:39Era buono
04:40E il Disney preferito?
04:41Un film Disney preferito?
04:42In assoluto?
04:43Il Re Leone
04:44Libro della giungla
04:46Eh, quasi tutti
04:48Metterei Cenerentola
04:49Biancana e Mary Poppins
04:50Se poteste scegliere
04:51Un personaggio
04:52Qualsiasi di Zootropolis
04:54Che non è quello
04:54Che avete doppiato voi
04:55Quale vorreste fare?
04:57Bradipo
04:57Bradipo
04:58Eh no
04:59Eh no
05:00Eh ma è più bello
05:01Bellissimo
05:02Me l'hanno rubato
05:03Però anch'io
05:03Avrei fatto il Bradipo
05:04Jackpot
05:05Tutti e tre
05:06Il film esce il 18 febbraio
05:08Febbraio
05:08Febbraio
05:09Ed è per grandi e piccini
05:11Anche medi
05:13Anche medi
05:14Grazie
05:15Ok
05:16Ok
05:17Grazie
05:18Grazie
05:19Grazie
05:22Grazie
05:23Grazie
Commenti