- 17 ore fa
2022.12.09 - Chi l'ha visto_ 2022_23 - Speciale Chi l'ha visto_ - Iran_ donne, vita e libertà
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:27Sous-titrage Société Radio-Canada
00:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:27Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
02:37Sous-titrage Société Radio-Canada
03:06Sous-titrage Société Radio-Canada
03:07Sous-titrage Société Radio-Canada
03:57Sous-titrage Société Radio-Canada
04:25Sous-titrage Société Radio-Canada
04:55Sous-titrage Société Radio-Canada
05:22Sous-titrage Société Radio-Canada
05:50Sous-titrage Société Radio-Canada
06:23Sous-titrage Société Radio-Canada
06:53Here she is, Adis.
07:00Sous-titrage Société Radio-Canada
07:03Sous-titrage Société Radio-Canada
07:29Sous-titrage Société Radio-Canada
07:33Sous-titrage Société Radio-Canada
08:13Sous-titrage Société Radio-Canada
08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
08:44Sous-titrage Société Radio-Canada
08:44Sous-titrage Société Radio-Canada
08:51Sous-titrage Société Radio-Canada
09:26Sous-titrage Société Radio-Canada
09:29Sous-titrage Société Radio-Canada
09:44is exercised in the name of God
09:47and so the religious authority controls everything
09:50even how you have to dress
09:52and so we go from miniskirts to veils with a decree
09:57Let's get some help this evening on our journey
10:00from Mariano Giustino, the correspondent
10:02who tells us every day for Radio Radicale
10:06what's happening in this country
10:08after the Islamic revolution of 1979
10:13the communist regime began to impose
10:18strict dress codes
10:20claiming that scarves were being worn incorrectly
10:24and that the clothes and dresses left uncovered
10:29many parts of the body
10:30until then women had worn miniskirts
10:35and they walked the streets with their hair uncovered
10:38March 7, 1979 is a very important date
10:43because the leader of the communist revolution
10:46Iatollah Comini issued a decree
10:49in which he announced that the veil was compulsory
10:52for all women in the workplace
10:55and that those who did not wear it
10:58they would have been considered naked
11:01the women obviously rebelled
11:04and they also gave life to joyful demonstrations
11:08and highly symbolic
11:09immediately after the revolution for example
11:12men and women could be seen walking in the streets
11:15with the veil playfully wrapped in wrapping paper
11:19and in this way men also expressed solidarity
11:23towards women
11:25in 1983 a parliamentary resolution
11:29decided that women who did not cover their hair completely in public
11:34could be cleaned with 74 lashes
11:37This was recently added to a 60-day prison sentence
11:41and the women began
11:43since the moral police became operational
11:49they began to be imprisoned frequently
11:52for even trivial reasons
11:53and released only when they signed
11:55the promise that they would never break the rules again in the future
11:59There is a well-known case of a woman in Isfahan, for example.
12:04who was arrested and imprisoned with her daughter
12:07because they both had lipstick on
12:10and we come to the present day
12:13President Ibrahim Raisi
12:15who was elected last year
12:17he became president last year
12:20who is a very conservative religious extremist
12:22On August 15th he issued a decree
12:25imposing a new set of restrictions
12:29and among these restrictions is that of stalking women
12:35in every corner of the streets, of the cities
12:38by placing a large number of cameras
12:40and then inflicting even heavier penalties
12:44I'm taking the pains out of it
12:45to those who did not adequately cover their heads
12:48to those who have published on the internet
12:50post against the compulsory veil
12:54this revolution of the youth
12:56who did not live through the period of the communist revolution of '79
13:00who don't even know anything about the so-called reformist governments
13:05of the 80s, of the 90s
13:10it is a youth that was born in the 2000s
13:17they say they want to live like the young people of Los Angeles live
13:24and have fun like the young people of Los Angeles and New York live
13:27this is a complete break with the past
13:33a complete break with the past
13:36says Mariano Giustino
13:37that's what they want
13:38and this revolution actually
13:40despite a very harsh repression
13:42even hangings by the Executioner
13:44this repression does not stop
13:46the strike was truly done by everyone
13:51they stopped en masse
13:53what's happening looks a bit like apartheid
13:55what happened to black people
13:57women in this case
13:59women have to sit at the back on the bus
14:02you don't have to wear makeup on the loose dress
14:05why the shapes must not be seen
14:07they couldn't even go and get it
14:09their money in the bank without the veil
14:12they can't ride bikes
14:14they can't sing solo
14:16no rights for them
14:18then let's hear a woman
14:20she is a woman who is now in exile
14:22she was an empress, think about it
14:24because once upon a time women could also be
14:26queens and empresses
14:27he is in exile in Washington
14:29It's Faradiba
14:30the last wife of the Shah of Persia
14:32and says
14:33I have great admiration for these women
14:36for these girls who are fighting
14:38I wish I was there with them
14:40I would like to return to Iran
14:42before dying
14:44and his first words are
14:46for Masa Amini
14:47our Francesca Carli
14:49he reached her and interviewed her
14:50in Washington
14:51Faradiba
14:57of course when the Masa Amini thing happened
15:00I sent a message of condolences to his family
15:03She became the symbol of the Iranian women's movement
15:07and the slogan was born for her
15:17to talk about women, life and freedom
15:21Faradiba is in front of our cameras
15:23her exactly
15:25the last empress
15:26widow of the Shah of Iran
15:28nicknamed
15:29eyes the color of night
15:30the Islamic revolution in Iran
15:33abolished titles
15:34but for the international diplomatic world
15:37Faradiba still holds the title of Empress Regent.
15:41the Shah Banu
15:43in the great novel of the Arabian Nights of the Iranian court
15:46she is the Shah's third wife
15:48the woman who ensured the lineage to the peacock throne
15:51his is a life that is legendary
15:54Empress of Persia for twenty years
15:56Faradiba has lived through the crucial moments of Iran's history
16:00social tensions, death threats, the coup
16:03the escape from Iran and finally exile
16:07everyone remembers her as the woman who took Soraya's place
16:11the princess repudiated because she could not have children
16:13but today with her
16:15we will talk about how the Iranian people
16:17is rebelling against violence
16:19and the abuses of the regime
16:23of course I get a lot of videos
16:25on what is happening in various parts of Iran
16:27and for me it's very painful
16:29it touches me deeply
16:30it's hard to look at certain images
16:32of what is really happening in Iran
16:36Who is Faradiba today?
16:38what does it represent?
16:40the empress is in exile
16:42he agreed to meet us
16:43and welcomes us to his home near Washington
16:47Farah, which in Persian means joy
16:50born in Tehran
16:51belongs to a wealthy family
16:53can attend foreign language schools
16:55and play sports
16:57think that 60 years ago
16:59you won't believe it
17:00I was the captain of a basketball team
17:03and I was wearing a miniskirt
17:05my number was 10
17:06and I was the captain
17:08just like Maradona
17:12at 20 she is a girl with classical beauty
17:15and with impeccable manners
17:16he studies architecture at the University of Paris
17:18when the spotlight turns on her
17:22become the perfect candidate
17:23to marry the Shah
17:25the first meeting takes place
17:27at the Iranian embassy in Paris
17:30the Shah is 40 years old
17:32and two marriages behind him
17:33he was already married once to Faiza
17:36the sister of the king of Egypt Farouk
17:38but from their union
17:39an only daughter was born
17:41he therefore had the urgency
17:44to give the peacock throne
17:45a male heir
17:46and so, after the divorce from Faiza
17:49it was time
17:50of the very young and sparkling
17:52Soraya Sfandiari
17:53from the skin of milk
17:54and green eyes
17:56the one between the Shah and Soraya
17:58it's a love from the rotogravure press
17:59and a fairytale wedding
18:01but it doesn't last
18:02why Soraya fails in her mission
18:05the Shah's male heir
18:06it doesn't arrive
18:07and little by little
18:08Soraya's star goes out
18:14Mohammed Reza Palavi
18:15has reigned in Iran for 17 years
18:17and yet, according to dynastic law
18:20he cannot be crowned emperor
18:22if it is not born
18:23a male child
18:25the reason of state
18:26it's stronger than love
18:28and the Shah is forced
18:29to repudiate Soraya
18:34the Shah marries again
18:36this time with Faradiba
18:38the bride shows off
18:40a wonderful dress
18:41covered in diamonds
18:42ten months later
18:44October 31, 1960
18:46born in Tehran
18:48Reza Ciro
18:49the long-awaited male child
18:51Farah will put the world
18:53four children in total
18:54two males and two females
18:59this is Iran in the 60s
19:01what is being defined is taking place
19:03the white revolution
19:04literacy
19:06agrarian reform
19:07women's vote
19:08and as you can see well
19:10in these images of the time
19:11women can choose
19:13to dress as they want
19:14they can finally have
19:15a bank account
19:16divorce
19:17travel
19:18and be elected
19:19all that
19:20it is in open contrast
19:22with the feeling
19:22of the religious authorities
19:24who despise
19:25the changes
19:25towards modernity
19:27in our times
19:29women were free
19:30those who wanted
19:31wear the veil
19:32they did it
19:33but there were also girls
19:34and women
19:35that they wore
19:35miniskirts and trousers
19:37there was no problem
19:39after 26 years in power
19:41now that he has an heir
19:42the Shah
19:43can finally
19:43to be crowned emperor
19:45parades through the streets
19:47from Tehran
19:47in full uniform
19:49embroidered with gold
19:50and silver
19:51the pomp of the court
19:53it's a thousand
19:53and one night
19:54but in Iran
19:55the rich are getting richer
19:57and the poor
19:58increasingly poorer
20:00and to the protests
20:01the Shah
20:02responds with repression
20:03we were
20:05a country
20:06underdeveloped
20:06we had problems
20:08we made many mistakes
20:10but as they say
20:11with hindsight
20:12many things are done
20:14if the free world
20:15he worried a lot
20:16of human rights
20:17in Iran
20:17because after the revolution
20:19for 30 years
20:20no one said anything else
20:22in the last 10 years alone
20:23some organizations
20:25international
20:26they protested
20:26but for many years
20:28no one ever talked about it
20:29there is no comparison
20:31between our regime
20:32and that of these people
20:37they were bloody years
20:38the opponents of the monarch
20:40they were killed
20:40tortured by the political police
20:42and to blow
20:43on the fire of the revolution
20:45there is a Shiite priest
20:46high
20:47hieratic
20:48with a white beard
20:49the yatollah
20:49comeini
20:50that will change
20:51the history of Iran
20:52and the history of the world
20:54January 16th
20:56of 1979
20:57the Shah
20:58and his wife
20:59they are forced
21:00to leave Tehran
21:01to calm down
21:02the insurrections
21:04officially
21:05they move away
21:05for a few weeks
21:06of rest
21:07but that
21:08it will be theirs
21:09first day
21:09of exile
21:11naturally
21:12in those days
21:13I still fed
21:14hope
21:14I thought that one day
21:16we would have returned
21:17in Iran
21:19she hopes
21:20to return
21:23I hope Iran
21:28may he be freed
21:29and if one day
21:31I will be able to come back
21:31in my country
21:32that will be
21:33a great day
21:34for my life
21:40then we will hear
21:41another part
21:41of this interview
21:43in Faradiba
21:44we can say she
21:44it's a voice from outside
21:45can speak
21:46from outside
21:47from outside
21:47of his country
21:48then there are the voices
21:49inside
21:49those voices
21:50That
21:51that we need to hear
21:52that need to be heard
21:53because who speaks
21:54in there
21:55in Iran
21:55he risks dying
21:57but what is it
21:58death
21:58for a mother
21:59which they killed
22:01a son
22:02or
22:02a daughter
22:11a mother
22:11that knocks
22:12desperate
22:13at the door
22:13of a prison
22:20in there
22:20there is the daughter
22:21which was
22:22arrested
22:25he doesn't open them
22:26Nobody
22:27and then he screams
22:27I will shoot down
22:28this door
22:29I'll do it
22:30kill
22:30out here
22:31to let out
22:31my daughter
22:32or kill me
22:34and bring
22:34my body
22:35in there
22:36don't do anything else
22:38than hitting
22:38kill
22:39you have already killed
22:40my son
22:41it's not enough for you
22:42I really am
22:43so powerful
22:47the daughter
22:48is called
22:48Elama Afkari
22:49she is accused
22:50to be
22:51a spy
22:53these are
22:54the photos
22:55terrible
22:55of his arrest
22:58the veil
22:59he hides them
23:00part of the hair
23:01a bandage
23:02covers them
23:03the whole face
23:07This
23:07he is the brother
23:08of Elam
23:09it was called
23:10Nevid
23:10two years ago
23:12he was sentenced
23:13to death
23:13and hanged
23:22for the judges
23:24had killed
23:25a man
23:25of the militias
23:26of the government
23:27false accusations
23:28according to the lawyer
23:29who tried
23:29in all ways
23:30to defend him
23:31based on a confession
23:33which was extorted from him
23:34with torture
23:36Nevid was an athlete
23:37a champion
23:38of struggle
23:38Greco-Roman
23:39for him
23:40they had mobilized
23:41many wrestlers
23:44and Amnesty International
23:47Now
23:48there is the other daughter
23:49to be saved
23:58she
23:59It's Gohara Eshgi
24:00he is 80 years old
24:01his son
24:02his name was Sattar
24:04and he was a blocker
24:05in 2012
24:06he was arrested
24:10Sattar was at home
24:12when they knocked
24:13at the door
24:13I went to open the door
24:15and I found myself
24:16in front of a policeman
24:18he entered
24:19and arrested Sattar
24:21I asked
24:22at least take it away from him
24:23the handcuffs
24:24so he can put himself
24:25the trousers
24:26the policeman
24:28he said
24:28he will put on the trousers
24:30but without taking away
24:31the handcuffs
24:31they didn't do it to him
24:33not even pull
24:34on the zipper
24:35and put on your seatbelt
24:36I wanted to give Sattar
24:38a glass of water
24:39and the policeman
24:41he said
24:41No
24:44they took him out
24:46my son
24:47he was sitting in the car
24:48I smiled at him
24:49so that he could think
24:51that I wasn't shocked
24:52I thought he would come back
24:55and that I would see him again
24:57I didn't know
24:59that they would kill him
25:00in four days
25:03Sattar
25:04he was arrested
25:05tortured
25:06and killed
25:07because he had written
25:08on his blog
25:08that the Iranian judicial system
25:10it is comparable
25:11to a slaughterhouse
25:13these images
25:14they are from the same year
25:16where he was arrested
25:17according to Amnesty
25:18Iran
25:19it's the country
25:20where are there
25:20more death sentences
25:22of the world
25:22after China
25:28since Sattar
25:29he was killed
25:30this mother's house
25:31it became a trench
25:33and the videos
25:34his only weapon
25:36at home
25:37he made a small altar
25:38with photos
25:39of all the other boys
25:40dead like Sattar
25:41killed by the regime
25:44after death
25:45by Masa Amini
25:46Sattar's mother
25:47he decided to do
25:48one thing
25:49which he had never had
25:50done in public
25:55for our youth
25:57after 80 years
25:59because of a religion
26:01that is killing
26:02the people
26:03I take off my veil
26:05and I curse the cowards
26:09Yes
26:10I'm telling you
26:11if you hear me
26:12you are cowards
26:14if you don't do it
26:15you too
26:15and then there are the voices
26:37outside
26:37Yes
26:37because there are
26:38of people
26:39especially athletes
26:40that can go out
26:41from the country
26:42for their business
26:43and then their every gesture
26:45even a glance
26:46or if they wear the veil
26:47women
26:48or not
26:48naturally
26:49everything is important
26:50the regime
26:50you know it
26:51check everything
26:52above all check
26:53who comes out
26:54check inside
26:55really
26:56abolishing the internet
26:57All
26:57and check
26:58what's happening outside
26:59why outside
26:59everything can be taken back
27:01from international circuits
27:03so we can see it
27:04us too
27:05and what does it do
27:06the regime
27:06threatens you
27:07threatens you
27:08to arrest you
27:09once you return
27:10in his homeland
27:10or threatens you
27:12saying
27:12look at your family members
27:13they are inside the country
27:14and we can do
27:15with them
27:16what we want
27:17that's why
27:18that we asked ourselves
27:19How come
27:20the footballers
27:21they hadn't sung
27:22the anthem
27:23in the first game
27:25and then
27:25through gritted teeth
27:27in the second game
27:28they had to sing it
27:31there is a rule
27:33for Iranian athletes
27:35who compete outside
27:36from their country
27:40must represent
27:42Iran
27:42wearing the veil
27:49her name is
27:51and in Seoul
27:53in Korea
27:54at the Asian Championship
27:55of climbing
27:56one month
27:57from mass death
27:58she does not wear the veil
28:00for Iran
28:01it's a sensational fact
28:06the race ends
28:07and the climber
28:08disappears
28:11the media are looking for her
28:13the embassy
28:14tweet
28:14that his disappearance
28:15it's fake news
28:16and that the climber
28:17he is returning to Iran
28:18with the team
28:19Everything is fine?
28:21No
28:25a month and a half later
28:26they spread
28:27these other images
28:28they are his medals
28:30his house
28:31it's a pile of rubble
28:33it was beaten
28:34they say it's illegal
28:36El Nas's brother
28:37he is in tears
28:38who is shooting this video?
28:40he says
28:40here's what happens
28:42to those who live
28:42in this country
28:45and then there's her
28:46Nilofer Mardani
28:48she is a skater
28:49Nilofer Mardani
28:51he won the famous
28:52Istanbul Marathon
28:53at the awards ceremony
28:55she introduced herself like this
28:56without veil
28:57with a trembling hand
28:58he opened the zip
28:59of the jacket
29:00and showed
29:01a black t-shirt
29:02in mourning
29:02it says above
29:04the name of his country
29:05Iran
29:09in Dubai
29:10the Iranian national team
29:11of beach soccer
29:12beach football
29:13play the semi-final
29:14against the United Arab Emirates
29:15their opponents
29:17they sing the national anthem
29:19with pride
29:21Iranian players
29:23instead they tighten their lips
29:24they don't sing the anthem
29:26with great courage
29:28in protest
29:31state television
29:33stop immediately
29:34the live broadcast
29:35and we go back to the studio
29:37the next day
29:38they play the final
29:39against Brazil
29:40but the athletes
29:41they want to challenge
29:42especially the regime
29:43they score a goal
29:45and he
29:46he makes a very clear gesture
29:49mimics the cut
29:50of the hair
29:50gesture now symbolic
29:51of the battle
29:52for freedom
29:53upon their return
29:55the athletes
29:55they were all arrested
29:57as the reporter reports
29:58Mariano Giustino
29:59in his press review
30:00daily
30:01on Radio Radicale
30:02arrested
30:03the heroic athletes
30:04of the team
30:05national
30:06of beach football
30:07of Iran
30:08just returned
30:09in the country
30:10there will be more to see
30:12what kind of reaction
30:13and then there's the World Cup
30:14in Qatar
30:15starting with the national anthem
30:16they will sing it
30:17they won't sing it
30:18they don't sing the anthem
30:19the Iranian team
30:20he didn't sing
30:21the national anthem
30:22in Iran
30:23they arrest a footballer
30:24who played for the national team
30:26but that wasn't
30:27been summoned
30:35second game
30:36they sing the anthem
30:39a German journalist
30:41asks if they are worried
30:42for the footballer
30:43arrested
30:44and the press office
30:45of the team
30:46he shoves the microphone away from him
30:47with a sleight of hand
30:55so what happened
30:57that there was a strike
30:58three days
30:59very important
31:00and then
31:01Justin writes
31:03Mariano Giustino
31:04he writes
31:04for three days
31:05of general strike
31:06the government has blocked
31:07any internet access
31:09so the repression
31:10it's very hard
31:11you can't see it
31:13and how the Nazis did it
31:14with the Jews
31:15today the regime
31:17of the Islamic Republic
31:19he branded
31:20the workers
31:21of every sector
31:22for this strike
31:24just mass
31:25on the shutters
31:26lowering of shops
31:27who have joined
31:28to the strike
31:29it is printed
31:29the writing
31:30shop below
31:32observation
31:33Yes
31:33just like
31:34at the time
31:35of the Jews
31:36Faradiba says
31:37religion
31:38this is not it
31:39it's all
31:40one more thing
31:41enough with the repression
31:43enough with the executioner
31:45and just kill
31:49I am very proud
31:51of these young women
31:52that they have
31:53the great courage
31:54to challenge
31:55this regime
31:56to take off the veil
31:57and to say
31:58what they want
32:00and the symbolic gesture
32:01of the haircut
32:03this is a gesture
32:04that moves me
32:05very much
32:05it's a gesture
32:06of great courage
32:07challenging
32:08to the current regime
32:09in Iran
32:10in Iran
32:13when I had
32:14official meetings
32:15with religious authorities
32:16Me too
32:17I put on the veil
32:18but it wasn't mandatory
32:19like now
32:20mandatory use
32:22of the veil
32:22and a strict code
32:23of clothing
32:24I am the symbol
32:25of the regime
32:25and the Ayatollahs
32:26imposed obligations
32:28from comeini
32:28the next day
32:29of birth
32:30of the Islamic Republic
32:31but these girls
32:33daughters of our time
32:34born and raised
32:35after the revolution
32:36they raise their heads
32:51you see
32:52I smile
32:53why these women
32:54they are so brave
32:56in this challenge
32:56to the regime
32:57I saw those videos
32:59where the boys
32:59they drop to the ground
33:00the turban
33:01to the religious
33:04and then I see
33:05the photos
33:05always of some
33:06of these religious people
33:07who put on scarves
33:09around their turbans
33:10so as not to have them taken away
33:12I really admire
33:13Iranian girls
33:14they are incredible
33:18for example
33:19another absurd thing
33:20is that women
33:21they can't sing
33:22in front of men
33:23they can only do it
33:24in front of other women
33:26it's really an obsession
33:28the one for women
33:29in a country
33:30like Iran
33:31which boasts
33:32a thousand-year-old culture
33:33who had
33:35in the past
33:35queens
33:36and empresses
33:37it's not nice
33:38see this
33:39we can use
33:40the word
33:41revolution?
33:43I think
33:44that something
33:45it started
33:46there is a sentence
33:47of my compatriots
33:48that I heard
33:49and that I like to repeat
33:50the bullets
33:52and the weapons
33:54they won't be able to
33:55stop
33:55the storm
33:57which has been unleashed
34:00and I believe it
34:02in this
34:02someone says
34:03that these riots
34:05that they don't have
34:07of the leaders
34:08they were piloted
34:10from the Americans
34:10this revolution
34:12is born
34:13from the Iranian people
34:14Certainly
34:15countries like
34:16the United States
34:17Europe
34:18the United Kingdom
34:19France
34:20they can have
34:21a benefit
34:22from this situation
34:23but this movement
34:25it is completely
34:26Iranian
34:28and he left
34:29from women
34:32majesty
34:32can you explain to us
34:33a difficult thing
34:34to be understood
34:35for us Westerners
34:38what is it
34:38the police die?
34:41since
34:41fundamentalism
34:42he rose to power
34:43in Iran
34:44religious hierarchies
34:45they tried
34:46to check
34:47many things
34:47women
34:48according to them
34:49they have to bring
34:49the veil correctly
34:51they must be dressed
34:52in a certain way
34:54they must not be seen
34:55their feet
34:56they must not go out
34:57with men
34:57that they are not
34:58their brothers
34:59or fathers
35:00the young girls
35:01they can't go
35:02around
35:02with the boys
35:03as if religion
35:05if it were this
35:05religion
35:06it's much more
35:07there are things
35:08most important
35:08some clothes
35:09of women
35:10this is the police
35:11moral
35:12Unfortunately
35:14to be
35:15a good being
35:16human
35:17there are many things
35:18what can be done
35:19rather than
35:20cover your hair
35:23but there is not only
35:25the question
35:25of the veil
35:26the Iranians
35:27who started
35:27the revolt
35:28I am also
35:29dissatisfied
35:30towards
35:30of the regime
35:33in our country
35:34a lot of people
35:35most
35:36of the Iranians
35:37he suffers from hunger
35:38he has no food
35:39he has no job
35:39while the so-called
35:41political leaders
35:42and members of the clergy
35:43they are corrupt
35:43they have a lot of money
35:46it's them
35:47that they destroyed
35:48our country
35:49which was a country
35:50rich
35:51they destroyed
35:52the territory
35:53the forests
35:53the quality
35:54of the water
35:55and that's why
35:56that people
35:57with great courage
35:58they are rebelling
35:59the activists
36:00for human rights
36:01they gave a figure
36:0258 children
36:04killed
36:0558 children
36:07what do you think about it?
36:10it's incredible
36:11I don't know what's going on
36:13for the head
36:14of my compatriots
36:15but it's inconceivable
36:16killing children
36:17women
36:19hundreds of men
36:20teachers
36:21lawyers
36:22workers
36:24there are thousands
36:26of people in prison
36:27for protesting
36:28the terrible thing
36:30is that in hospitals
36:31there is not enough
36:32blood for the wounded
36:33and sometimes
36:34the bodies of the rhythms
36:35they don't even come
36:36returned to their families
36:39I don't know who has
36:41indoctrinated
36:41my compatriots
36:42to make them become like this
36:44at this moment
36:45in Iran
36:46there are people
36:47which have been
36:47arrested
36:48and who risk
36:50the death penalty
36:51for crimes
36:52of protest
36:53what do you think about it?
36:54of the death penalty?
36:56this fact is terrible
36:58I don't want to
36:59that people
36:59be killed
37:00who governs
37:01our country
37:02he has no heart
37:03he has no feelings
37:06he just wants
37:06stay there
37:07and maintain
37:08one's own power
37:09I do not want
37:10that people
37:11be killed
37:13Faradiba
37:13she is a mother
37:14who suffered
37:15he lost two children
37:19we show them to you
37:20the images
37:21of an Iranian mother
37:22that after crying
37:23the death of a son
37:24asks for release
37:25from prison
37:26of another daughter of his
37:28what would that mean?
37:29to this woman?
37:33I to this woman
37:34I say
37:35I admire you
37:36I'm thinking of you
37:36and I admire you
37:37why are you struggling
37:38for your children
37:39for your family
37:40for your rights
37:42never lose
37:43hope
37:44because in the end
37:45the light
37:45will triumph
37:46in the darkness
37:47what is she missing?
37:49more than Iran
37:50on a personal level?
37:51what I miss
37:52they are my compatriots
37:53the sky
37:54the mountains
37:55the smile
37:56of my people
37:59All
38:00Iran
38:01it's a country
38:02which has a great history
38:03a thousand-year-old culture
38:05and it has many possibilities
38:07to progress
38:07in the past
38:08Iran was ahead
38:09of many other countries
38:10of our area
38:11and today someone
38:12he would even like to
38:13divide it
38:14before we say goodbye
38:16Queen Fara
38:17he would like to reiterate
38:18also the position
38:19of his firstborn son
38:20the prince
38:21King Zashiro Palavi
38:22wants Iran
38:24be a free country
38:25that maintains
38:26territorial integrity
38:27that there is democracy
38:29and separation
38:30between religion and government
38:31that women
38:32may they return
38:33to be free
38:34when Iran
38:35he will be free
38:36it will be the Iranians
38:37to choose
38:38what kind of government
38:39they will want
38:41the incredible uprising
38:43of women
38:43and young Iranians
38:45against the guardians
38:45of the revolution
38:46it's the signal
38:47that a generation
38:48asks to be able to
38:49choose freely
38:52what I hope
38:53is that you arrive
38:54freedom
38:54for Iran
38:55this is the thing
38:56most important to me
38:58if this happens
38:59when I won't be
38:59longer alive
39:00patience
39:01the important thing
39:02is that it happens
39:03the colored eyes
39:05of the night
39:06they become shiny
39:07and the empress
39:08in exile
39:09he is addressing
39:09to the Iranian people
39:10don't miss out
39:13hope
39:14freedom
39:16will arrive
39:16thanks to yours
39:17Force
39:18to your courage
39:22as I always say
39:24the light
39:25will triumph
39:26in the darkness
39:27and Iran
39:28will rise again
39:29from their own
39:29ash
39:32who will take
39:34the power
39:34if the revolution
39:36this power
39:38he won't come
39:38repressed in the blood
39:39and above all
39:39there is a leader
39:41in this desire
39:42of change
39:43we asked for it
39:44to Mariano Giustino
39:44these demonstrations
39:47I am without leadership
39:50and they are also
39:53paradoxically
39:54more insidious
39:55for the regime
39:56more difficult
39:57to be repressed
39:58because first
39:59the regime
40:01he was incarcerating
40:02he was arresting
40:02he took
40:03the leaders
40:04he imprisoned them
40:05he tortured them
40:06maybe he condemned them
40:07even to death
40:08and it was all over
40:10now instead
40:11you arrest one
40:13and there are some
40:14many others
40:14because no one
40:16he is the leader
40:16and everyone is
40:17the leaders
40:18of this
40:19revolution
40:20it's not a point
40:21of weakness
40:21it's a point
40:22of strength
40:23Why
40:23the young people
40:26they want
40:27overcome
40:28the republic
40:30Islamic
40:31they want
40:31de-Islamization
40:33of the institutions
40:35to found
40:36an institution
40:38democratic
40:39secular
40:39founded
40:40on the state
40:41by law
40:41and on respect
40:42of human rights
40:43they say
40:44who are our leaders
40:46our leaders
40:47I am
40:47those
40:49the dissidents
40:50That
40:50they rot
40:51in prisons
40:52Iranian
40:53those who
40:54they were
40:55that come
40:56tortured
40:57Why
40:58they have
40:59yes they are
41:01rebel
41:02peacefully
41:03and that they have
41:04manifested
41:05their desire
41:07of freedom
41:07and of
41:09to ensure that
41:11this country
41:11be a country
41:12free
41:12these are
41:13our leaders
41:14with these
41:14we will build
41:16the new
41:19the new
41:20Iran
41:20the new institutions
41:21in Iran
41:24Well yes
41:25Why
41:25the horror
41:26he fell down
41:27Also
41:27about a child
41:32it was called
41:33Kion
41:33he loved football
41:37and it was
41:38a small one
41:39engineer
41:43he's in the car
41:44with parents
41:45there is a place
41:46of block
41:46and protesters
41:47Kion
41:48he gets hit
41:50the government
41:51through the agency
41:53IRNA
41:53releases a statement
41:55the child
41:55he was killed
41:56from terrorists
41:57that they thought
41:58that in the car
41:59there were
41:59some policemen
42:00but in front
42:01to the crowd
42:02on the run
42:02at the funeral
42:03of the son
42:04the mother
42:04explains
42:05what happened
42:06Really
42:08they were not
42:09the terrorists
42:10but those
42:11of the police
42:11I'll tell you now
42:13we were coming back
42:14home from the village
42:16on one side
42:16there were the policemen
42:18we moved on
42:19and in front
42:20there were protesters
42:21someone
42:22on the side
42:23some policemen
42:24he screamed
42:24go back
42:25we went back
42:27and we had
42:28the windows closed
42:29and arrived in front
42:30to them
42:31they started
42:31to shoot
42:32my son
42:33smaller
42:34he succeeded
42:34to hide
42:35under the seat
42:36and to save themselves
42:37but not Kion
42:38but after the funeral
42:48they must have asked her
42:49to correct oneself
42:50Kion is dead
42:52but she has another child
42:53and he's definitely scared
42:54they put it in front
42:56to a camera
42:57to tell the truth
42:58that the government likes
43:00glance to the side
43:02maybe there is a prompter
43:04in the name of God
43:06I'm the mother
43:07by Kion Pirfalak
43:08me and my family
43:10we were going
43:11by car to Gosar
43:12at a certain point
43:13they shot us
43:14Kion was in the car
43:15with us
43:16they shot him
43:17the terrorists
43:18and since
43:19he had said something completely different
43:20at the funeral
43:21and on social media
43:22here's what it says
43:23that's not her
43:23to write
43:25please
43:26don't abuse
43:27of my words
43:28or that
43:29that I put on social media
43:30if someone
43:31he put something
43:32it wasn't me
43:33since he died
43:34my son
43:35I don't know
43:35where is my cell phone
43:38he says he no longer has
43:39the cell phone
43:39that someone
43:40is publishing
43:41on social media
43:41in his place
43:42he also says
43:43that Kion
43:43he was killed
43:44from terrorists
43:47but the family
43:48by Kion
43:49had
43:49clear ideas
43:50right away
43:51they don't even have
43:53brought his body
43:54in the morgue
43:54out of fear
43:55that they stole it from him
43:57Kion's body
43:58he would have said
43:59whose
44:00they were the bullets
44:01they brought it with them
44:03At home
44:03and helped by the neighbors
44:05they put it there
44:06in the ice
44:07the only newspaper
44:09which has cast doubt
44:09the government's version
44:11it was closed
44:16Kion
44:17he was only nine years old
44:27when I grow up
44:29he wanted to do
44:30the inventor
44:31and if all this
44:46it horrifies you
44:47gear
44:48You too
44:49the slogan
44:50for the demonstration
44:51of tomorrow
44:52called
44:53from the radicals
44:54it's a march
44:55will take place
44:56in Rome
44:56the appointment
44:57It's at 10
44:58in Piazza
45:00of the Republic
45:01the march
45:01for human rights
45:02for everyone
45:03and everywhere
45:05Thank you for following us
45:06Good evening
45:07thank you all