- há 6 horas
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:04João Antônio, meu amor, eu esqueci de te avisar, mas hoje eu preciso jantar na casa da mamãe.
00:11Por que preciso?
00:14Porque a gente tá acostumado a jantar junto uma vez por semana e hoje é o dia.
00:18Posso ir?
00:19Não, ela sabe da história do teu casamento.
00:22Você contou, Silvana?
00:24Contei.
00:25Devia ter contado.
00:27Ah, João Antônio, a mamãe não é só minha mãe, não.
00:31Ela é minha amiga também.
00:34Eu sinto muito meu jovem, mas você não vai.
00:38Tem que ficar preso nesse apartamento de novo, né?
00:40Não basta a tarde toda.
00:41Eu acho bom você ficar por aqui mesmo, porque a polícia deve estar caçando você por aí.
00:46E esse jantar, hein? Até que horas vai?
00:48Então, umas 10 horas no máximo.
00:51Oi, Silvana, não dá pra você arranjar uma licença de alguns dias?
00:55A gente viajava.
00:58Meu amor, você se esquece que eu tirei licença no carnaval?
01:02Fiquei uma semana aí, passeando.
01:04Como é que eu posso pedir licença agora?
01:06Tudo bem, mas eu já vou te avisando.
01:07Eu não vou aguentar isso por muito tempo, não, hein?
01:09Tá.
01:10Agora você pode me dar licença que eu quero mudar de roupa?
01:13Só se você me der um beijo.
01:16Você está me atrasando, cavaleiro.
01:20Silvana, eu sou louco por você.
01:22Sim.
01:31Eles já estiveram aqui?
01:33Já, e não deu em nada.
01:35Nem vai dar, enfurnaram tudo.
01:39Cadê o Maurício?
01:41Está lá embaixo, com o Monte Negro e os homens.
01:47Ai, Tamires, o que eu faço para encontrar o João Antônio?
01:49Eu é que sei, Ana Cláudia.
01:52Eu preciso encontrar aquele miserável.
01:55Eu precisava de uma ajuda.
01:57Alguém que me desse uma mão.
01:59Se a gente não estivesse nessa situação, eu bem contratava um detetive para procurar aquele cara.
02:04Mas é bom a gente economizar desde já.
02:09E aquele chofé?
02:12Você não encontrou esse também?
02:14É verdade.
02:15Eu não procurei ainda.
02:18Mas é uma boa.
02:20Vou fazer isso agora, Tamires.
02:22Enquanto esses homens ficam aqui dentro de casa, humilhando a gente.
02:27O Monte Negro deve saber o nome da agência e papai anugou o carro.
02:31Vai com calma, hein?
02:32Tchau.
02:34Não vi nada, Zilda.
02:37Saí de casa às sete horas da manhã.
02:39Assim, onde é que você foi?
02:41Fiquei dando voltas de carro, na Exo, gastando álcool à toa.
02:46Depois fui para a sua casa.
02:51Paela, não desanime, minha querida.
02:54Você vai ver que vai aparecer um monte de gente para te ajudar.
02:57Você tem muito nome na sociedade.
02:59Mas o Herbert sujou o nome de todo mundo.
03:02Eu não sei não, Zilda, mas eu conheço alguns exemplos que me atemorizam.
03:07Mas eu tenho certeza que com você não vai acontecer nada disso.
03:11Você é uma pessoa muito querida.
03:13Quero ver quantas amigas vão me visitar.
03:21E as joias?
03:22Não deixei nada no cofre.
03:25Mamãe deixou tudo na casa de uma amiga dela de muitos anos.
03:28E os casacos de pé?
03:29Também, na casa dessa amiga.
03:31Eles não sabem não, mas eu escondi um, o melhor.
03:35Isso vale muito dinheiro.
03:37Muito? São caríssimos, eu sei.
03:40Agora, Zilda, você olha para mim.
03:42Você acredita que algum dia na minha vida eu vou usar ainda um casaco de visão?
03:47Mas é claro que vai, minha querida.
03:50Mas é claro que vai, minha querida.
04:04Ânimo.
04:05Eu tenho o amor da velhice.
04:08Sabe, mesmo de luto, eu quero me cuidar um pouco.
04:12Claro, você tem que fazer isso mesmo.
04:15Vamos, não quero chegar atrasada.
04:18Gerson, por favor.
04:19Ó, Zilda, essa é minha.
04:22Não, então dividimos, Rafaela.
04:24Ai, Zilda, por favor, não me humilhe.
04:26Deixa eu pagar.
04:27Você tem sido tão boa para mim.
04:29Da próxima vez eu pago.
04:54Da próxima vez você paga.
05:01Agora, no Instituto de Beleza, como é que você vai fazer?
05:05Estou começando a entrar no cheque especial.
05:11Ah, Mercedes, mas deve ter um saco ensinar um bobo como esse Bruno, não é?
05:16Sabe que não?
05:18Eu sinto, assim, um prazer íntimo de poder ensinar alguém.
05:24Como é que está o nível dele, hein?
05:25A Vânia diz que está um horror.
05:28Quase analfabeto, mal sabe escrever um nome, coitada.
05:31Mas eu juro, Rosemary, que ele vai ficar legal.
05:35Sim, mas é uma mão de obra, né?
05:39Sabe que eu simpatizo com aquele fogo da carpintaria?
05:43Ah, por falar nisso, Mercedes,
05:47você não sabe quem me quebrou um galho hoje na feira.
05:53Baltazar.
05:54Não brinca.
05:56Me engrossou com o feirante, me fez economizar um dinheirão.
05:59E aí?
05:59Trouxe o meu carrinho até aqui na porta de casa.
06:02E não deu bacharia?
06:03Não, magia.
06:05Você sabe que até me surpreendi.
06:08Rosemary.
06:10Olha, esse Baltazar é uma boa pinta, viu?
06:14Você sabe que, olha, ele de banho tomado, arrumado com polimento.
06:19Que joia.
06:21E ele te paquerou?
06:22Não, foi muito legal.
06:25Você sabe que, olha, parecia até que eu estava tratando assim com um cavaleiro.
06:31Eu, se fosse você, levava isso adiante.
06:33Mas por quê?
06:34Porque ele está no ponto de casar, né, Rosemary?
06:37Ah, Mercedes.
06:39Ela pode pensar em casamento.
06:41Só que eu não.
06:42Imagina, já passei tanta coisa na minha vida.
06:46Depois o Mário.
06:47O Mário é um...
06:48É um ombro, uma...
06:53Uma garantia, né?
06:57Mas, Mercedes, vou te contar.
07:01Esse Baltazar tem uma coisa assim que...
07:05Ele tem uma coisa que eu...
07:06Eu não tinha percebido naquele dia que ele foi grosso.
07:10Nossa, hoje ele estava completamente diferente.
07:16Acima, Acima, Acima, Acima, já basta eu virar as costas e sair tudo errado aqui.
07:20O que que é?
07:20Ah, pensei que era para pintar de branco.
07:21Mas que pintar de branco em cima do verniz?
07:23Ah, o que que tem?
07:24O que que tem que vai te caspar tudo de novo, cara?
07:26Ah, bom.
07:28Ué, uma mancada eu dei aí, desculpe.
07:30Agora você entendeu, né?
07:32Não pinta nada, não passa nenhuma mão de tinta sem me consultar.
07:35Tá.
07:36Tá, tá, tá.
07:42Sabe com o que que eu tive na feira, anjo?
07:45Com a Rosemary.
07:48Esteve pronta?
07:49Não, até que ela foi legal comigo.
07:52Sabe como é que se conquista uma mulher?
07:56Não, não tô nessa ainda.
07:58Sabe por quê?
08:00Ô, teu tio vai te explicar.
08:03A gente conquista com isso aqui, ó.
08:07Não entendi.
08:08O que você vai fazer com a cabeça?
08:09Não, rapaz.
08:10Isso aqui quer dizer raciocínio com inteligência.
08:13Já estão preparando o terreno.
08:15Daqui a pouco sua falta dá o bote.
08:21Você vai levar ela para passar de bote?
08:27Luninho, o que que há com você, hein?
08:29O quê?
08:31Como é que estão indo as suas aulas?
08:33Então tá bom.
08:34Tá bom.
08:34Tá difícil, mas...
08:36Estão tocando, né?
08:37Então vai tocando logo, viu?
08:38Vai tocando o mais depressa possível.
08:40Porque, cara, se você arranjar uma garota,
08:42ela vai se apaixonar por você
08:43e depois ela vai se mandar logo.
08:45Você acha?
08:46Claro.
08:47Nenhuma mulher aguenta um cara falando tanta besteira assim.
08:50É?
08:50É, claro que é.
08:52Tem que estudar, porque o estudo...
08:53O estudo tá no futuro.
08:54O futuro tá no teu estudo.
08:55Eu tô pagando três aulas por semana
08:57pra essa dona Mercedes.
08:58Não, não, não.
08:59Eu tô fazendo.
09:00Até já fiz o...
09:01Como é o nome do...
09:03Cópia?
09:04Eu já fiz.
09:04Tá, então vai trabalhar.
09:05Vou pegar meu bacacão.
09:06Vamos trabalhar.
09:09É cópia ou copia?
09:29Oi, Rafa.
09:33Oi, Rafa.
09:33Ué,
09:34o que que é hora?
09:35Não te vi a tarde de tudo.
09:38Ai, Maurício.
09:40É uma tristeza tão fúmula.
09:45Calma, Renato.
09:48Isso vai passar, você vai ver.
09:51Você não notou nada em mim?
09:55Como assim?
09:56Na minha aparência?
10:00Não, por quê?
10:03Você vê,
10:04acho que envelheci uns dez anos
10:06com tudo isso que aconteceu.
10:08O Instituto de Beleza
10:10não adiantou nada.
10:12Ah, não.
10:13Não, claro que sim.
10:15Calma.
10:15Olha,
10:16é o luto que você tá usando.
10:18Esse preto aí apaga as pessoas.
10:22Mas você tá muito bem de rosa.
10:25Ah.
10:26Elogio atrasado não convence.
10:32Mas pode deixar.
10:34Ah.
10:39Um dia toda essa catástrofe
10:41será esquecida.
10:46E os homens?
10:47Levaram alguma coisa?
10:49Não, não.
10:51Nós tiramos tudo que tinha de valor.
10:54Eles até usaram de ironia
10:56quando notaram, mas...
10:57Agora tudo bem.
10:59Nós temos dois meses
11:00pra ajeitar as coisas.
11:02Não, Maurício,
11:03você vai ter que trabalhar
11:04pra sustentar a tua mulher.
11:07Eu sei.
11:09Eu vou arranjar um emprego.
11:12Não, o importante
11:12é nós ficarmos todos juntos.
11:14Não é todos por um
11:15e um por todos.
11:17Essa frase eu já ouvi
11:18do Montenegro.
11:19Foi, foi ele que me disse.
11:20Por falar nisso,
11:21onde é que está todo mundo?
11:23Lá em cima.
11:25Preciso falar com mamãe
11:26com urgência.
11:27Precisamos vender
11:27aquelas minhas joias
11:28imediatamente.
11:50Boa tarde.
11:51Boa tarde.
11:52Eu precisava de um favor do senhor.
11:54Vamos lá, mocinha.
11:56Eu precisava saber o nome
11:57e o endereço
11:58de um motorista seu
11:59que levou uma noiva
12:00até a igreja.
12:01Um casamento.
12:02Foi o doutor Célio Montenegro
12:04quem contratou o serviço.
12:05Ah, aquele que abandonou
12:07a noiva na igreja?
12:09Esse mesmo.
12:10O nome dele é Luiz Paulo.
12:12O endereço dele...
12:14Olha, você pode perguntar
12:16pra ele mesmo, né?
12:17Onde Carnaval não aconteceu.
12:19E
12:21Onde Carnaval está