- há 6 horas
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Recebeu um telefonema e saiu pra Rua Flita, é verdade?
00:02É, por quê?
00:04Ah, mamãe, por que você deixou ela sair?
00:07Esse telefonema deve ter alguma relação com o João Antônio.
00:10O que você queria que eu fizesse, Tamina?
00:12Que impedisse ela de sair.
00:13Mas por quê?
00:14Ela tem todo o direito de saber o que aconteceu com o João Antônio.
00:16Mamãe, ela vai matar esse homem.
00:18Deixa de bobagem, minha filhinha.
00:20Ela nem tem como fazer uma coisa dessas.
00:23Tem, sim, senhora.
00:25Como?
00:26Ela pegou o revólver que papai tinha em casa.
00:31Ah, meu Deus.
00:35Mamãe, ela vai dar um tiro no João Antônio.
00:42Não, dona Margarida, não.
00:44É, a umidade vem do oitavo andar.
00:47Parece que o cítico já providenciou.
00:48Ela para em cima, não tá?
00:49Espere um pouco.
00:50É, dona Margarida, é.
00:52A sua parede deve estar um lixo, sim.
00:53Vou subir.
00:54Espere um pouco.
00:55Ô, dona Margarida, um momentinho só, por favor.
00:58Olha, moça, eu...
01:02Uau, que legal.
01:04Nós dois velados aqui.
01:05Que nem me conheceram o dia que eu nasci.
01:08Que nem no banho, por baixo da etiqueta.
01:11É sempre tudo igual, curiosa, xereta.
01:13Que gostoso, sem pressura, sem disfarce, sem fantasia.
01:18Que nem seu pai, sua mãe, salvou sua tia.
01:24Indecente é você ter que ficar descrito de cultura.
01:28Daí não tem jeito, quando a coisa fica dura.
01:33Sem roupa, sem saúde, sem casa, tudo é tão imoral.
01:38A barriga é pelada, é que a vergonha nacional vai.
01:43Pelado, pelado, nunca a mão no bolso.
01:48Pelado, pelado, nunca a mão no bolso.
01:53Pelado, pelado, nunca a mão no bolso.
01:57Nunca a mão no bolso, nunca a mão no bolso.
02:00Pelado, nunca a mão no bolso.
02:05O que foi? Ela tá lá em cima, não tá?
02:08Infelizmente, a senhora demorou muito a chegar.
02:10Ela saiu daqui já tem uns dez minutos.
02:12Droga! Não é possível.
02:15Sabe o nome dessa mulher?
02:16Não, não sei não.
02:18Ô, dona Margarida, eu tô atendendo uma pessoa aqui na portaria.
02:21E eu ligo em seguida pra senhora.
02:24Obrigado.
02:24Mas como é que é? Vai entrando assim, sem mais nem menos?
02:26Não, não. Eu deixei ela subir porque ela disse que vinha a mando do seu João Antônio.
02:31E tava com a chave, né? Por isso que eu deixei ela subir.
02:33Ah, é?
02:35E ele? Onde é que tá?
02:36Ela falou que ele anda viajando, que vai passar aqui amanhã.
02:40Ele anda viajando, tá em trânsito.
02:42Amanhã?
02:43E ela, o senhor já viu? Ou é a primeira vez?
02:45Não, se eu não me engano, ela já esteve aqui umas duas vezes com o seu João Antônio.
02:50Eu sabia.
02:52Um pouquinho maldita tem a minha avó.
03:02Isso aqui é pro senhor.
03:04Quero que o senhor continue atento.
03:06Assim que ela ou o João Antônio chegar, por favor, me telefone.
03:08Claro, claro.
03:10Mas eu gostaria de saber o que que tá acontecendo.
03:13Isso é um assunto particular.
03:14Ah, assunto particular, claro.
03:16Tudo bem.
03:17Mas a senhora entende, né?
03:18Se ela veio com a chave, é porque foi mandada pelo seu João Antônio.
03:23O senhor saberia me descrever essa mulher?
03:24Bom, eu posso tentar, né?
03:27Ela tinha um cabelo assim, até aqui, assim, moreno, uns olhos grandes.
03:33Era bonita?
03:35Olha, um avião, viu?
03:41Que idade mais ou menos ela tinha?
03:43Bom, ela devia estar lá pela casa dos trinta e lá vai pedrada.
03:47Uma velha?
03:48Uma coroa?
03:49Não, não.
03:50Velha, não.
03:51Já não era mais brotinho, né?
03:53Mas olha, é como se dizia no meu tempo, viu?
03:56Um pedaço de mulher.
03:58Tá bom.
03:59Tá bom.
03:59Chega.
04:00Não precisa dizer mais nada, não.
04:01Me telefona se eles aparecerem.
04:03Claro, dona.
04:04Pode ficar tranquila.
04:05Pode confiar em mim.
04:12Você está no último ano, não é?
04:14É.
04:15Mas eu não sei se vai dar para continuar, não.
04:18É claro que dá, meu filho.
04:22Não abandone os estudos.
04:24Se for preciso, eu ajudo.
04:26Obrigado, doutor Montenegro.
04:28Mais uma coisinha.
04:30Não faça dívidas.
04:33Quem não deve, não teme.
04:35Prestação é uma praga.
04:37Evite dívidas.
04:38É um conselho que eu lhe dou, Ted.
04:41Doutor Montenegro, o senhor tem ideia do que vai acontecer com a gente daqui para frente?
04:45Olha, Ted, vocês todos têm saúde, são jovens.
04:49E vão saber suportar as dificuldades.
04:52Eu acho que a sua família vai ganhar nesta parada.
04:55Ora, não seja tão otimista, doutor Montenegro.
04:58Que nem nessa casa, ninguém sabe fazer absolutamente nada.
05:01Quer ver?
05:01Eu, por exemplo.
05:03Eu vou arrumar emprego de quê?
05:05Eu não tenho especialidade nenhuma.
05:06Onde é que eu vou cavar dinheiro?
05:07É por isso que eu estou lhe dizendo que para não abandonar os estudos, com o diploma, fica mais fácil.
05:12Ficava.
05:13Hoje em dia ninguém mais toma conhecimento desse tipo de coisa, não.
05:16Não é bem assim.
05:17Depois nós conversamos melhor.
05:23Vem, eu vou indo.
05:28Senhora, precisa de mais alguma coisa?
05:29Dona Rafaela?
05:30Não, doutor Montenegro, eu apenas quero lhe dizer que amanhã não estarei aqui.
05:34Eu vou cedo para a casa das idas, porque eu não suportaria ver aqueles homens aqui dentro da minha casa.
05:39Tudo bem, deixa por minha conta.
05:41Pois eu vou ficar aqui.
05:43Quero enfrentar aquela corja.
05:45Não, mas que corja, vovó.
05:46Os homens vão fazer o serviço deles.
05:48Eu tenho a impressão que amanhã, no fimzinho da tarde, tudo deve estar terminado por aqui.
05:53Vocês vão poder ficar mais à vontade.
05:56E ainda durante 60 dias, a posse da casa de vocês.
05:59Dois meses só.
06:01E foi difícil conseguir.
06:04Bom, boa noite a todos.
06:06Sua licença.
06:07Boa noite.
06:15Que boquinha que você tem, vovó?
06:18Ana Cláudia, minha filha, você não fez nenhuma bobagem.
06:21Fez?
06:21Ia fazer, não deu.
06:24E o que a minha boquinha tem a ver com isso?
06:27Hoje eu descobri.
06:28O João Antônio tem mesmo outra mulher.
06:31O João Antônio, mas ele é tão leal, não é?
06:35Eu sabia.
06:37Quer dizer que o malandrão está de gata nova.
06:41Por causa de tudo que ele me abandonou por causa de uma coroa.
06:45Quem é ela?
06:46Não sei, eu não vi.
06:48Não pude ver.
06:49Mas o zelador me deu umas dicas.
06:52Deve ser a paixão dele.
06:53Não, mamãe, mamãe, nada.
06:56Deve ser apenas uma aventura.
06:59Que aventura, mamãe?
07:01Você acha que ele ia me abandonar na porta da igreja por causa de uma aventura?
07:04Que aventura, hein?
07:05Ô, acorda!
07:07Ele deve ser apaixonado por ela há muito tempo.
07:11É.
07:13Deixou pra última hora a escolha, né?
07:23Não chora, não chora, né, Cláudia.
07:28Ô, filhinho, amanhã vai ser um dia terrível.
07:32Amanhã de manhã eu vou jogar meu tênis.
07:34Talvez pela última vez.
07:42Oi, filha.
07:43Oi, mãe.
07:47Quando é que o doutor Mário Valde, hein, mãe?
07:49Sei lá, não é?
07:50Ele nunca marcou dia.
07:51Que sujeito estranho desse, hein?
07:54Mas por quê?
07:56Aparece, desaparece.
07:57E não sei não, viu?
08:00Mãe, você tá feliz com esse cara?
08:03Amanhã não tem motivo de queixa, né, filho?
08:06Ele adora Marcinha e gosta muito de vocês.
08:11Você não faz um sacrifício por causa da gente?
08:13Não tô entendendo.
08:15Ah, ele é muito mais velho que você, né, mãe?
08:17Mas eu também não sou tão jovenzinha assim.
08:21E eu nunca vi esse cara te levar pra lugar nenhum também.
08:24Não, isso é verdade.
08:26Por quê?
08:30Sei lá, Mauri.
08:33Ele deve ser um homem muito importante.
08:34Ele não quer ser visto com uma mulher aí em São Paulo.
08:37Então ele é casado?
08:38Não, ele disse que não, mas...
08:40Sei lá, pode ser que ele tenha uma mulher, né, casado ou não.
08:43E você aguenta isso, mãe?
08:45Se enchiar, é?
08:46A Mauri, eu quero que você e a Vânia estudem.
08:49Depois, ele não é nenhum monstro assim.
08:51Ele...
08:52Ele é bom, ele...
08:54Ele é meigo comigo.
08:57E eu tenho muito carinho por ele.
09:00E...
09:01Depois, não esqueça que ele tirou a gente da miséria.
09:05É, tem razão, mãe.
09:09Comprou a família toda, né?
09:12Tão bom quando a gente se entrega a beleza
09:15Se sente em total, realiza com a natureza e o amor
09:21É tão bom quando cicatriza uma ferida
09:25Abrindo as portas da vida
09:28Um beija-flor te beijar
09:39Você não acha que é muito cedo pra você sair da cama, não?
09:43É, eu tenho um servicinho pra fazer
09:46O velho saiu cedo pra correr
09:48Fiz ele muito bem
09:53Tem café?
09:54Tô fazendo
09:59Como é que vai o teu fígado, hein?
10:04Pergunta idiota, o que é isso?
10:05Ah, mãe
10:06Sem broca, né?
10:08Você sabe muito bem que essa bebida vagabunda
10:10Que você tá comprando por aí
10:10Vai acabar com o teu fígado, não sabe?
10:12E você quer que eu me vire em dinheiro?
10:15Não
10:16Você pode dar um tempo, não pode?
10:19Com o quê?
10:21Não, não, você sabe muito bem do que eu tô falando
10:24Não, você faz de boba comigo
10:26Ah, meu filho
10:30Sei lá
10:33Eu acho que é
10:34Uma falta de objetivo na vida
10:37Um tipo de acomodação
10:41Na idade
10:44Eu acho que eu sou uma conformada, sabe?
10:48Por fora
10:50É
10:52Pode ser que por dentro não seja, né?
10:55E daí?
10:56A bilheta ajuda?
10:59Eu acho que já é um hábito
11:03Peraí
11:03Você por acaso algum dia já me viu de porra?
11:06Já
11:07Não me lita
11:10Um ano retrasado no aniversário da Silvana
11:14Isso faz tanto tempo, é coisa antiga
11:19Engraçado
11:19E quando seu pai chega aí carregado?
11:21Com ele não tem bronca, né?
11:23Não, com ele não tem bronca não
11:24Porque o velho é diferente
11:25O velho não bebe escondido
11:26O velho bebe quando tá afim e pronto
11:29E bebe pouco
11:30E você quando toma os seus pelequinhos?
11:33Não, mas é diferente
11:34É outra coisa
11:35Eu não gosto do gosto da ressaca
11:36Aí fica mais fácil
11:39Pois serve que seu pai
11:40Antes de você nascer
11:41Ele já
11:42Enchia a cara, né?
11:44E vamos parar com essa conversa
11:46Que aqui em casa não tem ninguém alcoólatra, né?
11:48Não, né?
11:49Graças a Deus, né, Dona Lucie?
11:51Ai, a minha água já tá fervendo
11:54Olha, e você venha pra janta, hein?
11:56Porque a sua irmã ficou de jantar aqui em casa, hein?
11:59Tudo bem, Dona Lucie, tudo bem
12:00É tão bom quando a gente tem fé e acredita
12:04Que existe uma vida bonita
12:07Como quem cultiva uma flor
12:10É tão bom não se desesperar com besteiras
12:14Nem levar a sério as asneiras
12:17Que é um ser humano
12:18É tão bom
12:21E quando os palácios da vida
12:24E sentir toda a ira em contida
12:26Que tem ninguém marco do ser
12:31Esquecer toda a maré em molho do ser
12:33Onde é que tá o quiabo?
12:34Vinte cruzado
12:35Mas que absurdo!
12:37Isso é um roubo!
12:38Mas que roubo, mulher!
12:40Se não quer levar, deixa que outra leva, tá legal?
12:42Isso é um ladrão, sabia?
12:43Ladrão é a sua mãe!
12:44A sua, seu grosso!
12:45Vamos, vamos, devolve isso tudo aí
12:47Não quer levar, tudo bem
12:48Tem mais o que fazer, perder tempo com a idiota, tá legal?
12:50Eu não vou levar nada
12:50Eu vou devolver tudo, tá?
12:52Ladrão!
12:52Tá absurdo, o quê?
12:54Olha o quiabo!
12:55Olha o quiabo!
12:55Tá roubando!
12:56Tá roubando? O que que tá vendo?
12:58Tá vendo nada
12:59Como não tá vendo nada?
13:00Não tá vendo nada
13:01Não quer pagar o preço
13:02Não vai levar
13:03Olha aqui, ela vai levar tudo que ela quer levar
13:05Pelo preço atual e tá belado
13:06Ai, eu posso?
13:08Claro!
13:09Pera, peraí
13:09E se o preço dela não bater com o meu?
13:11Quem vai bater em você sou eu
13:12Qual é a sua, cara?
13:13Não, tudo bem, tudo bem
13:14Deixa pra lá
13:14Toma, tá aqui, ó
13:16E vou levar o quiabo também, tá?
13:19Só isso?
13:20Vambora, deixa que arrebente a cara desse ladrão
13:21Vambora, dá licença
13:22Claro
13:27Obrigada
13:29Você me tirou de um suco bobo
13:31É que eu não gosto de ver ninguém maltratando uma dama, não
13:33Nossa
13:34Você me acha uma dama?
13:35É claro que sim
13:37Aliás, eu vim aqui pra pedir desculpa pra senhora
13:38Porque eu mandei o Bruno na sua casa
13:41Não, imagina, tá desculpado
13:42Isso não faz o que a gente esquece, né?
13:44Não vai comprar mais nada?
13:45Não, não, eu tava terminando a feira exatamente naquela barraca de legume
13:49Eu posso levar o carrinho até a sua casa?
13:50Não, imagina, eu levo
13:53Eu faço questão absoluta
13:55Obrigada
13:55Como é que vai a casinha?
13:57Que casinha?
13:58Ah, quer dizer, o cachorro se adotou bem na casinha?
14:00Ah, claro
14:01Agora, eu tenho medo que quando ele crescer a casinha não vai servir
14:05Não tem importância, a gente faz um casão com um cachotão
14:09Por favor