00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:30وستصبح أقوى فرع في شجرة عائلتنا
00:36أجل
00:38جعل الله هذا من نصيبكم
00:41آمين
00:48لما تبكين يا إستر؟
00:52لم يكن لدي عائلة
00:55والآن سيصبح لدي
00:58وسأنتمي إلى عائلة رائعة
01:02لهذا السبب أبقي
01:09امسح دموها عينيك إذن
01:12فإن رآك إلياس
01:15يظنك تبكين حزنا لزواجك به ويتراجع
01:44لحم الخراف طعام البحارة المفضل
01:47إنه ضيافة الريس عروش
01:49كلوا حتى تشمعوا
01:51وإن كان لديكم أصدقاء لم يأكلوا
01:54نادوا عليهم
01:57خد هذه
01:59سوف أعطيك القطعة الأكبر
02:01ها؟
02:02كلوا لتكبروا
02:05وتصبحوا بحارة
02:07أقوياء
02:08نادوا بقية الأولاد إلى هنا
02:11وإلا فسيغضب الريس لأنه أمرنا بإطرام جميع الأطفال
02:17قبل أن ينفد
02:19هيا
02:19سينفد بسببك يا حسن
02:23تأكل وتأكل ولم تشفع بعد
02:25لماذا تقول هذا يا أخي؟
02:28أمن أجل قطعة صغيرة كهذه؟
02:31أنا أتدور جوعا
02:33يا حسن
02:34يا حسن
02:35تتدور جوعا
02:37وأكلت خرفين كاملين
02:39دعي الطعام للأطفال هيا
02:41الرئيس ينتظرنا
02:45خذ
02:46وهذه أيضا
02:53قال نبينا
02:55صلى الله عليه وسلم
03:00من تزوج؟
03:03أحرز شطر دينه
03:05وخير متاع الدنيا المرأة الصالحة
03:11وهذان الشابان
03:13تجاوزان عديد من المصاحب
03:16ولكن
03:16كان حبهما أقوى
03:19وكلهما الآن
03:22يريد أن يصبحا روحا واحدة
03:26سيدي
03:28قبل أن تعقد قراننا
03:31لدي طلب واحد
03:36كنت
03:38كطير بلا عش
03:42وهؤلاء الأشخاص
03:44فتحوا لي أبوابهم
03:45وكنت أجوب الشوارع
03:48لكنهم استضافوني في منزله
03:54ولم يسبق
03:56أن سألوني عن ديني
03:59ولم يجبروني على شيء
04:05شعرت بالدفء بينهم
04:09وكنت تحت حمايتهم
04:14وعرفت
04:15أن تعاملهم
04:18من بعه دينهم
04:19الذي هو دين الإسلام
04:25وبسبب
04:26أن هذا الدين
04:28هو من يجعلهم محسنين
04:32أريد أن أصبح مسلمة
04:42يقول الله
04:43في آية من سورة آل عمران
04:48بسم الله
04:50الرحمن الرحيم
04:53فبما رحمة من الله لنت لهم
04:56ولو كنت فضا
04:59غليظ القلب لن فضوا من حولك
05:02فاعفوا عنهم
05:04واستغفر لهم وشاورهم
05:08يا لسعادة أهل هذا البيت
05:11لأن هذه الآية انطبقت عليهم
05:18ويا لسعادتك
05:20لأنك اخترت الدخول في دين الإسلام
05:24يا ابنتي
05:26والآن
05:27سوف تكررين ما أقوله
05:31أشهد أن لا إله إلا الله
05:34أشهد أن لا إله إلا الله
05:38وأشهد أن محمد عبده ورسوله
05:43وأشهد أن محمد عبده ورسوله
05:50بارك الله تعالى إيمانك يا ابنتي
05:53آمين
05:55آمين
06:01بما أنك قد تشرفت بالإسلام
06:05وبما أن هذا المنزل كان وسيلة
06:10فليتكرم
06:12صاحب هذا المنزل
06:14الريس عروج
06:16ويعطيك الآن اسما مسلما
06:23رفيق هجرة نبينا
06:26سيدنا أبو بكر
06:27كان لديه ابنة اسمها أسماء
06:30وسأسميك باسمها
06:34أسأل الله بحق كل أسماءه
06:37أن يحفظك ويرحك
06:39آمين
06:40آمين
06:43أفridEN
06:44عبرجيًا
06:45حتي
06:46ثق
06:53آمين
06:56آمين
07:00صغح
07:01آمين
07:01آمين
07:14سوف نقتل كل من في العرس
07:16وسنحوله الى ماتا
07:19سنملأ منزل عروش بالدماء
07:24القائد بيترو ينتظر منا النص
07:27هيا
08:57إحدى عادات أعراسنا هي أن يلقص الإخوة معاً
09:02ليتفضل العريس وإخوته ويرقص في الساحة معاً
09:06كي يكتمل العرس
09:07آغا
09:10هيا تفضلوا
09:12أخي أنا خيضر
09:15لن تبقى جالساً وإخوتك يرقصون
09:18هيا هيا
09:19هيا أخي لا تتردد
09:55حين لأمارك
09:58فممتك لن تأتي
10:02لا يلق بي أبدا
10:04ألا ألبي دعوتكم
10:07إلى أسعد أيامكم
10:15ولحسن الحظ لم أفوت أجمل الحظ
10:20أضفتي بهجة إلى عرسنا
10:23أهلا بك
10:37أهلا بك
10:38أهلا بك
11:06تليق بعرسنا
11:09رقصة موطننا الاصلي
11:11اعزف لنا الحان الزبيك
11:14سلاما للاندول
11:16هيا
13:19الاخوة يرقصون معنا
13:21سنقتلهم اولا
13:23ثم سنقتل جميع الحاضرين
13:30ترجمة نانسي قنقر
14:43ايها الأوقات
14:45هل ظلنتمون غافلين
15:00لن نسمح لأحد بإفساد عرسنا
15:10من الجيد أننا احتضنا يا حسن
15:12وإلا تحول العرس إلى مأتمم بسببه
15:17اسمع لا تخبر أحدا لكن هذا الحفلة والرقص وسواهما تتجيرني حقا
15:22أما الحفل الذي أقمناه هنا فأعجبني كثيرا
16:05إذن منذ الآن أصبحت هذه غرفتنا
16:08لقد جهزوا كل شيء
16:13أجل
16:14لكن أتعلم
16:17أنا أيضا أرغب برؤيتها
16:20هذا إن تكرمت برفع طرحتي
16:24يا أمو
16:26أنت محقة
16:27لا تؤخذينني
16:29هل أنت محقة
16:32أمو
16:33يشتركوا في القناة
16:37أنت محقة
16:38أنت محقة
16:48ترجمة نتجيلة
17:01قبل أن أنسى معي هدية لك
17:30لماذا اشتريتها يا إلياس؟ إنها غلية الثمن
17:34لا تغل عليك يا أسماك
17:37كما أني مقاتل وهذه عادتنا
17:44وأنا حبت لك هذا
17:46كي تتذكر
17:49محبتي لك كلما نظرت إليه
17:59واعتبره هدية عرسنا
18:03وبدل السوار الذي أخذته منه
18:23أقتلوهم جميعاً
18:25سنستوي على كل السفن الليلة لا تشفقوا على أحد
18:39سيدي أتت إشارة من السفن الأخرى
18:42لقد استطعنا الاستيلاء عليها
18:44جميل
18:44وجه المدافع نحو الشاطئ
18:47سنحاصر مدلي
18:49أمرك سيدي
18:53أسرنا هذا يا سيدي
19:01أرسل رأسه إلى المدينة
19:03وفي حال حاولوا مهاجمتنا
19:05سنقصف مدلي بالمدافع
19:08وسنحولها إلى جحيم
19:12أرسل جنوداً إلى كل الشواطئ
19:15ولينصب فيها الكمائن
19:18أمرك يا سيدي
19:20وأرسلوا
19:22خبراً إلى القائد بيترو بأننا
19:26نجحنا في المهمة
19:28ومستعدون لتسوية المدينة بالأرض
19:35ستصبح مدلي لنا
19:38يحيى فرسان رودوس
19:41ويحيى القائد بيترو
19:44يحيى القائد بيترو
19:46ويحيى قائد بيترو
20:04رسالة من كلم نوس
20:07ألم تنتهي مشاكل بيترو؟
20:10لم تنتهي مشاكل بيترو؟
20:12رسالة من كلم نوس
20:19سانسار
20:20أبلغ رجالنا أن يتأهبوا على الفور
20:23ستحدث جلبة غدا
20:26ما الأمر سيدي؟
20:27اختطف عروج من بيترو
20:29شخصا يدعى ليوناردو
20:33وذلك الرجل أحد نبلاء البندقية
20:39ورجال بيترو سيحررون
20:43لكنه يريد منا مساعدته
20:47سانسار
20:48انهربنا ذلك الرجل
20:51فلن نكون ساعدنا بيترو حسب
20:54بل ستفتح أمامنا أبواب الدولة المسيحية الكبرى
20:59هل فهمت؟
21:01أجل سيدي
21:02حسنا هيا
21:14لكن
21:15نحن ذراع الأونتيف الإسكندرية
21:21وإن لم يوكل إلينا مهمة تهريب ليوناردو من سجنه
21:25فلمن إذن؟
21:31من ذا الشخص الذي سيساعده على الهرب؟
22:41قلت لك يا بوسدون
22:43لن يتركنا رجال البندقية أسرى
22:54لا داعي لإخفاء وجهك عنا
22:59فمن حقنا رؤية وجه البطلة التي خاطرت بحياتها لإنقاذنا
23:06أظهري وجهك لكي نسق بك
23:12أم أنك تحاولين الإقاع بنا في فخ آخر؟
23:18لن أصدقك ما لم تظهري وجهك
23:21ولن أذهب معك
23:36ماريوم
23:40لم يعد بإمكاني أنقذ ليوناردو
23:44أما أنت
23:49فيمكنك أن تفعل ذلك
23:51يا ماريوم
23:55لأجلك إلينا
23:59لدي شرط واحد
24:03ستأتي معي بعد أن أنقذ ليوناردو
24:05وستتخلى عن كل هذا
24:10عندها فقط سأنقذه
24:12حسن
24:13أعيدك بذلك
24:16يكفي أن تنقذ ليوناردو
24:22لا وقت للكلام
24:24اتبعاني بسرعة
24:26الخيول خلف المخزن
24:57هذه الوثائق
24:59هي تراخص عبور سفن الأونيتي
25:01المحملة بالبضائع التي تشحن الآن إلى سائر البلدان
25:09لقد فهمت
25:10هكذا يعملون إذن
25:16شكرا لك يا إيزابيل
25:18ساعدتني كثيرا
25:21لا عليك
25:22أنا خبيرة جدا بأعمال الأونيتي
25:26وأود مساعدتك في هذا
25:28يسرني هذا كثيرا
25:30فإن لم أستطع إدارة العمل
25:33يستمر شهباز بارتكاب الأخطاء
25:36ولا أريد ذلك
25:40أتفهمك
25:42شهباز ليس سويا
25:44وينبغي أن لا يدير الأعمال
25:47أنت الأنسب لهذا الأعمال
25:49معك حق
25:50شكرا لك
25:51منذ الآن سوف تكونين مساعدتي
25:55أنا جاهزة لذلك
25:58سأعيد هذه الوثائق إلى مكانها
26:01حسنا
26:03هل تضعونها في الغرفة القديمة؟
26:06لا ليس هناك
26:09بل في الأسفل
26:10بالغرفة الأخيرة
26:21تزوجت البارحة
26:22واليوم تذهب إلى مدلي من أجل التجهيز للفتح؟
26:25ماذا أفعل يا رئيس بيري؟
26:27لا أستطيع التراجع
26:28هل اشتقت يا إلياس إلى الجلوس جانب زوجتك منذ اليوم الأول؟
26:32هذه حياة البحارة
26:35اعتد عليها
26:39هل أنهيتم تحميل المدافع؟
26:41أجل يا أخي
26:42وسبقنا إسحاق آغا إلى الميناء
26:44حسنا إذن
26:45هيا
26:47عروش
26:48خيرا يا أخي
26:51وصل خبر للميدلي
26:53لقد استولى رجال ردوس على جميع السفن
26:57ووجهوا المدافع نحو المدينة
26:59والناس في حالة فزع
27:00لقد حاصروا ميدلي
27:07هذا ردهم على أسرنا ليوناردو إذن
27:11علينا إبلاغ الجنود في ميدلي
27:14أن يبدأوا الهجوم ريتما نصل
27:16لن يكفي هذا لكسر الحصار
27:18سنطلب دعما من الأسطول العثماني
27:21إن انتظرنا وصول الدعم
27:24يعزز الكفار حصارهم
27:30ماذا سنفعل يا عروش؟
27:32كيف سنكسر الحصار؟
27:35الحل الأسرع ليوناردو
27:37إن أرسلنا لهم تهديدا بقتله
27:40فسوف يضطرون لرفع الحصار
27:49ريس لقد تمكن الأسيران من الهرب
27:52وقد ساعدهما شخص ملثم
27:56المصائب تتوالى
28:00خطتهم محكمة هذه المرة
28:02إن لم نجد ليوناردو
28:06يصعب كسر الحصار
28:10انتظرنا يا آغا
28:12سنجد ليوناردو ونعود
28:14هيا
28:35سنجد ليوناردو
29:02لقد وجدتها
29:04يا عروش
29:06أرجو أن يكون أخي موجودا هناك
29:10لن أستطيع إنقاذ هدونك يا عروش
29:13أنت الوحيد الذي يمكنه مساعدتي
29:45سنجد ليوناردو ونعود للمشاهدة
30:05ستكملاني الطريقة وحدكما
30:07أصبح مصير كمال أنا بين أيديكم
30:11لما كن أعلم أنك جاسوسة لبيترو
30:16لذا أعذريني على ما بدر مني سابقا
30:20أنا لست جاسوسة
30:22ولا علاقة لكما بما فعلته
30:27الوقت ضيق
30:28هيا اذهبا
30:31نحن مدينان لك يا سيدة مريم
30:34وشخص نبيل مثلي
30:36لا يستطيع البقاء مدينة
30:38أطلبي ما تشاءين
30:39سواء أردت ذابا
30:41أم قصرا في البندقية
30:43سأحقق جميع أمنياتك
30:50أتمنى أن تلقى في جهنم
30:57هيا
30:58أغربا من هنا
31:00إلى اللقاء يا أيتها الحسناء
31:06زخرة برية
31:09الأشواك تحيط بنا الآن يا سيد بارباريكو
31:12لنذهب قبل أن ينشك بنا
31:30هيا يا عروش هيا
31:31أين أنت
31:48لا توجد أي آثار هنا
31:52هل ابتلعتهما الأرض
31:54أين هما يا تورا
31:57لقد طلب مننا الرئيس أن ننتشر ونبحث
32:00إسكندر
32:02حسن
32:03ابحثا في الوسط
32:04سنتوجه شمالا
32:06الحقابنا إن وجدتما آثارا
32:08حسنا يا رئيس حسن هيا
32:10هيا
32:24حسنا يا رئيس حسنا
32:26حسنا يا رئيس حسنا
32:30هيا
32:32هيا
32:52هيا
32:53أنتما أعزلان
32:54لا تحاول المقاومة
33:57جهست لكما سفينة الأونيتي
33:59وعروجي لحقكما حتما
34:01فمن الأفضل أن تذهبا حالا
34:34لا بد أنهم انهرم الأسيرين
34:39لنلحق به يا ريس
34:53ستدفع ثمن ما فعلته في الخان يا بيري
34:55اغربوا عننا فنحن على عجل
34:58ولا تدعوني أقطع رؤوسكم
35:01اقطعها إن استطعت
35:31لا بد أن الملثم
35:33قد ابتعد
35:33لن نتمكن منه
35:48لقد أقامتما حفلا
35:51وحللتما الأمر بدوننا
35:53حللنا أمر هؤلاء
35:56وأفلت من هرب الأسيرين
36:01ولا أثر لهما
36:03ماذا سنفعل الآن
36:06لا يمكننا كسر الحصار دون اليوناردو
36:09لا تقلق يا إلياس
36:10فحيثما تنتهي لعبتهما
36:14تبدأ لعبة الرئيس عاروش
36:32ماذا حدث يا عاروش
36:34أرسلت لك خبرا ولم تأتي
36:40سأذهب لأنقذ أخي بنفسي
36:45من أنتم
36:46إيزابيل
36:48لقد خدت الأونتيه مجددا
36:50وحان وقت العقاب
36:52ما تعودونه خيانة
36:54أعوده عدالة
36:55لن أموت قبل أن أنقذ أخي
36:58ستدفعين حياتك ثمنا لخيانة الأونتيه
37:05أين أنت يا عاروش
37:07أين أنت
37:24يشرفني أن أجعل المسيحيين
37:26يقفون صفا واحدا ضد الأتراك
37:28كهذه السفن
37:31سنهاجمهم معا تماما
37:33كهذه السفن ونقضي عليهم
37:35وأولا
37:37سنستولي على ميدلي
37:40وبعد ذلك
37:43سنستولي على جميع الجزر
37:45التي يسيطر عليها الأتراك
37:48في البحر الأبيض المتوسط
37:49تخيلوا
38:18تخيلوا معي منظر
38:19وأنا سأقنع إسبانيا
38:21وسأقنع البابوية
38:22لكن كي نستطيع إقناعهم جميعا
38:25نحتاج إلى رجل البندقية ليوناردو
38:30لكن أين هو يا بيترو؟
38:34أنتم محقون يا سادة
38:36لا تقلقوا
38:37لقد تلقيت أخبارا مؤكدة
38:42وليوناردو على وشك الوصول
38:47ها
38:48هاهم
38:50لقد جاء جنود الذين ذهبوا لأحضاره
38:54والآن
38:56سيطل علينا شخصيا
39:23أروشي
39:27أروشي
39:28أروشي
39:53أتيت لإفساد خطتكم
39:55وتحطيم طويلاتكم فوق رؤوسكم
40:28ترجمة نانسي قنقر
40:51ترجمة نانسي قنقر
40:55ترجمة نانسي قنقر
40:57ترجمة نانسي قنقر
41:04ترجمة نانسي قنقر
41:40ترجمة نانسي قنقر
41:51ترجمة نانسي قنقر
41:53ترجمة نانسي قنقر
42:29ترجمة نانسي قنقر
42:34تكلم
42:36من هو
43:06ترجمة نانسي قنقر
43:08ترجمة نانسي قنقر
43:10ترجمة نانسي قنقر
43:26ترجمة نانسي قنقر
43:27ترجمة نانسي قنقر
43:42ترجمة نانسي قنقر
43:49ترجمة نانسي قنقر
43:51ترجمة نانسي قنقر
44:04ترجمة نانسي قنقر
44:04ترجمة نانسي قنقر
44:05ترجمة نانسي قنقر
44:08ترجمة نانسي قنقر
44:09ترجمة نانسي قنقر
44:10ترجمة نانسي قنقر
44:13ترجمة نانسي قنقر
Commentaires