- il y a 10 heures
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00لا تنسى الاشتراك لتتوصل بجديدنا دائما
00:13انت اذا تهددنا بقتل ليوناردو ان لم نرفع الحصار
00:21لكننا سوف نقضي عليك
00:30وستكون حياة ليوناردو مقابل حياتك
00:46ماذا؟
00:48أصوات القيامة التي سنقيمها
01:01هذه واحدة
01:05اذا زرع جواسيسنا القنابل في جميع انحائك لمنوس
01:10وماذا ظننت؟
01:13لن يدخل الريس الى وكر الثعال بدون خطة
01:16تعال واجلس
01:23اسكب لنفسك شرابا
01:26ستكون ليلة ممتعة
01:39زرعنا القنابل في جميع انحائك لمنوس
01:43وبمأنني الان داخل هذا المكان
01:46فسينفجر غيرها
01:48وستصبح المدينة حطاما
01:52وإن تعرضت لأي مكروه
01:55فسيجلبون لكم رأس ليوناردو
02:01إنها خطة جيدة
02:03جيدة جدا
02:05لكنني لن أستسلم بهذه السهولة
02:14ها القنابل تنفجر في كل مكان يا سيدي
02:18وجنودنا يموتون واحدا تلو الآخر
02:25لن ندمر المدينة وحسب
02:28لقد زرعنا القنابل في الميناء أيضا
02:31وفي لحظة واحدة
02:35ستتحول سفنكم كلها
02:38وجنودكم إلى رمات
02:42هيا
02:43إن كنتم تجرؤون
02:47حاولوا إراقة قطرة من دمي
03:04ما الذي تفعله يا بيترو
03:11أنزل سيوفكم
03:13مستحيل
03:14هل سنسمح لتركي بسحقنا
03:17سيحولون كالمنوس إلى حطام
03:19وإن أرقنا دماءه هنا
03:21فسيقتلون ليوناردو
03:22لذا أنزلوا سيوفكم
03:29سأمهلكم يومين
03:31وفي حال لم ترفعوا الحصار عن ميدين
03:35سوف نرسل لكم رأس ليوناردو
03:42وسيكون موته
03:43موتا لكم جميعا
03:49نجوت من سيوفنا هذه المرة أيضا
03:52لكن لن يحدث هذا مجددا
04:02كلامك صحيح
04:03فحين أتي مجددا
04:06سأنصب راية الفتى
04:37ترجمة نانسي قنقر
05:07ترجمة نانسي قنقر
05:12ما الذي يقولانه؟
05:20هل أنت من ساعدهما على الهرب؟
05:42حتما لست أنا؟
05:47هل تصدق افتراءا كهذا؟
05:55لن نختلق كذبة كهذه
05:58هذه الفتاة هي الفاعلة
06:06مريم التي أمامك
06:08جاسوسة لبيترو
06:11أخراس
06:11كفاك افتراء
06:18وإلا قطعت لسانك
06:22سأجد حتما من هربكما
06:24إن أردت معرفة من هربنا
06:29فعليك فتح عينيك جيدا والنظر حولك
06:39عندها تستطيع رؤية عدوك
06:46لا تكثر من الكلام
06:48فلولا أعراف الأسر لقطعت عنقك
06:53أفهمت؟
06:54أعيدهما إلى المخزن
06:56سير أمامي حثالة البحار
06:59لن تفلت مجددا
07:01هيا
07:01لا يمكنك معاملتي كأسير عادي
07:04عذرا يا سيدي
07:05فرسانك في انتظارك
07:07سنأخذك في موكب
07:09هيا تحرك أمامي
07:12هيا
07:25كلاهما مصر على اتهامك
07:29لماذا ما داما يعرفاني أننا لن نصدق؟
07:34هما يريداني أن يقعا بيننا حتما
07:36ماذا غير ذلك؟
07:38لا
07:42هذه ليست كذبة عادية فحسب
07:46هناك شيء أعمق من ذلك
07:49حين كنت في كلمينوس
07:53هل حدثت معك أمور لا أعرفها؟
07:59أجيب يا مريم
08:02هل حدث شيء ولم تخبريني به؟
08:10مريم
08:11أخي
08:15ما به أخيكي
08:21اجتمعنا لتأسيس اتحاد
08:23بصفتنا ممثلين عن دولنا
08:26لكن دخل التركي
08:27ودمر كل شيء في لحظة
08:29ثم خرج ولم تحرك ساكنا
08:32أنت المسؤول
08:34عن كل ما حدث
08:35لكننا لن نقف الصامتين
08:38ما حدث أثار غضب مثلكم
08:41لن أرفع الحصار عن ميدلي
08:44كما أنني سأنقل ليوناردو وأعيده
08:47وسأجعل عروج يدفع الثمن غاليا
08:51لن تستطيع حل هذا الأمر
08:53نحن سنحله
08:56تبحث عن جحر تهرب إليه
08:59أو ابقى هنا
09:00وانتظر حتى تنال عقابك
09:03أنا من جمعكم من أجل هذا الاتحاد
09:08فهل تريدون التخلي عني الآن؟
09:10أنت من جلبت هذا لنفسك
09:12لن نسمح لأحد أن يدوس على اعتبارنا
09:16وسوف ننقذ ليوناردو
09:19وننتقم من المدعو عروج دون عونك
09:22وأنتم أرسل في طلب قواتكم
09:25سندهم الإسكندرية
09:43سوف أريكم جميعاً
09:46سوف أريكم
09:47لن تنقذوا ليوناردو
09:49بل أنا من سينقذها
09:51وسأجعل عروج يدفع الثمن
09:52وبما أن اللعبة قد بدأت
09:55سيقوم بيترو بحركته الكبيرة والأخيرة
10:05ما علاقة أخيك بالأمر؟
10:09هل وجدته هناك؟
10:16من هو؟
10:22بيترو
10:27ما به بيترو
10:30سيصعب تقبل هذا عليك إلينا
10:33لذا سنقل أمر سراً
10:35حتى يحين وقته
10:44ما به بيترو
10:48قال إنه سيجد أخي
10:53لكني لم أصدق
10:59إنه يكذب حتماً
11:01واستغل نقطة ضعفك
11:03كي يأخذ ما يريده
11:04صحيح
11:08ماذا غير ذلك؟
11:12غريب جداً
11:14حدثت أمور غريبة مؤخراً
11:20إضافة إلى اتهام الأسيرين إياكي
11:24ثمت أمر غريب في ذلك
11:29لكن حتماً سأعرفه يا مريم
11:40لن أستسلم لكم
11:42ولو كلفني هذا حياتي
11:45من يخن الأنتي يدفع حياته ثمناً
12:04شهباز
12:05شهباز؟
12:06إيزابيل خانت الأنتيه يا شهباز
12:08وأنت جزء من الأنتيه
12:10لا تعد الدخل
12:11إيزابيل تحت حمايته
12:14وسأقف ضد العالم أجمع
12:17من أجلها
12:24قلت استمع إلي لتأخذي أخاك
12:27فلم تسمعيني وكتي تموتين
12:29أين هو الآن إذن؟
12:31ألست أنت من يخفيه؟
12:34أخذت الأنتيه مني
12:35تعرضت للخيانة
12:37لكني سأفعل ما بوسعي
12:39لكي أعثر عليه
12:40أرجوك أن تثقي بي
12:44أنت لا يمكن أن تقف أبداً ضد الأنتيه
12:47لذا لا تنتظر مني أن أثق بك
12:50بل يجب أن لا تثقي بالذين تعتمدين عليهم
12:54فما كنت لتأتي إلى هنا
12:57لو لم تخبر عروج
13:01وكان سيأتي
13:02وستذهبان لإنقاذ أخيك
13:09ولكنه تركك وحيدة حين احتجت إلي
13:12لأنه لا يكترث بك
13:15يكفي يا شهباز
13:16لا تتكلم عنه هكذا
13:18لكنني أتيت
13:19ولو كنت جريحاً سآتي
13:21لن أدعك وحيدة
13:22حتى لو كنت سأقتل
13:26إيزابيل
13:27لا يمكن لأحد غيرنا أن يجد أخاك
13:31ولهذا السبب
13:33لا تقحمي عروج في الأمر
13:36بل أبعديه عنك
13:38اتحدي معي فقط
13:41اتفقنا؟
13:43لم أثق بك يوماً
13:46ولن أثق
13:47وفي أي مكان كان أخي محتجزاً
13:50فسوف أجده بنفسي
13:52موسيقى
14:03موسيقى
14:05موسيقى
14:10ما الأمر يا عدد؟
14:12لا أتفقنا
14:12ما الذي جاء بحولي ألونا؟
14:14هناك أمر غريب
14:19السيد كونراد
14:20ماذا تفعل مع جنودك هنا؟
14:24ألا تعلم بما يحدث على أراضيك؟
14:27أسر عروج ليوناردو أحد دقات البندقية
14:30ويخفيه في الإسكندرية
14:33ماذا؟
14:34صدقني لست أعرف
14:35ليوناردو برباريكو أحد أهم شخصيات العالم المسيحي
14:40وأنت مجبر على إعطائنا الإذن للبحث عنه
14:44وإلا سنعتبرك شريك عروج
14:46وسيصل الأمر إلى الحرب
14:50سنداهم سفنكم في بحر اليمن والبحر الأبيض
14:54وإن اتحدنا جميعا فلن تصمد في وجهنا
14:57وأنت ستنال عقوبة كبيرة من سلطان المماليك
15:02كونك المسؤول عن ذلك
15:05أهدأ قليلا
15:07لا نستطيع أن نهدأ
15:08لم يكفيه اختطاف ليوناردو
15:10وفوق ذلك جاء إلينا وتجرأ على تهديدنا جميعا
15:15سنجعل عروج يدفع ثمن أفعاله
15:17وسنهدم الإسكندرية فوق رأسه
15:21ما فعله عروج ألقى بدولة المماليك في النار
15:25لكن دولتنا ستلزمه حده
15:29وستجعله يندم أشد الندم
15:31أيها السيد
15:33تستطيعون فعل ما تريدونه بعروج
15:37لكن يجب أن أحاسبه أولا على هذا الأمر
15:41فانتظروا خبرا مني
15:45سأجعل له الإسكندرية
15:56لم يعود الأمر يحتمل
15:59والأهل يعانون
16:01فإن لم نكسر الحصار قريبا
16:04ستنقلب الدولة ضدنا
16:08عروج
16:11لنعطيهم الكافر ونقيد ميدلي
16:13لأن الأمر إن طال
16:16فقد تسوء النتيجة
16:19لا نستطيع قبل أن يرفعوا الحصار عنهم
16:22وإلا فإنهم
16:25قد يغدرون بنا
16:29وأنا مدرك تماما أنهم سيدغطون علينا
16:32لكننا سنتحمل حتى نهزمهم
16:51كيف تدخل قصري دون استئذان؟
16:54وأنت ماذا توحيك في الإسكندرية؟
16:59أسرت اليونارد بن البندقية
17:01وهذا الأمر سيقحم دولة المماليك
17:06في صراع مع الدول المسيحية
17:08ولا يمكن أن نسمح بهذا
17:10سلمهم ليوناردو حالا
17:12يبدو أن الكفار زرعوا الرعب في قلبك
17:17لكننا لا نخاف منكم ولا منهم
17:23ليوناردو ليس في الإسكندرية
17:25وإذا وجدته خذه وسلم
17:28لا أعرف من تظنون أنفسكم
17:32إلزموا حدكم
17:34أنتم تعاندون دولا عظمى
17:37وتقحمون دولة المماليك في مأزق كبير
17:41وعنادكم هذا
17:43سيجعلكم تدفعون الثمن غاليا
17:47لذا سلموهم ليوناردو في الحال
17:51ألم تسمع ما قاله خضر؟
17:55ليوناردو ليس في الإسكندرية
17:56وهذه المسألة لا تعنيك
18:00ولا نخذ جنودك واغرب من هنا
18:03قبل أن نسحب سيوفنا
18:08هيا فتشوا القصر
18:14إن سحب أحد سيفه سيقتل
18:22تراجعوا إلا مزقتكم سيوفنا
18:32قلنا ليوناردو ليس هنا
18:34فالزم حدودك
18:36أنا أمير الإسكندرية
18:39وإن حصلت حادثة مهمة كهذه
18:43فلدي صلاحية بتفتيش أي مكان
18:50إن لم تجدوه
18:53فستغربون من هنا حالا
18:55وإن تدخلت بهذا الأمر مجددا
18:58فسوف أسحقك يا قرباي
19:04يا رجال
19:05إذهبوا به رفقتين
19:34هل يتسع هذا الصندوق لرجل؟
19:38ابتعد قبل أن ألسق وجهك بالجدار
19:44كيف تسمح لنفسك أن ترمي الراية على الأرض؟
19:47ابتعد
19:50ليس هنا
19:51هيا رجال
19:52وإلا مزقتكم بسيفي
19:55هيا
20:06هذا قسم النساء
20:09ماذا تفعل؟
20:10ماذا لو كان هنا؟
20:11وهل سنخبئ كافرا في قسم النساء؟
20:14ماذا تظناننا؟
20:16بحثت ما ولن تجده
20:18هيا خرجا
20:19هيا
20:19لا تقفا هيا
20:47ليس في الداخل يا سمو الأمير
20:54إياك يا قرباي
20:56أن تحاول التدخل في هذا الأمر مشددا
21:00فكما قلت لك
21:02إن تدخلت سأسحقك
21:04أنتم المشتبه بهم إلى أن نعثر على ليوناردو
21:10وسأفعل كل ما بوسعي لإثبات إذانتكم
21:15وفي حال التضح لنا أن ليوناردو عندكم
21:24سوف تتمنون الموت
21:44عروج خبيئه في مغزنه حتما
21:47كما توقعك
21:49ستتضخم قضية ليوناردو أكثر
21:52لقد اتحدوا مع قرباي للضغط علينا
21:56بما أنهم قد بدأوا بالتحرك
21:59سنتوقع حدوث أي شيء يا أخي
22:02لذا برأيي
22:04علينا ضرب أولئك الأوغاد من حيث لا يتوقعون
22:08بما تفكر خطر
22:11لنذهب إلى ميدلي ونكسر الحصار
22:14وسنأخذ ليوناردو معنا إلى هناك
22:17وهكذا سنكبل أيديهم
22:22أنت محق
22:23محقا ولكن
22:25لقد حصلت ميدلي برا وبحرا
22:29فكيف ستدخلون
22:31بدل البقاء هنا من الأفضل أن نذهب ونحارب
22:35هناك أناس ينتظرون نجدتنا
22:38يجب أن نذهب بسرعة
22:41أجل
22:42نعرف أن الأمر صعب لكننا سنفعل ما بوسينا
22:47حين تجتمع الثعالب
22:51على ذئاب المبادرة بالهجوم
22:53طريقكم شقة وصعبة
22:56لكن الحملة ترد بحملة
23:01لن يستسلموا بسهولة
23:03وسيستخدمون طرق أخرى
23:05فماذا سنفعل برأيك؟
23:08يمكننا توقع أفعلهم
23:11وسنستدرجهم إلى المسيضة
23:33أين يمكن أن يحتجزوك يا أخي؟
23:36أين؟
23:50أتركي هذه الأوراق
23:53ما الأمر يا شاهين؟
23:56لن تدخلي إلى هذه الغرفة مجدداً
24:00ولن تلمس أوراق الأونيتي
24:04لماذا؟
24:05أنا أحاول مساعدة
24:06دعك من هذه الأكاذيب
24:09تظنين أنك خدعتني
24:10وفعلت هذا لتجد أخاك
24:13لا
24:14أنت مخطئ يا شاهين
24:17من الذي ملأ رأسك بهذه الأفكار؟
24:22شهباز
24:23شهباز يريدك أن تفشل وحسب
24:26لهذا يحردك علي
24:28فلا تقع في الفخ
24:30الفخ الذي وقعت فيه
24:32كان تصديقي لك
24:35والآن
24:36لن تلمس أوراق الأونيتي مشدداً
24:40ولن تدخلي إلى هنا ثانية
24:42أل سمعتني؟
24:45وإلى يا إيسابيل
24:49فسوف أخدرك
24:56أخرجي
24:59أخرجي
25:16بيترو
25:17يستخدم شقيقة مريم لتهديدها
25:21هل حدث أي أمر غريب في القلعة؟
25:24شقيقها؟
25:26لم تخبرني بشيء كهذا
25:28ألم تخبرك؟
25:30أن بيترو هددها بشقيقها يا عائشة؟
25:34لا لم تخبرني بشيء
25:36وما كانت لتخفي عني أمراً مهماً كهذا
25:39لم أعلم حتى سألتني
25:44حسناً يا عائشة
25:55خاذ
25:56خيراً إلى أين؟
25:59الريس عروش أمهل بيترو يومين
26:02لكنهم يضغطون لاستعادة ليوناردو قبل انتهاء المهلة
26:07الحمد لله ما يزال حياً
26:13سنداهم مدلي بشكل مفاجئ ونكسر حصارهم
26:17سأذهب معكم بإمكاني مساعدتكم
26:20من الأفضل أن تبقي هنا
26:25لا تقحمي نفسك في المخاطر حالياً
26:29لماذا يا خطر؟
26:32لم تعد تثق بي؟ قل
26:37ما زلت أثق بك
26:42لكن بيترو
26:47استخدم أخاكي وهددك كما أخبرتني
26:55وأخشى أن يصيبك مكروغاً هناك
26:59وتقعي في قبضته مجدداً
27:10أستودعك الله
27:26هل سمحت الإيزابيل برؤية الأوراق؟
27:29ذريعتها جاهزة
27:32بحجة مساعدتك
27:34ستخدعك
27:36وتحاول معرفة مكان أخيها
27:41يكفي يا شهباز يكفي
27:43صدعت رأسي منذ الصباح يكفي
27:45بالطبع يكفي
27:47يكفي
27:48تركت الأعمال لك
27:51فوقعت في فخ امرأة
27:52ولولا لحاقي بها
27:54لما عرفت الحقيقة
27:56الابن البكر للسيد كليش
28:01لا يقع في حيلة كهذه
28:03كفا
28:05قلت كفا
28:06أخبرتك أني فعلت اللازم
28:09ولا أحتاج إلى عقلك الصغير
28:12قلت لك أترك هذا السم
28:15قلت لك لا تقبل
28:23هذه المرة فقط
28:25سأسامحك لأنك أخي
28:28لكن ليكم بعلمك
28:30إن حدث أمر كهذا مجددا
28:33أخذ الأعمال من يدك
28:38وإن لم أخذها برضاك
28:40فقصرا
28:42وسأفعل كل ما يجب من أجل هذا
29:07أحسنت يا محمد
29:09لو لم تتعقبها كالثعلب
29:12لما عرفنا أن إيزابيل خدعت أخي
29:14ولا عرفنا أنها أخبرت عروج بمكان الأونتي
29:19أحسنت
29:20أنا أذنك التي تسمع
29:22وعينك التي ترى يا سيدي
29:29قرأت رسالة إيزابيل
29:31قبل أن تأخذها إلى عروج
29:32صحيح؟
29:34أخذتها لأني أعرف أنه ليس في القصر
29:39وحسنت
29:40منذ لان أنت مساعدي
29:47بالمناسبة
29:51هذه من بيترو
30:02عروج
30:04إذن أسرت ليوناردو بارباريكو مجددا
30:11حسنا
30:12وإن نصبت فخا
30:15ننصب ألف فخ
30:40بحثنا بجوار المغزن يا سمو الأمير
30:43ولم نجد أي أثر
30:45جيد
30:47إذن لن يأتي عروج إلى المغزن بعد
30:51افتحوا المغزن
30:53سنأخذ ليوناردو
30:58وسننزل بعروج ضربة موجحة
31:03سينان
31:07خيرا يا سيد شهباز
31:09إن ليوناردو بن البندقية في يد عروج
31:12وطبعا لأنه أسره سيحقد الكفار على البحارة المسلمين جميعا
31:17لا يجلبون لنا إلا المشاكل
31:21إن لم نتصرف حالا نقع في مصيبة
31:23ليس ذاك وحسب
31:25رجال الدولة المسيحية خلفه
31:27ولهذا
31:28يجب أن نأخذ ليوناردو قبلهم جميعا
31:31اذهبوا الآن
31:32وأخبروا الرؤساء الآخرين
31:35واحرسوا كل أطراف مغزن عروج
31:37وافعلوا كل ما يجب
31:38واخذوا ليوناردو
31:40أساسا نحن نحقد عليهم
31:42وسنستمتع بقتلهم
31:44اتبعوني
31:48انتشروا في أطراف المغزن
31:50وابحثوا جيدا
31:51لن نخرج قبل أن نجد ليوناردو
31:59الأبواب مفتوحة
32:00عدا هذا الباب يا سمو الأمير
32:02ليوناردو حطما هنا
32:04افتحوا الباب
32:07ألان نلت منك يا عروج
32:19عروج
32:29ذهبت إلى الصيد فأصبحت فريسة
32:35ما الذي يعنيه هذا
32:43لحسن الحظ وصلنا إلى المغزن قبل قربائي
32:46بلبل
32:47هل أفقدته مال وعي جيدا
32:50لا نريد أن يستيقظا ريثما نصل إلى الكهف
32:53لن يستيقظا لا تقلع
32:56قد أحكمت ضربتي
32:58ولن يصحوا منها
33:00قبل ثلاثة أيام
33:07أتيت للبحث عن ليوناردو هنا لكن دون جدوى
33:12هل ما قل لك أني سأسحقك وأنضي إن تدخلت بهذا الأمر مجددا؟
33:18قلت لك أني سأفعل ما بوسعي لكي أجد ليوناردو
33:22هل تريد مني أن أقحم دولة المماليك في مصيبة كبيرة بسببك؟
33:29لا تهمك الدولة
33:31بل يهمك التهامنا وحسب
33:35لكن عظامنا قاسية
33:37تعلق في الحلق وتقطع الأنفاس
33:40عروج
33:43الحرب التي بيني وبينك لن تنتهي
33:47والإسكندرية
33:49إما أن تكون لي قبرا وإما لك
33:53حسنا إذن
33:55ابدأ بحفر قبرك منذ لا
34:19لقد اقتحمت أماكني مرتين
34:22وإن أردت أعقبك على ذنبك بالدم
34:28إن لم تغادروا حالا
34:30فسوف أفصل رؤوسكم
34:39عربت ليوناردو قبل أن نأتي
34:42أنا متأكد
34:44لكني سأجده حتما
34:47وحينها أنت
34:50وكل الأشخاص الذين من حولك
34:54سوف تدفعون ثمن هذا غاليا
34:59وسنرى عندئذ
35:01من الذي يستطيع فصل الرؤوس عن الأجساد
35:34المترجمات لكثير من قبل
35:44لابد أن الممالك نصب لنا كمينا
35:57إنه الوغد سنان
35:59ماذا تفعلون هنا
36:01ولماذا تقطعون طريقنا
36:03أسرتم ليوناردو ابن البندقية يا إلياس
36:08وأتينا لاستعادته
36:10ليوناردو ليس معنا
36:13وحتى لو كان معنا
36:15ما شأنك يا سنان
36:18صلتم علينا الدول المسيحية
36:21بحجة محاربتكم الكفار
36:24ولا نستأخذون ليوناردو
36:26وتجعلوننا ألد أعدائهم
36:29سيصبح البحر الأبيض ضيقا
36:31على البحارة المسلمين بسببكم
36:34ونحن لن نسبح لكم
36:37بقطع لقمة عيشنا بعد الآن
36:39حتما
36:40ليوناردو بداخل العربة
36:43خذوه بسرعة
36:44يا رجال
36:45أوسعوهم ضربا
36:59اشتركوا فيagues
37:16معناردو
37:16اشتركوا في استساوال
37:16انظرت
37:16اطراف
37:22إليان
37:32أخذتم نصيبكم من معاصمنا اليوم
37:34وإن تجرأتم مجددا
37:37فنصيبكم من السيوف
37:52هيا اركع
37:54دعني ماذا يحدث
37:56أمسكنا بهم بالقرب من سفننا يا سيدي
37:59كانوا سيفجرونها
38:05حاصرنا ميدلي بأكملها
38:08فهل سيهزمنا ثلاثة حمقى
38:11لم تهزمون بعد
38:13والقادمون خلفنا سيوقذوننا
38:17لن نترك وطننا لكم
38:19نحن نحاصر ميدلي
38:23وإن أردنا سنحولها إلى جحيم
38:26فمن يستطيع إنقاذها
38:29إسحاق آغا والريس عروج والريس خضل
38:31لن يتركوننا بين أيديكم
38:34وسيدفنونكم في قاع البحر
38:36لا توجد أي قوة
38:37تهزم فرسان رودوس
38:39سيموت من تثقون بهم
38:41ولن يستطيعوا إنقاذكم
38:44هل فهمت أخبرني
38:47والآن
38:50إما
38:57أن تحنوا رؤوسكم وتستسلموا لنا
39:01وإما أن تموتوا
39:03أخذنا وطننا بالدماء
39:06ولن نسلمه لكم
39:08نموت من أجله
39:09ولا نحن رؤوسنا
39:21ارموهم في المدينة
39:23ليكونوا عبرة لكل رفاقهم
39:26ليعرفوا ما سيصيبهم
39:32انظروا إلى سيفي جيدا
39:34سألطخه بدمائكم
39:37وسأحول مدلي إلى جحيم
39:40وسوف ندوسه
39:41على رياتكم بأقدامنا
39:44ونرفع ريات رودوس عاليا
39:46فليحيا فرسان رودوس
39:49فليحيا فرسان رودوس
39:59سفن جنوية تقترب
40:04سننزل إلى البر عند خليج موليفوس
40:07فهناك ممرات توصل إلى الغابات
40:10ولن يخطر لهم أن نسلكها لأنها وعرة
40:15سنترك السفينة في البحر بعيدا عن الخليج
40:18ونتوجه إلى هناك في قوارب النجاة
40:21حسن
40:23خضر
40:24سفن جنوية تقترب
40:31أنها قضيفة
40:32إلى ظهر السفينة بسرعة
40:34تعال يا بني حيا
40:40لقد أطلقوا النار
40:44الجبناء يهاجموننا بأربع سفن
41:00أتظنون أننا لم نعرف وجهتكم
41:02قد يكونوا لينعدوا في تلك السفينة
41:06لنسمح لهم بالمرؤون
41:08هؤلاء الكفار ذاهبون إلى الإسكندرية
41:11ويريدون منعنا من المرور
41:17قائد الدفة
41:19الدفة إلى اليمين
41:20الدفة إلى اليمين
41:26هيا جهز المدافع لإطلاق النار
41:29جهز المدافع لإطلاق النار
41:35جهز المناطق
41:36جهز المدافع لإطلاق النار
41:38هيا هيا بسرعة بسرعة
41:40هيا هيا هيا
41:41هيا هيا أحمل معي
41:43ذهبنا لكسر الحصار
41:45فوقعنا في حصار آخر
41:48سنفعل ما بنسعنا كي ندمرهم ونمر
42:11قائد الدفة إلى الوسط
42:14ابتعدوا
42:15ابتعدوا
42:24هيا عطلق النار
42:26هيا عطلق النار
42:27بسم الله
42:28أطلق
42:33قضيفة
42:34قادمة
42:35مما ترحوك
42:36تخصن
43:02يجب أن تبرد المدافع للإطلاق مجدداً
43:06لا نستطيع الابتدار
43:07لنستخدم البناتق
43:08جاهزوا البناتق
43:20مسددوا المدافع الثانية
43:22هيا استعدوا لإطلاق النار
43:23المدافع الثانية جاهزة للإطلاق
43:29بسم الله
43:31نار
43:46المدافع الثانية جاهزة للإطلاق النار
43:49هيا هيا تحركوا
44:00اللحظة
44:05اشتركوا
44:06نعم
44:07أسنع
44:07اصول
44:20لا
44:33عدد مدافعهم كبير ويطلقون النار دون توقف
44:36فأن أصيب عمود السفينة يصبح وضعنا سيئا يا رئيس خط
44:42لنطلق سهام النار ونحرق جميع سفورهم
44:45إنهم كثر يا آغا وإن أطلقنا سهما واحدا يردوه أضعافا
44:50لقد دمروا السفينة يجب أن ننسحب قبل أن يغرقوها
44:55سنقاتل لا يمكن أن ننسحب
45:02قوة السلاح لدينا ليسا كافية وإن قاتلنا بهذه الحالة فسنموت
45:08لنموت إذن فقد جئنا إلى هنا لنموت
45:12إسحاق آغا جازفنا بالموت كي نصل إلى مدري
45:16أيعقل أن نموت قبل أن نصل إليها
45:22رئيس خط
45:23يجب أن نعود قبل أن تنقلب السفينة
45:27وسنجد حلا لهذا لاحقا
45:30القتال بهذه الحالة بالتأكيد سوف يكون انتحارا
45:39ترجمة نانسي قنقر
45:46ترجمة نانسي قنقر
45:48ترجمة نانسي قنقر
45:50ترجمة نانسي قنقر
Commentaires