Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...

Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.

Cesur Yürek Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyPsB3c9U5Hm9mlMo-fJd4-h

Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1

#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Döküm
00:00Ge-Haz-ı-Lok-i-Ur'an-ı
00:30Tamam, kendine dikkat et, tamam mı?
00:32He?
00:47Aman Tanrım, kimliğini düşürmüş.
00:51Ah, aceleyle çıkıp gittiler.
00:56Ramsing! Çarandas!
00:58Lakan, neredesiniz?
01:03Evet hanımım.
01:06Al bunu, Bay Rajvanshi kimliğini düşürdü.
01:08Onu ulaştırman lazım.
01:10Hanımım ben...
01:11Konuşmayı bırak da al şunu Lakan, hemen ulaştırılması lazım.
01:14Hanımım ben gidemem.
01:16Motosikletimle gelmedim efendim.
01:18Şu anda kardı şimdi.
01:20Aman Tanrım, Bay Rajvanshi'nin bu karta ihtiyacı olacak.
01:26Ne yapacağım şimdi?
01:27Hanımım!
01:33Hanımım!
01:34Ben Bey'in arabasına yetişebilirim.
01:39Lakan amcanın motorundan daha hızlı koşabilirim.
01:51Sen ne söylüyorsun?
01:53Lakan'ın motosikletinden daha hızlı koşum.
01:56Bey'in arabasına mı yetişeceksin?
01:58Evet hanımım.
01:59Lakan odayken çok hızlı koşardım ben.
02:03Herkesi arkamda bırakırdım.
02:05İnsanlar beni sürekli alkışlardı.
02:07Onlar Luknov'daydı.
02:10Burası Azat Ganj.
02:14Orada yükseklerde uçtun.
02:17Ama burada kaçmaya yeltenemezsin bile.
02:20Bunu sakın unutma.
02:22Ama hanımım,
02:23Bay'imin kartına ihtiyacı yok mu?
02:26Senin bunu dert etmene hiç gerek yok.
02:28Ona bir koşu gidip kartını veririm ben.
02:36Niye ısrar ediyorsun?
02:39Koşarak Luknova mı dönmeyi planlıyorsun?
02:43Eğer planın buysa şimdiden,
02:46bu planı unutabilirsin.
02:49Çünkü böyle bir şeye asla izin vermeyeceğim.
02:52Hayır hanımım,
02:53kaçıp gitmeyeceğim.
02:54Sadece B'ye kartını verip buraya geri döneceğim.
02:58Bakıyorum da kendine çok güveniyorsun.
03:03Sence ben sana inanıyor muyum?
03:06Söylesene bakayım.
03:09Daha önce bir kez buradan kaçtın.
03:12Bu seferse neredeyse bana kaçacağını
03:15söyleyecek kadar cesaretli misin?
03:18Hayır hanımım,
03:19lütfen bana inanın.
03:21Kaçıp gitmeyeceğim.
03:23Hanımım,
03:25onunla vaktinizi boşa harcamayın.
03:27kimliği bana verirseniz
03:29ben bir arkadaşımın
03:30motosikletiyle B'ye ulaştırabilirim.
03:32Olur mu?
03:33Al.
03:34Bu kartı hemen Bay Rajvanshi'ye ulaştır.
03:38Tamam hanımım.
03:40Gel Bito.
03:42Gireca!
03:43Evet hanımım.
03:45Onu götür buradan.
03:47Dili fazla uzadı.
03:50Aklını başına getirecek.
03:53Bir iş bul bakalım ona.
03:56hanımım.
03:57Ben de aynanı düşünüyordum.
04:02Savitri.
04:03Buraya gel.
04:12Al.
04:13Ne bakıyorsun?
04:15Şunu kaldır ve yıkamaya başla.
04:17Hadi.
04:23Şimdi koşma egzersizini nasıl yapacağım?
04:27Ardun öğretmenim.
04:28Daha dışarı bile çıkamıyorum ki.
04:34Babaanne.
04:35Duydun mu?
04:36Şişko çocuğun annesi
04:38ağrıyan karnı için
04:39bir ton ilaç aldı.
04:40Bence eskisi gibi beslemeyecekler.
04:43Ona sadece ilaç içirecekler.
04:51Ne oldu babaanne?
04:53Neden ağlıyorsun?
04:56Mutlu olduğun için mi?
04:58Üzgün olduğun için mi?
04:59Mutlu olduğum için ağlıyorum.
05:01Çok mutluyum.
05:03Hayatında ilk defa
05:04tarlalarda çalışmadan
05:06para kazandığım için
05:07ağlıyorum.
05:10Tanrı seni korusun
05:12İmli.
05:13Hayatın boyunca
05:15daha çok para kazan
05:16yavrum olur mu?
05:17Neden bitmiş gibi konuşuyorsun?
05:20Annemin ilaçları bitmiş olabilir.
05:22Ama yarın daha fazla alıp
05:24tekrar satacağız.
05:26Kavanozu yine dolduracağız.
05:28Sen de benimle
05:29her gün geleceksin babaanne.
05:31Hayır kızım.
05:32Bileğimdeki bu iz
05:34seninle her gün
05:35gelmeme izin vermeyecek.
05:38Tanrı sağ olsun ki
05:40bugün yakalanmadım.
05:42Yine de bu yaptığım
05:44çok tehlikeliydi.
05:47Eğer ben yakalanırsam
05:49senin de satmana
05:50izin vermezler.
05:51Bundan sonra seni
05:53duamla göndereceğim.
05:55Tamam mı?
05:57Tamam babaanne.
05:58Senin duan
05:59benim için yeter de artar.
06:03hadi eve gidelim.
06:31Sağlığına ve beslenmene
06:33çok dikkat etmelisin.
06:35Egzersize de devam etmek zorundasın.
06:37Şu ana kadar
06:37sana öğrettiklerimi hatırla.
06:39Hepsini tekrar ederek
06:40çalışmaya devam et.
06:42Ne zaman boş olursan
06:44pratik yap.
06:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:04Efendim öğretmenim neden buradasınız?
08:07Evet buradayım.
08:09Neden gelemez miydim?
08:11Hayır hayır gelebilirsiniz.
08:13Sen burada ne yapıyorsun?
08:17Kıyafet mi yıkıyorsun
08:19egzersiz mi yapıyorsun?
08:20Bu küçük turlar sadece seni yorar.
08:23Dayanıklılığını ve hızını geliştirmez.
08:26Anladın mı?
08:27O zaman nasıl pratik yapacağım efendim?
08:30Arjun öğretmenim.
08:37Sen zekisin.
08:39Hem de çok zeki.
08:42Biliyorsun bunu.
08:53Arjun öğretmenim.
08:56Arjun öğretmenim.
08:57Efendim.
08:58Arjun öğretmenim.
08:59Hayır olamaz.
09:01Bütün sabunu bitirmişim.
09:03Zaten Arjun öğretmenim de fikrimi beğenmedi.
09:11Anne anne babam arıyor.
09:15Alo.
09:17Vardın mı?
09:18Bir sorun çıktı mı?
09:19Girce teyze.
09:21Bunu sabunla doldurur musun?
09:26Tecesvini sanırım kimlik kartımı Malikane'de unutmuşum.
09:31Aa biliyorum.
09:32O yüzden Lakan'ı gönderdim.
09:34Daha sana ulaşmadı mı?
09:36Lakan'ı mı gönderdin?
09:38Hayır henüz buraya gelmedi.
09:40Dinle bak.
09:41Eğer geç kalırsa buraya gelmiş olmamın hiçbir önemi kalmaz.
09:44Anlıyor musun?
09:45O karta ihtiyacım var.
09:47Aman tanrım ne yapacağım?
09:49Acaba Lakan nerede kaldı?
09:51Ne yapalım biliyor musun?
09:52Benim kimlik numaramı hatırlıyor musun sen?
09:56Onu nasıl aklımdan söyleyebilirim?
10:00Biraz bekle lütfen.
10:01Lakan birazdan varacaktır.
10:03Vaktim yok.
10:04O karta ihtiyacım var dedim.
10:06Şu an sinirlenmenin bir faydası yok.
10:09Kimlik kartı numaranı biri görmüş olsa da nasıl aklında tutsun ki?
10:16Başarma gelir vergisi departmanıyla ilgili sıkıntı nedir?
10:19Sürekli tebligat gönderiyorlar.
10:22Vergi ödeyeyim, vergi ödeyeyim diyorlar.
10:24Bir kuruş bile veremem.
10:25Oranın sorumlusu kim?
10:27Ona kimlik numaramı verin.
10:30Kalemin var mı?
10:32Tamam söylüyorum.
10:34Hemen yaz.
10:35A, D
10:36Z, P
10:37B, B, 4
10:402, 3, 4, C
10:45Hanımım, beyin kimlik numarasını ben biliyorum.
10:49Ne?
10:52Niye tekrar saçmalamaya başladın ha?
10:55Sırf reboot ne demek biliyorsun diye her şeyi bildiğini mi sanıyorsun?
11:01Gece, götür şu kızı.
11:04Hanımım, hanımım, beyin kimlik numarasını biliyorum gerçekten.
11:08Yemin ederim numarasını biliyorum.
11:10Hanımım, yalan söylemiyorum.
11:13Biliyorum.
11:13Şu kızı yine ne demeye çalışıyor?
11:15Hiçbir şey.
11:16Yine olaydan karlı çıkmaya çalışıyor.
11:19Senin kimlik kartı numaranı bildiğini iddia ediyor.
11:22Telefonu ona ver hadi.
11:25Gerçekten bildiğini mi düşünüyorsun?
11:28Nerede görmüş olabilir ki?
11:30Telefonu ona ver dedim.
11:32Onunla konuşmak istiyorum.
11:36Gece.
11:37Çakoru getir.
11:41Al konuş bakalım.
11:43Bu kimlik numarasını nereden öğrendin acaba?
11:50Merhaba abim.
11:52Kart numaranız A, D, Z, P, B, 4, 2, 3, 4, C.
11:59B, B ile başlıyor olması lazımdı.
12:02Hayır beyim.
12:03Kimlik numaranız A ile başlıyor.
12:07Adım gibi eminim.
12:10Öyle mi?
12:11Bir daha söyle bakalım.
12:12Ne demiştin?
12:13A, D, Z, P, B, 4, 2, 3, 4, C.
12:19Tamam tamam kapat.
12:20Sağ ol tamam kapat.
12:26Tamamdır.
12:27Beyim numarayı aldı.
12:29Ama bunu yaparak.
12:36Beyine verdiğin sözü bozmuş olmadın mı sen?
12:40Söyle bakalım.
12:43Kart numarasını biliyorsun değil mi?
12:46Ve bunu biliyor olman için de bir yerde okumuş olman gerekiyor.
12:51Ve eğer tekrar bir şeyleri okumaya başladıysan beyine verdiğin hiçbir şeyi okumayacağım sözünü bozmuş oluyorsun değil mi?
13:03Beyine verdiğin sözü eğer bozduysan karşılığında çok ağır ceza alman gerekir değil mi?
13:14Bunu biliyor musun?
13:16Ama hanımım ben sözümü bozmadım ki.
13:22Eğer kitaplarıma dokunsaydım o zaman bozardım.
13:27Eğer okuyup yazsaydım.
13:30Ama ben böyle yapmadım.
13:32Sadece beyim telefonda konuşurken duymuştum.
13:37Oradan hatırladım.
13:42Tecazbeni?
13:45Çakor gibi bir kızı köle yapmak yaptığın en zekici şeydi inan bana.
13:55O olmadan milyonlarınızı kaybederdiniz.
14:02Eğer burası ileride ünlü olursa bu çakor sayesinde olacaktır.
14:25Saat kaç oldu?
14:28Annemle İmli nerede kaldı?
14:48Nereye gittiniz siz?
14:50Güle güle dondurmayı nereden buldunuz?
14:56Bu ne İmli?
14:58Bu parayı...
14:59Bu parayı sana kim verdi?
15:01Anne bu ne?
15:05Anne ben sana daha sonra anlatacağım.
15:08İlk önce bunu ye hadi.
15:10İmli!
15:11Parayı nereden buldunuz söyle.
15:13Dondurma falan yemek istemiyorum.
15:15Bu parayı nereden buldunuz?
15:18Anne bu ne demek oluyor?
15:20Canım benim manaba gitmem gerekiyor.
15:24Hemen geri dönerim.
15:25Babaanne!
15:26Söylesene manavdan ne alacaksın ki?
15:29O...
15:30Annen yağ almam için para vermişti.
15:33Onu alacağım.
15:34Hemen geliyorum canım.
15:36Anne!
15:38Babaannem beni yalnız bırakıp gitti.
15:42Ne?
15:43Ne dedin sen?
15:45Hiçbir şey anne.
15:46Bir şey demedim.
15:47İmli!
15:48Bana hemen cevap vereceksin.
15:50Bu para nereden çıktı?
15:54Bu kadar parayı sana kim verdi?
15:56Söyle bakalım.
15:59Ne oldu?
16:01Bana yalan mı söyleyecektin?
16:03Şimdi tokadı yiyeceksin.
16:05Bu parayı nereden buldun?
16:06Konuş!
16:06İlaçlarını sattım.
16:10Senin bedavaya verdiğin ilaçları...
16:13Pazarda insanlara sattım.
16:16Ne?
16:17Ne diyorsun?
16:19Sana bir sürü ilaç verdim.
16:21Hepsini sattın mı?
16:23Karşılığında da bu parayı mı aldın?
16:25Hayır anne.
16:26Hepsini satmadım.
16:28İşte bak.
16:34Aman tanrım sen ne yaptın?
16:37İmli bütün köyü kabız mı oldu?
16:39Neden bütün köye müsil ilacı verdin sen?
16:42Hayır anne.
16:44Sadece müsil ilacı satmadım.
16:47Baş ağrısı, kulak ağrısı, ayak ağrısı...
16:51Her şey için ilaç verdim.
16:53Mide için çok satamadım.
16:55Seni akılsız kız.
16:58Bütün ilaçlar burada duruyor.
17:00Burada.
17:04Köylülere sattığın ilaçların hepsi müsildi.
17:07Sana sadece müsil ilacı verdim.
17:09Ne?
17:10Sen ne yaptın İmli?
17:12Köydeki herkese yanlış ilaç verdin.
17:14Anne ben sadece bana verdiğin ilaçları sattım.
17:17Ben sana ne söyledim?
17:19Sana dedim ki böyle işlere kalkışma.
17:21Ama beni hiç dinlemiyorsun.
17:23Şimdi dinleyeceksin.
17:24Bildiğin işi yapacaksın.
17:26Başka işlere kalkışırsan eline yüzüne bulaştırırsın.
17:30Anladın mı beni?
17:31Anne şimdi ne olacak?
17:33Sence?
17:34Bütün köy seni arayacak.
17:37Bir şey yapmam lazım.
17:48Kendini zeki mi sanıyorsun?
17:50Yine de böyle basit hareketler yapıyorsun ama.
17:54Ben biliyorum.
17:56Babaannemle birlikte Çakor'a yardım etme planı yapıyorsunuz.
18:00Evet.
18:01Ona yardım ediyorum.
18:02Sen ne duruyorsun?
18:04Eğer istersen sen de bize yardım edebilirsin.
18:07Hayır hayır.
18:08Asla etmem.
18:10Çünkü herkes senin gibi değil.
18:12Bırak köleleri ben hizmetçilerle bile konuşmuyorum.
18:16Kaybeden takımdasın Vivan.
18:19Eğer benim takımıma gelirsen birlikte kazanırız.
18:31Bu leke de nereden çıktı böyle?
18:34Şimdi ben ne yapacağım?
18:38Doğru.
18:39Birkaç gün krem sürelim işte.
18:41Hemen geçer sonra.
18:43Hayır Suraç.
18:44Senin takımına geçmeyeceğim.
18:46Tamam takımıma gelme.
18:47Ama ileride pişman olacaksın.
18:49Günü gelince sizi yeneceğim çünkü.
18:51Öyle mi?
18:52Olsun ben bekleyebilirim.
18:54Evet.
18:59Neden bugün yenmiyorum?
19:02Bir düello yapalım.
19:04Ne hakkında?
19:06Eee süt içme.
19:09Kim kazanacak görürüz.
19:12Sen mi?
19:13Ben mi?
19:17Tamam.
19:18Ben varım.
19:30Çakor fena halde zeki bir kız.
19:33Sürekli bana baş ağrısı çıkarıyor.
19:37Gece al.
19:38Bu ilacı sütle birlikte karıştır ve bir an önce bana getir.
19:43Tamam hanımım.
19:45Anne anne.
19:47Ben de süt içebilir miyim?
19:49Zaten mutfakta hiç süt kalmayacak.
19:52Suraç abi ve Vivan süt içmek için yarışacak.
19:56Bırak onlar yarışsınlar.
19:58Sen yine de sütün iç.
20:00Bir bardak süt kimseye zarar vermez.
20:11Anne.
20:12Ne demek istiyorsun anlamadım.
20:14Süt içmenin ne faydası var ki?
20:16Zavallı Çakor süt bile içemiyor.
20:18Ama evden bir ton şey yapıyor.
20:21Daha kaç kere uyaracağım seni.
20:23Kendini sakın onunla kıyaslama.
20:26Tamam mı?
20:27Hadi git.
20:41Ne?
20:44Bütün süt nereye gitti?
20:46Nerede?
20:48Bütün süt nereye gitti?
20:51Hanımım.
20:52Süt kalmamış.
20:54Hanımım mutfakta mutfakta hiç süt kalmamış.
20:58Neden bağırıyorsun?
20:59Ne oldu?
21:00Söyle.
21:00Hanımım mutfakta hiç süt kalmamış.
21:07Sütü tencereye koyup kaynatmıştım.
21:10Ama hiç kalmamış.
21:11Tencerenin içi bomboş.
21:13Ağzını açık bırakmışsındır.
21:14Kedi gelip içmiştir.
21:16Eğer bir hayvansa kocaman bir hayvan olmalı.
21:19Bir kedi o kadar sütü...
21:20Tek başına asla içemez hanımım.
21:24Nasıl bir hayvan gelip o kadar sütü içebilir ki?
21:28Hanımım hanımım sütü ben içtim.
21:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Yorumlar

Önerilen