Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...

Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.

Cesur Yürek Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyPsB3c9U5Hm9mlMo-fJd4-h

Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1

#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Döküm
00:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37Bunu böyle yukarı asmamız gerekiyor.
00:40Buraya bir şey koyabiliriz.
00:42Bunu sana kim söyledi İmre?
00:44Söylesene Billu.
00:46Ne var yani?
00:47Bilemez miyim?
00:49Tabii ki bunu ablam söyledi.
00:52Pekala.
00:53Billu bak şimdi bunları oraya asman gerekiyor.
00:57Bana kim söyledi?
00:59Kim olacak?
01:00Tabii ki ablam söyledi.
01:02Çalışmak istemiyor musun?
01:04Ne yapmalıyım İmre?
01:06Şuradaki çakıl taşlarını görüyor musun?
01:10Onları şöyle öbür tarafa at.
01:13Hey İmre bu kumaş uygun mu?
01:16Hayır teyze.
01:17Okuma bayramı için sarı renkli şeyler kullanmamız gerekiyor.
01:21Tamam sarısını getiriyorum.
01:50Anne, bunu da al.
01:59Anne, ben gidip şeker getireyim.
02:03Tamam ama daha fazla kalmadı ki.
02:06Peki ne yapacağız anne?
02:08Hiç kalmadı.
02:09Kasturi.
02:12Kasturi.
02:13Hey Kasturi.
02:14Al.
02:15Köydeki herkes için şeker getirdim.
02:17Bayramda hiçbir şeyden kısmamamız gerekiyor.
02:20Çok teşekkür ederim.
02:23Tam da ihtiyacımız olduğu anda geldin.
02:26Buyur anne.
02:30Mivan, Ragini.
02:34Okuma tarinine gitmeye hazır mısınız?
02:37Hadi.
02:38Tamam amca.
02:40Hadi gidelim.
02:41Hadi.
02:43Sen her zaman hazırsın zaten.
02:47Benim karım nerede?
02:48İşte orada.
02:57Bu da ne?
03:00Okuma tarinine katılmayacak mısın?
03:03Hadi gel.
03:04Hadi kalk kız.
03:06Seçil kampanyam sen olmadan nasıl başlar?
03:09Hadi hadi.
03:10Bana ihtiyacınız yok.
03:13Lütfen gidin.
03:14Sana her zaman ihtiyacım oldu.
03:16Her zaman da olacak.
03:19Hadi kalk hadi gel.
03:20Hadi.
03:21Hayır.
03:22Ben gelmeyeceğim Bay Racıvanşi.
03:24Siz gidin.
03:28Nasıl isterseniz.
03:31Ben de tek başıma giderim.
03:36Vay canına.
03:38Şu mucizeye bir bak.
03:42Saygıdeğer annem de benimle gelecek.
03:45Öyle mi?
03:47Kendini kandırma.
03:50Ben sadece düşüncelerimle ilerlerim.
04:00Niye hep birlikte burada toplandım?
04:02Hey sürekli soru sormayı bırakın.
04:05Bay buraya gelecek.
04:07O zaman anlarsınız.
04:09Çakorumuz.
04:10Tıpkı malikenedeki insanlar gibi konuşuyor.
04:13Nasıl?
04:14Hiç net cevap vermiyor.
04:17Sürekli diplomatik cevaplar veriyor.
04:21Kastu.
04:26Bey buraya geldi.
04:28Bey köye geldi.
04:30Bey köye geldi.
04:31Bey köye geldi.
04:32Bey geldi.
04:34Hoş geldiniz beyim.
04:36Hoş bulduk.
04:37Hoş bulduk.
04:47Vay canına imli.
04:49Çok zekisin.
04:51Her şey çok güzel.
04:52Açılın bey geçecek.
04:54Baban nasıl?
04:55Merhabalar.
04:56Merhabalar.
05:09Merhaba.
05:11Merhaba.
05:21Merhaba.
05:33Merhabalar.
05:35O yüzden bugün sizi malikaneye çağırmadım.
05:40Kendim geldim.
05:41Sizinle köyde buluşmak istedim.
05:43Aramızdaki bütün pürüzleri gidermek, gidermek için buradayım.
05:48Hepinizle.
05:49Bey'in tavırları ne kadar da değişmiş böyle.
05:53Hiç böyle bilmezdik bunu.
05:56Bugün size bir söz vermeye geldim.
06:02Bir dakika beyim.
06:05Kasturi.
06:07Çikor ne yaptığını sanıyor.
06:09Bey'le konuşurken gözünün içine bakıyor.
06:12Hiç mi korkmuyor?
06:13Evet.
06:17Ne oldu?
06:18Bey'im siz sonra da söz verebilirsiniz.
06:22Ama ilk önce okuma törenini ve buraya toplanmanın amacını anlatmanız gerekiyor insanlara.
06:35Okuma töreninde bilgiyi kutlarız.
06:41Sanatı kutlarız.
06:42Müziği kutlarız.
06:45Bugün buraya size eğitimin, irfanın, bilimin her insan için ne kadar önemli olduğunu söylemeye geldim.
06:58Bakın şöyle düşünün.
07:00Bizim atalarımız da kölelerdi.
07:03Biz de köleyiz.
07:05Eğer hayatta bir yere gelmek istiyorsak hepimizin eğitim alması gerekiyor.
07:12Bunu unutmamalıyız.
07:14Çünkü eğitim sayesinde ancak hayatımızda başarıyı elde edebiliriz.
07:22Eğitimin gücüyle bir sonraki nesle daha güzel bir dünya bırakabiliriz.
07:28Kitaplara sakın dokunmayın.
07:31Çünkü bilgi sadece acıyı getirir.
07:36Eğitim öyle bir şey ki.
07:39Her insan öğrenmeli.
07:42Bir köle olduğumu unuttum.
07:45Bir kölenin hayal etme hakkı yoktur.
07:52Ama beyim, ablam her zaman bize kitaplara dokunmayın, çok kötüdürler demişti.
08:01Sizse şimdi iyi olduklarını söylüyorsunuz.
08:05Hanginiz gerçeği söylüyor?
08:23Oturun, oturun lütfen.
08:28Ne kadar güzel bir soru.
08:31Şimdi cevap ver kamal narayan.
08:37Aman tanrım.
08:39Ben sadece Çakor'un bilgi olduğunu zannederdim.
08:43Ama İmli'ye baksana.
08:44Bu kız ileride büyüdüğünde ablasına da geçecek.
08:50Ben de aynısını düşünüyordum.
08:57Söyle bize amca.
09:04Evet, eğitim.
09:07Çok önemli bir şeydir.
09:14Çakor o gün ne dediyse hepsi...
09:18...hepsi yanlıştı.
09:24Bugün hepinizin önünde Çakor'u...
09:27...bana verdiği sözden azat ediyorum.
09:35Bugün hepinizin önünde Çakor'u...
09:47...bogünden itibaren...
09:49...Çakor tekrar kitaplara dokunulabilir.
09:57Bu size sözümdür.
10:22Çakor okula gidecek.
10:25Ama Çakor'la birlikte köyde ki...
10:27...bütün çocuklar da gidecek.
10:38Her çocuk...
10:40...okula gidip hayallerini...
10:43...başarma şansını yakalayabilecek.
10:50Ama bu ancak...
10:56...seçimi kazanırsam olur.
10:58Ve seçimi nasıl kazanırım?
11:01Her biriniz...
11:03...oyunuzu bana verirseniz...
11:05...ancak o zaman...
11:07...kazanırım.
11:08...her biriniz bana oy vermeli.
11:12Durum çok açık.
11:15Bana oyunuzu verirseniz...
11:18...size eğitim alma hakkınızı veririm.
11:25Benim...
11:27...söz mü?
11:37...söz mü?
11:40...söz mü?
11:54...söz mü?
11:56...söz mü?
12:09...söz mü?
12:11...söz mü?
12:14...söz mü?
12:38...söz mü?
12:41Çok yaşa!
12:42Çok yaşa!
12:43Çok yaşa!
12:44Çok yaşa!
12:45Çok yaşa!
12:45Çok yaşa!
12:48Çakor...
12:49...Çakor sana bazen...
12:51...tanrı...
12:52...tanrı tam ihtiyacın...
12:53...olanı verir demedin mi?
12:55İşte bugün o gün.
12:57Okuma töreninin...
12:58...kutlandığı bu günde...
13:00...eğitim hakkına...
13:01...tekrar kavuşuyorsun canım.
13:06Yeterince konuştum.
13:08Şimdi de kalbinizin sahibi...
13:11...Çakor konuşacak.
13:16Gel.
13:17Ne diyeceğim beyim?
13:24Evet beyim...
13:26...ne diyeceğimi biliyorum.
13:28Bey herkesin önünde...
13:31...bize bir söz verdi.
13:33Karşılığında...
13:34...biz de bir söz vermeliyiz.
13:37Bildiğiniz gibi...
13:39...bey çocuklarımıza...
13:40...eğitim sözü verdi.
13:41Artık bizden...
13:42...ne isterse yaparız.
13:43Evet...
13:44...eğitim söz veriyoruz.
13:47Çakor...
13:48...ne sözü vermemiz gerekiyor?
13:50Önümüzdeki seçimde...
13:52...oylarımızın hepsini...
13:54...beye vermemiz gerekiyor.
14:00Beyin bu seçimi...
14:02...kazanmasını sağlamalıyız.
14:04Evet...
14:05...bey kesinlikle kazanmalı.
14:07Beyim çok yaşa!
14:09Beyim çok yaşa!
14:10Beyim çok yaşa!
14:12... knee-ım çok yaşa!
14:13...Bey bay community çok yaşa!
14:19Beyim çok yaşa!
14:20... knee-im çok yaşa!
14:22... mendaki yaşa...
14:22... Çok yaşa!
14:24Biz çok yaşa!
14:26... binding çok yaşa!
14:28... מאוד yaşay!
14:33Şimdi ben de gidip kutlayacağım.
14:35Beyim çok yaşa.
14:36Kişori bekle.
14:38Beyim çok yaşa.
14:40Beyim çok yaşa.
14:41Çok yaşa.
14:42Beyim çok yaşa.
14:43Çok yaşa.
14:43Beyim çok yaşa.
14:44Kişori bu sadece bir oyun.
14:48Bay Bayan'ın hiçbir çocuğa eğitim verme gibi bir niyeti yok.
14:53Ben onun ailesinden biriyim Kişori.
14:55Ve onu çok iyi tanıyorum.
14:58Güce kavuştuktan sonra Bay Bay'a bu insanları böcek gibi ezecek.
15:04Bırak eğitim vermeyi.
15:07Malikaneye yaklaşmanıza bile izin vermeyecek.
15:11Çünkü Bay Bay'a çok iyi biliyor ki
15:14bu mahallenin çocukları eğitime kavuşursa eğer
15:19korku.
15:22Buradaki korku rejimi sona erer.
15:25Gücünü kaybeder.
15:28O zaman ne yapacağız efendim?
15:31Ben çocuğumu okula göndermek istiyorum.
15:34Evet Kişori.
15:36Yapman gereken tek şey
15:37o insanlara gidip
15:41herkesin bana oy vermesini söylemek.
15:46Buradaki her çocuk için eğitim sağlayacağım.
15:50Ve Kişori sana söz veriyorum.
15:53Eğer kazanırsam
15:54ilk önce senin oğlunu
15:57okula kaydettireceğim.
16:05Tamam efendim.
16:07Sizin dediğiniz gibi yapacağım.
16:14Peder nerede kaldın?
16:16Buradayım beyim.
16:17Oradan ağrıyorsun peder.
16:20Hadi gel buraya.
16:21Tamam geliyorum.
16:26Büyükanne ne oldu?
16:31Bugün ilk defa benim bencil oğlum
16:36kendi çıkarı için bile olsa
16:39bu insanlar için iyi bir şey yapacak.
16:46Buna mucize diyebiliriz.
16:50Bu mucizenin
16:51sorumlusu da sensin Çakor.
Yorumlar

Önerilen