Cesur Yürek Hint Dizisi 162. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...  Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.  Cesur Yürek Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇  https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyPsB3c9U5Hm9mlMo-fJd4-h  Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek

Transcript

00:00Ge-haz-ı-nok-i-ur-an-ı

00:30Altyazı M.O.C.

00:30Kendisi günlerdir açlık grevin teyci.

00:32Evet Çakor, neden açlık grevindesin..

00:35Ne anlatmaya çalışıyorsun?

00:37Yemek yemeyecek misin?

00:38Hayır, çünkü açlık grevindeyim.

00:42Ben seni..

00:44Daha sonra arayacağım.

00:48Milletvekilinin size zalimlik yaptığını mı düşünüyorsunuz?

00:51O yüzden mi oruç tutuyorsunuz acaba?

00:53Milletvekili mi?

00:54O ne demek?

00:55Durun lütfen.

00:57O size cevap vermeden önce izin verin de Çakor'la biraz konuşayım olur mu?

01:03Ondan sonra sorularınıza cevap verir.

01:05Hanımefendi siz buraya ait değilmiş gibi görünüyorsunuz.

01:08Kimsiniz?

01:09Benim adım Şakuntala Devi.

01:12Kamal Narayan Ranjbanshi'nin annesiyim.

01:18Gördüğümüz gibi sadece yöre halkı değil aynı zamanda Kamal Narayan'ın annesi bile Çakor'la birlikte.

01:24Daha fazlası için bizi izlemeye devam edin gelişmeleri bildirmeye.

01:28Çakor'un başlattığı açlık grevini haber mi yapmışlar?

01:32Medya'ya kim söyledi?

01:34Medya'ya kim söylemiş olabilir ki?

01:39Tabii ki sevgili Ranjana ve onun Lagno'lu yaşayan babası yapmıştır.

01:47Ranjana elimden kurtulamayacak.

01:56Ranjana'yla daha sonra ilgileneceğim.

02:00Önce bir düşünelim bakalım.

02:03Bu grevle başa çıkmayı nasıl başarabiliriz?

02:13Ben bu sorun için tek bir çözüm görüyorum.

02:19Annen.

02:23Köye git ve bunları annenle konuş.

02:27Orada ne yapman gerekiyorsa onu yap.

02:30Çünkü artık ondan başka kimse yardım edemez.

02:49Televizyona çıkmak istiyorsak iyi görünmemiz gerekir değil mi?

02:54Kişari, ruj sürmenin ne faydası olacak?

02:57Biz üç gündür yemek yemedik.

03:00Solgun görünüyoruzdur değil mi?

03:03Kasturi, bunu neden onlara söylemiyoruz?

03:06Günlerdir yemek yemediğimizi onlar da bilsinler.

03:08Bakın, şimdi bunları konuşmanın hiç sırası değil.

03:12Bu insanlar Çakor'un mücadelesi hakkında haber yapmak için geldi.

03:17Onlara söyleyeceğimiz tek şey,

03:19bu açlık grevini çocukların eğitimi için yaptığımızdır.

03:22Başka hiçbir şeye gerek yok.

03:24Ama ablacığım,

03:27hem yemek yiyip hem de mücadele edemez miyiz yani?

03:33Şimdi sana kim engel oluyor ki?

03:35Herkese söyledim zaten.

03:38Sen git yemeğini ye.

03:40Hanımefendi,

03:41ben herkese anlatmak istiyorum.

03:43Biz burada köle olduğumuz sürece ilerleyemeyiz.

03:47Halkımız, halkımız ilerleyemez.

03:50Hep yerimizde sayırız.

03:51Sölyse neden bahsediyoruz?

03:53Kölelerin özgürlüğe kavuşması güzel bir hikaye olabilir.

03:57Ama kimin cesareti var?

03:58Kim bay bay hakkında konuşmayı cüret eder ki?

04:02Çocuklarımızı büyütmek için kendimizi her şeyden korumak zorundayız.

04:06Kim elini taşın altına koyabilir söylesin.

04:11Hanımefendi,

04:13buvan çok haklı.

04:15Ömrümüz kölelik yapmakla geçiyor.

04:18Ama sadece çocuklarımız bile kurtulursa,

04:22gerçekten çok güzel olacak.

04:24Tamam teyze.

04:25Eğer ders çalışırsak,

04:28bu damgadan da,

04:30kölelikten de kurtulmuş oluruz.

04:33Kesinlikle doğru.

04:36Bu gazeteciler sorduğunda hepiniz söylemelisiniz.

04:40Bizim mücadelemiz,

04:42kendi çocuklarımızın eğitim hakkı içindir.

04:46Ve bu haklarımız bize verilinceye kadar grevi bırakmayı düşünmüyoruz.

04:54Bizim savaşımız,

04:56Kamal Narayan'a karşı değil.

04:58Savaşımız kendi haklarımız için.

05:41Bay Kamal Narayan,

05:42neden bölgenizde 7 yaşında bir kız çocuğu açlık grevinde?

05:45Efendim, o kızı seçim kampanyanızdan hatırlıyoruz.

05:48Çakor neden şu anda açlık grevinde?

05:50Bay Narayan, neler oluyor?

05:52Neden açlık grevine gitmek istediler?

05:54Bu çok ciddi bir konu.

05:55Sizden cevap bekliyorum.

05:56Dinleyin bakanı, elbette.

05:57Bütün sorularınıza cevap vereceğim.

05:59Ama önce annemle konuşacağım.

06:02Eğer bana izin verirseniz.

06:14Annem,

06:17seninle biraz konuşabilir miyim?

06:19Kasturi,

06:20eğer hanımefendi Bay Bay'a ile anlaşırsa,

06:24bizim mücadelemiz ne olacak?

06:27Keşori,

06:28biliyorsun o Bay Bay'a'nın annesi.

06:31Onunla sadece konuşmak isteyebilir.

06:38Büyükanne,

06:40o seni neden çağırıyor bilmiyorum.

06:45Ama sen ne istiyorsan onu yaparsın.

06:58anne ben şimdiye kadar işlediğim günahlar için affedilmeye layık bir düğünüm.

07:06Ama şimdiye kadar ne yaptıysam kendi ailemi,

07:11ailemizin iyiliğini ve geleneklerimizin devamını sağlamak için yaptım.

07:16Evet, farkındayım.

07:19Benim yöntemlerimi sevmiyorsun ama,

07:23elimde değil anne.

07:25Oğlum ne yazık ki,

07:27aile gelenekleri ve siyaset arasında sıkışıp kaldı.

07:32Beni buradan ancak,

07:34sen kurtarabilirsin.

07:37sana bütün kalbimle yalvarıyorum.

07:41Lütfen anneciğim,

07:42bana bir şans ver.

07:45Çünkü eğer bu konu buradan çıkarsa,

07:50çok uzağa yayılacak.

07:57Neden olmasın?

08:00Yoldan çıkanlara bile,

08:02bazen bir şans vermek gerekir.

08:06Tecasbini çok haklıymış.

08:10Bir evlat kötü olabilir.

08:13Ama bir anne asla kötü olamaz.

08:17Haydi, haydi gidelim.

08:26Geleyim beyler,

08:28şimdi size cevap verebiliriz.

08:30O benim oğlum,

08:33benim büyük oğlum.

08:35Kamal Narayan,

08:36Rajvanshi.

08:38Son dört seferdir,

08:41seçimi o kazanıyor.

08:43O, bu bölgenin milletvekili.

08:48Kamal Narayan,

08:51bu dünyanın,

08:53en büyük yalancısıdır.

09:08ve ne yazık ki,

09:11ben onun annesiyim.

09:14Hiç kimse birini,

09:17annesinden daha iyi tanıyamaz.

09:19Bu gördüğünüz adam,

09:21son seçimi kazanmak isterken,

09:23masum köylüleri kandırdı.

09:26Onlara boş umutlar verdi.

09:30En büyük vaadi de,

09:34bu köyün çocuklarına eğitim vermekti.

09:40Ve o,

09:41bunun için bizzat söz vermişti.

09:44Çakor'a da söz verdi.

09:47Seçim bitince,

09:49Kamal Narayan verdiği sözleri,

09:51maalesef tutmadı.

09:56İşte bu nedenle,

09:58Çakor ve burada gördüğünüz köylüler,

10:02açlık grevindeler.

10:05Bu katı yürekli adam,

10:09bu masum çocukları,

10:12üç gün boyunca,

10:13aç bıraktı,

10:15susuz bıraktı.

10:16Onlar grev yapıyor.

10:19Sözler tutuluncaya kadar,

10:22Kamal Narayan dediklerini yapıncaya kadar,

10:25yemek yememeye yemin ettiler.

10:34Bayan Şakun Tala'nın söyledikleri,

10:36doğru mu Çakor?

10:37Söyler misin?

10:37Evet,

10:38büyük anne doğru söylüyor.

10:43Bay Bay'a,

10:44söz verdi,

10:46hepimizi okula yazdıracaktın.

10:48Ama,

10:49bunu hiç yapmadın.

10:52O yüzden,

10:53biz de açtık grevine başladık,

10:56tıpkı Gandhi gibi.

10:59Ve,

11:00asla yemek yemeyeceğiz.

11:03Çünkü Bay Bay'a,

11:04hepimizi okula göndermeli.

11:09Sayın Kamal Narayan,

11:10bunlar ciddi suçlamalar.

11:12Siz ne diyorsunuz?

11:13Anneniz bile,

11:14sizin aleyhinizle konuşuyor.

11:20Yalan.

11:22Bunların hepsi birer yalan.

11:24Bu kız çok yalan söylüyor.

11:27Üstelik sevgili annem bile,

11:28ne diyeyim,

11:29onun hakkında,

11:34gerçeğe dair bir kanıtım var.

11:36Bir dakika.

11:37Evet,

11:38getir.

11:41Şuna bak.

11:42İşte.

11:45Bunlar,

11:46herkesin formları,

11:48işte,

11:48kayıt formları.

11:49Elimde kanıtlarım var.

11:50Ben bu köydeki,

11:52bütün çocukları okula yazdırdım.

11:54İşte elimde de,

11:55bunun kanıtı.

11:58Ama bu çocuklar okula gidemezler.

12:00Neden?

12:01Çünkü ne yazık ki,

12:03bu okul ücretini ödemediler.

12:06Bu benim görevim değil tabii ki.

12:09Ücretleri ödeyeceğimi söylemedim.

12:13Yüzlerce çocuk var burada.

12:15Eğer bunlar için,

12:17ödeme yaparsam o zaman,

12:18onlar için de ödeme yapmam gerekir.

12:21Değil mi?

12:21Onlar ne olacak?

12:23Ama o kadar çok çocuğun masrafını karşılayamam.

12:26Ben o kadar zengin biri değilim.

12:29Hem bu kimin görevi?

12:31Merkezi hükümetin görevi.

12:35Eğitim Bakanlığı ile temasa geçildi zaten.

12:38Onlara dilekçe yazdım.

12:39Taleplerimizi ilettim.

12:41Ama zaman alır.

12:43Resmi bir iştir.

12:44Ama bu körlülere anlatamadım bunu.

12:46İnat edip,

12:46greve başladılar.

12:48Eğer şimdi,

12:49istesem polis çağırırım ve bu grevi bitirebilirim.

12:53Onları tutuklattırabilirdim.

12:54İntihar ettikleri için,

12:56onları içeri attırabilirdim.

13:04Yanlış her yerde ve her zaman yanlıştır.

13:07Devlet bu şekilde isyan edenlere boyun eğmez.

13:09Elbette ben de öyle yapmayacağım.

13:17Bay Kamal arayan bir soru daha.

13:21Çakor, sen ne söylemek istersin?

13:27Ya şunu söylemek istiyoruz.

13:30Biz açlık grevinden vazgeçmeyeceğiz.

13:32Amcam hepimizi okula gönderene kadar buna devam edeceğiz.

13:37Amca mı?

13:38Bay Kamal arayan senin neyin oluyor?

13:40O benim babamın abisi.

13:43Sen de greve katılıyor musun?

13:46Evet.

13:46Ben de çakorlayım.

13:49Mivan!

13:50İyi misin Mivan?

13:57Dinleyin Sayın Başkan'ı.

13:58Bunun hakkında konuşmayacağım.

14:00Hayır, hayır, hayır.

14:01Ben oy çokluğuyla kazandım.

14:04Bana bu insanlara boyun eğmemi söylüyorsunuz.

14:07Seçim kazandıktan sonra buna gerek var mı?

14:10Neden?

14:10Elbette halkımı bütün taleplerin yerine getiriyorum.

14:13Ve bunu da yapacağım zaten.

14:14Ama biraz ileri gittiler.

14:16Bu yaptıkları şantaj değil mi şimdi?

14:18Şantaja asla boyun eğmek istemem mümkün değil.

14:20Bunu asla kabul edemem.

14:22Hayır, hayır.

14:23Asla.

14:24Asla kabul edemem.

14:25Beni affedin.

14:26Hoşçakalın.

14:29Bu ne saçmalık.

14:35Evet, Manohar.

14:37Sence haksız mıyım?

14:39He?

14:40Manohar!

14:41Manohar!

14:42Manohar!

14:44Manohar!

14:46Karına ne oldu?

14:47Neden böyle bağırıyor?

14:49Siyaseti kaldıramadın mı acaba yoksa?

14:52Karnım ağrıyor.

14:54Git hadi git.

14:56Bak bakalım ne istiyor.

14:57Manohar!

15:01Ne oldu?

15:02Manohar!

15:03Manohar!

15:03Bir soru!

15:04Manohar!

15:05Manohar!

15:05Şuna bak!

15:06Bak şuna görüyor musun?

15:08Şunu söylemek istiyoruz.

15:10Biz açlık grevinden vazgeçmeyeceğiz.

15:13Amcam hepimizi okula gönderilen kadar buna devam edeceğiz.

15:19Vivan?

15:21Amcamı?

15:22Bayılacak gibi görünüyor.

15:24Oğlum ne hale gelmiş görüyorsun değil mi?

15:27Açlıktan bayılmak üzere ayakta zor duruyor.

15:31Neden ağlıyorsun şimdi?

15:34Beni suçlayamazsın.

15:38Oğlumuz bu halde ise suç benim değil.

15:41Onu oraya kim gönderdi?

15:45Bütün bunlara kim göz yumdu?

15:48Odanın kapısını kim açtı söylesene?

15:50Evet ben yattım.

15:52Oğlum oraya benim yüzümden gitti.

15:55Ama bu kadar ileri gidebileceğini düşünmedim.

15:59Lütfen beni bağışlama Manohar.

16:02Oğlumu geri getir.

16:04Ağlama.

16:07Ona hiçbir şey olmayacak.

16:09Hayır.

16:09Ben onun zarar görmesine izin vermeyeceğim.

16:12Sen merak etme Ranjan'a.

16:18Getireceğim onu.

16:19Sakin ol.

16:25Üç gündür.

16:26Bu insanlar üç gündür tek lokma bile yemedi.

16:30Böyle giderse açlıktan ölecekler.

16:32Çocuklar okullara gönderilmediği için grev yapıyor.

16:35Çünkü onlar eğitime aç.

16:37Yiyeceklere değil.

16:38Kamal Narayan bu çocukların eğitimi konusunda hükümeti suçladı.

16:41Bakalım hükümet buna nasıl karşılık verecek?

16:44Ülkemizde ilk defa bu kadar küçük yaştaki çocuklar açlık grevinde.

16:48Oyuncaklar için değil, okuyabilmek için.

16:52Bu grevi yakından takip edeceğiz.

16:54Bizi izlemeye devam edin.

16:59Alın fındık iyi.

17:18Daha var çocuklar.

17:20Biraz ister misiniz?

17:21Evet.

17:22Almaz mısınız?

17:28Vivan, sen yiyebilirsin.

17:31Grev bozulmaz.

17:33Evet, Vivan.

17:34Çakor çok doğru söylüyor.

17:36Sana sıcak bir ekmek getireyim de ye.

17:38Olur mu?

17:39Ağacın arkasına gidersin.

17:41Orada sessizce yersin.

17:42Kimsenin haberi olmaz.

17:44Merak etme.

17:46Hayır, hayır.

17:47Ben aç değilim.

17:49Hiçbir şey istemiyorum.

17:53İyi ama Vivan...

17:55Al bunu.

17:56Kalın kuşak.

17:57Bunu beline bağla.

17:59Biraz rahatlatır.

18:00Ver anne.

18:00Ona nasıl bağlayacağını göstereceğim.

18:10Çakor bana gösteriyor ama...

18:14Kendisi de çok aç.

18:18Hayır, hayır.

18:20Ben aç değilim.

18:22Ama...

18:23Onu bağlar bağlamaz.

18:25Yüzünün rengi değişti.

18:27Birden parladın.

18:35Çakor...

18:39Bak kızım.

18:41Biliyorum.

18:43Bu küçük yaşında...

18:44Çok büyük şeyler yapmaya çalışıyorsun.

18:46Çok güzel düşüncelerin var.

18:50Ama unutma.

18:51Sen hala bir çocuksun.

18:53Sadece yedi yaşındasın değil mi?

18:58Ben senden çok büyük olduğum halde çok acıktım.

19:01Bütün köylüler çok acıktı.

19:03Sen aç değil misin?

19:05Eminim öylesindir.

19:06Acıktıysan ne olmuş?

19:08Bu gayet normal değil mi?

19:13Sıcakkori...

19:21Sıcakkori...

19:30Sıcakkori...

19:40Evet anne gerçekten şu anda sıcak bir ekmek yemeği çok istiyorum.

20:02Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen