Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...

Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.

Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1

#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Döküm
00:04Anne söylesene, nereye gitmem gerekiyor benim?
00:16Anne, anne söylesene!
00:20Hey Çakur gel ben sana söylerim.
00:30Ne oldu teyze sustun, neden devam etmiyorsun?
00:35Teyze söylesene!
00:48Çakur bak!
00:50Baksana gelini yolcu ediyorlar.
00:55Hayır, önce soruma cevap ver anne.
00:58Canım boşver şimdi, baksana.
01:03Altı üstü yürüyorlar, ne olmuş?
01:07Daha önce çoğu kez gördük, hala bana cevap vermedin.
01:10Canım, canım ama bir baksana, ne kadar güzel giyinmişler bak.
01:14Gelin çok güzel olmamış mı?
01:17Baksana.
01:22Çakur, damat nasıl gülüyor görüyor musun?
01:26Gören de der ki, damat evlenmeyi istemiş.
01:30Tamam, gördük işte.
01:33Şimdi nereye gitmek zorunda olduğumu söyle.
01:43Anne, hadi neden söylemiyorsun?
01:45Gel bakalım Çakur'um, ben sana söyleyeceğim.
01:48Gelin ailesinin evinden çıkıp, kocasının ailesinin yanına taşınıyor.
01:53Her kız evlendiğinde, kocasının yanına taşınır.
01:56Ben yaptım, annen de aynını yaptı.
01:58Doğru zaman geldiğinde, sen de yapacaksın.
02:02Evet Çakur.
02:04Elbet bir gün sen de gelin olacaksın.
02:07Yakışıklı bir damat gelip, seni bizim evimizden götürecek.
02:11Anladın mı?
02:11Hayır anne, ben seni asla bırakmayacağım.
02:14Asla.
02:38Hadi daha sonra hayal kurarsın.
02:41Şimdi eve gidelim.
02:42Baban seni merak etmiştir.
02:44Gel.
02:44Hadi gel.
02:46Hadi canım.
02:56Beni iyi dinleyin.
02:58Çakur 6 yaşında, 7 değil.
03:00Çakur daha 7 yaşına girmedi.
03:026 yaşında.
03:036 yaşında diyorum size.
03:05Anladınız mı beni?
03:06Kasturi, eğer onu Bay Bayadan saklamak istiyorsan,
03:10neden okulun oraya gitmesine izin verdin?
03:14Bilmiyor musun?
03:15Bay Bayanın yeğeni de okula gidiyor.
03:19Senin kızın da gitmiş, onun okulun da mango satmış.
03:24Bay Bayanın onu orada görmediğini mi düşünüyorsun?
03:29Senin kızının asıl sahibi Bay Bayadan başkası değil.
03:34Eğer onu görürlerse hemen alıp götürürler.
03:36Onun kim olduğunu anlarlarsa,
03:39o zaman yaşının hiçbir önemi kalmaz.
03:41Onu korumak istiyorsan o adamdan uzak tut.
03:56Bugüne kadar hiçbir şey kendini benden gizliye emediği ya da kötü olsun.
04:03Ve sizin yitirdiğiniz bu elmaslar da Bay Sehkal.
04:12Kusursuzlar.
04:15Söyleyin bakalım, fiyatı ne?
04:17Maalesef fiyatı yoktur.
04:19Bu elması sizin için özel olarak getirdim.
04:23Ne diyorsunuz Bay Sehkal?
04:25Bu hediyeyi kabul edemem.
04:26Sizin işinize 20 milyar yatırım yapmak için buraya geldim ben.
04:31Bir yerden başlamam lazımdı.
04:34Sevgili dostum ve ortağım Bay Prem Kana ile tanışın.
04:38Yurt dışında büyük bir şirketi var.
04:39Memnun oldum.
04:41Bir kez daha teşekkürler.
04:43Beni çok müteşekkir ettiniz.
04:45Teşekkürler.
04:46İçecek alır mısınız?
04:47Gireceğim.
04:48Gel.
04:51Sizden bir ricam olacaktım.
04:53Evet buyurun.
04:53İpek fabrikanıza yatırım yapmadan önce biraz işleyişini öğrenmek istiyorum.
04:58Ürününüzün kalitesi için işçilerinize nasıl davrandığınızı görmeliyim.
05:04Bilmez miyim?
05:05Hindistan'ın dışında yaşayanlar hep işçilerin sağlığını düşünür.
05:09Bu konuda endişe etmenize hiç gerek yok.
05:11Ben de aileyim.
05:13Onların sağlığını düşünüyorum.
05:15Muhtemel bu yüzden benim işçilerim bu kadar büyüyor.
05:19Eğer öyle olmasaydı sizinle birlikte bugün burada oturamazdık.
05:23İnanın bana.
05:29Bir şey mi oldu Bay Sehgal?
05:32Bu tavuk kızartması mı?
05:33Haa evet evet.
05:34Vejeteryan yemeklerini tercih ediyorum ben.
05:37Ah anlıyorum anlıyorum.
05:39Ben özür dilerim.
05:42Beni affedin.
05:42Söylemiştiniz.
05:44Gireceğim.
05:45Vejeteryan olmayan bütün tabakları hemen toplayın.
05:47Vejeteryan yemekler getirin.
05:48Hadi.
05:49Hadi.
05:53Dinle beni.
05:54Senin yerine geçecek başka birini bul.
05:58Bu evdeki vaktin doldu artık.
06:02Kaybol.
06:05Bay Sehgal hizmetçilerimin yaptığı hata için lütfen beni affedin.
06:09Ah kocacığım.
06:12Onun için hiçbir şey yapmayacakmış gibi özür diliyorsun.
06:16Sevgili karım Tecasbini ile görüştüm.
06:19Merhaba.
06:19Lütfen ayakta kalmayın.
06:21Lütfen rahatınıza bakın.
06:22Lütfen.
06:24Buradaki herkeste büyük bir sorunum var.
06:26Hepiniz yalnız gelmişsiniz.
06:28Eşlerinizi yanınızda getirmiyorsunuz.
06:30Ama ne var ki benim kulağıma sürekli başarılı bir erkeğin arkasında bir kadın olduğu söylenir.
06:37Ben bunun yürüyen kanıtçıyım.
06:39Bay Kanap.
06:41Ben bunun yürüyen kanıtçıyım.
06:44Yarın bizim evimize akşam yemeğine gelmek ister misiniz?
06:48Ama lütfen eşlerinizi de getirin.
06:50Böylece ben de sizin bu başarınızın arka planında size kimin destek olduğunu görmüş olurum.
06:55Maalesef akşam yemeğine gelemeyiz.
06:56Sorun değil.
06:58Öğle yemeği yiyebiliriz.
07:00Öyle değil mi?
07:00Ve bir de erken gelirseniz sohbet edecek vaktimiz olur.
07:04Pekala.
07:05Nasıl isterseniz.
07:11Gel bile bile bile.
07:13Gel bile bile.
07:13Çakor.
07:14Ne yapıyorsun canım?
07:15Kendini yoracaksın Çakor.
07:17Ben yorulam ki.
07:18Asıl onları yoruyorum.
07:19Yorulup oturduğu zaman onu yakalayacağım.
07:58Çakor dur.
07:59Amca bıraksana.
08:00Dur.
08:02Amca canını yakıyorsun bırak.
08:04Sahibi sen misin?
08:05Benim değil ama.
08:06Amca bırak.
08:08Amca bıraksana.
08:09Amca.
08:10Çakor.
08:11Tavuğu alıp gidemez.
08:12Boşver Çakor.
08:14Buraya ait olmalı.
08:15O yüzden alıyor.
08:16Ama tavuğa ne yapacak?
08:18Bunun bir önemi yok.
08:19Sessiz ol eve gidiyoruz.
08:20Amca.
08:22Benimle gel.
08:23Amca.
08:24Amca bekle.
08:25Gel.
08:28Baba.
08:30Tam tavuğu yakalamak üzereydim.
08:32Sonra bir adam geldi.
08:33Tavuğu böyle sarıp götürdü.
08:36Sonra ne oldu ablam?
08:37Arkasından bağırdım ama babaannem yardımcı olmadı.
08:40Boşver dedi.
08:41Her şey o malikaneye aitmiş.
08:43O yüzden alabilirlermiş.
08:45Çakor o tavukla sen ne yapacaktın kızım?
08:47Kafamızın önünde tutardım.
08:49Böylece her sabah bizi böyle uyandırırdı.
08:56Çakor.
08:58Annem.
08:59Baba annem geldi.
09:01Çakor.
09:02Çakor.
09:03Anne ne oldu?
09:06Bugünden sonra okulun oraya gidip mango satmayacaksın.
09:11Anladın mı beni?
09:12Ama neden?
09:13Çünkü ben böyle söylüyorum.
09:15Bu kadar.
09:16Ama anne.
09:16Sus.
09:19Beni dinle.
09:21Bir daha oraya gitmeyeceksin.
09:23Ne oldu Kasturi?
09:24Neden bağırıyorsun çocuğa?
09:26Bir şey olmadı.
09:29Artık bugünden itibaren
09:31ne okulun olduğu yere
09:34ne o bölgeye
09:36ne de malikanenin yakınına
09:38asla gitmeyeceksin.
09:40Beni anladın mı?
09:42Beni anladın mı?
09:44Beni anladın mı diyorum.
09:48Ne var?
09:49Neye bakıyorsun?
09:51Bindine bakıyorum.
09:53Ne olmuş bindime?
09:55Yerinde noydana.
10:01TNOV
10:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:36Ah, menüde sorun yok. Bir tatlı daha ekleyin. Menüde tatlı olsun.
10:43Tamam.
10:45Unutmadan, bu sefer, geçen seferki gibi bir hata istemiyorum. Yoksa...
10:53Tamam hanımım, bu sefer hata olmayacak.
11:24Bir ebeveynin öfkesi aynı kaynayan süte benzer. Bir damla sevgi kattın mı hemen söner.
11:36Anne, Çakur'un beni dinlemesi çok önemli. Ne zaman dışarı çıksa çok endişeleniyorum.
11:44Dün onun çok üstüne gittim. Ama ne yapayım?
11:52Neyse, onlar uyandığında kahvaltılarını verirsin tamam mı? Ben çıkıyorum.
12:11Annem az önce beni öptü değil mi? Ne zaman öpse hemen anlarım.
12:15Sen uyuyor taklidi yapıp, bizi mi dinliyorsun bakalım?
12:21Babaanne, bu düğümüm açılmış. Tekrar bağlar mısın rica etsem?
12:31Bunu takmam iyi oldu. Sürekli bu damgaya bakmak zorunda kalmıyorum.
12:43Dondurmacı geldi.
12:47Hadi.
12:48Ne yapıyorsun? Durun, yavaş olun.
12:50Hadi, dondurma anlarım.
12:52Yavaş.
12:53Dur, hele götürüz.
12:55Yapma, çekme.
12:57Acele.
12:57Tamam, tamam, geliyorum.
12:59Bende para var mı? Bende hiç yok.
13:01O malikanenin yanına gitmeyin. Annen sonra çok kızar.
13:06Ne yapıyorsun sen?
13:08Bu tatlılar düzgün olmazsa ne olur biliyor musun?
13:11Bak, bu şekilde.
13:13Domatesten çiçek yap, buraya koy.
13:15Hangi ıspanak düşecek?
13:17Lütfen bırak. Ona zarar verme. Lütfen.
13:19Vivan ne oldu?
13:19Bu tavuğu ben istiyorum. Lütfen. Zarar verme ona. Lütfen bırak.
13:24Oğlum, Vivan bırak. Lütfen yapma bunu. Anlamaya çalış.
13:27Lütfen beni anla Vivan. Lütfen.
13:30Ne oldu? Neden canın sıkıldı Vivan?
13:32Baksana Gülce teyze. Bu tavuk çok güzel.
13:35Ama Keşev amca onu pişirmeye götürüyor.
13:38Ama Vivan evde parti olacak. O zaman yiyeceğiz oğlum.
13:41Ama ben bu tavuğu istiyorum.
13:43Bugün Suracı abim geliyor. Birlikte tavukla oynarız.
13:47Tamam, al o zaman. Tavukla oyna.
13:49Ama bir ip bul ve bacağına bağla. Yoksa elimizden kaçar gider.
13:53Teşekkürler Gülce teyze. Alayım.
13:56Dikkat et. Dikkat et. Bir yerini çizmesin.
14:00Orada dikilmiş. Ne bekliyorsun?
14:02Git bir tavuk daha getir. Bu sefer mutfakta tut.
14:05Bay Bay Bay'a yerine birini almaktan bahsettiğinden beri senin üstünde bir öfke bulutu dolanıyor.
14:13Benim yerime başka hiç kimse gelmeyecek. Anladın mı?
14:24Mercimek nerede?
14:26Canım biraz oturup dinlensene. Hadi ama.
14:29Çakor doğduğundan beri oturmadın.
14:32Çakor için yedi yıl özgürlük istedin ama ne oldu?
14:35O özgür olurken sen ona bağlı kaldın değil mi?
14:39Onu kafese hapsedemezsin.
14:42Gökyüzünde bir kuş gibi istediği yere uçup gider.
14:46Sen ne yaparsan yap.
14:48Artık kimse Çakor'un özgürlüğünü onun elinden alamayacak.
15:18Bir kere olsun bizi beklese ne olur sanki.
15:22Söyler misin?
15:23Onun yerine gidip şekerliğimi alalım mı?
15:25Onlar da güzel oluyor.
15:27Hadi gel gidelim.
15:31Abla baksana dondurmacı o tarafa gitti.
15:36O malikaneye giden asfalt yoldan uzak dur.
15:40İmli dur!
15:42Hayır İmli o tarafa gidemeyiz.
15:43Ne oldu abla? Kaçıracağız.
15:45Hadi gel bu taraftan gidelim.
15:47Hayır İmli annemiz o yoldan gidemeyeceğimizi söyledi.
15:50Ama annemin nasıl haberi olacak hadi.
15:53Çünkü ona ben söylerim.
15:55Daha önce hiç anneme yalan söyledim mi?
15:57Ben anneme sadece gerçeği söylerim.
15:59Hadi gel eve dönelim.
16:10Abla arabayı gördün mü?
16:13Kocaman bizim evimizden bile büyüktü.
16:16Acaba içindekiler nasıl bir evde yaşıyorlardı?
16:19İmli biz küçük olduğumuz için bizim evimiz de küçük.
16:23İleride büyüdüğümüzde evimiz de bizimle büyüyecek.
16:27Gerçekten mi?
16:28Sen ablanın sözüne inanmıyor musun?
16:30İmli sana gerçeği söylüyorum.
16:32Niye öyle gülüyorsun?
16:34Madem bana inanmıyorsun o zaman bak.
16:37Herkesin gözü benim üzerimde.
16:43Abla bileğindeki kumaş yere düşmüş.
16:51Bu annenin isteği bileğine taktığın sürece seni korur.
16:57Bulmamız lazım.
16:59Tamam.
17:07Abla bak havada uçarak gidiyor.
17:21Her kuş ne kadar yükseğe uçabileceğini bilir.
17:24Ama benim çakurum ne kadar yükseğe uçmak zorunda olduğunu bilmiyor.
17:29Bunu ona sonra açıklayacağım.
17:31Eğer beni dinleyip dediklerimi yaparsa,
17:35ona olan bütün inancım diyor ki,
17:37bay bay ona hiçbir şey yapamayacak.
17:39O zincirlerinden kurtulacak.
17:41İstediğini yapabilirsin.
17:43Ama eğer kaderinde o malikaneye gitmek varsa gidecektir.
17:47Bunu değiştiremeyiz.
17:49Asla yapamayız.
18:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:52Buraya düğüm atıyorum ki
18:54Bu kumaş her zaman bileğinde olsun
18:57Tanrı onu hep korusun
19:04Bu kolunda olduğu sürece
19:07Tanrı seni koruyup kollayacaktır
19:22İkimiz de ne yaparsak yapalım
19:24Onun hayatını değiştiremeyiz
19:26Artık her şey Tanrı'nın rızasında
19:33O malikaneye giden asfalt yoldan gitme
19:36Asfalt yoldan gitme anladın mı?
19:38Bunu taktığın sürece Tanrı seni koru
19:39O malikaneye giden asfalt yoldan geçme anladın mı?
20:12Koş abla koş
20:14Senin önden git ben arkadan yetişirim
20:19Bu ne demek biliyorum
20:22Tek isteğim onu oradan uzak tutabilmek
20:45Abla sanırım malikaneye geldik
21:02Abla
21:04Senin kumaşın orada
21:17Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın
Yorumlar

Önerilen