- 21 saat önce
- #kanal
- #hintdizileri
- #cesuryurek
Daha gözlerini açmadan kaderi belirlenen Chakor’un, hayat boyu zorluklara karşı vereceği mücadelenin hikayesi, Udann Sapnon Ki, Cesur Yürek adıyla Türkçe dublajlı bölümleriyle sizlerle...
Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.
Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1
#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Hindistan’ın küçük bir köyünde zengin bir toprak sahibi Kamal Narayan, köylüleri adeta köleleştirerek bir sistem kurmuştur. Maddi zorluklarla mücadele eden Singh ailesi ise kendilerini korkunç bir çaresizliğin içinde bulur. Kamal, borçları karşılığı, aileden kendisine hizmetkâr olarak doğmamış çocuklarını ister. Singh ailesi bebeklerini kucaklarına alır, adını Chakor koyar ve çaresizce vedalaşırlar. Chakor’un ailesinden, geçmişinden ve evinden uzak, mücadelelerle dolu hikayesi hepimize ilham olacak.
Evlatlarım için Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın 👇
www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1
#Kanal 7 #HintDizileri #CesurYürek
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Ge-hoz-lok-i-urane
00:05Tanrı'ya dua edeceğim kızım.
00:08Tıpkı senin insanlara umut verdiğin gibi
00:11senin de bütün dileklerin yerine gelsin.
00:14Peki umut nedir?
00:18Umudun anlamını yakında öğrenirsin eğitimine başladığın zaman.
00:23Peki okuma yazmayı kim öğretecek?
00:27Onu sana ben öğreteceğim.
00:49Alo?
00:51Bay Prabhakar'la konuşacaktım.
00:53Bay Bay'ı arıyor dersin.
00:55Hangi Bay Bay'ı?
00:56Sen sadece telefonu ona ver.
00:59Onunla konuşmak istediğimi söyle.
01:01Ben de o yüzden hangi Bay Bay'ı olduğunuzu sordum ya.
01:04Nasıl yani?
01:05Yani telefonu büyük babama verip ne diyeceğim?
01:08Bay Bay'ı arıyor diyeceğim.
01:10O da bana hangi Bay Bay'ı diye soracak.
01:12Şimdi size söyleyeyim.
01:14Ben İşvar Ravat'ın oğluyum.
01:16Ve adım da Aditya Ravat.
01:18Kimse bana hangi Adityasın diye sormaz.
01:21Anladın mı?
01:22Sizin de böyle bir adınız olmalı.
01:23Kim aradı?
01:25Ben de kim olduğunu öğrenmeye çalışıyorum.
01:28Bay Bay'ı deyip duruyor.
01:30Adını söylemiyor ki.
01:32Bay Bay'ı?
01:33Azat Ganç'tan mı?
01:35Evet.
01:36İyi günler.
01:38Şey, oğlum daha küçük anlayamadı o yüzden.
01:41Sen kimsin?
01:42Ben evin geliniyim.
01:43Abha.
01:45Tabii telefonu ona veriyorum.
01:47Hadi gel.
01:49Baba, telefon sana.
01:51Kim arıyor?
01:52Azat Ganç'tan Bay Bay'ı arıyor.
01:54Aa, o şey değil mi?
01:56Hani şu ipek fabrikaları olan adam.
01:58Söyle ona, bana birkaç tane sarı göndersin.
02:03Merhaba Bay Bay'a, merhaba.
02:05Merhaba Kim Bey.
02:06İyi günler.
02:07Söyler misiniz sizin için ne yapabilirim?
02:09Aa, mektubunuzu aldım.
02:12İsteğiniz benim için bir emirdir.
02:14Yapacağım.
02:16İstediğinizi yerine getireceğim.
02:17Zaten ben bu hayatta her ne yaptıysam, her ne yapıyorsam çocuklar için yapıyorum.
02:22Çocuklar mutluysa ben de mutluyum.
02:24Size çok teşekkür ederim.
02:26Bu benim için büyük bir onur olacak.
02:28Küçük bir çocuğun yazdığı kitabın basılıp yayınlanmasını sağlayacaksınız.
02:33Bu benim hem itibarımı hem de torunum Aditya'nın moralini yükseltecek.
02:38Ama bu dileğinizi yerine getirmeden önce bir şart olmak.
02:48Ne oldu?
02:51Neden öyle sustunuz?
02:53Hayır, merak etmeyin şartım.
02:55Çok kolay bir şey.
02:57Benim sevgili karım Tejasmini'nin bir dileği var.
03:01Ben kalkıp Lugnav'a gelmeden önce sizi ve ailenizi burada bekliyoruz.
03:09Yani aslında isterseniz burada yani Azat Ganç'ta ben bir tören etkinliği düzenledim.
03:16Eğer ailenizle birlikte gelir de bizi yalnız bırakmazsanız, bundan büyük bir onur duyarız.
03:24Ayrıca daha da önemlisi, lütfen oğlunuzu da buraya getirin.
03:32Maniye Müdürü İşvar Ravatya.
03:34Nasıl yani? İş var mı?
03:38Ben tabii ona da sorarım.
03:41Gerçi normalde çok yoğun çalışıyor ama...
03:44Üç gün boyunca resmi tatil var. Bir de hafta sonu ekleniyor.
03:48Hem oğlunuza söyleyin, kendini bu kadar fazla yormasın.
03:52Sizi misafir etmeyi...
03:54...gerçekten çok isteriz Bay Pravacar.
03:58Evet, elbette geliriz. Elbette, elbette.
04:01Teşekkürler.
04:02Sizden haber bekleyeceğiz.
04:05Tabii ki.
04:08Baba neden endişelisin?
04:11Bay Bay'a bir şey istiyor da...
04:14...azat Ganç'a gideceğiz.
04:16Sorun ne baba?
04:20İş varla...
04:22...Bay Bay'a yan yana gelmemeli.
04:25Bu hiç iyi olmaz.
04:31İçeri gelebilir miyim?
04:47Tabii ki beyefendi.
04:54Benim için biraz zamanın var mı acaba?
04:59Başka kime zaman ayıracağım?
05:03Ben sadece maliye müdürüm.
05:05Sen bir yüksek mahkeme hakimizin.
05:08Sana zaman ayırmak zorundayım.
05:14Nasılsın baba?
05:16Çok yaşa, çok yaşa.
05:18Otur lütfen.
05:21Dosyayı götür, sonra bakarım.
05:25Ne üzerinde çalışıyorsun?
05:28Her zamanki şeyler baba.
05:31Politikacılarla sanayicilerin işleri işte.
05:34Pisliği temizlemeye çalışıyorum.
05:37Biliyorum ki sen her zaman her işini doğru yaparsın.
05:42Bir maliye müdüründen çok daha savaşçısın.
05:46Bizim Abba sana söylemiş olmalı.
05:49Aditya'nın kitap tanıtımını hakkında.
05:52Evet, bana söyledi.
05:54Dediğine göre, kitap için Bay Bay'a'yı davet etmişsin.
06:00Sonra o bizi davet etmiş.
06:02Peki sen gelecek misin?
06:07Gelmek zorundayım baba.
06:10Oğlumun ilk kitabı olacak.
06:13Ben de gelmeliyim.
06:16Hem başka bir işim daha var.
06:19Orada bir yolsuzluk imparatorluğu kuran adamla tanışmam gerekiyor.
06:25Kendisiyle ilgili her yerden çok şikayet duyuyorum.
06:29Hatta duyduğuma göre çalışanlara köle gibi davranıyormuş.
06:37Merhaba büyük baba.
06:38Merhaba baba.
06:40Buraya gel evlat.
06:42Söyle bakalım ne okuyorsun?
06:44Bunu okuyorum işte.
06:46Çok iyi.
06:47Aferin sana.
06:49Büyük baba bir kelimenin anlamını söyler misin?
06:53Eğer zorsa sorma oğlum.
06:55Cevap veremeyebilirim.
06:58Zor mu kolay mı?
06:59Sen karar ver o zaman olur mu?
07:01Baba o keçiyle tartışma hiç.
07:04Her konuda çok inatçı.
07:05Kelimenin tam anlamını söyle kurtulur.
07:07Peki öyle olsun.
07:08Sor bakalım.
07:09Godel'i ne anlama geliyor?
07:13Akşam anlamında kullanılır.
07:15Gün batımı.
07:16Akşam demektir.
07:17Evet.
07:18Ama bu kelime nereden geldi?
07:21İşte o kadarını bilmiyorum.
07:24Söyleyemem.
07:25Ben söyleyebilirim.
07:28Eski zamanlarda sığırlar otlamak için köylerin dışına çıkarmış.
07:33Otlamadan sonra köye geri döndükleri zamanda havayı toz bulutu kaplarmış.
07:39O tozu gördüklerinde o köyde yaşayanlar bilirlermiş ki akşam oldu ve bütün sığırlar geri döndü.
07:48Anladın mı?
07:49Yani akşam sığırların kaldırdığı tozdan geliyormuş.
07:52Godel'i.
07:52Godel'i.
07:54Büyük baba bir soru daha.
07:55Bir dakika evlat.
07:57Önce bir şeyler yiyelim tamam mı?
07:59Gücümü toplayayım.
08:00Sonra devam ederiz.
08:02Hadi.
08:05Kızım.
08:06Al bakalım.
08:13Büyük anne bu izi görünce ben kendimi çok kötü hissediyorum.
08:17Evet canım.
08:19Ben de o izden hiç hoşlanmıyorum.
08:21Ama göreceksin büyük anne.
08:23Bir gün ondan kurtulacağım ben.
08:30Yapacağından hiç şüphem yok.
08:31O elindeki izden tamamıyla kurtulacaksın tatlım.
08:35Tanrı bütün dileklerini yerine getirsin.
08:38Azat Ganca gidiyoruz.
08:40İçimden bir ses diyor ki
08:43Oraya gitmem gerek.
08:46Orada bir şey var.
08:49Beni yanına çağırıyor.
08:52Hadi törene hazırlanın.
08:54Hadi çabuk olun.
08:56Hadi.
08:57Çabuk olun.
08:58Baybaya geliyor.
08:59Bugün misafirlerini de getirecekmiş.
09:01İşler doğru yapılmadığında ne kadar sinirlenir bilirsiniz.
09:04Ona göre hazırlık yapalım.
09:06Neredesin?
09:07Bircu.
09:07Yine nereye gitti bu?
09:09Bircu.
09:10Yemek işini organize ettin mi?
09:12Neredesin?
09:18Anne.
09:19Biraz hızlı çalış.
09:20Bugün mabete gitmem gerekiyor.
09:22Bugün tören var.
09:24Orada tatlı dağıtacaklar.
09:26Evet Çakor.
09:26Hızlı çalışıyorum.
09:28Hadi.
09:29Bir tane daha.
09:30Hadi versene.
09:31Versene kızım.
09:54Çakor.
09:56Çakor.
09:59Kasturi.
10:00Bu ne?
10:01Kasturi.
10:02Ne oldu?
10:03Ne oldu sana?
10:03Ne o Kasturi?
10:05Söyle bakalım kimin için ağlıyorsun sen?
10:10Cevap ver.
10:12Evde mi çalışıyorsun?
10:13Baybaya'nın tarlalarında kim çalışacak?
10:16Kaç gün geçti.
10:17Hala çıkıp işe gelmedin.
10:18Bunu kim telafi edecek?
10:20Kayınpederin mi?
10:22Yapma Lakan.
10:24Beni parçalara ayırmalısın.
10:26Ancak o zaman götürürsün.
10:29Ben küçücük çocuğumu damgaladım.
10:32Götürüp onlara verdim işte.
10:34Daha neyim kaldı benim?
10:35Söyle daha neyim kaldı benim?
10:42Tamam sakin ol.
10:44Neden böyle sinirleniyorsun ha?
10:47Lakan sen...
10:51Sen...
10:52Sen bu köyden çıktın.
10:54Benim halkımdan çıktın.
10:56Şimdi...
10:57Şimdi...
10:58Baybaya'ya çalışıyorsun ve ondan para almak için...
11:02Bize eziyet ediyorsun.
11:06Yazıklar olsun.
11:07Hiç utanmıyor musun?
11:08Ben senin iyiliğin için söyledim bunu.
11:11Eğer evden çıkıp çalışmazsan...
11:12Dağıtılan yemeği de tatlıyı da yedirmezler.
11:16Anladın mı?
11:19Gidiyorum ben.
11:22Kasturi.
11:23Bak bugün bunları ben hallederim.
11:25Sonra birlikte tarlaya gideriz.
11:27Sonra da Mabed'e geçeriz tamam mı?
11:29Ben Mabed'e gitmek istemiyorum.
11:33Kasturi.
11:34Ne demek gitmek istemiyorum?
11:37Çakur da orada olacak.
11:40Onunla nasıl yüzleşeceğim?
11:42Bu sefil halimle oraya gidemem.
11:46Oraya gitmeyeceğim.
11:48Oraya gitmeyeceğim.
12:13Dikkat et biraz dikkat et.
12:15Düşüreceksin.
12:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:49Gördün mü?
12:50İşte oldu.
13:08Sıraç abi bakar mısın?
13:10Çakur daha güzel bir kule yapmış orada.
13:35Benim yaptığımı yapmaya çalışıyorsun öyle mi?
13:38eğer bunu bir daha yaparsan anneme dağıtmak için ayrılan meyvelerle oyun oynadığını söylerim.
13:45O da seni cezalandırır.
13:48O da seni cezalandırır.
13:48Anladın mı?
13:58dağıtmak için.
14:03Peder mabede muz yaprağı götürmemizi istedi.
14:06Hadi bir an önce götürver hadi.
14:08Peki.
14:09Sen de acele et çabuk temizle.
14:12Misafirler servisten önce gelecekler.
14:14Daha hızlı çalışmalısın.
14:19Ne oluyor?
14:24Ne var?
14:25Ne istiyorsun?
14:27Girce teyze sen meyveleri dağıtmak için hazırlamıştın öyle değil mi?
14:32Evet ne oldu?
14:33Girce teyze törene ben de katılmak istiyorum.
14:36Neden?
14:37Annen mi dedi?
14:38Oda mı geliyormuş?
14:41Çekil git kaybol şuradan hadi çekil.
14:42Ama bütün işimi bitirdim.
14:45Temizledim, paspasladım, bulaşıkları yıkadım.
14:50Bitkileri de suladım.
14:51Başka işim kalmadı.
14:53Girce teyze artık Mabide gidebilirim değil mi?
14:58Şimdi anlıyorum.
15:00Bütün köylüler bugün burada olacak.
15:03Ve tabii senin ailen de onlarla gelecek.
15:06Annem, baban, kardeşin hepsi orada olacak.
15:10Sen de onlarla görüşmeye gideceksin.
15:12Haksız mıyım?
15:13Söyle.
15:14Hayır.
15:14Ben ailemle görüşmeyeceğim.
15:16Asla olmaz.
15:18Onları uzaktan göreceğim.
15:21Mabide gitmeme izin verirsin değil mi?
15:24İyi tamam tamam.
15:26İşi bitirdiysen Lali ile birlikte gidebilirsin.
15:29Yürü.
15:36Babaanne dediğimi anlamıyor musun?
15:40Aslında saklambaç oyunundan bahsediyordum.
15:44Biliyor ve sonu işte.
15:46Bana saklanmam gerektiğini söylüyorlar.
15:49Bugün Çakor'la görüştüğüm zaman ona her şeyi anlatacağım.
15:53O zaman Çakor hepsine gününü gösterir.
15:57Çakor çok güçlüdür.
16:00Kesinlikle yenilmez.
16:02Tamam tamam.
16:04Ona her şeyi anlatırsın kızım.
16:06Hiçbirini unutma.
16:07Heyecalanma yoksa örgün düzgün olmaz.
16:12Anne, baba hadi çabuk hazırlanın.
16:15Daha Mabide gideceğiz.
16:17Geç kalmayalım.
16:19Yoksa bugün ablamı da göremem ve tatlılardan yiyemem.
16:23Bakın babaannemle birlikte bütün işleri yaptık bitirdik.
16:28Değil mi babaanne?
16:30Evet kızım.
16:31Ama Çakor gibi yapamadık.
16:33Yine de yaptık işte.
16:35Değil mi babaanne?
16:38Hadi çabuk acele edelim.
16:41Hayır kızım.
16:43Biz bugün Mabide gitmeyeceğiz.
16:48Ama neden?
16:50Herkes oraya gidiyor.
16:52Bolu gidiyor, Sonu gidiyor, Billio gidiyor, Papo gidiyor.
16:56Ben neden gidemiyorum?
16:57Gidemeyiz çünkü bugün başka bir köye gideceğiz.
17:01Orada çok büyük panayır var.
17:03Sen çok gitmek istiyordun.
17:04Panayır göreceğim diyordun.
17:06Gidelim diyordun.
17:06Söyle, panayırdan ne istiyorsun?
17:08Hiçbir şey istemem.
17:10Ben panayıra gitmeyeceğim.
17:12Mabide gitmek istiyorum.
17:13Ben ablamı görmek istiyorum.
17:15Ama oraya gidemeyiz kızım.
17:17Bak, sana mango getireceğim.
17:19Hayır, mango istemiyorum.
17:21Ablamı görmek istiyorum.
17:23Kızım, bak sana çiçek çelengi getireceğim.
17:27Hayır, hiçbir şey istemiyorum.
17:29Ben ablamı istiyorum, ablamı görmek istiyorum.
17:32Hiçbir şey istemiyorum.
17:33Ablamı görmek istiyorum.
17:35Hiçbir şey istemiyorum.
17:36Ablamı istiyorum.
17:37Hiçbir şey istemiyorum.
17:39Ablamı görmek istiyorum.
17:41Bimli, Bimli dinle.
17:56Bugün söylediklerine çok dikkat et.
17:59Adamın cadı sıkılmasın.
18:02Bir şey söyleyeyim mi?
18:04Sanki bir öğretmenmişsin gibi bana öğüt verip duruyorsun.
18:08Sanki ben dördüncü sınıf öğrencisiyim de okula korkunç bir müfettiş gelecek diye korkutuluyormuşum gibi hissettim.
18:16Eyvah, eyvah.
18:17Peki, tamam.
18:19Sen nasıl istiyorsan onu yaparsın elbette.
18:23Ama eğer herhangi bir sorun çıkarsa bana gelmeye kalkma.
18:28Bu nasıl olabilir ki?
18:29Hayır, nasıl olabilir?
18:31Eben varken hiç sorun çıkmadı ki.
18:33Merak etme.
18:34Ben hallederim tamam mı?
18:36Hiç merak etme.
18:37Anne.
18:39Anne.
18:40Ben bu gömleği giymem.
18:42O gömleğin nesi var?
18:43Çok kaşındırıyor.
18:44Bunu giymek istemiyorum.
18:47Ne kadar güzel.
18:49Hakim Ravap gelecek ya.
18:51Adamın torunu da küçük ama kitap yazmış yayınlayacağız.
18:55Şuna bak.
18:56Bu da bizim oğlan.
18:58Bir gömlek bile seçemiyor.
19:01Eyvah, eyvah.
19:01Eyvah, çok yasak.
19:02Bunu ben seçmedim.
19:04Annem seçti.
19:06Aa, tamam Surat.
19:07İstediğini giyebilirsin.
19:12Sevgili oğlun karşılık vermeye de başlamış.
19:17Hanımefendi, misafirler geldi.
19:19Buyurun.
19:24Hoş geldiniz.
19:27Gelmeyi kabul ettiğiniz için minnettarız.
19:30Baybaya öyle söyleme lütfen.
19:32Sen davet ettikten sonra gelmek bizim görevimiz elbette.
19:35Kalktık geldik.
19:36Oğlumla tanışın lütfen.
19:38İş var Ravap.
20:03Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.
Yorumlar