İkimizin Yerine Hint Dizisi 165. Bölüm

Kanal 7 Hint Dizileri

Hindistan'ın sevilen dizisi İkimizin Yerine Hint dizisi 165. bölümüyle YouTube kanalımızda!  Aile büyükleri Anandi ile Jagdish’in evliliklerini onaylar. Ancak Anandi okulunda çok başarılı bir öğrencidir. Anandi’nin öğretmeni bu evliliğin doğru olmadığını savunur ve ailesini ikna etmeye çalışır.  Öğretmen kadın, Anandi’yi evlendirmemeleri için ailesi ile konuşur ancak onların tek amacı kızlarının zengin bir aileye gelin gitmesidir. Öğretmen kadın canı pahasına Anandi’nin evlenmesine engel olmak istese de, iki aile ağız birliği yapar. Polisler ortada yasa dışı bir durum görmediği için bir şey yapamaz. Öğretmen son kez Anandi ile konuşur ve gerçekleri anlatması için onu uyarır. Ancak Anandi annesi ve babasının hapse girmesinden korkar ve yalan söyler. Öğretmen kadın bu durumda son çare olarak görgü tanığı bulmaya çalışır.  Anandi ve Jagdish arasında yaşanan bir evlilik ve sonrasında değişen hayatların konu olduğu İkimizin Yerine dizisi izleyicileri hüzünlü hikayesine ortak edecek. Anandi, Jagdish ile evlendiğinde aşk kavramının farkında olmayacak kadar küçüktür. Ancak geçen yıllar içinde Jagdish’i tanır ve âşık olur. Ama bu aşkı karşılıksızdır. Çünkü Jagdish, Gauri isimli bir kızı seviyordur. Jagdish, Anandi’den boşanır ve Gauri ile evlenir.  Jagdish’in ailesi Gauri’yi kabullenmez ve Gauri, Jagdish’in ailesine karşı kin besler. Jagdish ise yaptığı hatayı anlayıp pişman olsa da bazı şeyler için çok geç kalmıştır. Jagdish, ailesinden özür dileyip, Anandi ile tekrar barışmak istese de önünde başka engeller vardır. Anandi’nin hayatına Shivraj Shekhar girmiştir. Jagdish, yaşadığı pişmanlığı atlatabilecek mi? Anandi ile Jagdish’in yolları bir daha kesişecek mi?  İkimizin Yerine Hint Dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın 👇  https://www.youtube.com/playlist?list=PLdO2qExy9gyMggcJc-LgU3dRhTBBvfZma  Kanal 7 Hint Dizileri kanalına abone olmak için tıklayın 👇   www.youtube.com/channel/UCtTniVLELBEXegKqPzyKJaA?sub_confirmation=1  #Kanal7 #HintDizileri #İkimizinYerine

Transcript

00:00:02MÜZİK

00:00:40Babaanne sen miydin?

00:00:46Madem istediğin bir şey vardı

00:00:48Bana niye seslenmedin?

00:00:50Hayır bir şey istemiyorum

00:00:52İçeri girebilir miyim?

00:00:54Tabi babaanne buyur

00:01:13Otur

00:01:15Önce otur hadi

00:01:21Cogu eve dönüyor

00:01:23Ne oldu?

00:01:30Torunum haftalar sonra evine dönüyor

00:01:33Ama yüzünde bir gülümseme yok

00:01:35Hayır babaanne

00:01:37Çok yanılıyorsun

00:01:39Döneceği için çok mutluyum

00:01:42Mutlu olmalısın

00:01:45Bir kadının hayatı

00:01:47Kocasından uzakta çok tatsız geçer

00:01:57Dinle Anand

00:01:59Cogdish seni

00:02:01Gerçekten çok seviyor

00:02:08Senin onu sevmediğini söylemiyorum

00:02:11Ama bana söz ver

00:02:13Bu sefer Cogdish geldiğinde

00:02:16Prensiplerin, yanlış fikirlerin ve başka şeylerin aranıza girmesine izin vermemelisin

00:02:25Onunla olabildiğince çok vakit geçirmeye çalış sevgili gelinim

00:02:32Şimdi benim gözde gelinim olman için eline gerçekten iyi bir fırsat geçti

00:02:38Artık senin kucağında da minik bir bebek görmek istiyorum kızım

00:02:45Etrafa gülücükler saçağı kıpır kıpır bir şey

00:02:51Gerçekten

00:02:51Bu yaşlı kadının bu tür hayalleri var işte

00:02:59Göreceksin

00:03:00Bebek kutlama törenimiz o kadar görkemli olacak ki

00:03:04Neredeyse bir düğün törenini andıracak

00:03:08Bebeğinizin doğduğunu köy meydanında herkese bizzat ben duyuracağım kızım

00:03:13Köydeki tüm kadınları gümüşten takılar dağıtacağım

00:03:17Altın küpeler hediye edeceğim

00:03:25Bunu al

00:03:27Bu nedir babaanne?

00:03:30İçinde kurutulmuş meyvelerden ve tereyağından yapılmış tatlı var

00:03:34Her gün biraz yemeğlesin

00:03:36Sağlığın için çok faydalı

00:03:38Sana güç ve enerji verecek kızım

00:03:42Ancak o zaman sağlıklı bir bebek doğabilir

00:03:47Şu an öyle zayıfsın ki

00:03:49Yanında birisi öksürecek olsa terasa kadar uçabilirsin

00:03:53Hadi artık yat

00:04:01Geç saatlere de oturman sağlığın için iyi değil

00:04:07Yat hadi

00:04:13Her gün biraz ye

00:04:14Tamam mı?

00:04:36Evlendikten sonra çocuktan başka bir şey düşünemez misin?

00:04:39Biraz düşünceli olsaydın bunu bilirdin Anand'i

00:04:41Öyle değil mi?

00:04:42Evlenecek olgunlukta bile değiliz

00:04:44Sen kalkmış çocuk diyorsun

00:04:46Bu yaşta geleceğimizi düşünmek zorundayız tamam mı?

00:04:50Çocuk yaparak geleceğimizi mi mahvedeceksin he?

00:05:02Şimdi benim gözde gelinim olman için eline gerçekten iyi bir fırsat geçti

00:05:07Artık senin kucağında da minik bir bebek görmek istiyorum kızım

00:05:31Hey Cagdiş eve yatağında yatarak mı gitmeyi düşünüyorsun dostum?

00:05:35Kalk ve valizlerini hazırla

00:05:39Evet Gauri

00:05:41Beni araman gerçekten uzun sürdü

00:05:43Telefon yanımda bekliyordum

00:05:45Gerçekten mi?

00:05:46Senden ayrıldıktan sonra odama şimdi gelebildim

00:05:49Şimdi mi?

00:05:50Ama ayrılalı çok oldu

00:05:52Baksana

00:05:53Yoksa benden sıkıldın mı?

00:05:56Sence böyle bir şey mümkün mü?

00:05:57Hayır Gauri ama

00:05:58Bana telefon etmedin

00:06:00Ben de moralin bozuk olduğu için

00:06:04Aramadığını düşündüm

00:06:06Şimdi de benimle konuşmuyorsun bile

00:06:08Cagat lütfen

00:06:10Bugün değil ki de hayatımın en güzel günüydü

00:06:14Aslında benim uzun zamandır beklediğim bir gündü

00:06:19Biliyor musun?

00:06:20Her sabah yaptığım ilk şey

00:06:22Tanrı'ya dua edip adaklar sunmak olurdu

00:06:25Sırf duygularını bana açasın diye bunu yapardım

00:06:29Bu hoşuma mı gidiyordu sanıyorsun?

00:06:32Cagat

00:06:33Daha önce hiç söylememiştin

00:06:36Ama ben biliyordum

00:06:39Bu aşk

00:06:41Tek taraflı bir aşk değildi

00:06:45Benim hissettiklerimi

00:06:47Sen de hissediyordun Cagat

00:06:50Ama

00:06:51Bir nedenden dolayı

00:06:54Duygularını söyleyemiyordum

00:06:56Bir şey

00:06:58Bir şey seni durduruyordu

00:07:00Bunu biliyorum

00:07:01Ama bugün söyledin ve çok mutluyum

00:07:04Hala inanamıyorum

00:07:06Hayatında özel bir yerim olduğunu kabul ettin Cagat

00:07:13Cagat

00:07:14Birini sevdiğimiz zaman

00:07:16O kişi bizimle aynı duyguyu paylaşmıyorsa

00:07:20Bu berbat bir duygudur

00:07:23Öyle bir durumla karşılaşmak istemedim

00:07:25Tanrı dualarımı kabul etti

00:07:27Dualarımı kabul etti ve sevdiğim kişiyi verdi

00:07:31Duygularını ifade etmeni kolaştıracağını bilseydim

00:07:35Uzun zaman önce

00:07:36Babamdan buraya bir genç göndermesini isterdim

00:07:40Beni bir başkasıyla görünce

00:07:42Kendini bu kadar güvensiz hissedeceğini ve

00:07:45Kalbini açacağını hiç bilmiyordum

00:07:51Ne oldu neden gördün?

00:07:54Seni o gençten kurtardığım iyi oldu

00:07:57Doğrusu pek virüs birine benzemiyordu

00:08:01Bu arada

00:08:02Sana neler söyledi?

00:08:09Yapma

00:08:10O kadar kötü çocuk değildim

00:08:12Aslında gözleri çok masum bakıyordum

00:08:16Ayrıca

00:08:17Son derece kibar bir gençti

00:08:20Biliyor musun?

00:08:21Orada düğün tarihini belirlemek bile istedi

00:08:24Ama ona olmaz dedim

00:08:25Birkaç gün düşünmeme izin ver

00:08:27Kararımı o zaman bildiririm dedim

00:08:28Bunlar ciddi işler

00:08:29Karar vermesi zaman alır

00:08:38Bu arada senin düşüncen ne?

00:08:41Ona ne demeliyim?

00:08:42Ha?

00:08:49Alo?

00:08:51Beni dinliyor musun?

00:08:53Yoksa bağlantı mı koptu?

00:08:55Seni daha sonra ararım

00:08:57Neden?

00:08:57Öyle işte

00:08:58Canım konuşmak istemiyor

00:09:00Alo

00:09:01Dur Cagat

00:09:02Telefonu hemen kapatma

00:09:05Öyle bir şey olmadı hayatım

00:09:07O zavallı çocuk da

00:09:09Ailesinin zoruyla buluşmaya gelmiş

00:09:11O da henüz evlenmeyi düşünmeyen bir tip

00:09:14Mutlu oldun mu?

00:09:23Neden bunu daha önce söylemedin?

00:09:27Ama bunu daha önce söyleseydim

00:09:30Ne kadar kıskanç bir erkek olduğunu

00:09:32Nasıl bilecektim?

00:09:34Ama kıskançlık sınavını

00:09:36Başarıyla geçtin

00:09:37Neyse söyle bakalım

00:09:38Valizlerini topladın mı?

00:09:40Hayır Gauri

00:09:42Eve gitmeyi hiç istemiyorum

00:09:44Ne dedin?

00:09:46Ben yokken hüzünlü şarkılar mı söyleyeceksin?

00:09:49Hayır

00:09:49Burada kalmanı sağlayıp

00:09:52Sana aşk şarkıları söylemeyi planlıyordum

00:09:54Bu fikri nasıl buldun?

00:09:59Kötü fikir

00:10:01Cagat

00:10:02Ben de senden uzaklaşmaktan hiç hoşlanmıyorum

00:10:06Ama nasıl kalabilirim?

00:10:09Evdekilere ne söyleyeceğim?

00:10:11Yarın trene binmeliyim

00:10:13Cagat

00:10:15Tatil kısa sürecek

00:10:17Ve sana her gün telefon edeceğim

00:10:19Söz veriyorum

00:10:22Neyse

00:10:23Hadi valizlerini topla bırak ben de toplanayım

00:10:26Üstelik trenlerimiz neredeyse aynı saatte kalkacak

00:10:29İyi dinle dinle dinle

00:10:32Madem kalamıyorsun

00:10:35En azından biraz daha konuş

00:10:37Lütfen Cagat

00:10:38Yara sabah konuşuruz

00:10:39Şimdi telefonu kapat ve valizini toplamaya başla

00:10:42Hoşçakal

00:10:47Tamam Koli

00:10:48Kendine iyi bak dostum

00:10:49Sen de öyle

00:10:51Raul sen de

00:10:53İkiniz de kendinize iyi bakın

00:10:55Sonra görüşürüz

00:10:59Şuna bakın

00:11:02Cagat

00:11:03Neden oturuyorsun?

00:11:05Gitmek istemiyor musun?

00:11:06Valizin nerede?

00:11:09Odamda duruyor

00:11:09Birazdan ayrılacağım

00:11:11Tren için hala zaman var

00:11:14Tamam

00:11:14Biz artık gidiyoruz

00:11:15Sana iyi yolculuklar tamam mı?

00:11:23Hey Cagat

00:11:24Gauri de geldi

00:11:55Valizini topladın mı?

00:11:57Biraz sonra yola çıkmalıyız

00:12:05Cagat

00:12:18Lütfen gitme Gauri

00:12:22Böyle konuşma Cagat

00:12:24Kendimin kötüyi hissediyorum

00:12:27Eve dönmek zorundayım

00:12:30Ailem şu anda beni bekliyor Cagat

00:12:34Lütfen

00:12:38Neden üzülüyorsun?

00:12:40Sadece 15 günlüğüne

00:12:44Kalbine şunu sor Gauri

00:12:48Orada 15 gün boyunca

00:12:52Bensiz kalabilecek misin?

00:12:57Burada kalamam Cagat

00:12:59Burada kalamam Cagat

00:13:00Ama her günüm zor geçecek

00:13:03Buna dayanacağım

00:13:05Ve döneceğim günü sabırsızlıkla bekleyeceğim

00:13:13Sensiz olmak hiç hoşuma gitmiyor

00:13:15Hem de hiç

00:13:22Ailem

00:13:25Ailem

00:13:28Ailem

00:13:46Ailem

00:13:47Dani, neden zıt anlamlısını yazmadın?

00:13:50Bilmiyorum öğretmenim.

00:13:52Güven sözcüğünün zıt anlamlısı kuşkudur.

00:14:00Şimdi sana bahsettiğim sözcükleri defterine geçir.

00:14:04Sonra göz atacağım.

00:14:07Al Dani.

00:14:09Anandi, gel hadi.

00:14:11Seninle konuşmak istiyorum.

00:14:13Tatlım, al bunu.

00:14:15Hadi.

00:14:17Gel.

00:14:22Yarın Cagdiş geliyor değil mi?

00:14:26Şu anda sadece bunu düşünüyorsun.

00:14:31Anandi ikiniz arasında ne geçtiyse...

00:14:35...şu gerçeği asla değiştirmez.

00:14:39O senin kocan.

00:14:44Cagdiş'in yaptığı şeylerin doğru olduğunu söylemiyorum.

00:14:48Üzülmemelisin demem de doğru olmaz.

00:14:50Senin yerinde kim olsa...

00:14:53...senin kadar üzülürdü Anandi.

00:14:56Ama sorunlarınızı çözmezseniz...

00:14:59...aranızdaki uçurum derinleşecek.

00:15:02O zaman birbirinizle nasıl mutlu olacaksınız?

00:15:06Eşler birbirine destek olmalıdır Puli.

00:15:10Evet.

00:15:13Mesela Cagdiş'in kalbi incindiğinde benimki de incinir.

00:15:19Ama onun da beni incitmemesi gerekmez mi?

00:15:24Onunla olan evliliğimde üzerime düşen her şeyi yapmak istiyorum.

00:15:30...ve yapıyorum da.

00:15:33Ama Cagdiş benim yaptıklarımı pek önemsemiyor ne yazık.

00:15:40...ve sürekli benim duygularımla oynuyor.

00:15:45Sürekli ona olan güvenimizle deliyor.

00:15:49İşte buna katlanamıyorum Puli.

00:15:54Cagdiş bir koca olarak hakkını istiyorsa...

00:15:59...o zaman o da üstüne düşen görevleri yapmalı.

00:16:09Evlilik ilişkimizin nasıl bir ilişki olduğunu anlaması gerek Puli.

00:16:14Anandi, söylediğin her şeyde haklısın.

00:16:18Sana bu şekilde devam etmeni söylemiyorum canım.

00:16:23Ama ikinizin faydasına olacak bir şeyler yapmalısın.

00:16:26İkinizin de geleceği için Anandi.

00:16:31Bak, bunu sadece Cagdiş'in yaptığını da düşünmemelisin.

00:16:37Şehre giden ve şehirde yaşamaya başlayan...

00:16:40...herkes mutlaka biraz değişir.

00:16:46Artık eski Cagdiş'i geri getiremeyiz.

00:16:49Bu yüzden bir adım atmalısın.

00:16:53Bunu neden söylüyorum ki?

00:16:55Sen zaten adımını attın.

00:16:56Düşünsene çok yakında 10. sınıfa geçeceksin.

00:17:00Böyle gidersen 3-4 yıl içinde doktor ya da mühendis olacaksın.

00:17:05Bana sorarsan Cagdiş okula başladığını öğrenince...

00:17:09...sana oğlan öfkesini tamamen unutacak...

00:17:11...ve sana eskisinden bile daha fazla değer verecek Anandi.

00:17:19Buna gerçekten inanıyor musun Puli?

00:17:23Cagdiş'in mutlu olacağına...

00:17:25Ne demek istiyorsun?

00:17:26Cagdiş'in mutlu olacağına eminim.

00:17:31Bilmiyorum.

00:17:35Bugünlerde Cagdiş beklemediğim şeyler söylüyor.

00:17:40Hiç tahmin bile edemeyeceğim laflar ediyor.

00:17:44Bu şekilde düşünme Anandi.

00:17:47Cagdiş biraz değişmiş olsa da yine o tanıdığımız Cagdiş.

00:17:52Bunu sen de gayet iyi biliyorsun Anandi.

00:17:57Vicdanının sesine kulak ver.

00:18:01Ancak vicdanının sesini duyduğunda...

00:18:06...şu anda kuruntu yaptığın...

00:18:08...o asılsız düşünceleri unutabilirsin.

00:18:14Cagdiş seni gerçekten seviyor Anandi.

00:18:18Kocana ve...

00:18:20...onun sevgisine güvenmek zorundasın.

00:18:25Her şey yoluna girecek.

00:18:33Valizlerini topladın mı?

00:18:38Heylay sana her şeyi topla demiştim.

00:18:55Ne oldu?

00:18:57Neden cevap vermiyorsun bana?

00:18:58Çünkü bunun pek bir önemi yok Cagdiş.

00:19:01Ama söyler misin?

00:19:03Yaptığın şeye nasıl bir cevabın olacak?

00:19:06Neden söz ettiğimi anlamadın mı arkadaşım?

00:19:08Yoksa masum rolümü oynamak istiyorsun?

00:19:11Bak Cagdiş.

00:19:12Şu anda iki kızın da duygularıyla oynuyorsun.

00:19:14Bu basit bir oyun değil.

00:19:16Onların da hayatını mahvedeceksin.

00:19:18Cagdiş'in kendi hayatını da.

00:19:20Vicdanın hiç sızlamıyor mu Cagdiş?

00:19:23Seninle Gauri arasında neler olduğunu çok iyi biliyorum.

00:19:29Sevgilisi Cagdiş'in evli olduğunu...

00:19:31...zavallı Gauri aklına bile getirmemiştir.

00:19:34Gauri gerçeği bilmiyor.

00:19:35Bu yüzden sana aşık olmasının onun açısından bir yanlışı yok.

00:19:38Ama sen ne yapıyorsun Cagdiş?

00:19:41Gauri ve Anandi'ye bu şekilde nasıl ihanet edebilirsin?

00:19:45Cagdiş bu saçmalığa artık bir son ver.

00:19:47Gauri'ye gerçekleri söylemen gerekse bile yap.

00:19:50Şimdi son vermezsen çok kötü olacak.

00:19:53Bir kez olsun düşün.

00:19:54Anandi ya da Gauri senin gerçeğini öğrendiklerinde...

00:19:57...neler hissedecekler dersin?

00:19:58Seni affedecekler mi acaba?

00:20:01Asla Cagdiş.

00:20:02Bugün seni gerçekten çok seviyorlar ama...

00:20:04...yarın nefret edecekler.

00:20:05İkisi bir...

00:20:06Leter!

00:20:09Dostum sen dostluğunu bil.

00:20:12Hayatımda ne yapıp ne yapamayacağımı söylemeye hakkın yok senin tamam mı?

00:20:17Hayatıma müdahale etmeye hakkın yok.

00:20:19Özellikle şu anda bu konuyu konuşmak istemiyorumler.

00:20:23Neyi neden yapacağıma ben karar veririm.

00:20:26Sen sadece kendi işine bak.

00:20:28Seni çocukluğundan beri seven bir eşin var.

00:20:30Sana destek olan bir kız.

00:20:31Sen onu bile unutmuşken benim dostum olmanı nasıl beklerim?

00:20:35Gerçek şu ki hiç kimseyi düşünmeyen bir insansın.

00:20:38Sadece kendi mutluluğunu düşünen bencil bir insansın.

00:20:53Dur bakalım Cagdiş.

00:20:57Lafım daha bitmedi.

00:21:00Bu yalanına destek olacak değilim ben.

00:21:03Yaptığın hatanın farkına varana dek...

00:21:06...senin arkadaşın olmayacak.

00:21:07Bana bak Lali.

00:21:23Merhaba Lali.

00:21:34Merhaba.

00:21:35Yoksa ikiniz kavga mı ettiniz?

00:21:39Neden öfkeli gözlerle bakıyorsunuz?

00:21:48Önemli değil.

00:21:52Çocukluğumuzla ilgili bir mesele yüzünden tartıştık biz.

00:21:57Belki de fazla büyümüştür.

00:22:02Bu yüzden çocukluk anılarını unutmuş.

00:22:06Ben sadece hatırlatmaya çalışıyordum.

00:22:09Öyleyse hatırlat.

00:22:11Eğer bir şey hatırlamazsa o zaman ona bir ceza veririz.

00:24:04Bu tuhaf bir duygu.

00:24:08Kalbim sıkışıyor gibi.

00:24:12Sensiz onca zaman nasıl yaşayacağım Gauri?

00:24:28Delikanlı!

00:24:29Kandava'ya gidecek tren bu perondan mı kalkacak acaba?

00:24:33Baksana!

00:24:34Kandava'ya giden treni sormayacaksın.

00:24:36Burhampur'a gideni sor.

00:24:37Burhampur'a giden bir tren olmadığını o kuş kadar beni ne zaman anlayacak acaba?

00:24:41Oraya Kandava aktarmalı olarak gideceğiz.

00:24:43Beni dinle!

00:24:45Bir daha benimle sakın alay etme!

00:24:46Annenle alay edilmesi senin nasıl hoşuna gitmiyorsa benimle alay edilmesi de benim hoşuma gitmiyor!

00:24:51Anladın mı?

00:24:52Evet anladım buraya gel!

00:24:53Yürü hadi!

00:25:14Cegat!

00:25:16Ben aslında...

00:25:18Çiçekçi! Çiçekçi! Güzel çiçeklerim var!

00:25:21Çiçek alın!

00:25:22İstemiyorum!

00:25:22Lütfen alın!

00:25:24Kız arkadaşınıza verirsiniz!

00:25:28Bu çiçekler sihirli bayım!

00:25:30Alın lütfen!

00:25:31Bunları mabedin bahçesinden topladım!

00:25:34Bunlar dualı çiçekler!

00:25:35Alırsanız çok yakında evlenirsiniz!

00:25:41Hadi alın bayım!

00:29:04Trenim kalkmak üzere, Cagat.

00:29:09Gitmem gerek.

00:29:14Kendine iyi bak.

00:29:57Seninle ilk kez ayrılmıyoruz.

00:30:01Ama nedendir bilmiyorum.

00:30:06Bu sefer senin yokluğuna dayanamazmışım gibi geliyorum.

00:30:12Sensiz on beş gün ne yapacağım?

00:30:14Böyle konuşma Cagat.

00:30:16Lütfen.

00:30:19Orada bile her zaman benimle olacaksın.

00:30:24Üzülmeyeceğine dair bana söz ver.

00:30:26Söz ver.

00:30:29Her gün arayacak mısın?

00:30:31Evet.

00:30:34Evde çok yağlı şeyler yeme sakın.

00:30:37Yemeğini de zamanında ye.

00:30:39Akşam altıdan sonra bir şey yememeye bak.

00:30:42Yoksa midende asit problemi başlar.

00:30:46Sen de her gün beni ara.

00:30:48Bekleyeceğim.

00:30:51Ailenin yanına döndüğünde beni unutmayacaksın değil mi?

00:36:44Hadi hemen eve gidelim evlat.

00:36:46Herkes bizi bekliyor. Acele edelim. Hadi.

00:43:05M.K.

00:44:03M.K.

00:47:02...da sofra hazır olurum.

00:47:26Anan de...

00:47:27...sen de cek dişle yukarı çık.

00:47:30Bir şeye ihtiyacı olursa ona verirsin.

00:47:33Ablamla ben de sofrayı hazırlarız.

00:51:41Evet hanim efendi.

00:51:42Torunumun bilgisayarını benim odama koymuştum hatırladın mı?

00:51:45Onu hemen buraya getir.

00:51:47Peki.

00:51:49Anandı...

00:51:51Çabucak mutfağa git.

00:51:54Gelin kayınvalide olarak...

00:51:56...sofrayı çabucak kuru verin tamam mı?

00:51:58Torunum gerçekten çok acıkmış olmalı.

00:52:00Haksız mıyım?

00:52:30Anandı sana bir şey söyledi.

00:52:31Anandı söyledi mi?

00:52:37Birbirlerinin yüzlerine bile bakmıyorlar.

00:52:43Ne Cakdiş Anandı ile konuşuyor ne de Anandı Cakdiş ile.

00:52:47Neler oldu abla?

00:52:51Bilmiyorum Gena.

00:52:55Ama bir şey olmuş.

00:52:59Anandı Mumbai'den döndüğünden beri bir şeyler değişti.

00:53:05Evet abla bunu sana söylemedim.

00:53:08Ama Anandı Mumbai'den buraya geldiği gün mutsuz bir kıza dönüştüğünü hissettim.

00:53:14Çok dalgın biri olmuştu.

00:53:19Sorunun ne olduğunu sordun mu?

00:53:23Çok uğraştım Gena.

00:53:26Ama Anandı hiçbir şey söylemiyor.

00:53:31Nasıl söylesin ki?

00:53:34Karı koca arasındaki bir mesele.

00:53:40Annesi olsam ne fark eder?

00:53:43Kadınlar böyle şeyleri kimseyle konuşmaz.

00:53:47Cakdiş'e gelince ondan böyle bir şey benimle konuşmasını zaten beklemiyorum.

00:53:53Artık büyüdü.

00:53:59Ama Gena.

00:54:03Her ne olmuşsa...

00:54:06İkisini birbirinden uzaklaştırmış.

00:54:19Bana ver anne.

00:54:23Gözlemeleri ben pişiririm.

00:54:36Evet.

00:54:38İçeride ne konuştunuz?

00:54:48Anandı.

00:54:50Evet yenge.

00:54:52Seninle konuşuyorum.

00:54:55Cakdiş sana neler söyledi?

00:55:00Hiçbir şey.

00:55:02O şimdi banyosunu yapıyor.

00:55:10Gerçekten mi?

00:55:11Ama sana Mumbai'den çok özel bir hediye getirmiş olmalı değil mi Anandı?

00:55:15Evet.

00:55:17Mutlaka bir şey getirmiştir.

00:55:20Ama valizlerini daha açmadı.

00:55:25Valizlerini neden açmamış ki?

00:55:28Sana getirdiği hediyeyi bir an önce vermesi gerekir.

00:55:31Anandı hiçbir şey getirmiştir.

00:55:33Anandı hiçbir şey getirmemişse gözünün yaşına bakmak.

00:55:35Ona bir ders vermen için sonuna kadar arkanda dururum.

00:55:42Elbette.

00:55:44Elbette.

00:55:45Çok güzel bir karısı var.

00:55:47Bize hiçbir hediye getirmese bile karısına hediye getirmesi onun görevi.

00:55:51Evet abla.

00:55:53Cakdiş Anandı'ya hiçbir hediye getirmemişse Anandı onunla kavga etmeli değil mi?

00:55:59Küçük bir kavga da değil.

00:56:00Gerekirse Anandı ona bağırmalı.

00:56:06Abla.

00:56:07Bu konuşmalarını duyunca kocanla ateşli kavgaların olduğunu düşünüyorum.

00:56:12Gena.

00:56:13Arada bir kavga olmazsa o zaman evliliğin tadı olmaz.

00:56:20İki kişi bir araya geldiğinde arada bir kavga olur.

00:56:23Ama düşman olmaları anlamına gelmez.

00:56:36Karı koca birbiriyle ilgilendiği zaman o evlilik mutlu bir şekilde yürür.

00:56:45Biri kızdığında diğeri sakin kalmayı bilmelidir.

00:56:53Bu diğer insanı asla küçültmez.

00:56:57Aksine hayat arkadaşının kalbinde eskisinden daha büyük yer eder.

00:57:03Abla.

00:57:05Böyle güzel şeyleri çok basit bir şekilde açıklıyorsun.

00:57:10Gerçekten.

00:57:11Tüm bu ev bir yana, seninle Bayron abimin aşkı bir yana.

00:57:16Eğer her kırı koca sizin kadar bilgi insanlar olsalardı,

00:57:21o zaman herkes sizin kadar mutlu olurdu.

00:58:40Anandi dinle beni.

00:58:56Anandi sana söylediğim şeylere çok kızdığını biliyorum.

00:59:02Sana bağırdım da değil mi?

00:59:07Seninle zaman bile geçirmedim.

00:59:12Anandi oraya aniden geldiğin için beni nasıl bir durumda bıraktığını anladığını sanmıyorum.

00:59:20Benim yerimde sen olsan sen de öyle tepki verirdin.

00:59:23Öfkelenmem çok doğaldı.

00:59:41Neden her şeyi unutmuyoruz?

00:59:44Bu şekilde davranırsak ailemiz şüphelenecek ve sorular sormaya başlayacak.

00:59:48Ailemiz sorular sormasın diye mi?

00:59:51Benden bütün olan biteni unutmamı istiyorsun Cekiş.

00:59:54Neden her şeyi yanlış anlıyorsun?

00:59:58Çaba sarf etmek ve...

00:59:59Çaba sarf etmediğimi mi sanıyorsun?

01:00:02Belki de gereğinden fazlasını anladım.

01:00:08Mumbai'ye gelmem hiç hoşuna gitmedi.

01:00:12Beni orada gördüğün zaman çok utandın.

01:00:17Çünkü şimdi...

01:00:19Şimdi eskisinden çok daha farklı bir hayatın var.

01:00:24Hayatını bizlerden çok farklı insanlarla geçiriyorsun.

01:00:29Ve gördüğüm kadarıyla sen artık o hayata alışmışsın.

01:00:34Bense öyle biri değilim.

01:00:37Ama hiç endişen olmasın Cekiş.

01:00:41Çünkü artık ben de değişmeye karar verdim.

01:00:47Yeni bir şehir...

01:00:49Yeni bir yer...

01:00:51Senin umutlarını arttırdı.

01:00:54Onların gerçekleşeceğine eminim.

01:00:57Bu yüzden sana yakışan bir eş olmam gerekiyor.

01:01:02Böylece arkadaşlarına yalan söylemen gerekmez.

01:01:06Akraban olduğum yalanını...

01:01:12İşte o zaman arkadaşlarına karın olduğumu...

01:01:15Gururla söyleyebilirsin.

01:01:22Senin...

01:01:23Senin doğum gününde bir araya gelmekten söz etmiştik.

01:01:30Öyle heyecanlanmıştım ki...

01:01:32Hiçbir şey anlamamıştım.

01:01:34Doğruca yanına geldim.

01:01:38Hata yaptım değil mi?

01:01:41Oraya hiç gelmemem gerekirdi.

01:01:47Ama bir daha aynı hatayı yapmayacağım Cekiş.

01:01:52İnan bana artık daha dikkatli hareket edeceğim.

01:01:57Özellikle...

01:01:59Seninle ilgili şeylerde.

01:02:01Bak Anandı beni yanlış anlıyorsun.

01:02:03Cekiş, seni suçladığım falan yok.

01:02:06Hem ben her şey için seni suçlamak da istemiyorum.

01:02:11Tam tersine...

01:02:13Kendi hatalarımı düzeltmek için çaba göstereceğim.

01:02:17Cekiş, inan bana benim için en önemli şey...

01:02:20...birlikte mutlu bir hayat sürmemiz.

01:02:26Bu kadar sessiz kalmamın nedeni...

01:02:30...sana ne kadar da öfkeli olduğumu göstermek değil Cekiş.

01:02:35Asla...

01:02:37Mumbai'de yaşadığımız şeyler...

01:02:40...beni gerçekten çok incitti.

01:02:44Kalbimi acıttı.

01:02:47Çünkü...

01:02:48...ben her zaman şöyle derdim.

01:02:52Kim olursam...

01:02:53...ya da ne olursam...

01:02:55...olayım...

01:02:56...sevgili Cekiş'im beni her zaman bu halimle sevecek.

01:03:01Ama şimdi anladım ki...

01:03:05...şartlar değiştiği zaman...

01:03:08...insanlar da şartlarla birlikte değişiyor.

01:03:13Ve sevgimizi değişen bu şartlardan korumak için...

01:03:17...ben de değişmek zorundayım Cekiş.

01:03:21Sadece...

01:03:23...sana şunu söylemek istiyorum.

01:03:26Ben...

01:03:27...bu köyde kalacağım.

01:03:30...bu benim için zor olacak, evet...

01:03:33...belki biraz zaman alacak.

01:03:37Dedikleri gibi...

01:03:39...henüz kurumamış ıslak toprağa şekle sokmak kolaydır.

01:03:45Ama kuruyup sertleştiği zaman...

01:03:47...ona yeni bir şekil vermek çok zordur.

01:03:53Bana yeterince zaman verecek Cekiş.

01:03:57Sevgimiz için bunu yaptım.

01:03:59TAN ADIM, TAN ADIM...

01:04:04TAN ADIM, TAN ADIM, TAN ADIM...

01:04:12TAN ADIM, TAN ADIM, TAN ADIM, TAN ADIM...

01:04:34Hayır Anandim. Ağlamanın bir faydası yok.

01:04:38Daha güçlü olmalısın.

01:04:41Yoksa aradaki boşluğu nasıl kapatacaksın?

01:04:51Cakliş uyandı mı?

01:04:52Hayır baba. Hala uyuyor.

01:04:55Bırakın uyusun.

01:04:56Evine dinlenmek için geldi.

01:04:59Torunum uyanana dek etrafta fazla gürültü yapmamaya bakın. Tamam mı?

01:05:05Hey. İçeri buyurun.

01:05:10Hoş geldiniz.

01:05:11Nasılsın babaanne?

01:05:12Tanrı sizi korusun oğlum.

01:05:13Nasılsınız?

01:05:14Hoş geldiniz.

01:05:15Hoş geldiniz.

01:05:17Sizin nelerde torunum kadar başarılı olmanız Tanrı'ya kalmış bir iş ama başarmanız için dua edeceğim.

01:05:26Demek arkadaşınızın köye döndüğünü işittiniz öyle mi?

01:05:29Evet babaanne ve uğrayıp görelim dedik. Merak ettik.

01:05:32Cakliş artık bir doktor mu yoksa hala aynı cakliş mi?

01:05:38Bir başkası olsaydı torunumu uyandırmalarına asla izin vermezdim.

01:05:43Ama siz onun yakın arkadaşısınız.

01:05:46Sizi gördüğüne o da sevinecektir.

01:05:49Gelin git kocana haber ver. Arkadaşların seni görmeye gelmiş de.

01:05:57Anne.

01:05:59Caklişi ne zaman uyanıp aşağı geleceğini Tanrı bilir.

01:06:03Bakın siz onun odasına gidin. Odasında oturup konuşabilirsiniz.

01:06:06Tamam.

01:06:21Uyan Cakliş.

01:06:22Arkadaşların seni görmeye geldi.

01:06:30Cakliş.

01:06:31Cakliş.

01:06:32Aşağıda seni bekliyorlar.

01:06:37Cakliş.

01:06:39Cakliş.

01:06:52Cakliş lütfen oyan.

01:06:54Onları daha ne kadar bekleteceksin?

01:06:56Ne oldu anan diye bırak uyuyayım.

01:07:02Cakliş arkadaşların evimize geldi.

01:07:06Hangi arkadaşlar?

01:07:09Senin okuldan arkadaşların geldi.

01:07:13Gopal geldi.

01:07:15Mahesh ve Hari geldi.

01:07:18Sabah sabah neden gelmişler ki?

01:07:21Git onlara uyuduğumu söyle.

01:07:28Cakliş haftalar sonra eve döndün.

01:07:30Onlar özellikle seni görmeye geldi.

01:07:33Senin çocukluk arkadaşların en azından bir merhaba.

01:07:36Uzağa mı gidecekler ki?

01:07:38Zaten bu köyde yaşıyorlar.

01:07:40Sonra görürüm.

01:07:43Ayrıca neden göreyim ki?

01:07:45Onlarla ne konuşacağım?

01:07:47Onları görürsem hadi göle gidelim diyecekler köy meydanında maç yapalım.

01:07:52Neden onlarla görüşmek isteyeyim ki?

01:07:55Hayatları boyunca Jetsar'da aylak aylak dolaşacaklar.

01:07:59Ne bir işleri var, ne bir hayalleri, ne bir tutkuları.

01:08:02Kendileri için faydalı bir şey yapmak isteselerdi, sabah sabah buraya gelmeye kalkmazlardı.

01:08:08Onları görünce sinirleniyorum.

01:08:12Bakan Andy, şimdi o cahil köylü çocuklarıyla bir araya gelemem.

01:08:18Git ve onlara uyuduğumu söyle git.

01:08:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:09:03Gopal, Hari, Mahesh, durun.

01:09:07Cak dişi çok iyi tanırsınız.

01:09:08Söylediklerinde ciddi değil ki lütfen.

01:09:11Lütfen bu şekilde gitmeyin.

01:09:12Uyandığı zaman sonra beni azarlayacak.

01:09:15Lütfen.

01:09:15Madem arkadaşlarım gelmiş, neden beni uyandırmadın diyecek.

01:09:18Lütfen durun.

01:09:25Hoşçakalın.

01:09:26Hoşçakalın.

01:09:34Anan değil kızım.

01:09:37Cak dişi uyanmadı mı?

01:09:38Çok çabuk ayrıldılar.

01:09:42Baba, onun uykusu çok ağır.

01:09:46Bu yüzden daha sonra geleceklerini söylediler.

01:09:48Anladım.

01:10:00Bizim çocukluk arkadaşımız bize o sözleri nasıl söyler?

01:10:03Hey, Lal!

01:10:05Ne?

01:10:06Hey!

01:10:07Gopal, Mahesh, Hari!

01:10:09Nasılsın?

01:10:11Dostum, Lal!

01:10:13Siz nasılsınız bakalım?

01:10:16Hepimiz çok iyiyiz.

01:10:17Lal, seni gördüğümüze çok sevindik.

01:10:19Ben de.

01:10:20Sizi gördüğüme çok sevindim çocuklar.

01:10:22Görüşmeyeli uzun zaman oldu.

01:10:24Neler yapıyorsunuz bakalım?

01:10:25Nasıl bıraktıysan öyleyiz dostum.

01:10:27Biz hiç değişmedik.

01:10:28Evet, şehre gitmedik ve bu yüzden biz hala cahiliziz.

01:10:35Ne diyorsun, Hari?

01:10:36Şehre giden herkes değişmez arkadaşım.

01:10:38Ve değişmemelidir de.

01:10:39Ben hala o eski Lal'im.

01:10:42Tüm maaşlarda sizi yenen çocukluk arkadaşınız Lal.

01:10:47Lal, bağışla beni.

01:10:49Biz seni haksız yere eleştirdik.

01:10:52Şehrin cak diş gibi seni de kötü etkilediğini düşündük.

01:10:56Onu gördünüz mü yoksa?

01:10:57Ne yaptı?

01:11:00Cak dişin köye döndüğünü öğrendik dostum.

01:11:02Görelim istedik.

01:11:04Bu sabah onu görmek için evine gittik.

01:11:06Ama büyük bir hata yapmışız.

01:11:08Sonra?

01:11:09Size ne söyledi peki?

01:11:10Aslında aklımıza gelmeyecek laflar söyledi.

01:11:19Onlarla neden görüşmek isteyeyim ki?

01:11:22Hayatları boyunca Jetsar'da aylak aylak dolaşacaklar.

01:11:28Onları görünce sinirleniyorum.

01:11:33O cahil köylülerle bir araya gelemem.

01:11:36Git onlara uyuduğumu söyle git.

01:11:40Kendi karısına kötü davranan biri, arkadaşlarına iyi davranır mı?

01:11:46Lal, sen ne diyorsun?

01:11:48Bir şey mi oldu?

01:11:49Boşver arkadaşım.

01:11:51Şimdi cak dişi konuşmayalım.

01:11:53Yüzünden belli oluyor dostum.

01:11:55Sanırım cak diş sana pek iyi davranmamış orada.

01:11:59Söylesene.

01:12:00Ne oldu?

01:12:02Bizler hepimiz çocukluk arkadaşıyız.

01:12:05Bizden mi gizleyeceksin?

01:12:06Ne diyebilirim ki çocuklar?

01:12:08Mumbai'ye gittiğimde ben cak dişin bedeline girmiş bir başkasını gördüm.

01:12:18O çocuk sana neden Cagat dedi?

01:12:21Çünkü adımın Cagat olduğunu söyledi.

01:12:29Ve Cagat'a gelince o...

01:12:30Yeter.

01:12:32Bir tek ben evlenmedim.

01:12:34Ben yırttım.

01:12:41O kız benim akraba.

01:12:45Kendisi bugün Rajistan'dan geldi.

01:12:48İsmi de Nandini.

01:13:13Gauri'yle aranda neler olduğunu çok iyi biliyorum.

01:13:19Anandi ya da Gauri gerçeği öğrenirlerse o zaman neler hissedecekler?

01:13:23Seni affedecekler mi?

01:13:24Dostsan dostluğunu bil.

01:13:27Hayatımda neyi yapabileceğime karar vermeye hakkın yok senin tamam mı?

01:13:36Bundan sonra sadece kendi işine bak.

01:13:39Benim işime burnunu sokma.

01:13:49Al hadi.

01:13:51Yeter babaanne.

01:13:52Bütün bunları yememe imkan yok.

01:13:53Senin ne dediğin umurumda değil.

01:13:56Baksana.

01:13:57Şehirden bir deri bir kemik dönmüşsün.

01:13:59Seni bu halde görünce tüm keyfim kaçtı evlat.

01:14:05Babaanne doğru değil bu.

01:14:06Giderken nasılsam yine öleyim.

01:14:08Evet bunu görebiliyorum.

01:14:10Evet bunu görebiliyorum.

01:14:12Az önce bir şey yedireyim dedim.

01:14:14Beni durdurdun.

01:14:17Tüm bu yemekler senin için hazırlandı oğlum.

01:14:20Ama yemiyorsun.

01:14:24Bu kadar yağlı ve baharatlı şeyleri yiyemem babaanne.

01:14:32Ama bu tarz beslenmenin hepiniz için zararlı olduğunu söyleyebilirim.

01:14:36Biliyor musun kolesterolünü artırır.

01:14:38Demek istediğim...

01:14:39Evet biliyorum.

01:14:40Böyle yemekler sana güç verir.

01:14:42Ama sağlığını da bozar.

01:14:47Bunlar sağlığa zararlı şeyler.

01:14:49Baksana.

01:14:50Doktor eve geldi.

01:14:53Yemek pişirmeden önce iyi düşünün.

01:14:55Yoksa yine sağlıktan söz edip hepimizi rejime sokmaya kalkar.

01:15:00Caktiş beni dinle.

01:15:02Mutfağa gelip bize söylesen iyi olur.

01:15:04Neyi nasıl pişireceğimizi bilmiyoruz çünkü.

01:15:07Evet ama şimdilik bu kadar hırçınlaşma oğlum.

01:15:09Hadi ye.

01:15:14Efendim.

01:15:15Evet Makan ne oldu?

01:15:17Küçük Bey'in arkadaşı geldi.

01:15:20Lal burada.

01:15:23Lal mı dedin?

01:15:25Ne güzel.

01:15:26İçeri al o da bizimle birlikte yesin.

01:15:28Peki efendim.

01:15:30Hey Makan.

01:15:33Baba gidip onu davet edeyim.

01:15:37O biraz utangaçtır.

01:15:40Bu şekilde gelmez.

01:15:53Ne oldu?

01:15:55Neden geldin?

01:16:00Ne ki bu?

01:16:03Kayıt sırasında bana para vermiştin ya.

01:16:06Onu getirdin.

01:16:08Ne acelesi vardı.

01:16:10Sonra da verebilirdin.

01:16:13Parayı vermesem bile...

01:16:16...bir sorun olmazdı.

01:16:18Hayır Caktiş.

01:16:19Borcumu ödemem gerekirdi.

01:16:22Borcumu ne kadar erken ödersem o kadar iyi.

01:16:27Bana bir iyilik yaptın ve sana minnettarım.

01:16:30Ama bu iyiliğinin altında kalmak benim için iyi olmazdı Caktiş.

01:16:41Artık gideyim.

01:16:42Artık gideyim.

01:16:43Rahatsız ettiğim için özür dilerim.

01:16:51Dur Lel.

01:16:54Yemek saatinde geldin.

01:16:56Lütfen soframıza buyur.

01:16:58Hayır Anandi.

01:16:59Yemeğimi yedim ben.

01:17:02Önemli değil.

01:17:03En azından bir çayımızı içebilirsin.

01:17:07Sağ ol.

01:17:08Ama benim şimdi acelem var.

01:17:11Belki başka zaman.

01:17:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.

01:17:57Arkadaşın nerede oğlum?

01:18:00Acil bir işi varmış babaanne.

01:18:02Bu yüzden fazla kalamadı.

01:18:04Aaa oğlanın ne acelesi varmış?

01:18:06İşini bitirdikten sonra yine uğrar anne.

01:18:07Neden bu kadar kısa bir süre için uğramış?

01:18:09Baba kayıtlar sırasında ona biraz borç vermiştim.

01:18:13O da borcunu ödemeye gelmiş.

01:18:17Aferin torunum.

01:18:19İhtiyaçları olduğunda fakirlere yardım etmek asil bir davranıştır.

01:18:27Ama o parayı neden geri aldın?

01:18:29Almaman gerekirdi.

01:18:31Evet Cagliş.

01:18:32Şükürler olsun şu anda bizim hiçbir eksiğimiz yok.

01:18:35Eğitim söz konusu olunca insanlara yardım etmekten çekinmememiz gerekiyor.

01:18:39Ben de ona bunu söyledim ama beni dinlemedi.

01:18:44Bu kişinin karakterine bağlıdır.

01:18:50Belki de o vicdanı razı gelmediği için böyle bir yardımı kabul etmek istemedi.

01:19:14Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olmayı unutmayın.

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen