Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 9 saat önce
Döküm
00:00I'm really a terrible mom that I can't tell you what's going on.
00:04I'm going to go to school.
00:05I'm going to go to Ivanka.
00:07I'm not even close to me.
00:09I'm not able to see anyone.
00:10I'm going to go to school.
00:11Do you think this is a good thing for us?
00:13Do you think this is a good thing?
00:14You think that he's going to love you, but it's not the truth.
00:17I don't know.
00:18I really want to be with you.
00:20I'm a friend on the whiteboard.
00:21Hello, Ivan.
00:22I'm not sure.
00:24I'm not sure.
00:26Let's go.
00:34I love you.
00:35I love you.
00:42I love you.
00:51I love you.
01:14Hey, what are you doing here?
01:17Mmm, nisi. Bona, svaka čast.
01:35Kaj je to?
01:37Autoportret. To su moja tri oka.
01:45A možeš to na stolu radit?
01:48Mislim, mogu na stolu, ali umjetnik mora biti ponizan, kojiš?
01:53Ovo mi je, na podu sam, uzemljan sam, pod je prijatelj i to.
01:59Mhm, kao vidiš.
02:01Ti nisi spavao?
02:04Ne, spavan je ubio kreativu.
02:09Ok.
02:12Neće, ovaj je tvoj autoportret.
02:14Je.
02:17A... Ne, ne, nisi slikao?
02:19Ne.
02:20Ali ajde, mogu te dodat. Evo, ti si...
02:24Ti si ovaj...
02:25Šišmiš tu.
02:27Ja sam šta?
02:28Šišmiš.
02:30Šišmiš?
02:30Šišmiš?
02:32Šišmiš.
02:33A šišmiš...
02:34Š.
02:35Ok, š.
02:36Da, imam problem sa š.
02:38Mhm.
02:44Štak se Sonja opet pojavi?
02:46Ma neće.
02:47Gotovo je.
02:48To je bilo sve tak toksično, a dobro, i bolje mi je s tobom.
02:54Stvarno.
02:55Mhm.
02:58Znaš da nikad nisam...
03:00Tak, kod nekog...
03:03Spavao.
03:06Šta nisi spavao? Aj, lažeš vana.
03:09Sigurno si spavao.
03:10Doro, jesam, ali ne na taj način.
03:14Na koji način?
03:16Doro, ti uopće nisi ni spavao pored mene.
03:18Normalno da nisam kad...
03:20Kad spavaš ovako.
03:23Tako.
03:24Aha. Znači, kaj gleda si, ne?
03:28A šta ide jesam?
03:29Pa, ništa.
03:32Onda...
03:33Sljedeći put ja tebe gledam.
03:35Da, to neće bit moguće.
03:38Zašto?
03:40Zato ka ja nikad ne spavam.
03:42Ok.
03:45Si razmišljao o tome?
04:00Na možda ješa.
04:03Možda.
04:06Pa možda.
04:08Pa možda.
04:10Pa možda.
04:24Aha.
04:24Ti si tak...
04:26Gibak.
04:27Gibak.
04:28Pa možda.
04:33Znači.
04:34Znači.
04:39Znači.
04:55Znači.
05:02Znači.
05:03Ej.
05:05Imaš kemiju sad?
05:08Ne.
05:13Idemo van u petak.
05:16Nemam vremena.
05:19Mhm.
05:20Sveš?
05:23Nemam.
05:24Ono, imam dogovore već.
05:26Aj, moram ići sad.
05:30Filip.
05:31Jesmo mi ok?
05:35Ne znam i ne želim pričati o tom.
05:39Jesi ti ozbilj?
05:43U čem je problem?
05:45Ne kužim.
05:48Šta ne kužiš?
05:50Kužim.
05:51Jednostavno gadi mi se to.
05:55Ja ti se gadim.
05:57Da.
06:00Al...
06:00Ti znaš da se ništa nije promijenilo kao?
06:03Isti sam ko prije.
06:05Kako se ništa nije promijenilo?
06:06Prije si bio normalan.
06:07Sad je očito u modi bit gej pa i ti moraš bit na kužim.
06:12Šta to tebe smeta?
06:14Ne smeta me.
06:16Sam...
06:17Sam te žao.
06:20Gled, ti radi kaj hoćeš.
06:22Ja ću raditi kaj hoću.
06:25Kunačnici, ti imaš svoje slobodno vrijeme, ja to sam ne želim oko sebe, ok?
06:28Ok.
06:42Kaj me gledaš?
06:46Ej, aj dođem za mirotu.
06:59Ej.
07:01Ej, kaj opet ti, Buras, daj, prestani me stokati.
07:05Pa ne stokam te.
07:08Čula sam da te...
07:11Nešto ti je izgovorio, ne znam.
07:14Šta je bila?
07:16Niš, ok.
07:18Ej, ne možeš niš drugo zaraditi.
07:20Sam se brinem.
07:22A ti slušaš sve moje razgovore.
07:24Kaj, i Tina je tu negdje.
07:26Ali ti je bilo zabavno?
07:27A će me ona sad opet dođekat na hodiku da mi kaže šta je čula?
07:30Ne sad zamisli da si pedar i cigan.
07:32Kužiš, uvijek može bit gore.
07:34Ja recimo ne bih htjela da sam kod drugih.
07:37Pa...
07:37Htjela bih da ti je lakše.
07:40Vjerovatno.
07:41Da mi je lakše u životu...
07:44Ja ne bi bila ja.
07:46Zato vidim druge ljude i brinem.
07:49Ok, ali...
07:50Ne moraš, ono.
07:52Fakat sam ok.
07:53I prestani me stokat.
07:55Ok.
07:56Neću te stokat.
07:58On bok.
07:58Hvala.
07:59Čao.
08:02Dobro.
08:02Dobro znam.
08:04Budem.
08:06Ajde malo da ostavi se. Ajde.
08:10Ajde bok.
08:24Tražiš neki nove recept?
08:26Me ne.
08:28Gledam nešto.
08:33Htio sam ti se ispričat za ono neki dan.
08:36Sve u redu.
08:37Nisi ništa krivo rekao.
08:43Nisam to mislio.
08:49Malo te jesam pilila.
08:55Gle, znam da nisam baš najbolje u zadnje vrijeme, ali...
09:05Biću dobro.
09:07Ok?
09:09Ok.
09:10Radim na tome.
09:14Još sam mlada, hm?
09:18Ko zna, možda me još sretneš vani u disku.
09:21Ne, me molim te.
09:23Ma neću, naravno.
09:31Sve bi bilo...
09:34Pa...
09:35Ništa.
09:37Ne, reci.
09:39Mislim...
09:39Možeš reći.
09:44Sve bi bilo puno jednostavnije da sam se prije razvela.
09:48Da...
09:51Kad malo bolje razmislim...
09:53Bila sam ista ko svoja mama.
09:57Bitno da je obitelj na okupu.
09:59To...
10:00Što niko nije sretan.
10:03Dobro, nije baka, valjda.
10:06Baš tak.
10:09Ne bi ta nikad priznala da je presretna što je deda umro.
10:16I nikad mi nije oprostila što nisam imala još djece.
10:20Ja i nisam dovoljan.
10:23Ni ti, ni ja.
10:27Djeca se imaju zbog unučadi.
10:29Znaš?
10:33A...
10:34Koja je tvoja filozofija?
10:37Životna.
10:39Pa...
10:40Kao da oko djeca.
10:43Mislim oko unučadi.
10:44Jel ti meni nešto hoćeš reći?
10:47Jesi ikad zamišljala?
10:51Kako će to biti sa mnom?
10:55Pa...
10:57Mislim...
10:58Naravno da bi bila presretna.
11:00Ali ne očekujem sad desetera unučadi, okej?
11:07A...
11:09Štaak ne bude nijedna.
11:16Onda ne bude nijedna.
11:22Lovro.
11:23Lovro.
11:24Dok le god si ti zdrav i sretan.
11:28Ja ću biti najmirnija i najsretnija mama na svijetu.
11:33I nemam...
11:33Apsolutno...
11:35Ali ono...
11:36Nikakve...
11:37Viđam se sa dečkom.
11:41Okej.
11:43Okej.
11:44Super.
11:46Super.
11:47Da, da, super.
11:52E...
11:54Ko je on?
11:57Zove se Ivan.
11:59Aha.
11:59Ne znaš ga.
12:01I škole?
12:03Da.
12:05Pa dobro...
12:07Bar niko ne može ostati trudan, jel?
12:18Idem samo u kuhinju.
12:21Okej.
12:33Da.
12:35Da.
12:38Si okej?
12:39Ja...
12:39Ja dobro sam, dobro sam.
12:45Daj...
12:47Reci mi...
12:48Molim te.
12:59Malo mi je samo...
13:02Znam.
13:11Jesi siguran?
13:15Jesi siguran?
13:20Izlim...
13:24Ja sam se već prije pitala.
13:29A ko zna, možda se još i predomisliš?
13:34A...
13:35Šta ako se...
13:37Ne...
13:38Ne predomislim?
13:47A onda će to bit...
13:49Tak.
13:59Brinem se za tebe, znaš?
14:02Ja.
14:05Biće ti...
14:07Biće ti...
14:09Jako teško.
14:14Ne moreš sa vrijeme.
14:20To mi je posao.
14:30Volim te.
14:32Jako te volim.
14:35Znam.
14:46Ja ovo...
14:47Misliš da mogu reći tati?
14:50Možda bolje ne.
14:52Znaš kakav je on?
14:55Da.
14:57Polako.
14:58Ima vremena.
15:04Hm.
15:05Hoći mu popiti nešto?
15:07Možda.
15:08A?
15:09Možda.
15:09Pa da.
15:12Pa znači, ipak ja nisam baš sve krivo napravila.
15:15Pa...
15:16Kak misliš?
15:17Pa...
15:18Mislim...
15:20Djeca to obično ne govore svojim roditeljima, a...
15:23Ti si meni rekao.
15:25Hm?
15:25Ha, ha, ha, ha.
15:46Ako imaš neki problem sa mnom možeš mi reći.
15:50Čemu ti pričaš?
15:53Krastvac u kondomu, stvarno.
15:56Nenam pojma.
15:59A nisi mi to ti stavio?
16:01Ne.
16:02Dosta ne to mogu napraviti u piloko.
16:06E, ovo meni ne trebao, uzmi si.
16:08Pa je debio od mene.
16:10Pa si super, friend.
16:11E, nisi mi friend, pederičino.
16:13Maklj se da te ne prebijem.
16:15Koji ti nije jasno?
16:21Šta je to?
16:23Krastavac.
16:24Ko ti je to stavio?
16:26Filip?
16:31Ma ne bi on to, kaj...
16:33Kaj će ti sad zabavati bez veze?
16:34Si ozbiljan.
16:35Prijetio me sad.
16:37Kaj ti je?
16:38Kaj ti je prijetio?
16:40Kao, da će te tuč?
16:44Evo, razvijem im pitati kao...
16:45Nije, čekaj, čekaj, nemoj sad.
16:47A nemoj, kaj ti nemoj više.
16:48Nemoj sad.
16:48Nemoj sad.
16:49Ne vremu prijetit.
16:50Jako, buras daj molim te nemoj.
16:52Sidi sam, ajde.
16:54Ova zvojica je kod dvije babe najveće.
16:56Kod dvije sise.
16:58A kaj, sad ćeš ga pretušiti ispred škola napraviti još veće stranje.
17:01Aj razmisli malo.
17:02Dobra, onda mu odi objasni da ne radi ovo.
17:04Glej, s kužiće.
17:05Treba mu sam malo vremena.
17:06E, ja vidim, vidim.
17:07Super kužiće.
17:07Znaš kakvi su njegove doma, konzerve.
17:09Traba mu malo vremena.
17:09Kaj ga ti braniš toliko uopće?
17:10Pa je mi i on friend jebo te, kaj?
17:15Gledaš da javim priča s njim.
17:18Ne moraš ništa.
17:20A kaj, didaš sad?
17:23Dičeš ti sad.
17:26Isuse Bože.
17:31Ma pusti ga, zvaću ga ja poslije.
17:34Kakav ti je kebab?
17:35E, mogu ti reći odlično.
17:38Nisam to puno jeo, pa...
17:40Znaš?
17:44Malo sportska prehrana.
17:48Ubiti.
17:51Samo ti truvi mozak, ono, ispiruti ga.
17:54A ti si njima samo roba, pa...
17:57I sad ćuš se zapustit.
18:03A kaj, smetalo bi ti to, a?
18:07Ne znam možda, ali sam nemaj dirat vami.
18:11Kaj, doke?
18:12Neko će nas vidjet.
18:13Pa nikog nema, mraki.
18:14Dobro, i dalje. Please, nemoj.
18:18Dobro, okej.
18:24Halo.
18:29Sonja, kaj...
18:30Ne.
18:32Halo, Sonja, je li imamo neki problem?
18:35E, aj nemoj više svat' loveru, ne želi razgovarat' s tobom.
18:40Kada je prekinuli smo, gotovo je...
18:42Pusti ga na miru.
18:45Ajde, ćemo se bok.
18:47Rješeno.
18:47Ma, šta hoće?
18:49Ma, ništa, ono, posesivna je, ljubomorna je.
18:52Dobro, ali saš man s ove?
18:54A, jadna je.
18:57Pa dobro, nemoj sad bit' u bedu.
18:59Kaj ti je?
18:59Ne, nisam.
19:01To je samo sonja, ono, pusti.
19:05Da vidim te ospihne lice.
19:07Tako.
19:08E, a tu si malo zmazan.
19:10Please, nemoj.
19:11Pa dobro, niste dira, nego sam ti obrisao.
19:13Ja, mogu i samo.
19:16Ne ozbjena, moram se malo pustiti, ovo nije...
19:20Haj, da nas neko vidi, koga briga.
19:23Ubića nas.
19:25Hoće da je ubića.
19:29Meni nije sve jedno.
19:31Dobra, ajde.
19:37Sjetio sam se onak da imam test sutra.
19:40Tako da moram ići učit'.
19:42Čekaj, stvarno sad vidit'.
19:43Vidimo se sutra u školi, ajde.
19:47Opet ćeš mi to tu napraviti.
19:49Moram učit'.
19:51Ajde bok.
19:53Smo ok?
19:54Ma da.
19:57Pričao sam s Filipom.
19:59I fakat mislim da nije on.
20:01Jesi ja, i?
20:03Ba da.
20:04Tlačio sam ga sat vremena i niš mi nije priznao.
20:07A Dora, ne bi ti sam tako priznao.
20:10A bi, meni bi rekao.
20:13Pa, ne znam da baš malo mi.
20:14A realno, klinačka fora.
20:16Kondomi krastavac.
20:18Stari moji, pa ne bi on to napravio.
20:20Dobro, borazal prije su ono, maturanti sesali klince.
20:24Ono je klinci maturanti.
20:25Baš.
20:26A dobro, u naše vrijeme nije bila maturana ta pedera.
20:29Prvi maturant pedera, očestitam bra.
20:32Hvala.
20:33Ne, ne, hvala ljudi, hvala vam.
20:35Ne, ali ozbiljno.
20:37Ono, pričaj s Filipom, riješite to i ono.
20:40Kaj smo sad bila, mislim.
20:42Okej, gle, hvala ti.
20:44Ja ću to sam s njim.
20:46Okej, neću se ne miješati.
20:48Jo, kaj radi ovaj tvoj?
20:52Koji?
20:57Možda se slika.
20:58Edo me tvoja da bi luka.
21:00Čekaj.
21:01Ivane, šta se događa?
21:03Profesorice?
21:09CH68304R
21:09I molekula kisika O na kraju.
21:13Samo ti slaži te molekule.
21:16Evo, slažim.
21:17U slupturu ravnatelja sam ti pozval.
21:19Ako je ravnatelj onda se bojim.
21:21A meni dala keca bez veze, bravo.
21:24Tebi keca, a meni opomenu, bravo.
21:26Mario, mi se vidimo sljedeće sad.
21:27A ne, profesorice.
21:29Šta radiš?
21:29Nemojte sad na Marija.
21:30E, ja ne znam šta se ovdje događa.
21:32Ne znam šta se događa, a pišete mi bez veze opomenu.
21:35Čedolje Ivane, odmah si Čedolje.
21:37Djeco, on je normalno.
21:39Se dobro.
21:40Dje sam?
21:41Ajde, znovite mi ravnatelja.
21:46Saš sad idemo na bazena?
21:47E, bok.
21:48E, bok, bok.
21:49Ćao.
21:49Pa gdje si ti?
21:50Evo.
21:51Pa dugo te nije bilo.
21:52Pa nije mi bilo, treba se se maknuti od svega, ali...
21:55Pa dobro, a kak je koljena?
21:58Dobro, za sad hodam, pa...
21:59Pa dobro, pa mislim, dugo se to oporavlja, ne?
22:04Hoći te dvije dnevne, može?
22:06Da, daj nam dnevne i daj nam, ono, sve.
22:09Može.
22:10E, a kak je Sonja?
22:12Prekinuli smo.
22:13Sve, sorry.
22:15Pa dobro, bez beda ovo.
22:18Daj mi samo rece, ti nisi naš član, jel?
22:21Ne.
22:22Dobro, samo ime, molim te.
22:24Lovradević.
22:25Nije član, ali mi je dečko.
22:29O, ozbiljno?
22:30Da.
22:31E, mislim, super, evo, evo ti...
22:35Super, hvala.
22:36Super, super, drago mi je.
22:37Jel ti super ili ti je drago?
22:39Pa i super i drago mi je, mislim, odlično, stvarno.
22:44Daću ja vam ove ručnike.
22:46Može.
22:47Može, evo, svoli.
22:48A mislim, nama ti je dosta jedan, mi ti sve dijelim.
22:50Ivan, šalim se, ajde da je dva.
22:52Aha, evo, svoli.
22:59RočF, za palič.ihušam.
23:11Jelic,
23:11Jopri mand! Impeš吗?
23:16iglaš kokhim
23:16o super live-side samarty. Come je ta Campela? Ge
23:20za nuč. Aí ga
23:20je. Naека Rantay
23:22je voudite daši
23:23ibavško. Ta svi iglaš je saun, ne?
23:26róle para There.
23:30The first time.
23:31Ah, then it's normal.
23:33That's it.
23:36Okay, it's time to go with the first time.
23:41And every time when you try something,
23:45let's do it.
23:46Let's do it.
23:47Let's do it.
23:49Let's do it.
23:57What do I need to say?
23:59Yes, yes, yes.
24:00What do you think?
24:02Japan.
24:04Japan, yes.
24:06Okay, I'm more for some closer to the land.
24:10Just a little bit to change the mentality.
24:14But you should be able to do it together.
24:18We can.
24:20We go somewhere,
24:22we live together.
24:27We go somewhere.
24:30I'm not ready for that.
24:34What do you think?
24:37I don't want to go.
24:38You think you don't want to go?
24:40No, chance.
24:41Okay.
24:44Let's leave it now.
24:47Do you think you can hold one person forever?
24:55I'm sorry.
24:57I'm sorry.
24:57We can't get you.
25:01Let's heal yourself.
25:02What?
25:02I don't want to go.
25:04I don't want to go.
25:07I guess you might get married.
25:10And you have to do this.
25:12Hmm.
25:30Do you have any problems?
25:32Yeah, give me.
25:34It's better.
25:37Do you want to join us?
25:40Do you want to join us?
25:41We are doing a lot of things out of hip-hop.
25:52Buraz, what a bitch.
25:54What? It's the old trick to get out of a sauna.
25:57Are you real?
25:59Yeah, what's wrong?
26:01Do you call me?
26:02I'll call you.
26:03How many times have I told you that you don't care about me,
26:06and you still do it.
26:08Okay, good.
26:09I'm doing it.
26:10No, no.
26:11No, no.
26:12No, no.
26:15No, no.
26:16No, no.
26:35No, no.
26:36Briga te za tuđe mišljenje.
26:37Ne, nije me briga.
26:38E, sve bi napravio za neće mišljenje, neće ne seri.
26:41Dobro, evo sad ću ti dokazat koliko mi nije briga za tuđe mišljenje.
26:44Sad ću ti pokazat.
26:45Sad ću ti pokazat.
26:45Smiri, molim te.
26:48Ivan.
26:58Ivan.
26:58E, jesi vidla?
26:59Ivan, on nije zašao van gol.
27:01Kaj?
27:02Da, ali na sporedni.
27:04Na sporedni iza.
27:09Ivan!
27:10Uuuu!
27:11Daj, vrati se!
27:15Aj, stigli me!
27:16Daj!
27:21Daj, molim te, vrati se!
27:23Je li dalje misliš da me briga?
27:27Brži sam!
27:29Daj, stani, čekaj!
27:33Šta radiš?
27:35Ivan!
27:37Aj, aj, brzo!
27:38Daj!
27:40Daj, molim te!
27:47Kaj, brzo!
27:49Hvala!
27:51POKU!
27:51POKU!
27:55POKU!
28:00POKU!
28:04POKU!
28:06POKU!
28:12POKU!
28:15You
Yorumlar

Önerilen