- 1 gün önce
Divlje Pčele Epizode 84
Kategori
🗞
HaberlerDöküm
00:00A zašto toliko kasnimi?
00:02Zato što je to bio prvozao Nikula.
00:04A poslije njega Marko.
00:08Ali nisu oni krivi.
00:11Nisu oni krivi.
00:12Ovaj prijevoznik mi je rekao da nemaju
00:14slobodan kamion.
00:16Ali pak sti odmah riješi.
00:18A dobro, ja.
00:20Šta mi sad doše već?
00:23Zaboraviti ovu sramotu od moga romana.
00:26Ja ću jednu drugu moćom prvom čači za u sramotu kojim je na njih.
00:30Sorođeno si.
00:31To ti mora biti potica.
00:34Ako nisi uspija s jednom knjigom piši drugom.
00:39Nemaj.
00:40Kako to?
00:42Kažu da se u ratu poznaju junaci.
00:49Ali isto tako ološi izdajnici.
00:53Nisam upoznao izdajnika koji tako govori o sebi.
00:57Takvi ljudi uvijek pronalaze izgovore za svoje loša dijela.
01:02A ja sam to radio godinama.
01:22Jesi ti uopće spavila?
01:24Ma kaki.
01:26Riba, nego ne da se saprat, uvuklo se u sve.
01:32Misla sam otić domista uzeti malo vode da imamo za užinu.
01:36Pa ajde uzmi samo jedan krčak, nemoj se to vart.
01:39Kate, nisam ni umorna, ni bolest.
01:42Pa dobro, ajde idi.
01:44Ja ću poslije dolje ube da uzmem nekih uvoznih mirisa da ovo...
01:48Ubi ovih vodovog benzina.
01:51A jebar se osjeti.
01:52Najmer, kad se svitim šta se sve moglo dogoditi.
01:55Ali nije se dogodilo kad.
01:58Ova kuća preživila dva rata i sad je skoro stradala zbog jednog pijanog vukasa.
02:04Obećala se da se ne žest.
02:06A dobro je viš da trpim.
02:08Biću ja bolje samo dok uribam ovo još tri puta.
02:18O čem razmišljaš?
02:20O tebi.
02:22Nije.
02:23Razmišljaš o žene kao i ja.
02:25Nije ljube, razmišljam o tebi u ženiji.
02:31A viš ne kako će ti predivno biti kad budemo tamo u ženiji.
02:35Samo nešto da mi se imave za posao.
02:40A jel bi mogla Zora sa nama?
02:45Kako to sad?
02:48Ako trećen moraš se zakunt da neš nikom govori.
02:51Dobro, cvito.
02:51Nikola, moraš se zakunt na našu buduću dicu, molim te.
02:54Dobro, evo, kunim se na sve buduće ukaze.
02:58Govor šta?
03:01No, sjeća je.
03:06A s kim?
03:09Sjećaš se onog pivača iz one putujuće družine šta se bila zaljubila u njega?
03:15Je, sjeća se.
03:17E.
03:19Neće da ga tražimo, neće ni govoriti o tom.
03:24A šta sad?
03:26Oće zadržati sad od ide, a?
03:29Nikola, kako ti je to pitanje?
03:31Naravno da će zadržati.
03:33Šta ne bi zadržalo.
03:35Ne znam, sam pitan.
03:38Zato mislim da bi trebala ići sa nama.
03:41Da mora li po okrenut novu stranicu, počet život iz početka.
03:46A ne ode.
03:48Bojim se i pomislit šta bi svit priča.
03:51Sama zdi te tom uvrilo.
03:54Je, dal.
04:15Od kada se vrati, ja više uka vani nego kot kuće.
04:18Čudi me da ga Lucian je opet izbazila. Šta kaže?
04:23Bija neki dan u Bugojnu na Derniku. Bila je i ta družina.
04:27Tamo su dopriko sutra. Evo.
04:30Tu mi je napisa kako do njih.
04:35Hvala ti.
04:38Aj sit kate, pa nisi ni kavu popila.
04:42Prosti kame, ali ne mogu ti više ništa reći.
04:45A šta je s Tomon? Još se nije javio.
04:51Aj, hvala ti za ovu.
05:07Žao mi je da već ideš.
05:09Druže moje.
05:11Šta je tu je, Morasi?
05:13Moje vrata su ti uvijek otvorena, to znaš.
05:15Znam, prijatelju. I hvala ti.
05:18Nadam se da ću te uskoro vidjeti i tebe i Martu i Anđelka.
05:24Neopisivo mi je drago što ste se pomirili.
05:28Uff, i meni.
05:30Znaš kako život te nekad pomiluje kad se najmanje nadaš.
05:34Ajde.
05:35I ne brini.
05:37Pronaću ja gada koji ti je ubio sina.
05:40Imaš moju riječ.
05:43Čuvajte se, druže Pukovniče.
06:02A des ti je krenija.
06:04Šta te brige?
06:06Pa kao to razgovaraš?
06:08Idem vanka, eto da ide.
06:11Ba ja ti se siti da si još uvijek pod mojim kromom.
06:14Ne trebaš me siti na to čača.
06:16To dovoljno radiš da mi svaki dan govoriš da živim pod tvojim krovom.
06:21I koliko dugo misliš sad bi uvriđen?
06:24I glumt gospod Cukra zato što sem treka par stvari okolne knjige.
06:28Ti stvarno misliš da sam uvriđen zato što se naruga mom roman?
06:32Pa naš šta drugo?
06:48Pa možda je bila sam umorna.
06:51Ma šta ti je?
06:52Anka živi za te fešte.
06:55Gleda se čeka na kofino sredite ko čoperik i načelnik oca.
07:01I eto nego...
07:03Meni se čini da tu te nešta smrdi.
07:08Aj ube gledaj svoja posla, a?
07:11Pa to i jesu moja posla.
07:13A šta joj nisam ranila i pazila nadicu i zdravka i kuću i...
07:20Svo ovo vrijeme. Svo ovo vrijeme.
07:23Neki više od drugih.
07:25Šta se rekam?
07:27Ma ništa.
07:28Ne, ne, ne, ako imaš nešto za reći...
07:30Ajde, reci.
07:31Evo kad već pitate.
07:34Žaj mi je bidne dičice.
07:36Ta mater morala uteći jer je čača Ludonja toliko izgludija da je ona utekla buh znadi.
07:43Pa dobro, ali ne treba se baš sad miješati u tuđe brakove.
07:47A o čemu ćemo, Lipa moja?
07:49O vrijemenu, jel?
07:52Nega...
07:54Krsta, ti bi se u to moga razumit.
07:57Nisliš li ti da je zdrav kod njome?
08:00Šta go skrivi, a?
08:02Ne zna ništa. Evo, samo razmišljam.
08:04Ali znadem da je za Ljuba i svađu potrebno dvoje.
08:08Anka sigurno nije ošla zbog njega.
08:10Nega je imala svoje razloge koje ti dobro znaš, Ljube.
08:13Ja sam više dostao o tome.
08:15Ma šta se ti tako razgudila?
08:16Pa Ljuba i mi samo ode razgovaram.
08:18Pa dobro, možeš i ti razgovarat negdje gdje nije moje radno misto, a?
08:22Muka mi od tog tvojeg konstantnog baljezganja.
08:24Ili vidiš da žena čeka veš?
08:26Luce, aj po malu.
08:28Svašte.
08:29Možeš ti ti mučat bar na sekundi, ili vidiš da imam posla priko glave?
08:33Eh, kad ja već toliko smetam, drage moje dame, ljubav moja, iđen ja.
08:43A nu ummitnika, poša gologu sklobuko.
08:48A jel da ne pija.
08:50Pa dobro trudi sam.
08:52E šta ja ne mogu dobit minut, Mira? A šta previše tražim?
08:58Evo ga jeve.
09:00Pa, kao va.
09:02I šta ku ti je to, moj je?
09:04E?
09:05Nego, šta čuo i ti za to.
09:08Nešto?
09:09To uvez izbra.
09:10Da dovode novo kandidata.
09:14E, ja sam isto nešto načel.
09:16Kažu da ovi, da je sposoban i da ti pošte.
09:20E, i lipka slika.
09:23Bogar.
09:24Uf.
09:27Otko je vam to?
09:29A da se ne zove možda Željko?
09:32Evo ga, ne.
09:33Znao sam da će mi opet kaba prisjesati.
09:35A jesu, šala.
09:37Evo.
09:39Šta falo? Da ste kandidiran, a?
09:42Sve.
09:44A res ti meni, zdravko moj.
09:47Zašto misliš da si bolji od mene?
09:48A?
09:50Ne mislim.
09:51Znam.
09:54Evo moguće, a?
09:55Šta je omoguće?
09:57Uzrasi se.
09:58Trtate.
10:01Toj, te molim te, ne pričaj gluposti, brico.
10:04E li ti misliš da ja sve ove godine pobjeđujem
10:07samo zato šta nemam dobro protokandidata?
10:09To si sad sam rekao.
10:12Ajde, ajde, šta sam sad umislio?
10:14A da si neki politički protokandidat?
10:16Nisi, nisi rođijača.
10:17Možda bi vas sve iznenaditi.
10:22Nadam.
10:23A evo mi ga prvi glas.
10:26E, dobro jutro, Anka.
10:27Ej.
10:31Dobro jutro, Kame.
10:32Tribala bi izet nešto za kuću, a nema ljube.
10:34Opet, skita.
10:36Ima ni ja ključ.
10:47Ma, srećica naša kako lipo spava. Aj s mjena.
10:56Da, da, da.
10:57Da, da, da.
11:02Triba bi joj oprostit zdravko.
11:09Kako si...
11:10Miti ti se u očima ti se vidi.
11:14A Boga mi i njoj se vidi.
11:18U svo dužno poštovanje Pope ne pričaj gluposti, molim te.
11:25No.
11:27Ne.
11:30Miljenko će ti privati do prologa, a tamo ćeš isti na ovaj autobus do Buga.
11:35Izad piše broj milice, ime i prezme narednika.
11:38I ako šta zatribaš, pozovi se na sekretu.
11:41Dobro se si ti, a hvala ti.
11:43Slušaj, znam da mnešaš zašto ideš, ali recim barem da nije nešto opasno.
11:48Ma nije, ne skiraj se. Aj samo molim te, još mi pripast na zoru da nije dugo sam.
11:53Hvala ti, Stipane. Ja ne znam šta bez tebe, Ivank.
11:56Ajde, Bože, mili pa. Tu smo zato.
12:00Mal' moguće da ti još uvijek bazdiš po benzinu.
12:03Ma ništa, me ne pitaj, cijelam kuća smrdi.
12:05Eh, naroda se naiša na vas.
12:10Bagovaramo, novi sastanak.
12:12Samo će ovog puta biti kod nas u kući.
12:16Biće da li Marko i Milano opet došli, a?
12:18Upravo zato.
12:19Pa, ali nemam vremena. Danas moram nešto obaviti.
12:22Ne, ne, sutra se nalazim. Predvečer u šest.
12:26A treba kome šta javiti?
12:28Moraš javiti Darko iz Dengu. A i Cici.
12:32Cici? Evo, moramo njemu virovati. On dugo je pare na sve strane.
12:36U svaki glas se broji. Šta nas je više, to smo jači.
12:40Ajde, Kate. Moraš iza kasi ćeš na otopus.
12:43Ajde.
12:44Ko ćeš?
12:46U Bugojno.
12:47Poslom.
12:49Pa kakim poslom?
12:50Pa nema ti sad vremena objašnjavat, moram kasnije.
12:54E, ajde, stan.
12:56Jel ima kakve novosti vezano s tom?
13:00Pa nekao zgadica vedla kako ide iz mista s kuferom.
13:06Nemoj ima žalite.
13:07Ne želim tebe.
13:09Nek njega.
13:12Nije osvijestan kako je žena u tebi.
13:47Čeka na odgovor.
13:49Mislim, smirija se i je, ali odluku ne minja.
13:52A kad ćeš mu se ti suprostaviti?
13:55Kad? Kad završite od toj proklate ženevi?
13:58Maj, koji si smir?
13:59Tako da ne znaš da cvita, neće sa Nikola ništa postić nasilu.
14:03Žena može usmirit muža ako oče.
14:06Tebi kada odgovara ovaj razvoj događa?
14:10Ti kada želiš njega maknući što dalje od nas?
14:13S ovim što vam govorim, već sad krši njegovo povjerenje.
14:17Ispričajte me.
14:25Stinju čula?
14:26Jesan čula sa nje.
14:27I u pravu je.
14:29Šta je u pravu?
14:30Majko, nakon svega što se desilo između vas dvi, ona ti još ide pomoći, ti je vriđaš.
14:37Pa mi sve što radimo, radimo za vaše dobro.
14:41Ako smo ponekad i grubi, pa to je uvijek iz ljubavi.
14:45Ma daj više.
14:45Pa vidi?
14:48Šta je uvijek?
15:18Moramo razgovarati.
15:20Nemam o čemu razgovarati.
15:21Zore.
15:22Šta je Nikola?
15:24Ne bi tribala tako teško nos.
15:26Navikla sam da nosim sama.
15:31Nosi.
15:32Pa.
15:34Pa.
15:49Pa.
15:50Pa.
15:50Pa.
15:51Pa.
15:51Pa.
15:51Pa, pa.
15:59Pa.
16:09Čini?
16:13Pa.
16:15Pa.
16:16Pa.
16:17Pa.
16:18Prosti da završi paržunu.
16:20Poslala si mi Čačuki da sam neki slinalac.
16:22Htiyasam ti pomoç ka drug.
16:24Nisi ti meni drug.
16:25Nisi mi ni brat.
16:27Samo si opični radnik.
16:28Nemoj to zaboraviti.
16:29Jesi me razumija.
16:31Aj sad šta zblenija, poprav to.
16:38Šta ješ ogore?
16:40Milan te našto ljuti, a?
16:42Moja posla.
16:43Prvi put vidim da se dereš na njega.
16:45Enače ste ka sliz i kopriva.
16:49A činu ti sad baljezgaš?
16:51Znaš kako je to u prirodi?
16:52Sliz uvijek raste uz koprivu.
16:54Jedno peče drugo blaži.
16:56Kako se priroda pobrine za ravnotežu, a?
16:58Lan me se vica.
17:06Bože, sačuve, ne znaš koji je od njih dvojice gori.
17:10Jadni je moj punac s njima.
17:12Pazi šta govoriš.
17:13To su gazdini sinovi.
17:16A ti bi se, Milane, trebao početi odmicati od ljudi koji šta te gazdi, znaš?
17:26Drži se svoja posla.
17:30Tebi je, Milane, jasno da ćemo na kraju samo ja i ti čuvati ovo imanje.
17:46Forao pače je podigozaš.
17:50Nejectiva podine.
18:04뉴�asnjeng jasno za posledanjem.
18:06O, ne yukarıya id зрisi.
18:15O, anne yukarı'a odin'e.
18:36Bir��çтр
18:36Benzin.
18:38Kada te cilu noć rivala podoli.
18:40Oda, moj Čače ima još obraz za traşte da sve zaboraviš.
18:44Trivalas kazore oma prijavci i kirci.
18:46Reka mi Ante da nas neće više dirat.
18:49Da mi je svoju rič.
18:51Ti stvarno viruješ monu Čače?
18:52Nakon svega šta vam je napravio.
18:54Rekla sam ti da ne želim imati nikakve veze svojom familijom.
18:59Moj brat je gori od samo učala.
19:01Spričile su ga.
19:02Ej, a šta bilo da su došli jedan minut posli?
19:04Aj, molim te nemoj više.
19:10Core.
19:12Moram ti se ispričat.
19:14Sve šta sam ti rekao nakon šta je Marko laga da je bija s tobom.
19:18Ja znam da nisi spavala s njim, da nisi nikim spavala prije mene.
19:23Ja sam s tim prešao svaku grancu i stvarno mi je žao.
19:28Kada bi ti ja smjestila dite koje nisi ti napravio?
19:32Volja da si mi noš rano u srce zabija.
19:35Ja sam van sebe, to sam sam rekao u afektu.
19:39I šta jes me zbog toga dopratio doma da mi to ukažeš?
19:45Cvita zna da si nosića.
19:47Nisam ja ništa rekla Kati i spavala.
19:51U redu je, Zore.
19:52Doći i trašite da pođeš samo u Ženevu.
19:55Da tamo rodiš.
19:57Nije mi ništa rekla, da znam o tome ništa.
20:00Bitno je da každa ne išpoče.
20:03Moraš mi to obećati.
20:11Nikola, šta ti radiš ovde?
20:16Šta je ovo, kak je ovo miris?
20:34Dobar dan.
20:35Dobar dan.
20:37Izvinite, jel se mi odnekud poznajemo?
20:43Jesmo se mi već negdje ranije sreli?
20:49Ali ja znam bit će da ste me zamijenili s nekim.
20:56Znam ko si Gido!
21:08Znam biti.
21:13Živile, Cora.
21:21O!
21:28Imamo društvo?
21:29I to kakvo?
21:31Jesi ti Jasmin?
21:32Zavisi ko pita.
21:34Ali za tebe mogu biti šta god poželiš.
21:37Ja sam Kater Unje, Zorina sestra.
21:42Zora!
21:43Sjeđam se Zore iz Vrila, jel tako?
21:47Predivan glas.
21:48Kako je Zora?
21:49E pa bila puno bolje da tebe nije srela.
21:53Šta jesam?
21:55Jesi mi nešto skrivio?
21:57Skrivio si joj, di te tovare!
22:01Volim?
22:02E šta mi moliš?
22:04Napravio si, di te napravio, noset ću mi joj pop ga kao lopo.
22:06Sestru ti nisam tako.
22:08Ajde molim te na laži.
22:09Ne lažem!
22:11Slušaj, ja ne znam s kim ti misliš da pričaš, ali mene nešće zamađijat kao ove tvoje.
22:15I odgovarat ćeš za ono šta s napravio.
22:17Odgovarao bi da sam nešto napravio.
22:19Kažem ti, ja nikad nisam bio s tvojom sestrom.
22:31Ti si obični crv koji se prodao neprijatelju.
22:36Mučio si nas po ćelijama, druga si mi ubio.
22:39E, ajde spusti taj pištolj, zamijenio si me s nekim.
22:42Mukli!
22:42Sad ja govorim!
22:45Odmah sam ti prepoznal lice, guboj jedna.
22:47Kažem ti, zamijenio si me s nekim, spusti taj pištolj.
22:51E, ovo ti je, ovo ti je za Franu.
23:16Sašta si mi mora pripoznali?
23:18Ha?
23:21Zašto?
23:30Kako te nije sram u očme? Gledaj, tako mi lagat.
23:32Nije me sram zato što ništa nisam napravio.
23:38Ajde, molim te.
23:44Govorim ti istinu, ja sam se s tvojom sestrom samo poljubio.
23:49A ako znaš kako se rade djeca...
23:54Uostalom, odakle ti uopće da sam bio...
23:56Ko ti je rekao da sam bio s njom?
23:57Pa ona mi je rekla.
23:58Ona ti je...
24:03Dobro, i šta ti je još rekla?
24:05Rekla mi je da je tila pop s tobom, ali da se pridomisla u zadnji čas.
24:09Dobro, da, taj dio je istina.
24:11Aha.
24:11Pa šta, talentirana je, pozvao sam ju da ide s nama.
24:15Odakle ti pravo?
24:16Kako odakle mi pravo?
24:17Mlada je, talentirana je, lijepa je, bilo bi šteta da ne vidi malo...
24:21...svijeta.
24:23Ali ovaj dio...
24:24...da sam ja...
24:28Naprosto nije istina.
24:30U šta ti još reći da mi sestra laže?
24:36Samo kažem da to da ti je sestra noseća nema veze samo.
24:43Mogli bi vas dvije malo porazgovarati.
24:46Ako će i dalje tvrditi da sam ja taj koji je napravio dijete,
24:49nek slobodno dođe ovdje pa sve to ponovi predavnom.
24:54Sutra idem u Sarajevu.
24:56Svirat ću u Hotel Centralu svaki petak.
25:01Ne znam...
25:03Ne znam šta bi ti više rekao.
25:07Evo me.
25:20Šta je to?
25:24Šta je to?
25:24Sinoć je...
25:25Šta je sinoć je?
25:28Cvita, moj brat vam je sinoć pokušava zapalat kuću.
25:31Mojke ti sveci, gospod Mare po mosta.
25:34Sve sreća pa su ga ante i mila spriča.
25:36Dobro, zašto je to napravio?
25:38Radi osviti.
25:39Pa Tarina ga je ponizla pred cilom kavanom i...
25:43Ej!
25:44Pa zato što je govorio da je bija s meno.
25:49Ma brat nije pri sebi.
25:51Da nije pri sebi, bolesne kugla u pijandura.
25:53Bolesna, taj čovjek je gori od najgoreg džava.
25:59Zato je bolje da idete odavle šta prije.
26:03Šta ti?
26:04Ja ostajem.
26:07Šta pričaš ti, Zore, pa ti stilaš ta prije o ti će zrlo?
26:11Je, pridomislila sam se.
26:14Odko to?
26:15Mislim ti isprije govorila, ne prestanom da želiš poću, už ne?
26:18Ne želim više, Cvita.
26:22Aj, molim te, nas ostavljati na sam.
26:24Ole.
26:37Čovjek mi je rekao da je bio u mjestu gdje je ta babica nekad živio.
26:43Živila? Šta to znači da je umrla?
26:46I ili je odselila.
26:48Raspitivao se, niko ne zna nigdje, ni što je.
26:51Ali rekao mi je da će početi objelaziti okolno mjesto.
26:56Mada, kaže da nije baš optimističan.
27:00Ne čudi me.
27:02Prošlo je puno vrimena, a i rat je bija.
27:06Ljudi su se rasrli po cinom svitu.
27:10Rekao, bit će još mnogo takvih slijepih ulice, ali mi moramo biti ugorni.
27:17Moramo tražiti, ali?
27:20E, koji nam je plan?
27:22Rekao sam mu da pregleda registre posvojene djece isto u vremenu.
27:31Ne vjerujem ja da će tu u nešto naći.
27:33A koje vodi evidenciju?
27:35Unut toga nije ni bilo po zakonu.
27:37Ako ga je neko u svoja, sigurno to nije zapisao.
27:41A možda je završio u nekom sirotištu oblišti.
27:45Rekao mi je Ante da ga je dao dobru familiju.
27:51Ante ti je rekao.
27:53Rajka, misliš da moš vjerovat Ante?
27:57Znam.
27:59Znam da mu ne mogu vjerovat.
28:02Nažalost.
28:06Što boli je da je, mi ćemo biti ustrojeni.
28:11Inaćemo ga kad tada.
28:13Vjerujem?
28:19Sikla i kaul su najbolji za ova doba.
28:22A ovdje će ići karota, glavaš i tikve.
28:28Ne se to čini da ima toga za obraditi.
28:33Malo dosta.
28:34Za ovo šta sam ti rekao, bit će dosta nastrojica.
28:37Naravno, uzate i čačite.
28:41Ali, ja sad ne znam koliko ću vremena imat uz nastavu.
28:46Što se čače tiče, on ima volja, ali ima i godinu.
28:50Pa možete na mene računati.
28:52Ajde, lipo.
28:53Biće to super. Svi ćemo potegnuti, napraviti posao.
28:57Ne sakiraj se ti.
29:00Ana, dobro. Onda smo se dogovorili.
29:02Jesmo jako vemoj.
29:12Krenit će morat čim prije.
29:14Čim se dogovorim s momcima, javim se.
29:17Vrdi, hvala ti.
29:22Pomalo.
29:27Ja još uvek ne mogu virova da imamo zemlju.
29:31A daj mi samo još jednom pokaži gdje je sad Antina, gdje je Katina zemlja?
29:36Evo tu.
29:37Sa jedna i sa druge naše strane.
29:40Znači graniče?
29:42Da.
29:45Pa ništa, jedva čekam da krenemo raditi.
29:50Doruta, znaš, nije tijelo baš lak posao.
29:53A zašto misliš da ja ne mogu?
29:55Ne, ne.
29:57Nisam to mislio, nego...
30:00Mislim da bi nam bila potrebnija oko papirologije.
30:03A ne da ne govorim o kuvanju.
30:05Pa dobro, mogu ja raditi to sve i jedno i drugo i treće.
30:10Dobro.
30:11Hajde.
30:11Da te, neću ospet odgovoriti.
30:16Onda te, draga moja, čekam otika.
30:30A šta se promijenilo, Zore?
30:33Stalno stupila da oš odavlje, da želiš što dalje, da želiš vid svita.
30:37I sad odjednom kad se to nudi, ti neš, ne razumijem?
30:42Pridomislila sam se.
30:44Zašto, Zore Bogati?
30:46Sad kad ćeš dobiti dite, kad ga misliš podić bez oca.
30:49Sad ovo još s Marko, ja ne razumijem.
30:52S Marko više neću ima problema.
30:55Ante mi je da svoju rič.
30:57Ali u ženevi moraš krenuti iz početka.
31:00Niko ne zna ko si, šta si.
31:02Ko da ne znaš kakvi su ljudi ovdje uvrli.
31:04Svi te pogrišila sam.
31:06Za sve moram nositi s tim.
31:08Aj, jeli. Cili život misliš živit ka mučenica, ili?
31:11Ne iću nikome bit na grbači, pa ni tebi.
31:14Mislim, kakve su to sad gluposte, Zore?
31:17Sestre smo. Uvijek smo sve rišavale zajedno.
31:20Moramo i od sada.
31:23A štaš s Katom?
31:26Kada, ne znaš da je vezana za ovu kuću i za ovu miste?
31:29Zore, ja bi bila najsretnija da moramo sve tri samo nestati odavde i nikad se više ne vratiti.
31:37A znaš sama kaka je ona?
31:39Kako drvo prid kuće ona.
31:41Ona je pustila žile i ne vrda.
31:43Rodila se, ode, živi ode i umrići ode.
31:47Pa i ja ću s njim.
31:51Jesi joj rekla da idete?
31:54Nije, nisam još ništa govorila.
32:00Zore, aj samo razmisli.
32:03Novi početak u Ženevi.
32:06Dite, ja ću ti pomoć s njim.
32:10Aj, molim.
32:14Sve će biti dobro.
32:22Šta, šta stopila tako? Šta?
32:27Ti goriš, cvite.
32:29Te pukajte, makni se od mene, još ću te izrazi.
32:33Ne znam.
32:35Ne varna mi je.
33:07Čekaj.
33:09Nikola, stane.
33:10Sličak i razvir, a?
33:12Dete, čače, niza ustavija, zapaljavim kuću.
33:15Pusti me.
33:16Pijanduru glupa, tebi ozbiljno nešto fali glavi tvoje.
33:19Ne valja katar u nje.
33:20Zbog nje si to napravila?
33:22Pon izlame i to pred svima.
33:24Jado, ja ne mi se da si sritan šta te ni umla kazec, a ti još ideš pali kuću.
33:29Fuj! Kad iš mi se?
33:32Ukam je kad te vidina.
33:35Ja čekam svoj cel to odavdi.
33:50Zbog nje.
34:21Ranko.
34:28Toma?
34:32Zmijemo uči.
34:51I, šta kažete, a?
34:53Kakava faca.
34:55Šta je to? Ko je to?
34:57Šta ko je?
34:58Šta?
34:59Mada daj, čekaj malo.
35:01Isto me liči na nekoga.
35:03Aj pokaž.
35:04A, vidi ovaj.
35:06A mladi brico.
35:07Ajme šta si sladak i lip.
35:09Pa brisa, bogat, jas to ti?
35:13Res ti meni, Duduke, šta bi ja išao okolo s tuđom sliku?
35:16I to još od lipog muškarca.
35:18Si stvarno nis normalan.
35:19Dobro je, a kada se to slika?
35:21Pa ima.
35:23Deset godina.
35:25Aj, rođjače.
35:27A vidi sad da te godine nisu mazile, a?
35:31Šta menješ glupost?
35:33Šta je?
35:34Aj, res da nisam isto.
35:38Kada se jutro slika?
35:40Aj, Jerko, odmijeno te pitan.
35:42Šta vidiš na toj slici?
35:44Aj, res da ne vidiš jednog odgovornog, pouzdanog, sposobnog.
35:49I poštenog muškarca.
35:51A čekaj, šta nisi reka da sti na slici?
35:56Aj, Jerko, ne zajebaj kad te pitan.
35:58Ajde, šta si se tu, šta se tresaš?
36:00Nego daje, pusti to sad, nego rec ti meni šta će tebi ta slika?
36:04A bit će?
36:04Na izbornom plakatu.
36:07Čekaj, čekaj, ko je izbor?
36:09Kako je izbor? Šta ko je izbor? Izbor je za najveće galinčenu.
36:12Ajde, da šta.
36:14Izbor je za načelnika Vrila.
36:16E?
36:18Vrida ga, vidi ga.
36:19Dosta je.
36:21Tirani je zdraka Šušnjare i poltrona Ante Bukasa.
36:25Glas za me je glas za radnike i potlačene.
36:29Šta smije?
36:30Ali to vridi i za žene.
36:32Naravno.
36:33Ja sam uvijek bija veliki prijateć žena.
36:36Jesi, jesi šta je, je.
36:37I nek se zna, zapamtit.
36:40S menom će naše Vrilo konačno imat načelnika kako zasluže.
36:46E?
36:48O Bože, na šta smo spali ovim oca isi?
36:51Šta nam to triba, a?
36:53Samo sti isprdaj, rođu moj.
36:54Samo sti isprdaj.
36:55Ajde, dobro.
36:56I jaj molim te opet ne izađi na glasanje, pa onda po cijele dane
36:59Gunđaj i dosađuj kako ne valja ovo, ne valja ono, ne valja ovo.
37:04Samo ti da.
37:04A čega, znači moramo birati između tebe i Šušnjare, jel?
37:08Uuu.
37:11A Ivce, pa šta se ti ne bi kandira?
37:13Noga.
37:14A, nisam ti ja za politiku.
37:16Dajem vam tako debelu kožu.
37:17Daj govrica.
37:18Reci.
37:19Dajmo ovaj glas, možeš računati.
37:20Hvala ti Ivce na ukazanom povjerenju.
37:23Ti is uvijek bija i osta čovjek na mjestu.
37:27I, ajde da čujem.
37:28Ko će još dat glas za me?
37:30A?
37:38Rudjač, nešto ti rečem.
37:40Prije bi zapalio i glasački listić.
37:43I sebe bi zapale, neka bi glasava za tebe.
37:45Dobro?
37:46Tako, mama.
37:47I.
37:48Dobro.
37:50Vidjet ćemo.
37:52Aha.
37:54A slik?
38:01A šta si ti ne bi kandidira?
38:04Ba.
38:05Nisam ti ja za politiku.
38:06Ne imam ti ja živac za to.
38:08Inako ću imati pune ruke posla uko zadruge i svoje zemlje.
38:16Nego, danas ću razgovarat s Jerkom Okonom.
38:21Šta sam sad krivo reka?
38:24Ma nije ništa nego ovo.
38:26Prvi put sam sritno od kad je Oša.
38:28Neću da se vrati i da nam sve pokvari.
38:31Tamo on ima još tražiti.
38:34Ja je dužan i bogu i narodu.
38:35Ti sve to vratile bez njega.
38:37A morat ćemo ga naći da potpiše je rastav.
38:40A onda se nas dvoje više nećemo raskrivat.
38:44Ivce,
38:46kavana i dalje glasi na njega.
38:48Ako ga tražim službeni razvod,
38:51moga bi nam samo pravit probleme.
38:53A onda ćemo otvoriti novu kavanu.
38:56Još lipšu i još veću.
38:58Meni ova je taman.
38:59Ja samo ovu oču.
39:01Kame, daj još jednu molinu.
39:04Evo, stiže.
39:06I samo nek se zna.
39:09Ko da glas za me,
39:11dobit će 10% popusta na šišanje i brijanje.
39:14Ajde, rođe, šta je?
39:15Ajde, pusti ti te dlake, ko si rođe.
39:18Nego daj ti rade, plati rundo.
39:21Moram ići.
39:23Evo, vricu!
39:24E, to je to. Tako sam si i mislija.
39:28Veća škrtačina sam i rodila.
39:30Evo, režemo vodi.
39:34Kako si?
39:36Toma.
39:38Nisi ozljeđen nešto?
39:40Ne, nisam.
39:42Dobro sam.
39:48Češ mi konačno ispričat što se dogodilo.
39:58Nisgrano.
40:00Ne znam kako.
40:02Od početka.
40:04To je najbolje.
40:11Znaš, ne tam prije svatbe.
40:15Ja sam vidio sve.
40:19Ja sam vidio sebe i kato.
40:22Vidio sam nas pred oltarom, kako dajemo zavite.
40:30I onda odjednom javio se taj glas u mene.
40:35Glas?
40:39Pa šta je rekao glas?
40:42Da je nisam vrijedan.
40:47Ti si ju zaprosio.
40:50Ona je pristala.
40:52Ja njom volim Ranko, to se neće promijeniti.
40:57I znam da ti se čini da sve od ovog sad nema nikakvog smisla.
41:04A moraš...
41:05A moraš znat nešto o meni.
41:21Moršin.
41:23Počeo sam ga uzimati tijekom rata.
41:26Sremenom se stvorila je navika.
41:32Ja tomu znam kako izgledaju ovisnici.
41:37Ti se ne ponašaš kao ovisnik.
41:41A odvikao sam se prije nekoliko godina.
41:45Ali čuvao sam te bočice kao pocitnik da sam jače od toga.
41:49I ili ne znam možda da će mi zatrbati.
41:55Uglavnom na dan svadbe taj glas se nije stišao, a postao je što više sve jače i jače.
42:04Ja sam mislio da će poludit.
42:07I morao sam ga utišet.
42:13Ti je li ona zna za ovu?
42:15Ne.
42:18Nisam htio da me gleda drugim očima.
42:22Pa što nisi rekal meni, mogu sam ti ja pomoći možda.
42:27Pa nisam te htio razačarati.
42:35Gdje si ti bio sve ove dana?
42:38U šumi.
42:41U nade da će me progutat mrak.
42:49Jeste joj uzimao, Morfi?
42:52Jesam.
42:54Samo jednu veliku dozu.
42:56Bio sam uvjeren da je to to.
42:59Da je gotovo.
43:02Međutim, našli su me neke dobri ljude i odvali me k sebi.
43:07I evo sad sam opet ovdje.
43:17Ja ću shvatit ako želiš da sad odem.
43:20Ne.
43:24Ne šeš ovoga?
43:26Ne.
43:27To je zadnja.
43:42Nisam ni šta skrivala, samo nisam razglasila na sva zvona.
43:46Eh, sva sriča. Iludala si nisi.
43:50Svita.
43:55Majcu Mila, svita šta?
43:57Ne znam Ferida.
44:00Ti bi da se ja tebi ispričam.
44:06Šta sad radiš?
44:09Smetam ti.
44:12Vidim to i sam.
44:14Nažalost, upala se proširila.
44:18Šta to sad znači?
44:22Učinit ćemo sve što možemo.
44:24Učinit ćemo sve što možemo.
Yorumlar