- hace 1 día
Urgente: Se Necesita Amor cuenta la divertida y competitiva historia de amor entre dos doctores, Nisan y Sinan, cuyos caminos se cruzan en la sala de emergencias de un hospital. Unidos por los hilos invisibles del destino, Nisan y Sinan descubren, a través de una serie de coincidencias incómodas, que no solo son vecinos, sino que también trabajarán juntos en el mismo hospital.
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01¿Puedes dejarlas en el consultorio?
00:13¿Abidín?
00:14¿Abidín?
00:17¡Abidín, despierta!
00:19¡Abidín!
00:20¡Abidín, levántate!
00:21¡Ahhh!
00:22¡Despierta!
00:22¿Qué haces?
00:23Estaba durmiendo.
00:25La gente duerme aquí, ¿no ves?
00:27Llevamos toda la noche tratando a la gente que envenenaste y tú aquí acostada durmiendo.
00:31¡Qué cómodo!
00:32Yo no los envenené.
00:34Ellos se envenenaron solos.
00:36¿Y aparte qué?
00:37Sus vidas monótonas y aburridas recibieron algo de emoción.
00:41Pasaron una noche en un lugar diferente.
00:42Es bonito.
00:43¡Ay, Abidín!
00:44¡Vamos, vete!
00:45Pero me voy porque quiero.
00:47¡Bah!
00:50Ven, quiero hablarte de algo serio.
00:54Quiero hablar de verdad.
00:55¿Por qué te enfadas?
00:56¡Sólo preguntas!
00:57Bueno.
01:01¿Recuerdas al tipo del que hablamos?
01:03¿El de la cara llena de cicatrices lo volviste a ver?
01:11Mira, Nisan.
01:12No te preocupes, ¿sí?
01:14Ya no debes tener miedo.
01:15Te juro que siempre estaré a tu lado.
01:17Soy tu hermano y ya nos alojamos en la misma casa.
01:20El tipo no se atrevería a entrar allí y lo destrozaría.
01:23¡Con el karate, Abidín!
01:24Eso es lo que iba a decirte.
01:26Ya tienes que irte.
01:29Perdón.
01:29Ya no puedes seguir quedándose en casa.
01:31Ah, bueno.
01:32¿Sabes lo que hará el tipo?
01:33Se meterá en tu casa.
01:34Te atará las manos.
01:36Y ahí te cortará los brazos.
01:37Los separará del cuerpo.
01:39Entonces te cortará las dos piernas.
01:41También te cortará la cabeza.
01:42Y la meterá en una bolsa.
01:44La arrojará a la basura.
01:46Nadie lo sabrá.
01:47Ay, muchas gracias por levantarme el ánimo, Abidín.
01:50Te lo agradezco mucho.
01:52No sé de ánimo.
01:54No tengo intención de dejarte sola.
01:56Abidín, eso no es posible.
01:58Tienes que irte de casa.
02:00No puedo ponerte en ese peligro.
02:02Soy un hombre valiente.
02:03¿Quién puede hacerle algo a mi hermana?
02:05Le romperé la cara a ese tipo.
02:08En fin.
02:11Ah, dormí demasiado.
02:13Me voy.
02:15Mira, ¿qué decirte?
02:16Tengo un trabajo muy, muy, muy importante en el restaurante.
02:20Voy a ocuparme de eso.
02:22Solo tienes que llamarme.
02:23Pase lo que pase, llámame, ¿sí?
02:26No tengas miedo.
02:27Vamos, hermana.
02:30Adiós, nos vemos.
02:38¿Debo creer que me ayudará o no?
02:41Ay, sí.
02:47¡Ah!
02:50Nisan.
02:52Doctor.
02:53Lo siento mucho.
02:55Nisan, estoy llegando a agradecer tu torpeza.
02:57¿Por qué?
02:58Porque si no, no podría acercarme tanto.
03:04También extrañaba tu sonrisa.
03:07Yo, yo también extrañé la tuya.
03:10Cuando sonríes así, tus ojos se achican.
03:15Nisan, ¿por qué me evitas?
03:17Te evité, ¿no?
03:19Sí, así es.
03:20Hice algo mal.
03:22¿Por qué?
03:26Porque debo alejarme de ti.
03:28Por favor, no preguntes por qué.
03:30Solo debes saber que lo hago por tu bien.
03:33Nisan, ¿qué significa?
03:35Doctor, por favor, no me hagas más preguntas.
03:38Nisan, mira, realmente no entiendo nada.
03:41¿Qué pasa?
03:43Doctores, realmente necesito su ayuda.
03:45Hay un paciente que necesita atención urgente.
03:47¿Qué?
03:48¿Un paciente?
03:48¿Dónde?
03:49Vamos.
03:52¿Mali?
03:53Sí, jefa.
03:55Ay, cuando me acostumbré a doctora, llega esto.
03:58¿Preparaste el expediente para esa compañía de seguros que nos trae problemas?
04:01Te lo pedí hoy.
04:02Lo hice.
04:03Aquí tiene.
04:04Aquí tiene, jefa.
04:05Gracias.
04:05De nada.
04:06Eh, jefa.
04:08Quería, quería preguntarle.
04:09Si no es mucha molestia, me gustaría pedir la tarde libre de hoy, si, si es posible.
04:16Está bien, Malik.
04:17Qué curiosidad.
04:19Nunca pides tiempo libre.
04:20Sí, jefa, usted me conoce, se lo diré.
04:23Estoy planeando una sorpresa para Ildis.
04:26Voy a llevarla a ver vestidos.
04:28Ay, qué bonita historia de amor que todo sucedió entre nuestros ojos.
04:33Por supuesto, Malik, adelante.
04:36Avísales a Alik e Ipek.
04:38Bueno, jefa.
04:39Buena suerte.
04:40Gracias a usted.
04:41Es muy amable.
04:42Doctor, nuestro paciente es Onercock.
04:45Tiene fracturas en el hombro y la pierna, también una fisura en la costilla.
04:49Se golpeó la cabeza, pero no es nada grave, está consciente.
04:53Según el personal de la ambulancia, no hay peligro de muerte.
04:57Comprendo, gracias.
04:59¿Puedes llamar a dos camilleros?
05:01Por supuesto, doctor.
05:02Señor Oner, hola, soy el doctor Sinan y ella es la doctora Nizan.
05:08Parece que tuvo un accidente grave.
05:11Vi el coche subir a la ambulancia y no podía creer lo que veía.
05:15Doctor, le dieron analgésicos en la ambulancia.
05:19Nizan, una tomografía.
05:21Señor Oner, le haremos una tomografía, después veremos qué hacer.
05:28Llevamos al paciente para una tomografía.
05:31Sean muy cuidadosos.
05:35Bueno.
05:42¿Te vas, Mali?
05:43En breve, jefa.
05:45Voy a hablar con Ali y los demás.
05:46Estaba haciendo los últimos preparativos.
05:49Está bien.
05:50Gracias de nuevo.
05:51De nada.
05:57¿Jidem?
06:00¿Qué sucede?
06:01¿Estuviste viniendo al hospital muy seguido?
06:03Espero que no sea nada grave.
06:05Vine a ver a Bersan.
06:08A Bersan.
06:11Al doctor Bersan.
06:13Sí, sí, Ayla.
06:14¿Estás bien?
06:15¿Estás un poco pálida?
06:17Estoy perfectamente.
06:19Jidem, mira.
06:20El doctor Bersan es una persona muy ocupada.
06:23No puedes visitarlo todo el tiempo.
06:25De hecho, quería preguntarle algo hace un rato, pero va a estar todo el día en el quirófano, así que
06:30no puede.
06:32Así que deberías irte ahora y volver más tarde, ¿está bien?
06:34Es así.
06:36Jidem, buen día.
06:39Bersan.
06:40Ven, a la cafetería.
06:45Ay, esto es demasiado.
06:52Evian, dime.
06:54El señor Oner tuvo mucha suerte.
06:57Si la fractura de su pierna hubiera sido más grave, habría tenido que utilizar un bastón el resto de su
07:01vida.
07:02Aún así es muy resistente.
07:03Lo más importante es la cabeza.
07:05Y que el golpe fue leve, si no estaríamos discutiendo otras cosas.
07:10Toca madera.
07:11¿Cómo? ¿Es apropiado?
07:13Claro. Si no encuentras madera, tendrás que golpear piedra.
07:20Si durante el día me ven distraída algazaneando, hablando, dormitando o perdiendo el tiempo,
07:26especialmente si me ven charlando con el doctor Sinan en algún sitio, como el pasillo,
07:30y no estoy haciendo mi trabajo, se me acercan y me dicen,
07:34Doctora Agnizán, hay que hacer esto aquí, aquello acá, acaba de llegar un paciente,
07:39y sáquenme de allí, ¿entendido?
07:41Háganme volver a mis obligaciones.
07:43Por favor, manténganme centrada.
07:47¿Continuamos esta conversación inacabada?
07:51¿Qué sucede? ¿Sucede algo?
07:53Claro, claro. Están sucediendo muchas cosas.
07:56No encuentro las pruebas de laboratorio.
07:58¿Puede ayudarme a encontrarlas? Creo que debería hacerlo.
08:01¿Qué está sucediendo?
08:03Nada. Es que nuestra residente me pidió ayuda, así que iré a ayudarla.
08:07Por eso debo ir a buscar los resultados de la prueba de laboratorio con ella. ¿Sí?
08:12Sí, sí.
08:14Sí, Nisan.
08:16Claro.
08:17Me quedé sin palabras. Se terminó.
08:24Hola, Hildiz.
08:26Sí.
08:26Hoy tengo la tarde libre, si estás disponible. Me gustaría llevarte a un sitio.
08:34Ah, ah, tengo que revisar mi agenda para la tarde.
08:42Bueno, revisa tu agenda. Mira, te gustará mucho. Tengo una sorpresa para ti.
08:49Ah, ya que es una sorpresa.
08:52Bueno, puedo hacer algo de tiempo por la tarde.
08:57Bien, genial. Entonces iré a recogerte. ¿Está bien? Bien, hablamos.
09:02Mira quién viene.
09:03Trayendo buenas noticias. Al menos eso espero. ¿Cómo me veo? Sé sincero.
09:09Malik, ¿por qué no te echas el pelo hacia atrás?
09:11¿Qué parte? Espera, lo haré.
09:14¿Ahora?
09:15Vuélvete un poco hacia mí.
09:17Hacia ti.
09:17Ahora, mírame fijo.
09:18¿Miro fijo?
09:20Tal vez.
09:22Dímelo.
09:24No sé.
09:26Dime, dime algo.
09:28Malik, ahora mismo eres un hombre tan dulce, simpático y encantador. Incluso tengo ganas de abrazarte, pero me contengo, ¿sabes?
09:34¿Entiendes lo que digo?
09:35Contente. No me abraces. Quédate en mi lugar. Te confío el escritorio, ¿sí? Me voy.
09:41Perfecto, pero déjame preguntarte algo, por favor. ¿A dónde vas con tanto entusiasmo?
09:45Voy a recuperar a mi amor. Ya veremos. ¡Hasta luego!
09:49Muy bien.
09:55Doctora, perdón que la arrastre hasta aquí, pero tenía que preguntarle algunas cosas.
09:59No, no. Hiciste bien. Yo te lo pedí, ¿no?
10:04Doctora, ¿su teléfono suena?
10:06No.
10:08Es verdad. Está sonando. Es el señor Omer.
10:13¿Hola?
10:15Sí, llamó el señor Omer. Yo soy Nisán.
10:19Ah, señora, no se preocupe. Su marido está en el hospital.
10:23Tuvo un accidente de tráfico, pero está bien. Me alegra mucho que sea su prometido.
10:28Porque creo que serán una maravillosa pareja en el futuro.
10:32Ahora, señora, no se preocupe. Tiene una fractura en la pierna. Además, tiene algunas fisuras. Así que, por favor, mantenga
10:39la calma.
10:40Si usted quiere, ahora puedo darle la dirección del hospital. Puede venir aquí. Así está tranquila.
10:47Bueno, entonces le doy la dirección. Es el edificio de la derecha en la calle Atlas. FAU Medicina.
10:56Bueno, señora, hasta pronto. Cuídese.
11:01Prácticamente le robé el teléfono.
11:04Doctora, usted es realmente especial. Logra siempre tranquilizar a la gente. Es algo maravilloso.
11:11Muchas gracias. Tú también eres una muchacha atenta e inteligente. Serás una médica excelente.
11:18Bueno, doctora, encontré algo. Comparé los hallazgos de este paciente con los resultados de las pruebas.
11:25Pero hay algo de lo que no estoy segura. Me gustaría preguntarle.
11:43¿Qué tal?
11:44Hola, señor.
11:48¿Por qué está tan vacío?
11:50Anoche...
11:52No hables de anoche. Olvidemos el pasado, ¿sí?
11:56Sí, señor.
11:57Bien.
11:59¿Quién es? Entró y se sentó solo.
12:02Pregunto por usted. Quería hablar con usted.
12:05Del ministerio o algo.
12:06¿Qué? ¿Qué estás diciendo?
12:08No me digas que es el del ministerio de sanidad.
12:11Ministerio de sanidad.
12:12No lo digas. No lo digas. ¿Por qué lo dices?
12:14Bueno, señor.
12:29Claro, no es así.
12:34Eres un personaje, Bersan.
12:40Todo es demasiado.
12:48Mire, déjeme decirle algo. Ambos sabemos cómo funciona esto. Usted lo sabe. Es un tipo listo.
12:56Para simplificar, necesito que me diga cuánto le debemos. Le daré un pan recién horneado con un cheque adentro. ¿Le
13:05parece?
13:07Creo que tenemos un trato. Parece alguien que llega a acuerdos. Es genial.
13:12Señor, mida sus palabras. ¿Quién se cree que es? ¿Cómo puede ofrecer algo así a un funcionario del estado? ¿Sabe
13:18que existe una sanción por esto? Le va a costar caro.
13:22Nunca. ¿Qué entendió de lo que dije? Por favor. Estaba hablando de la especialidad de nuestro restaurante. Camarero, tráele un
13:31pan al caballero. Que sea doble carne. ¿Me cree?
13:36Muy bien, señor. Muy bien. No lo prolonguemos. Oí lo que dijo. Por lo tanto, duplicaré su pena. En este
13:42momento. Lo escribo aquí ahora. ¿Puede leerlo más tarde? Buena suerte.
13:47No. Mire, querido inspector. Estimado inspector. Lleguemos a un acuerdo. Parece alguien con quien pueda razonar. Podemos hablar tranquilamente y
13:58resolverlo. Esto no volverá a suceder, se lo juro.
14:03Además, de mí dependen muchas familias. Pago mis impuestos a tiempo. Además, quiero decirle algo. La puerta del restaurante está
14:10siempre abierta para usted. Puede venir cuando quiera, ¿sí?
14:15Suficiente. El asunto está cerrado. Si lo prolonga más, cancelaré también su licencia. Considérelo. Además, usted me ofreció un soborno,
14:23por lo tanto, iniciaré una investigación contra usted. Para que lo sepa, buenos días.
14:31Maldición.
14:34No es un buen día.
14:37Ah, Avidín, ¿cómo afrontarás esto ahora?
14:43Vaya, ¿qué es esto?
14:46¿Escribió esto en otra moneda tantos ceros?
14:50Que alguien me traiga una copa.
14:55Tráeme una copa ahora.
14:57Me bajó la presión sanguínea.
15:04Señor Honor, no se preocupe. Tomamos todas las precauciones.
15:07Está muy bien.
15:09Por cierto, su prometida está por llegar.
15:11Mi prometida está en Áncara.
15:13No, acabo de hablar con ella. Dice que está en Gaminu.
15:16¿Cómo puede ser? Es imposible. No puede venir de Áncara, doctor.
15:20Necesito irme inmediatamente. Tiene que darme el alta.
15:23Un momento, señor Honor. No es posible. Tiene un traumatismo craneal y debe seguir en observación.
15:28Asumo toda la responsabilidad, doctor. Por favor, deme el alta.
15:31¿Qué sucede? ¿Hay algún problema?
15:33Sí, hay un gran problema. Le mentí a mi prometida, a Nesrin.
15:38Le dije que era médico, pero soy enfermero.
15:41Cuando nos conocimos, me presenté como doctor. Estaba mal, pero no supe qué hacer.
15:47Pertenece a una familia rica e importante. Tenía miedo de perderla.
15:53Señor Honor, no se preocupe. Todo mejorará.
15:55Cometí un error tonto. Ahora no puedo arreglarlo. Nesrin cree que trabajó en varios hospitales.
16:01Hasta ahora no me descubrió. ¿Y si ahora se entera?
16:05No hay nada que deba ocultar. De hecho, ser enfermero no es algo que avergonzarse.
16:11Además, la señorita Nesrin lo entenderá.
16:15Sí, ¿qué harían los médicos sin los enfermos?
16:17Gracias. Tienen razón. Estoy muy disgustado. Es difícil ocultarle algo a quien quieres.
16:24Señor, lo entiendo muy bien, pero...
16:28En algunas situaciones, aunque sea muy difícil, lo mejor es decir la verdad.
16:34¿No crees, Nesan?
16:42Ipek, ¿puedo decirte algo? Mira que bien. Cuando terminemos estos dos, se nos termina el trabajo.
16:46Armé muy bien el sistema, puedes admitirlo.
16:48Dios mío.
16:49Ah, jefa, jefa. Casi terminamos todo. Esto debería considerarse un registro hospitalario.
16:55Y eso es gracias a mí, doctora. Se podría decir que inventé completamente el sistema. Si lo mira de esta
16:59manera...
17:00Bien hecho, muchachos. Bien hecho. ¿Vieron al doctor Bersa?
17:02Recién estaba yendo al caura.
17:07Disculpe, ¿dónde está la habitación de Onercoc? Soy su prometida.
17:11Eh, Onercoc... Ah, habitación número 12, señora.
17:17¡Uh!
Comentarios