- hace 1 semana
Urgente: Se Necesita Amor cuenta la divertida y competitiva historia de amor entre dos doctores, Nisan y Sinan, cuyos caminos se cruzan en la sala de emergencias de un hospital. Unidos por los hilos invisibles del destino, Nisan y Sinan descubren, a través de una serie de coincidencias incómodas, que no solo son vecinos, sino que también trabajarán juntos en el mismo hospital.
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Mientras nuestros protagonistas intentan salvar vidas enfrentándose a casos médicos sorprendentes, sus dulces y picantes enfrentamientos harán reír y traerán consigo ráfagas de romanticismo.
Reparto: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetiş (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktaş (Zeynep), Barış Aytaç (Özgür), Sertan Erkaçan (Abidin), Sinem Uçar (Asuman), Serkan Öztürk (Malik), Açelya Özcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoğlu (Berzan), Belit Özukan (Melek)
Ficha técnica
Producción: Medyapım
Productor: Fatih Aksoy
Director: Hakan İnan
Guion: Gökhan Horzum, Cihan Çalışkantürk, Emine Yeşim Aslan
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Revisa todas las habitaciones de arriba. Haz una lista completa de lo que falta.
00:04Si necesitas ayuda, busca a Dylan. Dile que te envío yo.
00:08Luego ve a ver también las habitaciones de abajo y haz un inventario.
00:12¿Entendido?
00:12Cuando hayas terminado, búscame.
00:14Entendido, doctora. Buena suerte.
00:16¿Para ti también?
00:16Es la lista de solicitud de los suministros.
00:18Claro, ahora firmo.
00:22Por cierto, nos estamos retrasando con las autorizaciones. Díselo a Malia.
00:26Por supuesto, doctora Ayla. Jefa.
00:28Eso también está bien.
00:30Felicitaciones, jefa. Parece que estás ocupada. Puedo volver más tarde.
00:35Sin un intento mantener el orden. ¿Quieres burlarte?
00:38De acuerdo. Solo era una broma. Estaba bromeando.
00:41No bromees y apóyame. Sí, lo hago peor que Bersan. Perderé.
00:45Tranquila, hermana. Lo estás haciendo muy bien. No es necesario que te preocupes.
00:50¿Cómo estás? ¿Cómo está, Nisan?
00:52Está bien, pero la llevé a pasear por el hospital intentando activar su memoria y no pasó nada.
00:59Necesito encontrar algo.
01:00Sinan, sabes que estas cosas no se pueden apresurar.
01:03Hermana, ¿cómo no voy a apresurarme? El tal Avidin no se da por vencido. Ya sabes lo del matrimonio.
01:09No lo permitiré.
01:10Ese es mi hermano. Ese es el espíritu.
01:15Doctora, jefa, siento interrumpir, pero hay una llamada urgente. Es el señor Munir, uno de nuestros fundadores.
01:21Entendido. Ahora mismo voy. No hay que rendirse.
01:36Hola.
01:37Hola, Nisan. Te veo alegre.
01:40La verdad que no. Me moría de aburrimiento. Afortunadamente volvió y más o menos salvó mi vida.
01:49Entonces chequeé justo a tiempo, Nisan.
01:51¿Qué estás haciendo?
01:53Nos preparamos.
01:55¿Vamos a alguna parte?
01:57Así es.
01:58Oh, éramos vecinos, ¿verdad? ¿Nos vamos a casa?
02:03Sí, Nisan. Somos vecinos, pero no vamos a casa.
02:05Entonces, ¿a dónde vamos?
02:08Sorpresa.
02:08¿Sorpresa?
02:10¿Qué tipo de sorpresa? Dígame, por favor.
02:13Nisan, es una sorpresa. No se puede decir. Déjame ayudarte.
02:16Bien, asistente, por favor. Mantén pulsado este botón. Deberías recordarlo.
02:20Sí, ese mismo.
02:29Te lo dije.
02:31¿Puedes confiar en mí?
02:33Sí.
02:36Entonces, ven conmigo. Vamos. Vamos, vamos.
02:42Espera, doctor. ¿Voy así?
02:45No te preocupes, Nisan. Olvidaste todo, pero sigues teniendo estilo.
02:52Tome sus medicamentos y vuelven dos semanas para revisarlo.
02:55Gracias, doctor.
02:56Claro. Mejórese pronto.
02:59¿Revisaste todas las habitaciones e hiciste una lista con todo su espalda?
03:04¿Así que todo está en orden?
03:05Sin ningún problema.
03:09Mira a la doctora Ayla.
03:10Como si hubiera estado haciendo esto durante años.
03:13Bien hecho.
03:14Malik.
03:15¿Estoy mintiendo, doctor?
03:16No durará más que unos días. Debes saber que manejar esto no es fácil.
03:19No lo sé.
03:20Pero por suerte, la doctora Ayla trajo hoy esa directiva tan esperada.
03:26Una vez que la firme, se ganará el cariño de todo el hospital.
03:30Recuerde mis palabras.
03:32¿Está en problema?
03:34¿De qué directiva se trata?
03:36La del personal del hospital.
03:39Se discutió hace mucho tiempo, antes de que llegara la doctora Ayla.
03:42¿Lo recuerda?
03:44Sí, la recuerdo.
03:50Gracias, Malik. Buena suerte.
03:52Para usted también, doctor Barsan.
03:55Doctor, ¿de qué se trata esa directiva? No lo entiendo.
04:01Eh...
04:01Es algo en lo que Murat trabajó mucho.
04:04Si Ayla lo firma, estaremos fritos.
04:07No lo firmará, doctor.
04:09¿Cómo lo sabes?
04:11Conozco a IPEC.
04:12¿Qué tiene que ver con esto?
04:13Confía en mí. La doctora Ayla no firmará esa directiva.
04:16¿Estás seguro?
04:17Sí, doctor. Yo me encargo. Déjemelo a mí.
04:19Muy bien. Veamos.
04:21Me voy, doctor. Nos vemos.
04:23Me meto mejor.
04:42Primero abrochemos el cinturón.
04:44Sí.
04:47Quiero preguntarle algo.
04:51Adelante, Nisan.
04:53¿Solía darme sorpresas como estas antes o se debe a cómo estoy ahora?
04:58A decir verdad, antes no solía dar sorpresas de este tipo, Nisan.
05:03Porque viviendo contigo no hay necesidad de ello.
05:06¿Por qué? ¿Era muy divertida?
05:08Extremadamente.
05:11Espero volver a estar así de divertida.
05:15Así será, tranquila.
05:17¿De acuerdo?
05:18¿Nos vamos?
05:20Vámonos.
05:38Doctor Barzán, he encontrado lo que arruinará a la doctora Ayla.
05:44Sí, sí, sí, sí, doctor.
05:46Una directiva le llegó a la doctora Ayla.
05:48Sí, la firma sacaba todo para ella.
05:51Porque nadie en el hospital quiere que se firme.
05:54Sí, doctor.
05:56Sí, también se lo dije antes.
05:58Usted será el mejor jefe.
06:00Créame, doctor.
06:01Sí.
06:02Exacto, exacto.
06:04Bien, doctor, nos vemos.
06:11El pez picó.
06:14Queridos médicos, enfermeras y demás personal.
06:18En realidad, a todos nos hubiera gustado que Murat firmara esta directiva.
06:22Pero al final él la preparó y llegó justo para que yo la firmara.
06:26Fue el destino.
06:28De todos modos, no quiero mantenerlos aquí mucho tiempo.
06:30Les explicaré.
06:34Gracias a esta directiva, tendrán un año de trabajo más razonables
06:38y turnos más justos.
06:42En resumidas cuentas, su calidad de vida mejorará.
06:44Amigos, esto es un comienzo.
06:47Juntos veremos días mejores.
06:49Gracias.
06:53Muchas gracias.
06:55Ven, Ipek. Ven.
07:01Deje que se nos ríe.
07:03La venganza es un plato que se sirve.
07:05Eso me gusta, y mucho.
07:12Sí, sí, ahora hemos llegado, Kasim.
07:14La casa está lista, ¿verdad?
07:16De acuerdo, gracias.
07:17De acuerdo, gracias.
07:18Nos vemos.
07:20Sí, señorita Nizan.
07:22Por favor, adelante.
07:33Y, ¿te gusta?
07:35Guau, este lugar es muy hermoso.
07:39Un columpio.
07:42Ve con cuidado.
07:48¡Una hamaca!
07:52Bienvenida, Nizan.
07:54Nos recostamos en el pasto, de acuerdo, claro.
08:05Este lugar será bueno para nosotros, especialmente para ti, claro.
08:21Nizan, ¿tienes hambre?
08:23Ah, no.
08:25Quizá el aire fresco me haga tener hambre.
08:30Vamos, entonces.
08:32Preparemos algo.
08:33Ven conmigo.
08:34Vamos.
08:35Vamos.
08:40Ay, mi espalda.
08:44Señor, ¿se encuentra bien?
08:46¿Qué clase de pregunta tonta es esa?
08:48¿No me ves?
08:48¿Te parece que estoy bien?
08:50Como eres enfermera.
08:54Ah, ¿qué te sucedió?
08:56¿Qué es ese estado?
08:56Anoche me dejaste en la calle.
08:58Me echaste de la casa.
08:59Tuve que dormir debajo de un puente.
09:01¿Sabes por qué, calvallos, pasé?
09:03¿Tienes idea?
09:04¿Cómo podríamos saberlo, Abidín?
09:06Pensamos que encontrarías un lugar donde quedarte.
09:08Ay, mi considerado de tu parte.
09:10Que Dios te bendiga.
09:11Realmente todos ustedes son inteligentes.
09:14Ah.
09:15En fin.
09:16¿Dónde está Nizan?
09:18Necesito pedirle la llave.
09:19Necesito ir a casa.
09:21Estoy lleno de piojos y pulgas.
09:23Anoche prácticamente bailé con todos los perros callejeros hasta la mañana.
09:27Bailamos así.
09:28Ni siquiera mencionaré los miles de adictos a las drogas con los que luché.
09:32Que intentaban robarme el anillo que compré para Nizan.
09:35Tan, pero tan duro.
09:37Abidín, estoy muy cansada.
09:39Nizan no está aquí.
09:41¿Qué?
09:42¿Cómo que no está aquí?
09:43¿Qué voy a hacer ahora?
09:44Sinan se la llevó.
09:46Ese médico traidor.
09:47¿El doctor Sinan, el médico traidor, me robó a mi prometida?
09:51No seas ridículo, al menos no conmigo.
09:53De acuerdo, entonces dime, ¿a dónde la llevó?
09:55Mmm, no lo sé.
09:57No me lo dijeron.
09:57Vamos, te daré 50 liras.
09:59Dime, habla.
10:00Ah, de acuerdo, ¿qué voy a hacer ahora entonces?
10:02Mi cuerpo necesita ver una cama.
10:04Soy un ser humano, déjame descansar un poco.
10:07Tuve una idea.
10:08Soy una cosa, pero bárbara.
10:10Consígueme una habitación aquí en el hospital.
10:12Me acuesto ahí por dos horas.
10:14Claro que no, no puedo conseguirte una habitación aquí.
10:17La seguridad vendrá y te echará.
10:18En fin, tengo trabajo.
10:20Pero doctora, escúcheme bien.
10:23Tú también me traicionaste, me dañaste.
10:25Pero ya verás, llegará el día en el que las cosas cambiarán.
10:30Entonces conocerás mi nombre.
10:34Una cama es suficiente para mí.
10:38No me molesten, hospital, silencio.
10:41Al fin.
10:49Aquí tienes.
10:51Oh, lo que pediste.
10:53Bebe también el jugo de naranja.
10:57Tengo tanta hambre que es como si no hubiese comido en días.
11:02Te creo, Nisan.
11:03Es como si hubiera vuelto la antigua Nisan.
11:06No, no.
11:08Mi mente está en blanco.
11:10Completamente en blanco.
11:13No queda ningún recuerdo en esta cabeza.
11:15No hay absolutamente nada.
11:19Totalmente vacía.
11:22Nisan.
11:25Vamos.
11:26La vieja Nisan habría devorado todo ese pastel.
11:29Vamos.
11:30Oh, no.
11:32Mejor que no.
11:34Justo ahora mismo estoy...
11:37Tan llena.
11:39Estoy tan llena que no puedo explicarlo.
11:42Es como si mi estómago se hubiese encogido al igual que mi cerebro.
11:47No puedo comer más.
11:48¿No comerás?
11:49No, no comeré.
11:51De acuerdo.
11:52Si tú lo dices, no insistiré.
11:54Nisan, ya que no comes, tomaré esto entonces.
11:58Por supuesto.
11:59Adelante.
12:00De acuerdo.
12:08¿Hay alguna novedad con respecto al estado de la doctora Nisan?
12:11No, desgraciadamente no.
12:13Pero creo que lo recordará todo pronto.
12:15Eso espero.
12:17¿Dónde están ahora?
12:19Están en una casa de montaña en San Pacamira.
12:21Ese lugar la haré muy bien.
12:27Ah, ya...
12:31Entonces, ¿una casa de montaña en Zapanca?
12:34Ya voy, Nisan.
12:35Espérame.
12:36Te encontraré.
12:37Si es necesario, llamaré a la puerta de cada casa de montaña, una por una.
12:42Ah, ¿cómo la encontraré en todo Zapanca?
12:44Ya lo veré.
12:45Oye, ven aquí.
12:47Estoy en huelga, ¿entiendes?
12:49Este trabajo no se paga bien en Turquía.
12:51Al menos déjame defender mis derechos.
12:53Adiós.
12:54Nisan, mira ahora.
12:56Levantamos los brazos así.
12:57Mira, es la mejor forma de tomar la vitamina D del sol.
13:01Vamos, levántalos.
13:02Claro, doctor.
13:04No bromeo.
13:05Sube.
13:05Sube.
13:07Doctor.
13:08¿Puedo preguntarle algo?
13:10Adelante.
13:14¿Tiene...
13:14¿Tiene novia?
13:20Ah, ¿ha tenido una recientemente?
13:26Ah...
13:27No, claro, tío.
13:32Nisan, ¿te da gracia?
13:34Ah, no, no.
13:36Ah, bien.
13:37Entonces, última pregunta.
13:41Ah, ¿por qué no tiene novia?
13:43¿Hay alguien más que quiera en su vida?
13:45¿Alguien que quiera tener?
13:48¿Quiere a alguien?
13:50Es curiosidad.
13:52No me malinterprete.
13:55Desde que perdí la memoria, quiero saber si tiene a alguien en su vida.
14:00Es curiosidad.
14:05Pregunta adelante.
14:06No me respondió.
14:08Permíteme escucharlo a pregunta de nuevo que era.
14:10¿Hay alguien a quien quiera?
14:14Nisan, son asuntos privados.
14:16Hablaremos de eso más tarde, ¿bien?
14:22Es así como solíamos...
14:24Más arriba.
14:26¡Nacho!
14:30¡Nacho!
14:32Que Dios lo bendice.
14:33Gracias.
14:34Espero que se mejore.
14:36¡Onar!
14:37¡Achua!
14:39¡Onar, Koch!
14:40Señor Aner, ¿qué le está sucediendo?
14:42Mis estornudos no cesan.
14:44Pensé que era solo un resfriado, pero no puedo parar.
14:47Ya tomé todo tipo de medicinas.
14:48Me estoy volviendo loco.
14:49No puedo dejar de estornudar.
14:51Mi vida social está a punto de terminar.
14:53¡Chu!
14:55Rinitis alérgica.
14:56¿Qué me dices, señorita Ipek?
14:58Podemos empezar con la medicación,
15:00pero a largo plazo debemos tomar algunas precauciones prácticas.
15:04¿Cómo qué?
15:05Por ejemplo...
15:07¡Achua!
15:10Evidentemente no fumar,
15:11cambiar los filtros del aire acondicionado
15:15y limpiar la casa a fondo.
15:17Bien hecho, Ipek.
15:18Además, no debe usar tejidos de piel o lana.
15:20Debe usar ropa sintética.
15:23Si hace lo que mi asistente le dijo,
15:25sus síntomas desaparecen en gran medida,
15:28pero aún así le recetaremos medicamentos.
15:29¡Achua!
15:31Que Dios lo bendiga.
15:32¿Y bien?
15:34Como jefe hago mis rondas por el hospital.
15:36¿Cuál es la situación?
15:37Estamos revisando a nuestro paciente.
15:39Es una situación...
15:39¿Cuál es el diagnóstico?
15:41Rinitis alérgica.
15:42Ah, entendido.
15:43¿Le dijeron qué tiene que hacer además de tomar el medicamento?
15:45Por supuesto que sí.
15:47Sé lo que tengo que hacer, Bers.
15:48Bien, entonces, continúen.
15:53¡Achua!
15:54Que Dios lo bendiga.
15:59Molesto.
16:00Sé exactamente lo que debo hacer.
16:02¡Achua!
16:08Espera aquí, Ipek.
16:19¿Malik?
16:21Doctora Ayla.
16:24¿Cómo estás, Malik?
16:26¿Cómo está la señorita Gildis?
16:27Ah, está bien, afortunadamente.
16:29A mí también me sorprende,
16:30pero supongo que me estoy acostumbrando.
16:33No sucedió nada desde el accidente de tráfico.
16:35De todos modos, no había mucho que hacer.
16:38Ah, Malik, Malik.
16:39No, es maravilloso.
16:40La señorita Gildis está bien.
16:42Las cosas van bien.
16:43¿Qué más puede pedir?
16:44¿Qué más da?
16:45¿Qué más?
16:47No lo arruiné.
16:49El mal de ojo.
16:49Eso es lo que yo también digo.
16:51Hay un mal de ojo en nuestro hospital.
16:53Ayer buscamos una cuenta azul por todo el hospital.
16:56No, nada.
16:57Nada de nada.
16:58¿De verdad?
16:59No.
16:59No había ninguna.
17:00Le informaré inmediatamente esto a nuestro jefe,
17:03el señor Bersa, para que lo solucione.
17:05Muy bien, nos vemos, Malik.
17:07Nos vemos.
17:07Adiós, Malik.
17:09Adiós.
17:13La doctora Ayla es siempre muy atenta.
17:18¿A quién le estoy diciendo esto?
17:23Ah, como si quedara algo de vida privada entre nosotros.
17:28¿Cómo no va a contestarme?
17:30De todos modos, intentaré esconderme y dejaré que Sinan me busque.
17:52¡Nissan!
17:56¡Nissan!
17:58¿Dónde está esta muchacha?
18:00Va a pasarle algo.
18:01¡Nissan!
18:03¡Nissan!
18:08Ipec, ahora tenemos que preparar una nueva versión de esto.
18:11Vamos a cambiarlo todo desde...
18:12Por supuesto, doctora.
18:14Haré lo que pueda.
18:15No se preocupen.
18:16No dejaremos que el doctor Bersan y Ali nos pisoteen.
18:18Eso es.
18:19Que vean el poder de las mujeres.
18:21¡Mmm!
18:22¡Ja, ja, ja!
Comentarios