Esra e uma minina que trabalha como garsoniera e se cansou das adversidades da vida logo se casou com o engenheiro Ozan para mudar seu padrão de vida. Depois, ella teve que terminar o casamento quando passou por dificuldades financeiras e morais neste casamento. Após o divórcio, Ozan abre uma empresa de software e fica muito rico. E um dia Esra começa a trabalhar nesta empresa.
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Atores:
Burcu Özberk, İlhan Şen, Burak Yörük, Melisa Döngel, Günay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Süleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
MARCAÇÃO
EMPRESA DE PRODUÇÃO: NO:9 PRODUCTIONS
DIRETOR: MURAT ÖZTÜRK
CENÁRIO: ÖZLEM İNCİ HEKİMOĞLU & NİL GÜLEÇ ÜNSAL
#AmorLogicaDaVingança #AşkMantıkİntikam #BurcuÖzberk
Categoria
📺
TVTranscrição
00:08Música
00:30Bom dia. Gostariam de falar com quem?
00:39Bom dia. Gostariam de falar com quem?
00:44Oi, bom dia. Estamos aqui para ver o Sr. Fábio.
00:48E quem são vocês?
00:54Eu sou o filho dele, Omar Corfali.
00:57Omar? Você é o Omar?
01:01Por favor, entrem.
01:17Seu Fábio, boas notícias. Olha quem está aqui.
01:27Quem é você? Não te reconheço.
01:32Sou eu, Omar. O seu filho.
01:44Depois de tantos anos, vim até você e não vai me dizer nada.
01:49Omar?
01:53Omar é uma criança.
01:55Ele vai para a escola primária.
01:58Ele é muito pequeno, mas um garoto esperto.
02:04Muito esperto.
02:05Você não sabia sobre a doença dele?
02:08Por dois anos, ele continua lembrando e esquecendo.
02:12Não, nós não sabíamos.
02:14Bem, às vezes, ele tem seus dias bons, mas...
02:17Geralmente é assim.
02:19Omar é um garoto muito inteligente.
02:22Antes mesmo de entrar na escola, ele aprendeu a ler.
02:27Ele é muito inteligente.
02:30Mas o outro menino...
02:34Ruim.
02:36Muito ruim.
02:41Sr. Fábio, o que quer dizer com o outro menino?
02:46O outro é o Apolo.
02:49Estou falando de Apolo.
02:50Ele é muito ruim.
03:17Posso ajudar?
03:18Oi, dona Sandy.
03:19Eu sou o Apolo.
03:19Um colega de trabalho do Omar.
03:21Eu também vim ao casamento, mas surgiu algo urgente e eu tive que sair.
03:25Não tive a chance de dar o meu presente.
03:27Queria entregar pessoalmente.
03:28Seu nome de novo?
03:30Apolo.
03:31Apolo?
03:32Estranho.
03:32Nunca vi um amigo do Omar com esse nome.
03:34Ele.
03:35Tudo bem?
03:36Oi, eu estava conversando com a sua mãe sobre a noite do casamento.
03:38Eu tive que sair às pressas e não pude dar o seu presente, mas queria te entregar.
03:42Você é tão gentil, obrigada.
03:44De nada.
03:45Por que você está parado aí?
03:47Já que veio até aqui, faça o favor de entrar.
03:49Eu não quero incomodá-las.
03:50Não, não, por favor, entre.
04:05O chá.
04:05Seu chá.
04:06Não, obrigado.
04:07Eu vou querer.
04:08A mãe do Apolo não mora aqui não, né?
04:09Não, ela já faleceu há muito tempo.
04:13É, para ser sincera, ela alcançou a liberdade.
04:16O seu Fábio não se casou com a mulher.
04:18Ela só queria usar o sobrenome dele, mas faleceu antes que pudesse fazer isso.
04:23É, agora eu cuido dele, tanto quanto posso.
04:43Tome um pouco de água, seu Fábio.
04:49Ah, derramou, ele derramou.
04:51Me dê isso.
04:54Omar, por favor, você poderia pegar alguns lenços na gaveta?
04:58Deve haver algum, você pode?
05:00Por favor.
05:00Pega.
05:02Aqui, pegue, aqui.
05:04Beba mais.
05:16Novo CEO, Omar Corfale.
05:18Não, não, não.
05:50Obrigado.
06:02Você deveria vir aqui mais vezes.
06:05Ele fala muito o seu nome.
06:22Estela.
06:25Tenha um bom dia.
06:35Omar?
06:43Você está bem?
06:50Não estou.
06:53Não estou.
06:57Sabe quantas vezes estive na frente desse homem, nos meus sonhos?
07:00Quantas vezes eu imaginei essa cena na minha mente e eu disse a ele o que estava entalado na minha
07:05garganta?
07:08Quantas vezes em nenhuma dessas cenas...
07:10Era aquele homem.
07:15Ele tirou até o meu sonho de fazê-lo pagar.
07:19Até isso ele tirou e...
07:22E ele colecionou aquelas manchetes e jornais como se se importasse.
07:28Ele tem muito orgulho de você.
07:30É orgulho de mim, Estela.
07:33Orgulho de mim.
07:35Se ele tivesse orgulho de mim, teria me ligado pelo menos uma vez.
07:39Teria me procurado.
07:40Poderia ter de tomar, meu filho.
07:42Eu tenho orgulho de você, meu filho.
07:49Pelo menos uma vez.
07:54Eu não devia ter vindo.
08:01Foi um grande erro ter vindo aqui.
08:32Eu não devia ter vindo aqui.
08:35E de qualquer jeito...
08:38Queríamos saber se o Apolo era meu irmão ou não.
08:43Infelizmente descobrimos que ele é meu irmão.
08:47Não importa o que aconteça, a mamãe e ela não devem saber.
08:50Devemos manter isso entre nós.
08:58É óbvio que você ama muito o Amar.
09:01Você pendurou uma foto gigante dele.
09:02Bom, eu...
09:03Não costumo favorecer nenhum filho.
09:06Mas meu filho mora no meu coração, sabe?
09:09É claro.
09:10Pois é.
09:11Bom, o pai dele deve se sentir orgulhoso.
09:15Que história é essa de pai?
09:20A questão...
09:21Do pai do Amar é que nos separamos quando o Amar era pequeno.
09:25Mas isso não importa.
09:27Eles têm a mãe no alto da montanha.
09:29Olhando para eles.
09:31Eu tenho sido pai e mãe para eles.
09:33Mas o meu filhinho é um pouco diferente.
09:36Ele não é como o resto das pessoas.
09:38A inteligência dele, o cérebro dele...
09:40Não é uma coisa que se consiga sozinho.
09:42É totalmente genético.
09:43Ele herdou de mim.
09:46É, isso não é ótimo?
09:48É.
09:50Então...
09:51Você é amigo íntimo do meu filhinho.
09:53Mas ele nunca mencionou o seu nome antes.
09:56Eu nunca ouvi.
09:57Apolo?
09:57Quem é isso, Apolo?
09:58Na verdade, somos próximos.
10:00Mas ultimamente estamos muito ocupados.
10:02Então não podemos nos encontrar.
10:06Tudo bem, então.
10:07Me desculpem por não ficar mais.
10:10Gostei de conhecê-la.
10:11Eu também.
10:16Eu te abençoo.
10:17Obrigada de novo pelo presente.
10:19Esses brincos combinam muito comigo.
10:21Que ótimo.
10:22Fico feliz em ouvir isso.
10:23Espero que nos encontremos de novo.
10:25Espero que sim.
10:26Depois de você.
10:36Senhor Atila.
10:37Alguns minutos atrás, o Omar veio aqui com uma mulher.
10:40Eles visitaram seu pai.
10:41Eu só queria te informar.
10:43Tá bom.
10:44O que o meu pai fez quando viu o Omar?
10:46Ele se lembrou?
10:48Não, não.
10:49Não, ele não lembrou.
10:52Que bom.
10:53Que bom.
10:54Se ele vier de novo, me liga.
11:09Toma aqui, garoto.
11:10Obrigado, mas não posso falar com estranhos.
11:13Desculpa.
11:18Eu não sou um estranho.
11:20Eu sou seu tio.
11:25Gostaria de alguma coisa, senhor?
11:27Não.
11:27Ele jogou a bola longe e eu trouxe de volta.
11:30Ah, muito obrigada.
11:31Vem com a vovó.
11:41Oh, garoto, garoto.
11:43Oh, garoto.
11:45Ah, senta aqui, anjinho.
11:46Eu vou cortar umas cenouras pra você.
11:53Vovó, meu papai tem um irmão?
11:55O seu pai?
11:55Ah, não, ele não.
11:56Mas a sua mãe tem um super irmão.
11:58E eu me pergunto o que ele está fazendo agora.
11:59Espero que não esteja colocando fogo nas coisas, né, filho?
12:04Você tem um sorriso tão lindo.
12:06Sorri de novo pra vovó.
12:08Ai, meu coração.
12:12Isso, vai lá.
12:14Torre, vai, vai.
12:15Torre, vai.
12:19Essa foi por um triz.
12:20A gente perdeu.
12:22Cara, eu perdi todo o meu salário.
12:23Vena, foi por um triz.
12:24Perdeu todo o nosso dinheiro.
12:25É, pessoal, é assim mesmo.
12:27É assim que funciona.
12:27É uma corrida.
12:28Nem sempre a gente consegue vencer.
12:30É assim, a aposta é assim.
12:31Ué, mas e agora?
12:32É, vamos ver.
12:32Vamos ver nas próximas corridas.
12:33O que está acontecendo aqui?
12:34Não está acontecendo.
12:35Não é nada.
12:37Mas que gritaria é essa?
12:39Eric, o que está acontecendo?
12:42Nada.
12:43Marquei uma reunião com o meu pessoal.
12:45Foi isso.
12:45Mas já finalizamos.
12:46Acabou.
12:48Você marcou uma reunião?
12:49Isso, isso mesmo.
12:50Com o seu pessoal?
12:51Exato.
12:51Exato.
12:52Isso.
12:53Com o meu pessoal.
12:54Foi bem produtivo.
12:58Entra.
12:59Aqui dentro?
13:00Aqui dentro?
13:01Ah, gostei.
13:02É legal.
13:03Eu só posso te trazer aqui porque você é parente do Sr. Omar.
13:06Gabi, por que você está fazendo isso?
13:08Meus amigos estávamos felizes lá atrás.
13:10Era tão divertido.
13:11Não, não.
13:12Esse lugar é bom.
13:13Está vendo?
13:14Espaçoso, isolado de todos e grande.
13:16É, gostei.
13:17É espaçoso mesmo.
13:18Até que é legal.
13:18Mas me fala, qual é a minha nova missão agora?
13:21Me diz.
13:22Você tem uma nova missão muito importante.
13:24O que é?
13:25Muito especial.
13:26Nada.
13:27Você não vai fazer nada.
13:29Nada, eu gostei.
13:30Eu gostei.
13:30Eu sou muito bom em fazer nada.
13:32Você não sai dessa sala até o final do horário de trabalho.
13:34Não vai ver nem falar com ninguém.
13:35Não vai impedir ninguém de trabalhar, ok?
13:37Tá bom.
13:38Eu adorei.
13:38Eu amei.
13:39Está perfeito para mim.
13:40Gostei.
13:41Olha, como você não está fazendo nada, também não precisa do seu computador.
13:45Então eu vou levar.
13:45Ah, que pena.
13:46Gostava tanto desse computador, mas...
13:48Tudo bem, então.
13:49Bom dia.
13:50Obrigado, hein?
13:50Eu amei.
13:51Não fazer nada pode ser a melhor coisa do mundo para mim, não é mesmo?
13:55Ótimo.
13:56Vamos começar sentando.
13:58Ai, ai.
14:01O que é isso?
14:03Ah, sou eu.
14:06Olha, eu estou me vendo.
14:09Onde será que está a câmera?
14:11Não importa.
14:15A cerimônia de premiação é às oito.
14:17Confirmamos a presença.
14:19Essa não é uma grande organização.
14:20Tudo bem.
14:20Tudo bem, obrigada.
14:21Eu não assumo daqui.
14:22Tá bom, te vejo mais tarde.
14:23Tchau, tchau.
14:28Estela, você está feliz?
14:29Eu quero saber de verdade, você está feliz?
14:31Do que está falando, Carla?
14:32Por favor, vê se me deixa em paz.
14:33Deixa em paz coisa nenhuma.
14:35Mais uma vez, você arruinou a nossa paz.
14:37Arruinou tudo.
14:38A partir de agora, você é a responsável por tudo que há ela em viver.
14:41Que história é essa?
14:42Do que você está falando?
14:43Como eu vou ser responsável pelo que há ela em viver?
14:45Tá achando que eu sou idiota?
14:46O que você acha que eu sou?
14:48No casamento, eu vi você e o Omar coladinhos a noite toda.
14:52Carla, era o casamento dos nossos irmãos.
14:54Por isso, eu e o Omar estávamos juntos ali.
14:57Eu não tenho por que me justificar.
14:58Você e eu sabemos que esse não é o motivo.
15:06Oh, Carla, você sabe o que eu já reparei?
15:08Não sei.
15:08O quê?
15:09Que você é obcecada por mim.
15:11Não é com o Omar que você tem problema.
15:13Porque se fosse isso, você também teria problema com as outras mulheres que já se envolveram com ele.
15:17O seu problema é só comigo.
15:19Fica longe do Omar, Estela.
15:20Você virou tudo de cabeça para baixo.
15:22O Omar não tinha feito nada e agora está pedindo o divórcio de novo.
15:26E eu não vou sair perdendo.
15:29O Omar e a Ellen vão perder.
15:31E você será a responsável.
15:54Bem-vindo, Sr. Omar.
15:55Olá.
15:56Até logo.
15:57A gente se vê depois.
15:59Tchau.
16:03Como vai?
16:04Está tudo bem, Sr. Omar.
16:05Eu vim buscar a Ellen.
16:06A babada Ellen levou ela há uma hora.
16:08O senhor não sabia?
16:09Não.
16:10O que aconteceu?
16:10Ela está doente?
16:11Não, não.
16:11Ela estava muito bem.
16:13A senhora Carla ligou e autorizou.
16:14Só isso.
16:17Entendi.
16:19Obrigado.
16:19De nada.
16:20Até mais.
16:39A denha de Gala.
16:57Você é muito bom, cara.
16:59Você é maravilhoso.
17:00Não seja bom em tudo, cara.
17:02Sacou?
17:02Você tem que dar uma chance para as outras pessoas.
17:04Você não pode ser assim tão perfeito e lindo, né?
17:06Ah.
17:08Opa.
17:09Preparar.
17:12Caramba.
17:13Eu sou muito bom.
17:15Não existe melhor do que eu.
17:18Boa.
17:20Vou jogar mais fundo.
17:22Eric?
17:23O que você está fazendo aqui?
17:25Bom, eu encontrei o emprego dos meus sonhos, né?
17:28Eu juro, olha, isso é uma parte do paraíso para mim.
17:31Esse é um grande trabalho para mim.
17:32Estou feliz.
17:34Você entendeu o que eu quis dizer.
17:35Era para você estar no departamento de marketing agora.
17:38Ah, pois é.
17:39Tem a questão da corrida de cavalo, né?
17:41Enfim, isso não importa.
17:42Resumindo, os outros não conseguiram alcançar o meu ritmo.
17:46Eles não conseguem ser tão bons.
17:47Vai mais uma.
17:50Boa, cara.
17:50A pontaria está boa.
17:52É, eu tenho habilidade, maninha.
17:53Eu uso o punho.
17:55O segredo é você usar o punho.
17:56Você está fazendo errado.
17:59Não é que você acertou.
18:01Mandou bem, é isso.
18:01É só questão de treino.
18:03Quer ver?
18:03Opa.
18:05Agora ficamos sem papel.
18:08Virar.
18:09Dá aqui.
18:14Parabéns.
18:14Você está mandando muito bem.
18:15É só treinar mais um pouco que vai virar uma profissional.
18:18Ai, que isso.
18:19O que você está fazendo, hein?
18:20Por que isso agora?
18:21Você está fazendo isso de propósito.
18:22Assim eu vou acabar passando vergonha se alguém me vir aqui.
18:25Levanta.
18:26Anda.
18:26Eu tenho que buscar o Atlas na casa da mamãe.
18:28Ah, não, não.
18:29Eu não vou no bairro hoje, não.
18:30Não vai?
18:31Por quê?
18:31O lance, maninha, é que eu encontrei um hotel encantador na internet.
18:35Eu achei ele muito bonito.
18:36Eu estava pensando...
18:37Talvez eu pudesse sair de férias.
18:39Férias merecidas, com o meu amor.
18:41O problema é se livrar da tia Sandy, porque eu e a Ellie ainda não tivemos um momento a sós.
18:45Ah, Eric, quando eu resolvi me casar com o Omar, aquela bruxa da Sandy ficou na nossa casa, lembra?
18:50Você cometeu o maior erro quando decidiu morar lá.
18:53Ah, o que mais eu poderia ter feito?
18:54Caso contrário, eu podia ter perdido a minha Ellie.
18:56Isso seria triste.
18:57Ah, e olha, ele está todo apaixonado.
19:00Eu tenho que...
19:00É, muito mesmo.
19:01Espera, eu vou com você.
19:03Meu turno acabou também.
19:04Trabalhei muito hoje, estou cansado, sabia?
19:06Trabalhei demais.
19:10Agora eles vão para o hotel.
19:13A menina está tirando as pulseiras dela.
19:17Tem um espelho aqui.
19:19Ah, eu vou atender.
19:20Pode sentar.
19:21Eu atendo, Isabel.
19:22Tá.
19:24E agora?
19:25De quem é essa fita?
19:26É dela?
19:27Deixa eu ver.
19:28Deixa eu ver.
19:29Espera aí.
19:31Aham.
19:34O que você acha que está fazendo?
19:35Não entendi, o que foi que eu fiz?
19:37Carla, acha que não sei o que está fazendo?
19:39Cadê a Ellen?
19:40Está lá dentro.
19:40Ok.
19:41Eu vou ver a minha filha.
19:44Infelizmente, não vai não.
19:45Se você está determinado a se divorciar,
19:47não pode ver sua filha.
19:49O que você está fazendo?
19:50Você não tem esse direito.
19:52Eu te avisei sobre isso, Omar.
19:53Está lembrado?
19:55Mamãe, é o papai?
19:58Isabel, leva ela para o quarto agora.
20:01Não, eu quero ver o papai.
20:03Ellen, amor.
20:03Eu não quero ir para o meu quarto.
20:05Eu não quero ir para o meu quarto.
20:07Papai!
20:08Papai!
20:10Imediatamente, Isabel.
20:13Para de ser ridícula, Carla.
20:16Você não pode usar essa criança para ficar me punindo.
20:19Então senta e pensa muito bem antes de tomar a sua decisão.
20:22Não deve ser tão difícil.
20:24Não.
20:27Não.
20:35E aí, Omar, o que vai fazer?
20:37Desistir do divórcio?
20:38Não, Moisés.
20:39Não, eu não vou desistir.
20:41Mas tenho que achar um jeito de ver a minha filha.
20:43Vou falar com a advogada.
20:45Ela não tem direito de fazer isso, não, Moisés.
20:48Ela me destruiu.
20:51Ah, Moisés.
20:53Devia ter ouvido o que ela disse.
20:56Ela não presta.
20:59Olha, não vou mentir sobre isso.
21:01Eu não esperava tanto da Carla.
21:03Eu também.
21:04Mas farei o que for necessário.
21:06Posso contratar um exército de advogados, se for preciso.
21:10É, o seu dia foi bem difícil.
21:12E ainda teve um encontro com seu pai.
21:14Tinha que ter visto quando ele saiu da casa do pai dele, Zeneide.
21:17Ele estava arrasado.
21:19Era como se aquela criança que foi abandonada anos atrás estivesse ali.
21:23Triste, mas forte, tentando se reerguer.
21:27Eu acabei abraçando ele.
21:29Eu fiquei devastado, Moisés.
21:33Mas depois de todos esses anos, eu me senti bem pela primeira vez.
21:38E eu acho que odeio ele ainda mais por isso.
21:41Tudo poderia ter sido diferente, Moisés.
21:43Poderia ter sido.
21:47Conversaram sobre o César?
21:49Conversamos, sim.
21:50Eles estão bem.
21:51Eles estão muito felizes.
21:52Ele acreditou que você é feliz?
21:55Olha, Zeneide, eu acho que sim.
21:57Eu tenho tanto medo que ele perceba alguma coisa.
22:00Eu estou tão assustada.
22:01Ah, não fica assim, amiga.
22:04Já está tarde, eu tenho que ir.
22:06Senão vou acabar me atrasando para a cerimônia.
22:08Tudo bem, então.
22:09Eu vou cuidar bem do Atlas.
22:11A propósito, você está linda.
22:13Ah, obrigada, minha amiga.
22:20Ah, oi, César.
22:22E aí, onde é que você está?
22:24Eu acabei de sair do escritório.
22:25Tive alguns probleminhas para lidar.
22:27Mas já estou indo para casa.
22:28E você, o que está fazendo?
22:29Como está o Atlas?
22:30A gente está bem.
22:31O Atlas está bem.
22:32Está tudo certo.
22:34E o que você está fazendo, Stella?
22:37Ainda não foi para a cerimônia?
22:38Eu ia sair agora mesmo.
22:40A Zeneide e eu estávamos conversando.
22:42Já estava quase saindo.
22:43Não vai dar tempo de levar ele para minha mãe.
22:45Aí decidi que a Zeneide vai ficar aqui cuidando dele.
22:49Boa decisão.
22:51A Zeneide deve estar feliz em ver o Atlas.
22:54Tá, tá sim.
22:55Ela adorou ver ele.
23:01Estela, você vai ficar sozinha na cerimônia, não vai?
23:04Claro que sim.
23:08Tá bom.
23:09E não se atrasa, tá legal?
23:11Eu te vejo mais tarde.
23:13Tudo bem.
23:14A gente se fala.
23:15Tchau, tchau.
23:24Omar, hoje o Millington vai ter premiação também.
23:26É mesmo?
23:27Sim, Omar.
23:28Então o Apolo estará lá também?
23:29Exatamente.
23:30Tá bom.
23:32Aí, Omar, onde é que você está indo?
23:34Boa cerimônia, Moisés.
23:35Está na hora de falar com o meu irmão.
23:37Tchau.
Comentários