- vor 1 Tag
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:01Das ist dein erster Plattenvertrag in doppelter Ausführung.
00:10Das Kleingedruckte hast du wahrscheinlich schon durchgezogen.
00:13Ja, das ist ein branchenüblicher Vertrag. Alles gut.
00:15Hier steht, dass ich unter dem Namen Stella Rose auftreten soll.
00:18Ja, dein Künstlername.
00:21Ja, aber das bin ich nicht.
00:22Wenn du als Künstler erfolgreich sein willst, dann musst du authentisch sein.
00:26Manche Künstler schlüpfen dafür in irgendwelche Rollen, aber andere, für andere ist es besser, wenn sie einfach sich selbst treu
00:32bleiben.
00:34Ich finde meinen eigenen Namen eigentlich ziemlich gut.
00:38Es tut mir leid.
00:39Ich weiß zwar noch nicht, wie ich das unserer Marketingabteilung beibringen soll, aber sie kann ihren Namen behalten.
00:45Übrigens, das Jugendamt nimmt jetzt drei potenzielle Pflegefamilien unter die Lupe.
00:49Ich fürchte, wir müssten die Kleinen bald abgeben.
00:51Das unterschreibe ich nicht.
00:52Dann wird unsere Familienchronik wohl ohne eine Vanessa Gräfin von Ahrensberg auskommen müssen.
00:58Du hast die kompromettierenden Fotos über von Krieger bekommen.
01:01Dafür werde ich deine Frau. Das war unser Deal.
01:03Ich bin der Mann mit dem Geld und dem Titel.
01:05Und beides möchtest du haben.
01:15Schatz?
01:18Suchst du das hier?
01:24Schatz?
01:25Schatz?
01:30Schatz?
02:01Untertitelung des ZDF, 2020
02:07Los, gib mir den Umschlag.
02:12Hier. Und dir ist hoffentlich klar, dass das nicht die Originale sind.
02:17Du kannst es einfach nicht lassen. Tricks, Intrigen, Fallstricke. Was willst du?
02:24Aber Liebling, ich will genau das, was du auch willst. Dass wir heiraten. Nur nicht zu deinen Bedingungen.
02:29Sondern? Mach den Umschlag auf.
02:40Ein Ehevertrag?
02:42Ja, mit vernünftigen Vorgaben.
02:50Du wirst gleichberechtigte Partnerin in meiner Immobilienfirma werden. Großzügige Bezahlung.
02:57Ich glaube, du überschätzt dich.
02:59Raphael, ich bin nicht bereit, über den Inhalt des Vertrages mit dir zu verhandeln.
03:03Von Krieger wartet auf die Fotos. Und wenn du sie haben willst, dann unterschreib den Vertrag.
03:08Was ich an dir so liebe, ist, dass du niemals aufgibst. Aber das hier, das geht nicht.
03:14Du wirst stärker sein als ich. Die Pferden in der Hand halten.
03:18Ich habe alles geopfert, um mit dir hier zusammenzuleben. Aber mehr werde ich nicht opfern.
03:26Vanessa.
03:29Ich will, dass wir Seite an Seite zusammenarbeiten. Nicht gegeneinander.
03:36Ja, und ich orientiere mich lediglich an deinen Worten.
03:39Unsere Heirat ist eine reingeschäftliche Beziehung. Oder?
03:44Und in einer guten Geschäftsbeziehung profitieren beide Seiten.
03:47Das nennt man, glaube ich, Win-Win-Situation.
03:51Also entweder du unterschreibst den Vertrag, so wie er da ist.
03:54Oder du musst dir ganz schnell einen Grund einfallen lassen, warum von Krieger dir 20 Millionen zahlen soll,
04:00ohne jemals die Fotos zu bekommen.
04:13Die Künstlerin Lena Sander wird mit dem Label Fresh Beat Records vertreten von Maya Clemens
04:20für einen Zeitraum von drei Jahren zusammenarbeiten.
04:24Unter ihrem eigenen Namen und nicht unter einem Pseudonym.
04:27Ja, dafür hast du erfolgreich gekämpft.
04:30Jetzt kann es richtig losgehen.
04:31Lena, das wird richtig viel Arbeit.
04:33Und darauf freue ich mich schon mein ganzes Leben.
04:37Also wenn wir ein Album aufnehmen, dann hätte ich gerne Songs, die einen ganz eigenen Sound haben.
04:44Es darf sich auf keinen Fall ein Lied anhören wie das andere.
04:47Ja, ja, nicht so schnell. Eins nach dem anderen, ja?
04:49Du stoppst meinen kreativen Fluss.
04:50Ne, ne, ne, ne, ne, ne. Ich ordne ihn. Das ist mein Job.
04:54Was schlägst du vor, Chef?
04:57Wir brauchen erst mal ein Videoclip für deine erste Single.
05:01Aber frühestens morgen.
05:04Jetzt brauchen wir etwas anderes.
05:13Drei, zwei, eins.
05:28Diesen Anblick hast du schon lange nicht mehr gehabt.
05:32Ich wollte nur mal schauen, ob sie noch passt.
05:35Warum sollte sie nicht?
05:37Hast du Angst wegen morgen?
05:39Ja.
05:40Bisschen nervös bin ich schon.
05:43Du hast Sorge, deine Arbeit könnte sich verändert haben in den Monaten, in denen du nicht da warst.
05:49Nein, ich, ich habe mich verändert.
05:53Die letzten Monate war ich die ganze Zeit mit Benjamin zusammen.
06:00Da ging es nicht darum, die bösen Jungs zu fangen.
06:04Nein, sondern da ging es darum, wie man am besten Bauklötze übereinander stapelt.
06:09Ja, ganz wichtig.
06:12Du warst immer ein sehr liebevoller Vater.
06:27Ja, das meine ich.
06:33Und das weißt du auch.
06:38So wie ich dich kenne, möchtest du nicht gerne zu Hause bleiben, hm?
06:43Benjamin geht gerne in die Kabelgruppe.
06:46Und ich freue mich auf morgen, auf meine Kollegen, wieder aktiv zu sein.
06:51Endlich wieder was tun, was für die Leute wichtig ist.
06:55Das Gefühl kenne ich.
06:57Also wenn ich im Atelier bin zum Beispiel.
07:01Ich meine, ich fange jetzt keine Verbrecher, oder?
07:03Gott sei Dank.
07:06Ich möchte den Menschen zeigen, wie wichtig die schönen Dinge im Leben sind.
07:12Die schönen Dinge im Leben, ja.
07:15Das war schon immer dein größtes Talent.
07:23Es ist gut, dass wir beide ein neues Leben angefangen haben.
07:29Weißt du was?
07:32Ich bringe noch heute Abend meine Papiere auf die Wahl.
07:36Kannst du es wohl gar nicht erwarten, hm?
07:49Gib mir die Fotos und lass uns heute Nacht in aller Ruhe drüber reden.
07:52Es gibt nichts zu reden.
07:55Unterschreib.
07:59Also gut.
08:00Ich bin mir sicher, dir wird eine ganz kluge Ausrede einfallen, wie du von Krieger ruhig stellen kannst.
08:05Ist nur die Frage, ob er dir dafür 20 Millionen zahlen will.
08:08Du kannst aufhören mit dem Theater.
08:11Ich habe verstanden.
08:32Du hast wirklich einen hohen Preis bezahlt, um mich zu heiraten.
08:36Und jetzt bist du natürlich die angemessene Entschädigung.
08:39Nicht mehr und nicht weniger.
08:43Hier.
08:45Von Krieger wartet sich ja sehnsüchtig darauf.
08:49Wie ähnlich wir uns sind.
08:52Ich glaube, ich wäre enttäuscht gewesen, wenn du meinen Ehevertrag kampflos akzeptiert hättest.
08:58Mach dich auf einen langen Kampf in unserer Ehe gefasst.
09:02Ich will ein Geschäft mit dir.
09:05Und ich will dich.
09:21Das stimmt, da ist nicht mehr da.
09:23Also ich war letzte Woche schon auf Streifen.
09:25Ich würde gerne wieder beruhigen.
09:28Ich hoffe, ich störe nicht.
09:29Ich wollte noch ein paar Sachen wegen morgen.
09:32Ich bin ja jetzt wieder im Dienst.
09:35Okay, wir sind denn hier auch fertig, oder?
09:37Ja, ich habe nichts mehr zu sagen.
09:38Habt ihr noch was zu besprechen?
09:39Okay, gut, dann wieder rein an die Arbeit.
09:41Okay.
09:51Tut mir leid wegen den Kollegen.
09:54Ja, ist ja nicht gut auf mich zu sprechen.
09:56Ein Wunder.
09:57Wir machen alle Fehler und du hast aus deinem gelernt.
10:01Die Kollegen werden es irgendwann schon noch erkennen.
10:03Irgendwann.
10:04Früher oder später.
10:06Du brauchst jetzt einfach ein bisschen Geduld.
10:07Zusammen packen wir das schon.
10:09Du wirst sehen.
10:10Du bist wirklich ein guter Polizist.
10:12Wir brauchen dich hier.
10:13Ich werde alles dafür tun,
10:14dass die Kollegen das auch wieder so sehen.
10:25Hallo.
10:27Ach, Frau Jung.
10:29Ich war gerade so in Gedanken.
10:31Die Arbeit, der neue Oberarzt.
10:34Naja, Sie wissen schon.
10:35Klinikalltag eben.
10:36Ich stelle mir das sehr anstrengend vor.
10:38Also ich könnte das nicht.
10:40Den ganzen Tag Tod und Krankheit.
10:41Aber auch sehr viel Leben.
10:43Gerade Sie sollten das doch wissen.
10:46Wie geht es denn meiner süßen Mathilda?
10:48Sehr gut.
10:50Nicht zuletzt wegen Ihres neuen Stofftiers.
10:52Sie lebt es heiß und innig.
10:55Ja, und jetzt wartet Sie sehnsüchtig auf einen Besuch von Ihnen.
10:57Da muss ich nicht mehr lange warten.
10:59Ich bin gerade auf dem Weg zu ihr.
11:00Ach, schön.
11:02Haben Sie denn noch einmal über eine Pflegschaft nachgedacht?
11:06Ich komme gerade vom Jugendamt.
11:08Und?
11:10Die Voraussetzungen für eine Pflegschaft könnte ich schon erfüllen.
11:12Aber mit einer Adoption sieht es eben schwer aus.
11:15Weil Sie nicht verheiratet sind.
11:18Verheiratete bieten einfach die sichere Basis.
11:21So sieht es der Gesetzgeber.
11:23Und das bei unserer Scheidungsrate.
11:25Ja, trotzdem finde ich diese Regelung schon grundsätzlich richtig.
11:28Es geht ja um das Wohl des Kindes.
11:29Aber ich würde wirklich alles tun, damit es Mathilda gut bei mir hätte.
11:34Ich müsste natürlich beruflich kürzer treten.
11:36Mich müssen Sie nicht überzeugen, Frau Jung.
11:39Ich weiß, wie gut Mathilda es bei Ihnen hätte.
11:42Sie mögen die Kleine sehr.
11:44Das habe ich sofort gespürt, als Sie sie zum ersten Mal auf dem Arm hatten.
11:47Ich weiß, wie gut die Kleine sehr.
12:17Zwei Gläser, Schwesterherz.
12:26Jetzt schau nicht so.
12:27Ich heirate und das will ich mit dir feiern.
12:30Wenn du auf deine Hochzeit mit Raphael anstoßen willst, ohne mich.
12:34Schau dir das an.
12:36Ich kam, sah und siegte.
12:38Raphael hat meine Bedingungen akzeptiert.
12:40Das ist nichts weiter als ein Geschäft.
12:42Ja, du hast es erfasst.
12:44Und das ist das Beste, was ich jemals in meinem Leben abgeschlossen habe.
12:50Herzlichen Glückwunsch.
12:55Neid ist die beste Anerkennung.
13:06Warum bist du eigentlich so mies drauf?
13:08Ich hatte mich so auf meinen Job gefreut.
13:10Das war eine unangenehme Situation auf dem Revier.
13:12Alle haben mich angeschaut, als wäre ich ein Verbrecher.
13:14Das kann ich verstehen.
13:17Das ist unangenehm.
13:18Seit ich denken kann, wollte ich Polizist werden.
13:21Jetzt hör mal zu, Frank.
13:22Ich fang auch mit einem neuen Job an.
13:24Ich muss jetzt Mr. Superreich durch die Gegend kutschieren.
13:27Ich weiß auch nicht, was da für Schwierigkeiten auf mich zukommen.
13:32Tut mir leid.
13:33Ich wollte dich nicht runterziehen.
13:36Frank,
13:37du hast mir beigebracht,
13:38wie man mit Rückgrat durch schwere Situationen kommt.
13:43Ausgerechnet ich.
13:53Ausgerechnet du.
14:02Lena.
14:07Lena.
14:10Ich bin viel zu aufgedreht, um zu schlafen.
14:14Ich habe eine Idee für ein neues Lied.
14:17Irgendwas bei Träumen.
14:20Und was ist, wenn sie in Erfüllung gehen?
14:22Wie man etwas fassen kann, was unfassbar ist?
14:26Ich weiß sogar schon, wie es anfangen soll.
14:29Lena.
14:30Hm?
14:31Du kannst nicht alles im Alleingang machen.
14:34Na, hab ich doch gar nicht.
14:35Ich hab doch meinen Produzenten.
14:37Mhm.
14:39Und der schaut morgen gleich nach einem Komponisten
14:41für dein erstes Single.
14:43Was kommt denn als nächstes?
14:46Na, dein Videoclip.
14:48Ich stell mir was Stilles vor.
14:51Fast so wie der Anfang von einem
14:54langen Spielfilm.
14:56Wenig Lichteffekte.
14:58Kaum Choreografie.
14:59Ich bin ja keine Tänzerin.
15:01Und da mich die Leute noch nicht kennen,
15:02möchte ich, dass sie,
15:03dass sie mich dadurch kennenlernen.
15:05Das soll fast so sein,
15:07wie ein Blick in mein Bundsinn.
15:13Welcher Regisseur könnte das inszenieren?
15:20Tom.
15:36Ich komme einfach nicht weiter.
15:38Das würde ich anders sehen.
15:39Erst durch dich wurden die Ermittlungen
15:41zum Tode deiner Mutter wieder aufgenommen.
15:43Aber ohne Erfolg.
15:45Meine einzige Chance ist,
15:48ich finde diesen Zeller.
15:50Aber der hält sich irgendwo in Thailand auf.
15:52Keiner kennt seinen genauen Aufenthaltsort.
15:55Deshalb hat David einen Detektiv engagiert,
15:57der ihn aufspüren soll.
15:58Das ist gut.
15:59Du wirst den Mörder deiner Mutter finden.
16:03Guten Morgen.
16:04Guten Morgen.
16:05Dieser Morgen ist doch viel zu schön,
16:07als dass man über so eine düstere Geschichte sprechen sollte.
16:10Düster.
16:11Weil wir immer noch nicht wissen,
16:13wer Mutter wirklich getötet hat.
16:15Und es ist keine Geschichte.
16:17Wir wollen uns doch nicht streiten.
16:19Raphael hat es nicht so gemeint.
16:21Genau.
16:22Und es ist so schön,
16:23wenn die ganze Familie beisammen ist.
16:25Lass uns zusammen prühstücken.
16:31Steht eigentlich euer Hochzeitstermin schon?
16:35Wie bitte?
16:36Ach, du hast gar nicht gewusst,
16:37dass die beiden heiraten?
16:39Nein.
16:40Überraschung.
16:41Das kannst du laut sagen.
16:43Ja, wir wollen so schnell wie möglich heiraten.
16:45Am besten schon in den nächsten Tagen.
16:50Es findet wieder eine Hochzeit auf dem Schloss statt.
16:55Also ich kann mich darüber freuen.
17:00Schön.
17:21Ich habe mich die Kasse offen gelassen.
17:30Ich habe mich die Kasse offen gelassen.
17:47Ist da jemand?
17:59Ich bin ausgeraubt worden.
18:26Ich bin ausgeraubt worden.
18:48Ich bin ja nichts mehr im Wege. Können wir?
18:50Ich hätte da noch eine Kleinigkeit, die den Engel bei seinen Aufgaben vielleicht unterstützen könnte.
19:03Gefällt er dir?
19:14Ja, ganz hübsch.
19:28Du hast wirklich einen Privatdetektiv auf diesen Zöller angesetzt?
19:32Ja.
19:34Oh Mann, David, ich wünsche dir so sehr, dass der Mord an deiner Mutter endlich aufgeklärt wird.
19:40Moment.
19:41Ich gehe schon.
19:42Moment.
19:43Moment.
19:46Ach, das ist eine Überraschung.
19:48Stören wir?
19:49Unsinn, kommt rein.
19:50Hallo.
19:51Hey.
19:51Hey.
19:52Hallo.
19:54Alles in Ordnung?
19:55Ja.
19:56Ich habe meinen Vertrag unterschrieben.
19:58Ah ja?
19:59Zu deinen Bedingungen?
20:00Ja.
20:01Gut.
20:02Hi.
20:03Hallo, Gregor.
20:04Tom, wir wollten was Geschäftliches mit dir besprechen.
20:06Ach was?
20:08Lena wird ihr erstes Video drehen.
20:10Und ich würde mich sehr freuen, wenn du die Regie übernehmen würdest.
20:13Das ist eine tolle Idee.
20:14Das ist eine gute Sache.
20:16Tommy ist der Chef.
20:21Wisst ihr, ich stecke eigentlich gerade mitten in Vorbereitung für meinen nächsten Spielfilm.
20:25Ich weiß gar nicht, ob sich zwei Projekte vereinbaren lassen.
20:29Mitten in was für Vorbereitungen?
20:31Ja.
20:32Lass gut sein, Conny.
20:34Wenn Tom nicht will.
20:35Nein, das hat er doch gar nicht gesagt.
20:36Stimmt's?
20:37Das hast du gar nicht gesagt.
20:38Naja, so ein Videoclip, das ist ja eigentlich ein größeres Projekt.
20:40Also ich weiß gar nicht, ob ich das zeitlich unterkriege.
20:42Außerdem müssen wir uns doch gemeinsam hinsetzen und uns unterhalten, ob wir das auch alles
20:47alle wollen.
20:48Also Inhalt, Tom.
20:49Die Frage war eigentlich, ob du das willst.
20:52Alles andere können wir danach besprechen.
20:57Ich kann das nicht machen.
20:58Das ist kein Drama.
20:59Wir finden eine andere Lösung.
21:01Ich melde mich bei dir.
21:02Ja, bitte.
21:03Tschüss.
21:07Tschüss.
21:12Tschüss.
21:13Was war denn das jetzt?
21:19Das heißt, die Tür war nicht aufgebrochen?
21:22Ich kann's mir doch auch nicht erklären.
21:25Nein, ich hab die Tür ganz normal aufgeschlossen.
21:27Sie war vorher zu.
21:29Nochmal zur Täterbeschreibung.
21:31Er hatte eine schwarze Jacke und schwarze Jeans?
21:33Ja.
21:35Und ist Ihnen irgendeine Besonderheit im Gesicht aufgefallen?
21:38Eine Narbe, Schnurrbart, Haarfarbe, Augenfarbe?
21:41Das ging doch alles viel zu schnell.
21:43Ich dachte, der Mann greift mich an.
21:45Entschuldigung, aber da hatte ich wirklich keine Zeit, mir irgendwelche Schnurrbärte anzusehen.
21:50Bist du in Ordnung?
21:51Gott sei Dank bist du da.
21:53Also ich will ja wirklich nicht stören, aber wir sind hier gerade mitten in einer Vernehmung.
21:57Herr Kollege.
21:59Das ist okay.
22:01Ja, natürlich.
22:05Sag mal, könntest du bitte die Vernehmung vornehmen?
22:08Ja.
22:09Sie sind sicher froh, wenn ich sie ablösen kann.
22:12Ja, Kollege.
22:15Moritz, bist du fertig?
22:17Dein Abflug Kollege Sander übernimmt.
22:20Kollege Sander findet den Täter nämlich viel schneller als wir.
22:23Schönen Tag noch.
22:25Der muss nur in seinem Bekanntenkreis fragen.
22:35Was war das denn?
22:36Nichts Wichtiges.
22:37Meine Kollegen und ich, wir haben so unsere Kappeleien.
22:40Was ist denn gestohlen worden?
22:462500 Euro.
22:48Ich weiß, ich hätte es zum Nachttresor bringen sollen, aber ich kam einfach nicht mehr dazu.
22:54Und dann ist da noch was anderes.
22:58Was denn noch?
23:01Die Ohrringe, die du mir zum 20. Hochzeitstag geschenkt hast.
23:04Ich habe sie abgezogen und in die Kasse gelegt und jetzt sind sie auch weg.
23:10Mach dir jetzt nicht solche Sorge.
23:12Wir kriegen den Kerl.
23:14Lass den doch nicht mit deinen Ohrlingen rumlaufen.
23:28Wir waren in der Stadt.
23:30Na, da hätten wir doch mitfahren können.
23:31Leider nicht.
23:32Wir hatten einen Geschäftstermin.
23:35Ach, kommen Sie, Vanessa.
23:36Wir trinken einen Tee zusammen.
23:37Ja?
23:38Ja.
23:41Dankeschön.
23:41Gerne.
23:45Raphael?
23:46Ja, was ist?
23:48Nichts.
23:49Ich freue mich nur, dass ihr beide bald heiratet, Vanessa und du.
23:54Ihr werdet ein wunderschönes Paar sein.
23:56Ich bin richtig beeindruckt von dir.
24:00Das freut mich.
24:02Äh, womit habe ich dich denn so beeindruckt?
24:06Als deine Mutter und ich erfahren haben, dass Vanessa mit einem anderen Mann lebt, da haben
24:12wir uns natürlich Sorgen gemacht.
24:13Das hat sich ja nun erledigt.
24:15Aber wie du damit umgegangen bist, deine Haltung dazu und dass du ihr verzeihen konntest, das
24:23hat ja Größe.
24:26Ja, danke.
24:28Aber ich muss jetzt.
24:29Das kann man aber auch nur, wenn man einander wirklich liebt.
24:34Ich meine, ich weiß, wie schwer es dir fällt, über deinen eigenen Schatten zu springen, aber
24:39du hast es getan.
24:40Und das fand ich toll.
24:43Und eure Liebe zueinander zeigt, dass der Schritt richtig war.
24:48Vielen Dank, Fritz.
24:50Es tut gut, das zu hören.
25:04Termine und dann künstlerische Impulse.
25:06Irgendwie glaube ich das alles nicht.
25:08Ich kann das eben nicht.
25:09Mein Gott, es ist so.
25:11Also, wenn Lena dich fragt, ob du einen Videoclip für sie drehen willst, dann fallen mir zwei
25:16Antworten ein.
25:17Die eine ist Hurra und die andere ist Ja.
25:19Ich habe dir doch erklärt, warum...
25:21Und dann würdest du alles, was dich daran hindert, aus dem Weg räumen.
25:25Es ging um mich, oder?
25:28Das hätte ich mir auch denken können.
25:31Mensch, David, du bist mein bester Freund.
25:33Und Lena war deine große Liebe.
25:35Das fühlt sich einfach falsch an, wenn ich jetzt mit Gregor und Lena zusammenarbeite.
25:39Das ehrt dich ja, wirklich.
25:41Aber ich bin glücklich mit Katharina.
25:42Aber ich habe doch gesehen, wie du Lena vorhin angeschaut hast.
25:46Lena und ich haben inzwischen ein völlig normales Verhältnis.
25:49Ich trete mit ihrem Tango auf und du drehst ihr einen Videoclip.
25:52Wo soll das Problem sein?
25:53Ich habe gedacht, das mit dem Tango machst du, weil dir noch was an Lena liegt.
25:56Natürlich liegt mir noch was an ihr.
26:00Ich will, dass sie Karriere macht und dass sie glücklich ist.
26:03Das war es aber auch schon.
26:05Und Gregor?
26:06Sieht er das auch so?
26:08Er war es doch, der mich ins Tango geholt hat.
26:10Das ist echt groß.
26:11Tom, ich habe doch auch überhaupt kein Problem damit, dass Gregor mal irgendwann der Freund von Katharina war.
26:16Niemand hat hier ein Problem.
26:22Der Einzige, der ein Problem hat, bist du.
26:25Ja, habe ich verstanden.
26:28Ist gut.
26:30Meinetwegen, ich mache es.
26:44Pass doch auf.
26:46Was ist?
26:49Ich brauche dir noch die Festnahmenfotos vom August letzten Jahres.
26:52Die hast du doch.
26:53Ich brauche die Akte noch.
27:01Du hast ihn zehn Minuten zurück.
27:03Du hast doch gehört, was er gesagt hat.
27:05Er braucht die Akte.
27:08Willst du mich etwa daran hindern, meine Arbeit zu machen?
27:10Bist du sicher, dass das deine Arbeit ist?
27:13Ich dachte, du würdest dich inzwischen auf der Gegenseite rumtreiben.
27:17Denk doch, was du willst.
27:19Nicht so empfindlicher, Sander.
27:22Und übrigens, wurde die Mordeinklage gegen ihn nicht fallen gelassen?
27:25Ah ja, richtig, stimmt.
27:26Er wurde nur wegen Körperverletzung und Fahrerflucht verurteilt.
27:32Polizeiwache am Angerplatz, Sander.
27:36Ja, wir kommen sofort.
27:40Ein Pfandleiher hat einen Kunden, der ihm Ohrige verkaufen will.
27:43Ich schnapp mir jetzt den Kerl.
27:44Ihr könnt ja weiter blöde Sprüche klopfen.
27:52Fahr ruhig.
27:53Ich rufe dich an.
28:13Hallo, Frau Jung.
28:15Hallo, Frau von Ahrensberg.
28:17Hallo, Mini.
28:19Sie sitzen ganz alleine hier?
28:22Ich genieße ein bisschen die Ruhe.
28:24Oh ja.
28:26Das kann ich gut verstehen.
28:28Diese wunderbare Natur hier.
28:31Kann man so schön seinen Gedanken nachgehen.
28:34Hartnäckige Gedanken lassen sich allerdings nicht so leicht hier vertreiben, nicht wahr?
28:39Sie können meine wohl lesen.
28:42Nein, das nicht.
28:43Aber ich habe Augen im Kopf.
28:46Wollen Sie vielleicht mit mir und Mini ein bisschen spazieren gehen?
28:50Sehr gerne.
28:53Ups.
28:55Mini, bleib da.
28:57Ach, danke.
28:59Ich habe bloß über meine Zukunft nachgedacht.
29:04Na, die sieht doch sehr rosig aus.
29:07Ich sehe eine bezaubernde junge Frau.
29:10Und eine hochtalentierte Anwältin.
29:13Die ihr Leben aber nicht nur mit Arbeit verbringen möchte.
29:16Ach so.
29:17Sie möchten eine Familie und Kinder haben.
29:21Das wollte ich schon immer.
29:25Aber ob David das auch möchte?
29:30Wissen Sie, früher hat David seine Unabhängigkeit und sein Single-Leben über alles geliebt.
29:38Er war ein richtiger Don Juan.
29:43Aber mittlerweile...
29:45Sprechen Sie doch einfach mal mit ihm.
29:48Das ist nicht so einfach.
29:52Ich...
29:53Ich kann keine Kinder bekommen.
29:55Aber da gibt es doch heute noch ganz andere Möglichkeiten.
29:59Sicher, zum Beispiel eine Adoption.
30:01Weiß David Bescheid?
30:05Das ist es ja gerade.
30:06Ich habe ihm zu Beginn unserer Beziehung erzählt, dass ich keine Kinder bekommen kann.
30:10Und das schien ihn nicht sonderlich zu stören.
30:14Ach, und daraus schließen Sie, dass David keine Kinder haben möchte?
30:38Hast du einen Moment Zeit?
30:41Klar.
30:42Worum geht's?
30:45Du warst ziemlich überrascht, als du gehört hast, dass Vanessa und ich heiraten.
30:49Überrascht?
30:50Ist weit untertrieben.
30:52Glaub mir, David.
30:54Ich habe mir diesen Schritt gut und lange überlegt.
30:58Das glaube ich kaum.
31:03Vater, wie kannst du Vanessa nur heiraten?
31:05Hast du vergessen, was für ein Mensch sie ist?
31:08Sie hat dich immer wieder belogen und betrogen.
31:12Was du ja am besten weißt.
31:15Ja.
31:16Aber da wusste ich noch nicht, dass ihr ein Paar seid.
31:18Sie hingegen wusste es und es war ihr völlig egal.
31:20Aber sicher doch.
31:23Hast du vergessen, dass du auf mich geschossen hast?
31:28Und wer hat dich so weit getrieben?
31:30Sie wollte dich sogar ins Gefängnis bringen.
31:31Und das ist dir alles wirklich egal?
31:35David.
31:37Vanessa hat sich geändert.
31:39Vanessa wird sich niemals ändern.
31:41Sie hat gerade ein Kind bekommen mit einem anderen Mann.
31:46Sag mir einen einzigen, vernünftigen Grund, warum du diese Frau heiratest.
31:52David, warum heiratet man wohl?
32:12Ich glaube, da ist etwas, das dir gehört.
32:18Ja, das sind sie.
32:21Danke.
32:23Das brauche ich nur noch deine Unterschrift, die Quittungen von gestern und dann kann ich dir auch noch das Geld
32:28bringen.
32:28Wie hast du denn den Kerl so schnell fassen können?
32:31Naja, ein bisschen Glück war auch dabei.
32:34Mein erster Tag und ich fange einen Laden lieb.
32:37Das nenne ich einen schönen Wiedereinstieg.
32:40Frank, ich wollte dir noch sagen, vorhin auf der Wache, der Mann hatte Turnschuhe an, aber ich...
32:46Der Täter hat gestanden.
32:51Was haben deine Kollegen gesagt?
32:56Du hast das vorhin mitbekommen.
33:01Die arbeiten seit so vielen Jahren mit dir. Was denken die sich eigentlich?
33:07Manchmal ist der Umgangston etwas...
33:09rau.
33:13Sie haben ein Problem mit deiner Verurteilung.
33:15Ich kann es Ihnen nicht einmal verübeln.
33:18Mit einem Partner zusammenzuarbeiten, der unter Mordanklage gestanden hat.
33:22Kein Polizist wünscht sich das.
33:25Ja, aber die Mordanklage wurde fallen gelassen.
33:27Und Sie sollten wissen, dass du ein guter Polizist bist.
33:30Ich dachte auch, ich hätte einen Dickersfell.
33:34Aber wenn Sie einen die ganze Zeit schräg ansehen, das...
33:38macht mir ein bisschen zu schaffen.
33:40Mir ist ganz egal, was Sie sagen.
33:42Ich kenne dich seit über 30 Jahren. Ich weiß, was für ein Mensch du bist.
33:48Ja, du kennst meine guten Seiten nach.
33:51Ja, inzwischen auch meine schlechten.
33:55Du bist vielleicht kein Heiliger, aber du bist mit Leib und Seele Polizist.
33:58Und das müssen Sie die anderen erst mal nachmachen.
34:04Du kannst einen so wunderbar aufbauen.
34:09Weil ich hinter dir stehe.
34:13Du bist eine wunderbare Frau.
34:27Der Regisseur wäre vielleicht was.
34:30Seine Clips sind manchmal verspielt.
34:32Und er gilt auch nicht als ganz einfach.
34:36Deswegen sollten wir alle Details mit ihm absprechen,
34:39falls wir uns doch für ihn entscheiden.
34:43Schade, dass Tom abgesagt hat.
34:45Ja, aber wenn er keine Zeit hat.
34:49Ich glaube, das ist es nicht.
34:52Er ist der beste Freund von David.
34:54Wir haben ihn quasi in einen Loyalitätskonflikt gebracht.
34:59Was zwischen David und mir?
35:01Ja, was Quatsch ist, weil es gibt gar keinen Konflikt.
35:06Ja, vielleicht sollte man ihm das vielleicht mal sagen.
35:09Das ist schon passiert.
35:10Ich grüße euch. Hallo.
35:12Ich habe ihn aufgeklärt.
35:13Ja.
35:14Schaut mal hier.
35:15Was ist das?
35:17Mein Clip.
35:18Entschuldigt.
35:18Ich meine natürlich eine Idee von eurem Musikclip.
35:21Ja, also so könnte die erste Einstellung aussehen.
35:24So schnell ist dir was eingefallen?
35:26Na ja, wenn die Grundidee erstmal steht,
35:28kommt das andere ganz von selbst.
35:30Ich schlage vor, dass wir das gleich im Tango drehen.
35:33Es bietet sich einfach wunderbar an.
35:34Okay.
35:35Die Location hier ist klasse.
35:36Ich stelle mir Lena auf dem Podest vor.
35:38Mit rotem Sand bezogen.
35:40Das Klavier, offene Einstellung, viel Licht.
35:42Ja.
35:42Aber nicht so stark.
35:4360 Prozent.
35:44Schön weich.
35:45So weich wie ihre Seele.
35:46Ich habe es euch ja gesagt.
35:48Tommy ist der Chef.
35:49Hallo, Chef.
35:50Hey.
35:52Also.
35:56Isabel?
35:58Gleich.
35:58Ich, nur noch die eine Stange.
36:00Das meine ich doch gar nicht.
36:02Ich habe einen kleinen Anschlag auf der Tor.
36:05Es geht um meine Hochzeit.
36:08Ich weiß, dass du dagegen bist.
36:11Ich habe eine kleine Bitte.
36:15Sei meine Trauzeugin.
36:17Das meinst du jetzt nicht im Ernst?
36:19Natürlich.
36:20Das werde ich ganz sicher nicht tun.
36:24Bitte, Isabel.
36:27Lass uns nicht streiten.
36:31Ich bin deine Schwester.
36:34Mir geht es wieder wirklich richtig gut.
36:36Und das würde ich gerne mit dir teilen.
36:38Sicher.
36:41Mir ist das wirklich wichtig.
36:45Raphael und du, ihr gehört nicht zusammen.
36:49Bitte, Isabel.
36:50Wen soll ich denn sonst fragen?
36:52Ich brauche doch eine Trauzeugin.
36:55Dann kauf dir eine.
36:56Gräfin von Ahrensberg.
37:05Isabel, soll ich dir helfen?
37:12Die Idee ist klasse.
37:14Fast genauso habe ich es mir vorgestellt.
37:16Nur die Lichtgestaltung von Tom finde ich ein bisschen zu dunkel.
37:19Um die schönste Frau der Welt so richtig in Szene zu setzen, braucht er auf jeden Fall mehr Licht.
37:23Du lässt auch kein Kompliment aus.
37:25Entschuldigt bitte, wenn ich euch störe.
37:28Katharina, was gibt's?
37:30Ich würde gerne etwas mit dir bereden.
37:32Ich lasse euch allein.
37:36Setz mich.
37:42Ich weiß, es ist eine etwas heikle Angelegenheit.
37:46Und du kannst mir glauben, ich würde dich nicht fragen, wenn ich eine Alternative hätte.
37:50Ja, nun sag schon.
37:51Ich habe mich verliebt.
37:55Ja, das habe ich mir fast gedacht.
37:59Aber David ist nicht...
38:01Nein, nein, mit David ist alles ganz wunderbar.
38:04Ich habe mich in ein Baby verliebt.
38:08In das bezauberndste Baby, Gregor.
38:11Ich möchte es gerne adoptieren und dafür brauche ich deine Hilfe.
38:38Ich rede mit dir. So geht es nicht weiter.
38:43Und was willst du ihnen sagen? Seid nett zu Frank Sander?
38:46Nein, das, was sie schon längst wissen sollten.
38:48Wir sind ein Team und du gehörst dazu.
38:49Und wenn es jemandem nicht passt, dann soll er Konsequenzen tragen und sich versetzen lassen.
38:52Schöner Versuch.
38:54Aber die Kollegen sind misstrauisch und daran wirst du nichts ändern.
38:57Ich kann es aber versuchen und das werde ich auch.
39:00Nein.
39:01Das muss ich selbst machen.
39:03Ich muss ihnen beweisen, dass ich noch der Alte bin.
39:05Den sie kennen und auf den sie sich verlassen können.
39:12Als Single, also unverheiratet, habe ich null Chancen.
39:16Die Kleine ist erst ein paar Wochen alt.
39:18Da gibt es genug Ehepaare, die sie zu sich nehmen würden.
39:24Du hast mir damals ein Versprechen gegeben.
39:28Wenn ich ein Kind adoptieren möchte, dann wirst du mich unterstützen.
39:34Dieses Versprechen möchte ich jetzt einlösen.
39:37Ich verstehe.
39:40Nur damals, Katharina, waren wir noch zusammen.
39:43Trotzdem bleibt es ein Versprechen.
39:50Wir wollten damals ein Kind adoptieren und gemeinsam als Eltern großziehen.
39:56Wenn ich dich richtig verstehe, möchtest du das jetzt mit David zusammen?
39:59Ich möchte doch bloß, dass wir so tun, als ob wir zusammen wären.
40:03Wieso?
40:03Für das Jugendamt.
40:04Die achten sehr darauf, auf ein gutes und solides Umfeld.
40:08Da ist eine langjährige Partnerschaft sehr wichtig.
40:12Katharina, ich unterstütze dich, wo ich kann, das weißt du.
40:15Aber du bist Juristin und möchtest jetzt das Jugendamt austricksen?
40:19Das geht nicht.
40:19Was heißt denn hier austricksen?
40:21Wir beide stehen seit Jahren gemeinsam auf einer Liste mit Paaren, die sich für eine Adoption bereit erklärt haben.
40:27Ja, und wir haben uns damals auf diese Liste setzen lassen, um unsere gemeinsame Zukunft zu planen.
40:32Und jetzt soll ich mich alleine wieder auf die Liste setzen lassen?
40:36Dann ist Mathilda längst bei anderen Eltern.
40:39Ich weiß, das klingt jetzt völlig überdreht, aber sie gehört zu mir.
40:44Bitte, Gregor, es ist wirklich eine reine Formsache.
40:47Sobald die Adoption durch ist, bist du raus aus der Sache.
40:50Keine Verpflichtung, keine Verantwortung, nichts.
40:53Was sagt denn David dazu?
40:55Ich meine, es ist ja auch seine Zukunft, die du da gerade planst.
40:59Ich habe mit ihm noch nicht gesprochen.
41:02Jedenfalls nicht so konkret.
41:04Du möchtest ihn also vor vollendete Tatsachen stellen?
41:08Das ist mein Kind, frisch adoptiert. Hallo, Papa.
41:12Katharina, ein Kind bedeutet doch auch Verantwortung, die ihr zusammentragen müsst.
41:18Wenn du ein Kind adoptieren willst, rede erstmal mit David darüber.
41:23Mach ihn zum Vater deines Kindes.
41:31David, Katharina.
41:32Was ist denn hier los?
41:33Wir drehen gerade Lenas Video.
41:36Beeindruckend.
41:37Weißt du was? Du könntest dir ja auch ins Nähen lassen. Ich bezahle es auch.
41:39Ich lasse mich von dir nicht bestechen.
41:42Such dir eine andere Trauzeugin.
41:44Im Grunde genommen ist es ein Skandal, dass du hier wieder als Polizist arbeiten darfst mit deiner kriminellen Vorgeschichte.
41:50Sie wurde ermordet, sonst wäre es hier noch am Leben.
41:52Und mit der Ermordung habe ich nichts zu tun.
41:54In meinen Augen gehörst du hinter Gitter.
Kommentare