- 2 hours ago
Gelin - Episode 371 - Yoturkish ❤️
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02I
01:30Peki şimdi ne yapmayı düşünüyorsun?
01:33Nasıl olacak böyle?
01:36Aynı evin içinde
01:39iki yabancı gibi mi duracağız?
01:52Ben boşanmaya karar verdim.
02:08Başanmak mı?
02:16Dilekçeyi verdim.
02:19Tebligat birkaç güne eline ulaşır.
02:31Peki benim zaten bunu bildiğim hiç aklına gelmedi mi?
02:38Ama sen...
02:40Evet.
02:43Ben...
02:47Hiç renk vermedim değil mi?
02:49Onu mu söylüyorsun?
03:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:25Belki ben de çok yorulmuşumdur.
03:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10Canım oğlum benim.
04:13Sana bunları yaşattığım için çok özür dilerim anneciğim.
04:18Ama başka çarem yoktu.
04:21İnan bana.
04:43Uyudu mu?
04:51Uyudu mu?
04:52Melek yüzlü.
04:53Melek yüzlü.
04:55Nasıl da güzel uyuyor.
04:58Bir daha sizi, torunumu göremeyeceğim diye o kadar korkuyordum ki.
05:05Anneciğim biz senin yanındayız.
05:18Anneciğim biz senin yanındayız.
05:35Ben de benzettim.
05:37Ben de benzettim.
05:38Kader'i benzemesin.
05:43Babama benzeyecekse eğer çok yakışıklı olacak demek ki benim oğlum.
05:46Ne diyorsun?
05:47Eee?
05:50Hem babası hem dedesi yakışıklı.
05:55Hançer.
05:57Hı?
05:57Kızım.
05:59Bak benim yüzümden kocanla aranı bozma.
06:03Senin de bir ailen var artık.
06:06Cihan'ın seni ne kadar sevdiğini görebiliyorum.
06:10Sen de onu seviyorsun.
06:12Yani geçmişin gölgesinin sizin aranıza girmesine izin vermeyin.
06:17Ya olmuyor ki öyle anne.
06:19Cihan sana karşı o kadar önyargılı ki.
06:23Zaten buna sinirleniyorum ya.
06:25Yani bir önyargılarını kırmak için fırsat vermiyor kendine.
06:30Ha bir tanıyım demiyor yani.
06:31Zaten bir tanımaya çalışsa seni anlayacak masum olduğunu.
06:35Bak siz iyi olacaksanız eğer.
06:38Bırak Cihan beni kötü bilsin.
06:41Ne münasebet.
06:42Öyle şey olmaz anne.
06:43Ben böyle bir şeye izin vermem.
06:46Eee?
06:47Ne olacak böyle kızım ha?
06:49Kocan beni istemiyor.
06:51Sen ayak diriyorsun.
06:53E burada da barınamıyoruz.
06:55Yani şimdi...
06:58Sevdiğin adamı geride bırakıp...
07:00Yavrusundan mı ayıracaksın?
07:03Bunun vebali çok büyük olur güzel gözlü.
07:08Farkındayım anne bunların.
07:10Yaşanacak olan her şeyin farkındayım.
07:14E böyle Efan'ın yerine de karar vermiş oluyorum çünkü bir noktada.
07:19Ben Cihan'la konuşacağım anne.
07:21Annemi gerçekten tanıyacak mısın?
07:24Yoksa ön yargılarında kalmaya devam mı edeceksin diye soracağım.
07:29Eğer bunu yaparsam kendimi çok iyi hissedeceğim.
07:32Çünkü vicdanen en azından her yolu denedim diyeceğim kendimi.
07:36Çok iyi yaparsın kızım.
07:39Git konuş.
07:40Ben ortak bir noktada buluşacağınıza inanıyorum.
07:45İnşallah.
07:50Ya ana kız kapandınız.
07:52Uday öyle çıkamıyorsunuz.
07:53Yani Allah muhabbetinizi arttırsın da...
07:55Derya yemekleri hazırladı.
07:57Hadi soğumadan gelin.
07:58Tamam geliyoruz.
08:02Bu çocukken de böyleydi.
08:05Sofra kuruldu mu hiç dayanamazdı.
08:09Benden mi konuşuyorsunuz siz orada?
08:11Yok canım.
08:12Efan'dan bahsediyorduk biz.
08:14Hadi hadi.
08:16Hadi.
08:22Uykusun beni.
08:31Eline sağlık Derya.
08:33Eline sağlık Derya.
08:33Sağ ol.
08:36Hoş geldiniz.
08:38Hadi oturalım.
08:39Soğumasın yemeklerimiz hadi.
08:41Evlatlarımla...
08:42Bu kadar güzel bir sofrada oturmayalı o kadar uzun zaman oldu ki.
08:51Ekmekleri getirdim ben.
08:53Ellerine sağlık Derya kızım.
08:55Sağ ol.
08:56Ay ne demek.
08:57Afiyet olsun Esma anne.
09:00Ya annem sana Esma anne dedi.
09:04Ben ne diyeceğim sana şimdi?
09:06Babaanne desem olur mu?
09:08Olmaz olur mu?
09:10Hem de çok güzel olur.
09:11Sen de benim torunumsun.
09:14Babaanne.
09:16Ah kuzum.
09:23Kuzum.
09:24Oh.
09:26Tamam hadi.
09:28Hadi oturun sofraya hadi.
09:29Hadi bakalım.
09:30Hadi bakalım.
09:30Hadi bakalım.
09:32Hadi bakalım.
09:34Hadi bakalım.
09:57Hadi bakalım.
10:01Hadi bakalım.
10:01Hadi bakalım.
10:02Hadi bakalım.
10:02I don't know.
10:34I don't know.
10:35Hançer.
10:36İyi akşamlar.
10:38İyi akşamlar.
10:40Öyle özledim ki seni.
10:42Yanımda olsan, sana sımsıkı sarılsam.
10:47Bütün dertler bitecek sanki.
10:50Sesini duyunca kalbim öyle hızlı çarpıyor ki.
10:53Yerinden çıkacak sanki.
10:56Sensiz geçen her saniye ömür gibi.
10:59Keşke yanımda olsam.
11:01Sokulsam sana.
11:03Her şey bir anda silinip gitse.
11:07Şey ben şirkete geleceğim yarın.
11:11Seninle konuşmak istiyorum.
11:13Tamam olur.
11:15Saat kaç gibi geleceksin?
11:16Saati bilmiyorum.
11:19Efe'ne bağlı biraz.
11:20Yani öğlene doğru orada olurum muhtemelen.
11:23İstersen yarın dışarıda buluşalım.
11:25Hem beraber yemek yemiş oluruz.
11:28Yemeğe falan gerek yok.
11:31Şirkette konuşsak daha iyi.
11:32Tamam.
11:36Sen nasıl istersen.
11:38Görüşürüz.
11:40İyi geceler.
11:58En azından bir adım attın sevdiğim.
12:02Bu meseleyi karşılıklı konuşmadan çözemeyeceğimizi sen de anladın.
12:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:00Gözünde beş kuruşluk değerin kalmamış.
13:06Nasıl da soğukkanlıydı boşanmak istiyorum derken.
13:25Ama bu iş burada bitmez Sinem Hanım.
13:31Beni öyle kolay kolay terk edemezsin.
13:36Bunun faturasının ne kadar ağır olduğunu göstereceğim ben sana.
13:42Bakalım bunun bedelini nasıl ödeyeceksin?
13:54Peki benim zaten bunu bildiğim hiç aklına gelmedi mi?
14:08Zaten biliyormuş.
14:11Yüzünde ilk kez öyle bir ifade vardı.
14:14Bu gerçek olabilir mi?
14:17Beni kaybetmek istemiyor mu?
14:20Bu kadar sessiz, tepkisiz durması boşuna değil.
14:29Yok.
14:31Yok.
14:32Yok öyle değil.
14:34Kesin bir planı vardır.
14:38Yine kızımı bana karşı kullanacak, bana karşı dolduracak biliyorum.
14:43Allah'ım.
14:46Allah'ım.
15:11Ben mi?
15:11Ben mi?
15:12Nasıl oldu böyle bir şey?
15:14Rüya gibi resmen.
15:16Bir de annem yani.
15:17Hayatta geri adım atmaz.
15:20Birini sevmedim dediğinde ağzıyla kuş tutsun geri dönüp bakmaz.
15:23Anneme dayanamamıştır.
15:25Onda da benim gibi şeytan tüyü var.
15:28Orası kesin.
15:30Neyse ya.
15:31İyi ki böyle oldu da barıştık.
15:33Ben çok üzülüyordum.
15:36Çaktırmıyordum ama.
15:37Ben de.
15:39Bir daha böyle bir küslük yaşamayalım ya.
15:41Yaşamayız zaten.
15:43Ya annem geldiğinden beri Zahide Hanım şöyle Zahide Hanım böyle deyip deyip duruyor.
15:47Yani ben laf söylesem bana kızacak o derece yani.
15:50Vay be.
15:51Yüksel hanımdaki bu değişime bak sen.
15:53Gözlerimi yaşarttı vallahi.
16:02Ya Cemil her şerde bir hayır vardır diyorlar.
16:05Vallahi biz tam o durumdayız sen söyleyeyim.
16:07Niye ki?
16:09Ay Cemil ben de senin anlamamanı anlamıyorum yani yuh.
16:13Derya bak kafamda zaten kırk tane tilki dolanıyor.
16:16Ben aman hiçbirinin kuyruğu birbirine değmesin diye uğraşıyorum.
16:19Sen de kurban olayım ne diyeceksen açık açık de ya.
16:21Ya şimdi biz bu Olga'dan kurtuluyoruz ya.
16:24Ha onu diyorum işte.
16:26Olga'da artık seni arasın ki bulasın.
16:29Bulur yani bir gün bulur merak etme.
16:31Yani doğru diyorsun Derya.
16:33Ama Cemil şşt bizim buradan gittiğimizi kimsenin öğrenmemesi lazım tamam mı?
16:39Vallahi öğrenirlerse kurtuluşumuz yok.
16:41Çünkü mukadderin şimşekleri tam olarak üzerimizde yani şu anda ya.
16:45Allah Allah Derya biz zaten kimseyle doğru düzgün görüşmüyoruz tamam mı?
16:49Yani kimseye de bir şey anlatmayız.
16:51Sen kendine mukayyet ol.
16:53O keneni sıkı sıkı tut tamam mı?
16:55Aa yok yok vallahi şşt.
16:56Ben şeyimi aldım dersimi aldım ben.
16:59Hayatta kimseye hiçbir şey söylemem.
17:00Hatta Cemil biliyor musun?
17:02Ben Gülsün'le arama mesafe bile koydum ya.
17:05Artık öğrendim yani kimseye güven olmaz.
17:07Kimseye güven olmaz.
17:08Ay kusura bakma şey geldi.
17:12Neyse şey sil su yüzünü sil.
17:18Al bunu da kurula.
17:20Suratını da kurula.
17:34Kahve yaptım anne sana.
17:38Ellerine sağlık güzel kızım.
17:41Afiyet olsun.
17:42Ne güzel de yapmışsın böyle köpük köpük.
17:45Keşke kendine de yapıverseydin.
17:48Biz şirketi içiyoruz zaten sabah akşam.
17:51Bir de şimdi içsem uyku tutmaz da.
17:54Sahi sen hiç anlatmıyorsun bana.
17:56Nasıl gidiyor staj?
17:58Güzel.
17:59Bayağı alıştım.
18:00Şirket toplantılarına da alıyorlar artık beni.
18:02Ah ne güzel.
18:04Gerçi şimdilik sadece notları tutuyorum ama.
18:07Olsun.
18:08En azından işin işleyişini görüyorum.
18:10Engin Bey'i de Beren Hanım da yardımcı oluyorlar.
18:13Onlar kim?
18:14Beren Hanım hem şirketin hem de Cihan abinin avukatı.
18:18Engin Bey de Cihan abinin avukatıymış eskiden.
18:21Hem de en iyi dostuymuş.
18:24Ama sonra araları bozulmuş.
18:28Kesin Engin Bey'in huysuzluğu yüzündendir.
18:32Kızım niye öyle söylüyorsun tanımadığın adam hakkında?
18:36İlk günden beri bana da dengesi davranıyordu o yüzden.
18:40Sana bir şey yapmadı değil mi?
18:42Yok.
18:43Neyse zaten artık alıştık birbirimize.
18:46Ama adam iyi mi kötü mü hala anlayamadım.
18:50Bir gün odasına gittim.
18:51Neye sinirlendiyse artık burnundan soluyordu.
18:55Bir şey soracak oldum.
18:56Az kalsın beni azarlayacaktı.
18:59Bir gün o da benim odama geldi dosya vermek için.
19:02Yüksel Hanım'a yaptığımız köftelerden götürdüm yiyordum.
19:05Aramızda bir samimiyet varmış gibi aldı yedi köfteyi.
19:08Değişik biri yani.
19:13Belki de yakında boşanacağı için böyle.
19:17İnsan üzülüyor da yani.
19:20Daha altı ay bile olmamış evleneli.
19:23Yazık.
19:23Yazık.
19:24action
19:24Kim
19:24Kim
19:24I love you.
21:10Altyazı M.K.
21:27Hesabı zordur.
22:18Altyazı M.K.
22:23Bazı gözyaşları göğe yükselir, bir sırın kapısına dönüşür.
22:36Bazıları gecede kaybolur, neden aktığını kimse bilmez.
22:47Göz yaşı iz bırakır silinmez.
22:55Rüzgar alır, toprak alır gitmez.
23:04Her damla bir gün hesap verecek, o büyük gün geldiğinde.
23:19Damla karışan bir gözyaşının hesabı zordur.
23:34Hesabı zordur.
23:58Her şey tamam mı kızım? Hadi biraz çabuk ol.
24:00Her şey tamam anne.
24:14Anne, babamla babaannem niye konuşmuyor? Bir şey mi oldu?
24:21Bir şey olmadı anneciğim, sen boş ver bunları.
24:25Tak bakayım çantanı, servis gelecek birazdan.
24:30Gel.
24:33Allah zihin açıklığı versin.
24:36Kelebeğim, babaya öpücük yok mu? Gel bakayım buraya.
24:52Görüşürüz babaannem.
25:02Hadi gel kızım.
25:07Herkese günaydın.
25:08Günaydın.
25:10Mini'yi ben bırakabilirim istersen yenge.
25:12Yo, servise gitmeyi seviyor, arkadaşları var ya.
25:16Bu arada Gülsüm rahatsız, eğer bir şeye ihtiyacın olursa ben hallederim.
25:21Gerek yok yenge, sağ ol.
25:23Tamam, görüşürüz.
25:24Görüşürüz.
25:29Bu kadar erken hayırdır?
25:33İşlerim var anne.
25:35Erken gitmem.
25:36Neden gözüne battı ki?
25:42Dün akşam ançer aradı.
25:44Şirki de gelecek.
25:45Konuşacağız biraz.
25:47Kesin pazarlık için aradı haspam.
25:49Dün Sıla'yı da çağırdılar yanlarına.
25:52Hı.
25:53Sen nereden biliyorsun?
25:56Engin söyledi.
25:58Hatta o getirmiş.
26:01Kim bilir hiç o şeytanın çırağı ne planlar kuruyor, ne tuzaklar kuruyor.
26:06Baş başa verip yandaş topluyor kendisini.
26:09Belli.
26:11Vay be.
26:13Sıla da amma yanar döner çıktı.
26:17Hemen de sattı seni mukadder sultanım.
26:22Bak Cihan.
26:27Oğlum.
26:28Ben sana bu kızla ilgili ne söylesem sana ağır geliyor.
26:32Ama hançer de o ananın kızı.
26:35Sırf seni kandırmak için oğlunu bile kullanır.
26:41Bak sakın kanma onunla.
26:43Dikkatli ol.
26:44Hançerin öyle bir niyeti olduğunu sanmam.
26:48Belki de uzlaşmak için geliyor.
26:49Sen öyle diyorsun ama.
26:52Bak ben onun ciğerini biliyorum.
26:54Sakın Cihan.
26:55Senden yüz bulunca hastalarını isteyecek.
26:58Sakın inanma oğlum.
27:00Anlaşmayı aklından bile geçirme.
27:02Anasını da alıp defolup gitmesini söyleyeceksin.
27:05Ne diyeceğimi sana sormayacağım anne.
27:09Bana akıl verme.
27:11Kendi ailemle ilgili kararları ben veririm.
27:15Cihan oğlum.
27:16Bak bu kadın seni zehirliyor ve farkında bile değilsin.
27:20Anne yeter.
27:21O kadın dediğin benim karım.
27:24Oğlumun annesi.
27:26Artık lafını bil de konuş.
27:41Şu soysuz yüzünden bana etmediği laf kalmadı.
27:45Metin bak Allah aşkına sen şuna bir şey söyle.
27:48Bu kızın konuşmak istemesi pek hayra alamet değil.
27:51Ne istiyorsa yaptırıyor oğluma.
27:54Parmağında oynatıyor resmen.
27:56Cihan da ona hayır diyemeyeceğini biliyor.
27:58Oyuncak etti oğlum elinde ya.
28:03O da bir maharet.
28:08Kocayı parmağında oynatmak her kadının harcı değil.
28:12Kimi hançer gibi hala şansını dener.
28:16Kimisi de kaybetmeyi gurur sayar.
28:27Akşam görüşürüz.
28:37Bunun da bu imalı lafları.
28:40Ben de kimden medet oluyorsam.
28:59Günaydın anneciğim.
29:01Günaydın kızım.
29:09Ay bu halin ne kız?
29:12Adamla konuşmaya mı gidiyorsun yoksa aklını almaya mı?
29:16Ay o kadar da özenmedim aslında ama.
29:19Nasıl ya? Bu özenmemiş halin mi?
29:21Bir de özensen ne olacaktı acaba?
29:24Allah nazarlardan saklasın.
29:26Çok güzel olmuşsun kızım.
29:29Efan uyuyor şimdi.
29:30Muhtemelen bir saate falan uyanır.
29:33Dolaba süt de koydum.
29:34Ay sen hiç merak etme.
29:35Biz buradayız evelallah.
29:37Bakarız ona değil mi anneciğim?
29:38Tabii.
29:39Sen git bir an önce konuş da ne yapacaksak yapalım artık.
29:42Tamam.
29:44Hançer.
29:45Kızım sakın sert çıkma.
29:47Yani onu da anlamaya çalış.
29:49O da arada kaldı.
29:52Kırmayın birbirinizi.
29:54Benim niyetim uzlaşmak anneciğim.
29:57İnşallah Cihan da öyle düşünüyordur.
30:00Hadi ben gideyim.
30:02Hadi ben gideyim.
30:30Konuşuruz tamam mı?
30:31Tabii tabii siz işinize bakın.
30:34Zaten ben de Derya'ya gelmiştim.
30:39Hop, hop, hop, hop, hop.
30:41Sen bu eve giremezsin artık.
30:44Ne demekmiş o?
30:46Ayran içtik ayrı mı düştük?
30:48Vallahi öyle Gülsüm'cüğüm.
30:50Yani düşmanımın dostu bizim de düşmanımız bundan sonra.
30:53Ne diyorsun sen be?
30:55Ne düşmanı?
30:57Gülsüm.
30:58Bu zamanda kimseye güvenemeyeceğimizi görmüş olduk biz.
31:02Yani sen yaparsın demiyorum ama insanoğlu işte.
31:06Beşer şaşer.
31:07Kulağına burada bir şey çalınır.
31:08Gidip konakta söylersin falan.
31:10Yani ben böyle bir şey riske edemem.
31:13Yazıklar olsun sana.
31:15Ben senin için neler yaptım.
31:17Senin şu düşündüğüne bak.
31:22Bundan sonra sakın benden bir şey istemeye kalkma.
31:26Tamam mı?
31:27Sadece sen değil.
31:29Konaktaki hiç kimseyle işimiz yok artık.
31:49Ne?
31:53Korkak.
31:56Korkak.
32:05Korkak.
32:06Korkak.
32:07Korkak.
32:09Korkak.
32:10Korkak.
32:12HİLAL.
32:13Bize telefon bağlama.
32:15Kimse de rahatsız etmesin bizi.
32:32Nice to meet you.
32:55Efe Han'la gelirsin diye düşünmüştüm.
32:59Ben onu da görürüm diye düşünemedim.
33:03Uyuyor evde.
33:06İstediğin zaman Efe Han'ı gelip görebilirsin.
33:09Senin evin de uyuyor.
33:10Sen de biliyorsun onu zaten.
33:14Gelip görebilirsin diyorsun ama.
33:17Onunla Uyamazsın
33:19Gibi bir şey anladım ben
33:28Dursana
33:59What's your name?
34:14I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
34:15Annem adına, senden özür dilerim Ancar.
34:18Ben de özür dilerim, Morgan önünde çok ağır laflar ettim.
34:23Kusura bakma.
34:26Sanki bir kabus görüyoruz ve bu kabustan bir türlü uyanamıyoruz gibi.
34:36I can't believe it, but no longer in my mind, it's still a while.
34:40To be my mother, my mother, at the same time that is happening when the cause of this situation is
34:47not done.
34:50You're my mom's-to-beer, I'm a mom's-to-beer, you're my mom's-to-beer.
35:03If you are not aware of it, we will be able to change it.
35:08We will be able to do a chance.
35:10Yes.
35:23So.
35:38I am not sure what I'm saying, I am not afraid of you, I am afraid of you.
35:48I am afraid of you, I am afraid of you.
35:50I'm afraid of you.
36:00You can't do it.
36:01I can't do it.
36:02I can't do it.
36:04I can't do it.
36:06I can't do it.
36:08I don't care if I'm here.
36:09I can't do it.
36:10I can't do it.
36:16This is the time now.
36:17We're still more problems.
36:21Annenin dinleyen öfkesi mesela.
36:24Elinden gelse gözünü kırpmadan hepimizi öldürür.
36:29Hancar.
36:30Canım.
36:32Yapma. O kadarla değil.
36:34Emin ol o kadar.
36:36Emin ol.
36:38Ben kendi gözlerimle gördüm çünkü.
36:42O tokatları peş peşe indirirken hiçbir acıma belirtisi göstermiyordu.
36:46Hele senin de ona destek olmandan bahsetmiyorum bile.
36:51Hancar.
36:53Lütfen beni bir dinle.
36:54Sen beni iyi dinle Cihan.
36:56Annemi yalnız bırakacak değilim.
36:59Eğer annemin başına bir şey gelirse karşınızda beni bulursunuz.
37:05Hancar yeter.
37:08Geçmişin hesabını tutmaktan yoruldum ben.
37:11Sen yorulmadın mı?
37:19Ne?
37:20Kıpatalım artık.
37:21Bütün defterleri.
37:22Lütfen.
37:25Annem.
37:26Senin annem.
37:27Kendi aralarını da çözsünler.
37:29Biz yolumuza bakalım Hancar.
37:34Sen beni seviyor musun? Onu söyle.
37:37.
37:38.
37:38.
37:38.
37:38.
37:38.
37:38.
37:38.
37:38.
37:38.
37:51.
37:51.
37:52.
37:52But there is a way to Hancer.
37:54They don't want to be a man.
37:56They don't want to be a man.
37:57I don't know.
37:59But you can give them a man.
38:03You need to give them a man.
38:05You can't get them.
38:07You can't get them.
38:08You can't get them.
38:08I don't know.
38:12What is it?
38:14It's a world.
38:22You can't get them.
38:34Buyurun.
38:36Söylesene Hancer.
38:38Beni seviyor musun?
38:44Bana böyle aşkla bakarken...
38:47...hiçbir şey söylemene gerek yok.
38:49Ne kadar inkar etsen de...
38:52...gözlerin yalan söylemiyor Hancer.
38:55Canım karım benim.
39:01Bütün bunların üstesinden gelebilmek için...
39:04...birbirimizi duyduğumuz...
39:07...aşk...
39:08...bir tek o.
39:10O yeterli bizim için.
39:22Sana karşı koymak o kadar zor ki.
39:25Ama elim kolum bağlı sevdiğim.
39:27Annemi bırakamam.
39:29Tek dileğim bu girdaptan çıkacak bir yol.
39:32Bu yolu da ancak sen açabilirsin bize.
39:40Cihan anlamıyorsun.
39:42Birbirimize karşı duyduğumuz aşk...
39:44...aramızdaki sorunları çözmüyor.
39:45Ortada büyük bir nefret var.
39:49Hanen yok olalım istiyor.
39:51Ve bunun için göze alamayacağı hiçbir kötülük yok.
39:55Sen bunu hissetmiyor musun gerçekten?
40:06Hancer.
40:07Biz birbirimizden vazgeçmediğimiz sürece...
40:11...birbirimize inandığımız sürece...
40:13...biz her şeyin üstesinden geliriz.
40:16Ben buna inanıyorum.
40:18Sen de inan lütfen.
40:20Annem.
40:21Annem.
40:24Meseleleri neyse kendi aradan da çözsünler.
40:27Bizi ilgilendirmiyor.
40:30Niye geçmişe bu kadar sıkı sıkı tutunuyorsun?
40:34Biz çocuktuk.
40:36Bizim bir günahımız yok.
40:38Neden o günahları üstüne giyiyorsun Hancer?
40:41Neden?
40:43Günah.
40:45Öyle mi?
40:46Bu durumda benim annem de günahkar oluyor galiba o zaman.
41:08Hancer.
41:09Bak balıganlık yapıyorsun.
41:11Söylediklerimi yanlış anladın.
41:14Hata ya da suç.
41:15Her neyse.
41:16Bizim evliliğimizi üzerinden mahkeme yapmaya gerek yok onların meselesini anladın mı?
41:22Bak babamın ölümünü bile anlıyorum farkındaysan.
41:26Acıyı yarıştıracak olsaydım...
41:28...senin morga gittiğin gün anneni tesis etmek için gittiğin gün...
41:32...ben sana en kötü çocuk anımı anlatabilirdim.
41:36Hatta annen hak ettiğini buldu derdim.
41:41Ben o morglara ben de girdim Hancer anladın mı?
41:44Benim annem benim gözümün içine bakarak...
41:49...o örtüyü açtı.
41:51Ne olduğunu ben de biliyorum.
41:53Nasıl bir his olduğunu.
41:55Ben de anneme suçlu diyeceğim.
41:57Bu şekilde eşitleneceğiz yani öyle mi?
42:00Sonra da hayatımızda hiçbir şey olmamış gibi devam mı edeceğiz?
42:05Anlamıyorsun Cihan anlamıyorsun.
42:07Ben annemi bu saatten sonra hayatımdan çıkartamam.
42:11Annemin masum olduğuna inanıyorum çünkü.
42:13Benim annem masum.
42:25İmzalattın mı dosyaları?
42:32İmzalattın mı dosyaları?
42:33Tamam, geliyorum.
42:42Selam.
42:48Cihan'ın odasından mı?
42:51İmzalatmam gereken birkaç dosya vardı da.
42:54Ama uygun değilmiş Cihan Bey.
42:56Haa evet.
42:59Hançer yanında.
43:04Aralarını da düzeltmeye çalışıyorlar.
43:07Öyle mi?
43:09Ne güzel.
43:11Onlar adına çok sevindim.
43:13Ya.
43:15Gerçekten mi?
43:18Ben senin amacını çok iyi biliyorum.
43:22Ama sen beni daha tanımıyorsun.
43:26Ben bu tuzaklara düşmem.
43:45Sen kendini çok akıllı sanıyorsun ama...
43:49Sen aklını çoktan kaybetmişsin Avukat Hanım.
43:53Aşk bu.
43:55İnsanda akıl bırakmaz.
44:13Ya hançer ben ne diyorum sen ne diyorsun ya?
44:16Saplanıp kalmışsın annenin acısına.
44:18Gözün hiçbir şey görmüyor hançer.
44:20Ne beni, ne oğlumu.
44:24Hayatımız...
44:26Ellerimizin arasından kayıp gidiyor.
44:28Ne olursun gözlerini aç.
44:30Asıl duymayan, asıl görmeyen sensin.
44:33Annenin intikamını kendi davan sayıyorsun.
44:36Sana bir şey söylüyorum burada duyuyor musun Cihan?
44:39Benim annem masum diyorum sana.
44:42Annem bir gün gerçeği anlatır mı bilmiyorum.
44:44Ya da gerçek ne onu da bilmiyorum.
44:47Ama bildiğim tek bir şey var.
44:49Annem bu söylediğiniz hiçbir şey yapmadı.
44:53Annemin gözlerinde ben acıdan başka hiçbir şey görmüyorum.
44:56Ve o kadının daha fazla üzülmesine izin vermeyeceğim.
45:00Biz ona evlatları olarak bir şans verdik.
45:03İyi ki de vermişiz.
45:04Eğer sen de beni gerçekten söylediğin gibi seviyorsan...
45:08Sen de ona bir şans verirsin.
45:11Onu yakından tanımaya çalışırsın.
45:14Anlamaya çalışırsın.
45:16Benim gözümle görmeye çalışırsın.
45:19Eğer hançer seviyorsa vardır bir bildiği dersin.
45:25Hancar...
45:26Seni zehirlemiş annen anladın mı?
45:29En zayıf tarafını bulmuş...
45:32Ve oradan vurmuş.
45:37Benim çocukluğum...
45:38Annenin enkazını izlemekle geçti anladın mı?
45:46Annene bakarken ne gördüğümü söyleyeyim mi sana ben?
45:49İki tane çocuk...
45:50Terk edilmiş bir kadın.
45:52Yoksul.
45:54Perişan.
45:58Kendi annemi savunmak için söylemiyorum bunları hançer ben sana anladın mı?
46:02Senin annenin bana hissettirdiklerini söylüyorum.
46:06Sonuna kadar da arkasındayım.
46:10Saklamayacağım.
46:11Bu.
46:15Buraya boşuna gelmiş.
46:31Ançer...
46:32Canım...
46:34Ne olur gözlerini aç.
46:40Annen...
46:41Kendini acındırmasaydı...
46:43Nasıl kavuşacaktınız?
46:46Ne olursa olsun...
46:48Onun evladısın.
46:49Senin yumuşak karnını biliyor.
46:51Ve öğrendi çünkü.
46:54Bunca sene...
46:56Anne hasreti çekmişsin.
46:58Bunu biliyordu.
46:59Ve bunu oynadı.
47:01Ve sonunda kazandı.
47:06Yeter!
47:07Annemi kötülemeyi bırak artık!
47:15Madem dediğin dedik...
47:16Ben de sana kararımı söyleyeyim o zaman.
47:19Sen anneni ne hissediyorsun?
47:20Affediyor musun?
47:21Tamam buraları geçtim.
47:23Ama annen de olsa...
47:25Bahçemde.
47:26Çocuğumun yanında istemiyorum.
47:37Sen...
47:38Bu söylediklerinde...
47:41Gerçekten ciddi misin Cihan?
47:44Dedim ya...
47:45Anneni...
47:47Oğlumun yakında istemiyorum.
47:49Ben buraya konuşup...
47:51Belki uzlaşır...
47:53Ortak bir yol buluruz diye gelmiştim ama...
47:57Sen ilk konuşmada resti çektin zaten.
48:01Demek annemin gitmesini istiyorsun.
48:03Öyle mi?
48:06Eğer annem o bahçeden giderse...
48:09Ben de durmam o bahçede.
48:12Sana...
48:13Nasıl git derim Hançer...
48:16Bunu çok iyi biliyorsun.
48:18O yüzden böyle üstüme geliyorsun.
48:21Ama bu...
48:23Kanayan yarayı kesip atmaktan başka çare bırakmadın bana.
48:28Bırakmadın.
48:35Ben seni aşkla ikna edemediysem...
48:38Her şey bitmiştir demektir zaten Hançer.
48:41Bu durumda da annenin istediğin yere gidebilirsin.
48:45Ama...
48:46Oğlun hiçbir yere gidemez.
48:51Sana iki gün millet...
48:53Ya oğlumu alırsın, konağa dönersin...
48:56Ya da...
48:58Oğlunu bırakıp...
49:00Annenin istediğin yere gidersin.
49:04Bunu söylediğine inanamıyorum.
49:08Bakışlarında ilk kez annenin öfkesini görüyorum.
49:14Hata etmişim buraya gelmekle.
49:31Konuşmayı geçmemiş anlaşılan.
49:34Hançer Hanım geldi.
49:35Konuşacaklar anlaşacaklar diye seviniyordum ben de.
49:38Cihan Bey de heyecanlanmıştı Hançer Hanım geliyor diye.
49:42Kimse bizi rahatsız etmesin falan dedi hatta.
49:47Onun arasında bir şey olduğunu zannetmiyorum ben.
49:50Çok seviyorlar birbirlerini çünkü.
49:54Aileler işin içine girince...
49:56Ne yazık ki onların da ellerinden bir şey gelmiyor.
49:58Öyle öyle.
49:59Bir türlü mutlu olamıyorlar.
50:04Ben de eskiden...
50:06Sana aşık...
50:11Niye sustun?
50:14Sana aşık olmadan önce mi diyecektin?
50:16Ya hiç.
50:18Ne var bunda?
50:20Ben de sana aşığım.
50:26Aşk etmiyormuş işte.
50:28Lafımı tamamlatsaydın söyleyecektin.
50:30İki kişi evlenmiyormuş sadece.
50:33Aileler de evleniyormuş.
50:37Öyle.
50:40Allah'tan yükselen neyle annem olayı el attı da tatlıya bağlandı.
50:48Bizimki tatlıya bağlandı da...
50:50İnşallah Hançer Hanım ile Cihan Bey'in de tatlıya bağlanır.
50:54İnşallah.
50:58Her şey veriyor.
51:19generational uz Spekler demiyor.
51:25Allah'ın kalması.�
51:28Hayatta en sevdiğin, değer verdiğin insanı ne dedin sen?
51:49Pancar?
51:51Ne oldu?
52:09Görünüşe göre, yüzyılın aşkı çatır çatır çatır diyor.
52:28Ne yaptım ben ya?
52:31Ne yaptım?
52:33Bakmaya bile kıyamadığım sevgili karıma neler söyledim?
52:37Ya Cihan, sinirine hakim olamıyorsun.
52:40Tutamadın şu ağzını.
52:44Ama, anlayacaktır o beni ya.
52:47Neden böyle yaptığımı, anlar benim Ancer.
52:52Babam katil sonuçta, aynı çatı altında olmaz.
52:56Yapamam ben, kabul edemem bunu.
53:00Bunu söylemeye çalıştım Ancer, anlamadı beni.
53:06Huuu...
53:12Onu ailemin içine sokmam mümkün değil.
53:16Onu her gördüğümde,
53:19o yara açılacak ve hiç kapanmayacak.
53:31Aslan'ım...
53:38Ancer'i gördüm az önce.
53:40Hali çok kötüydü.
53:43Soracak oldum ama, dinlemedi bile çekip gitti.
53:50Konuşma peki iyi geçmemiş anlaşılan.
53:54Yani ben, barışırsınız diye umut ediyordum ama.
54:00Ne barışması ağabey.
54:03Her şey daha kötüye gitti.
54:10Hı...
54:12Ne yapma ya?
54:21Vazgeçmiyor mu annesinden?
54:23Ne dediysem vazgeçiremedim ağabey.
54:26Mecbur kaldım.
54:29Hiç istemediğim halde,
54:31ya anneni gönderirsin dedim,
54:34ya da annenle beraber gidersin dedim.
54:47İki günde millet verdim Ancer'e.
54:49Karar vermesi için.
54:53Sağ olalım.
54:57Senin bir suçun yok aslanım.
54:59Olayların buraya varacağı belliydi zaten.
55:02Sen duygusal baktığın için,
55:04dün söylediklerim sana ağır geldi.
55:07Ama gördüğün gibi,
55:10başka çıkar yolu yok.
55:12Ne diyeyim ağabey?
55:16Haklısın.
55:17Oğlumu bıraksın ve gitsin.
55:19Başka bize ceneyim kalmadı zaten.
55:22Hançer'e başka bir teklif sunamayacağım ben.
55:25Her şeyi söyledim zaten.
55:30Gerçekten gitmelerini istiyor musun?
55:33Altyazı M.K.
55:36Altyazı M.K.
55:43Altyazı M.K.
55:48Altyazı M.K.
55:56Altyazı M.K.
56:01Altyazı M.K.
56:13Altyazı M.K.
56:14Altyazı M.K.
56:31Altyazı M.K.
56:41Altyazı M.K.
56:48Altyazı M.K.
57:00Altyazı M.K.
57:17Altyazı M.K.
57:32Altyazı M.K.
57:33Altyazı M.K.
57:37Altyazı M.K.
57:39Altyazı M.K.
57:44Altyazı M.K.
57:47Altyazı M.K.
57:47Altyazı M.K.
57:48Altyazı M.K.
57:48Altyazı M.K.
Comments