Corazon Negro - Capitulo 85 - Series Turcas TV ✔️
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Esma tenía exactamente el mismo collar.
00:03Se lo vi puesto por primera vez.
00:05Incluso dije, ¡qué hermoso collar!
00:08Y entonces de repente se sintió incómoda y trató de esconderlo con la mano.
00:12Más tarde, subí a la habitación del señor Esad para hacer limpieza.
00:17Justo cuando estaba vaciando la basura, encontré este collar.
00:20Era la otra mitad.
00:22¿Y?
00:23Bueno, encontré el collar en la basura del señor Esad.
00:27Sí, muchacha, ya sabemos esa parte.
00:30Déjate de rodeos y dilo.
00:32¿Qué pasó luego de eso?
00:50¿Qué pasó?
00:52Vinieron a desalojar la mansión con una orden de ejecución.
01:01Habla, no entiendo.
01:02Trata de ser más clara.
01:04Eso de la mitad del collar y la otra mitad, no entiendo qué quieres decir con eso.
01:08Quiero decir que Esma intentó suicidarse por culpa del señor Esad, eso me parece.
01:16Turkán, cuidado con lo que dices, muchacha.
01:19¿Qué está pasando?
01:21¿Esma intentó suicidarse?
01:23No, hijo, no, nada de eso, lo está inventando.
01:26Señor Sihan, Esma se tomó muchas pastillas.
01:29¿Qué?
01:30¿Por qué?
01:30Bueno, creo que ella...
01:33Voy a perder la cabeza, justo lo que necesitábamos.
01:36Esa niña se enamoró de Esad, eso le pasó.
01:39¿Qué es lo que está diciendo?
01:40Esma estaba profundamente enamorada del señor Esad y entonces decidió...
01:44¿Pero alguien intentaría suicidarse solo porque su amor no fue correspondido?
01:47Debe haber otra razón, ¿verdad?
01:50¿Cómo cuál?
01:51Algo que realmente devastó a Esma.
01:55¿Qué nos interesa?
01:57¿Qué estás diciendo, Arica?
01:58¿Cómo que no nos interesa?
02:00Esma se enfadó mucho, estaba enamorada de Esad.
02:02¿Y qué?
02:03No debió enamorarse.
02:07Amor o no, ¿realmente alguien se suicidaría por esto?
02:12Yo creo que esa niña está loca.
02:16¿Ustedes pueden ser tan insensibles?
02:18¿De verdad son tan crueles?
02:19¿Pueden ser tan indiferentes?
02:20¿Por qué no me sorprende?
02:22La vida de una joven de la casa está en juego.
02:25¿No les preocupa que pueda pasarle algo más?
02:33No sé ni para qué me molesto.
02:35¿Y de quién es pariente ella?
02:36Nuestra no es, ¿o no?
02:38Te lo aseguro.
02:40¿Va a seguir gritándole a la gente?
02:42Solo llega y nos regaña todo el tiempo.
02:52¿Cómo ves, señora Nihayet?
02:54¿Sabe lo que es esto?
02:55Esto es juventud e ignorancia.
02:58Esto es pura ignorancia.
02:59¿Cuál era su problema?
03:00En la familia Shansalan le dimos todo.
03:03Nunca le faltó nada.
03:04Ella vivía bien.
03:07Ni a su hermano ni a ella les faltó un plato de comida nunca.
03:11¿No es así?
03:11Es cierto, Kana.
03:12Nada le faltaba.
03:14Ah, ya la traen.
03:15Aquí está.
03:16Esma, ¿cómo estás?
03:18¿Qué fue lo que te pasó?
03:19¿Ya está bien?
03:21Querida.
03:23Vamos a llevar a Esma a la sala de recuperación.
03:26La doctora dijo que puede ser dada de alta,
03:28pero sería mucho mejor si se queda una noche más.
03:32¿Que se quede?
03:33Por supuesto, que se quede otra noche.
03:34Que se quede dos, tres noches, si es necesario.
03:37Pero, señor, no creo que puedan pagar la habitación.
03:40¿Qué?
03:41¿Por qué?
03:44No entiendo.
03:45¿Qué dice?
03:47Las habitaciones son muy costosas.
03:51¿Sí sabe usted con quién habla?
03:53Sí, por supuesto que lo sé.
03:55¿Qué?
03:56Entonces, ¿quién crees que soy yo?
03:57Solo eres el mayordomo de la familia Shansalan.
03:59Disculpe, ¿de qué habla?
04:00¿Sabe quién es este hombre?
04:02Mire, este hombre es el hijo legítimo de Samet Shansalan.
04:06Bunyamin Shansalan.
04:07¿Sí entiende?
04:09Muestra tu identificación.
04:10Bunyamin, sácala, muéstrale tu identificación.
04:13¡Hazlo!
04:14Espera, espera.
04:14Sí, se la voy a mostrar.
04:16Sácala.
04:19Esas son las viejas.
04:20Espera, justo estaba aquí.
04:22Déjame encontrarla.
04:23Espera, cállate.
04:24¿La perdiste?
04:24No, no la perdí.
04:25Está en mi otro saco.
04:26Bunyamin.
04:28Señor Sihan.
04:29¿Qué dijiste?
04:30Entiéndele, es tu hermano.
04:32Sihan, Sihan, bienvenido.
04:34¿Cómo están?
04:35Esma es nuestra empleada.
04:37Está internada aquí.
04:38Sí, señor Sihan.
04:39Esma está en la sala de recuperación.
04:40Sin embargo, la doctora dijo que debe quedarse una noche.
04:43Está bien que descanse.
04:44Hagan lo que sea necesario.
04:46La doctora vendrá pronto.
04:47Puede hablar con ella.
04:49Yo me encargaré de los trámites.
04:51Si necesita algo, no dude en llamarme.
04:53Le deseo una pronta recuperación.
04:54Gracias.
04:55Bien, le llamaré más tarde.
04:57Le llamaremos.
05:01Hola, doctora.
05:02¿Cómo está?
05:02¿Cómo están?
05:03Lavamos su estómago.
05:05Ingirió muchas píldoras.
05:06Tratamos de aumentar su resistencia con suplementos.
05:09¿Cómo se encuentra?
05:10¿Por qué lo hizo?
05:11¿Dijo algo?
05:11Aún no despierta.
05:12Puede preguntarle cuando despierte.
05:14Sin embargo, fue muy afortunada, señor Sihan.
05:17Si hubieran llegado una hora tarde,
05:19podríamos haberla perdido.
05:20Gracias.
05:22Entonces, fue un intento serio, ¿no es cierto?
05:25Sí, fue un intento muy decidido.
05:27Ella mezcló las píldoras.
05:29Pero ahora existe otro asunto.
05:32Sería mejor que hablara con ella sobre eso, señor.
05:34Le deseo lo mejor.
05:36Muchas gracias.
05:37Sihan.
05:39Hijo, ¿podemos hablar?
05:41Está bien.
05:43Ven.
05:48Sihan, ¿podrías venir, por favor?
05:50Por supuesto, señor Sihan.
05:53Señor esto, señor aquello, como si yo no estuviera aquí.
05:56Yo también soy Bunyamin Shansalan.
05:59¿Alguna vez te preguntaste por qué sucede esto?
06:03Ni siquiera has aceptado el apellido Shansalan.
06:06Tú nunca lo usas.
06:07¿Cómo se supone que van a aceptarlo?
06:10Escúchame.
06:11Tienes que aceptar quién eres ahora.
06:14¿Lo entiendes?
06:15No me hagas perder la paciencia.
06:17¿Sabes lo que pasará si me haces perder la paciencia?
06:20Tú lo sabes.
06:27Adelante, la escucho.
06:30¿Está bien? ¿Pasó algo?
06:31Sí, hijo.
06:33Por desgracia.
06:38La encontré en la habitación de Esma.
06:41Nadie lo sabe.
06:43Y nadie necesita saberlo tampoco.
06:45Eso pienso.
07:01Es una nota de suicidio.
07:08Se hará en dos horas.
07:10Volveré después.
07:11Si necesita algo,
07:12solo tiene que pulsar el botón de aquí, señorita.
07:17Le agradezco.
07:18De nada, pase.
07:47Me alegra verte bien.
07:52¿Cómo te sientes?
07:57Dime por qué.
07:58¿Por qué?
08:00¿Vale la pena?
08:03Tienes a tu hermano.
08:04Hay mucha gente que te quiere mucho.
08:08Oye, Esma.
08:11Dime por qué.
08:14Necesito saberlo.
08:16Necesito saberlo.
08:18Necesito saberlo para ayudarte.
08:28¿Fue por Esat?
08:32¿Esat te lastimó?
08:33¿Esat te engañó?
08:36Escucha, necesito saber en qué situación estás.
08:39Te ayudaré a salir de ella, te lo prometo.
08:42Vamos.
08:44Te juro que no te voy a dejar sola.
08:46Te ayudaré con esto.
08:48Pero necesito saber.
09:06Esma, dime, ¿estás embarazada?
09:25Te he echado de menos.
09:27¿Ah, sí?
09:28¿De verdad?
09:28¿De verdad?
09:30¿Por qué no nos hemos visto?
09:32Deberías preguntarte eso, Esat, mejor.
09:34Eres como un mago.
09:36Apareces y desapareces.
09:38No hay quien pueda encontrarte.
09:39Por supuesto, así soy.
09:41Pero ahora tienes suerte de que esté aquí contigo.
09:45Voy a tomar un café con leche.
09:47¿Y tú qué pedirás?
09:49¿Vamos a sentarnos aquí a beber café con leche todo el día?
09:53¿Y qué sugieres?
09:54Hay muchas opciones.
09:59Vamos al hotel.
10:00¿A tu hotel está bien?
10:01A nuestro hotel o a otro hotel.
10:03Al que tú quieras.
10:08¡Esat!
10:11Mesut.
10:13¿Qué quieres?
10:16¿Crees que somos iguales, muchacho?
10:20Deberías llamarme señor Esat.
10:22¡Tú hiciste esto!
10:23¡Es por tu culpa!
10:24¡Eres culpable!
10:25¡Tú!
10:25Mesut, ¿qué estás haciendo?
10:27¡Tú lo hiciste!
10:28¡Nillo, cálmate!
10:29¿Qué estás haciendo?
10:30Oye, ¿qué le estás haciendo al niño?
10:31¡Oye, no le grites!
10:32Señor, podría calmarse un poco.
10:34¡Eso lo un niño no le grites a hacer!
10:35¡Mejor cálmate tú!
10:36¡Bástame, Sud!
10:36¡El niño está conmigo!
10:38¡Muévete!
10:39¿Qué pasa contigo?
10:41¿Qué tienes?
10:43Ven, siéntate aquí.
10:46Pide unas papas.
10:47Si quieres una hamburguesa o algo, dímelo.
10:48Yo pago.
11:02¿Qué le pasó?
11:03¡Esa!
11:04¡Señor, reaccione!
11:05¿Está bien?
11:05¡Llamen a una ambulancia!
11:06¡Hagan algo!
11:06¿Qué esperan?
11:07Por favor, quédate atrás.
11:08¡Por favor, ayuda!
11:09¡Llamaré al amor de golpe con algo!
11:23Está bien, no llores.
11:26Tranquila, está bien.
11:28No llores, lo arreglaremos todo, ¿sí?
11:32Cálmate.
11:39Señor Sigan.
11:45Lo amaba.
11:49Incluso si no fuera un Shansalan.
11:54De hecho, desearía que no hubiera sido un Shansalan.
11:59Desearía que por alguien que trabajara en la mansión.
12:03Tal vez si fuera el chofer.
12:05Pensé, lo pensé una y otra vez.
12:08Entonces, sucedió algo que no esperé.
12:14El que solía evitar mirarme es Zad.
12:23Él me vio y me sonrió.
12:30Me dijo cosas muy bonitas.
12:34Muy, muy especiales.
12:40Cosas que nadie me había dicho nunca.
12:46Mi corazón latía tan rápido que no podía oír mi mente.
12:53No podía oírla.
12:55Estaba...
12:56feliz.
12:58Me sentía como si estuviera en la cima de las nubes.
13:03Entonces, esas nubes se despejaron.
13:09Y caí.
13:12Me caí.
13:15Desperté.
13:20Me caí.
13:23Caí, señor Sigan.
13:25Estaba destrozada.
13:27Estaba destrozada.
13:36Es Zad.
13:42Esma, ¿qué?
13:45¿Sí recuerdas que te dije que necesitábamos hablar?
13:49¿Y qué fue lo que te dije?
13:50Que me lo dijeras cuando fuera el momento.
13:53Lo sé, lo sé.
13:54Pero esto es importante.
14:00Bien, pero solo dilo.
14:03Mi cabeza está...
14:04Me voy a la cama.
14:06Bueno, si estuviéramos en otra situación,
14:09te lo habría dicho de otra manera.
14:12Ajá.
14:14¿Es por el salario o algo así?
14:17Yo me encargo de eso, tranquila.
14:21No, ¿qué salario?
14:23No se trata de eso.
14:24Es algo más lo que voy a decirte.
14:26Algo bonito.
14:29Es Zad.
14:32Estoy embarazada.
14:44¿Qué?
14:45No entendí bien.
14:48Vamos a tener un bebé.
14:50Vamos a tener un bebé.
14:59Oye, ¿estás bromeando?
15:01Déjalo ya.
15:07Y preguntaste...
15:11¿Cuánto era?
15:12¿Cuánto tiempo tienes?
15:14No he visto al doctor todavía,
15:15pero podemos programar las visitas al ginecólogo y...
15:18Esma, eres estúpida.
15:19Te pregunté eso.
15:22Encárgate.
15:23Yo te daré el dinero, ¿de acuerdo?
15:26Es Zad, pero ¿por qué haríamos algo así?
15:29Es tuyo, es mío, es...
15:32Es parte de nosotros dos.
15:36¿Así que no vas a hacerlo?
15:39Por supuesto.
15:41Ni hablar.
15:44Vaya, Esma.
15:46No eres una niña tan inocente.
15:48¿Es a qué estás diciendo?
15:49Te amo.
15:49Tú también me amas.
15:53Tú lo dijiste.
15:55Espera, Esma.
15:56Escúchame.
15:57Pon atención.
15:59¿Crees que soy Zijan?
16:00¿Crees que puedes engañarme?
16:02¿Qué...
16:02¿Qué crees?
16:04¿Que vamos a casarnos y vas a ser la señora de esta mansión?
16:09No va a pasar.
16:11Grábatelo.
16:13Tú lo dijiste.
16:15Dijiste que nos íbamos a casar.
16:18¿Era mentira?
16:20Esma, es en serio lo que dices.
16:21¿Tú de verdad eres una mujer tan tonta?
16:25¿O me crees tonto?
16:26¿Acaso es eso?
16:28Tú te vas a deshacer.
16:31Tú te vas a deshacer de ese bebé, ¿entiendes?
16:34De lo contrario haré que te arrepientas de haber nacido.
16:38No me quieres.
16:45Tú no me quieres.
17:05Para cuando leas esta carta estaré muerta.
17:10Quitarse la vida es un gran pecado.
17:17Pero no me quedan fuerzas.
17:21Dejo a mi hermano con el señor Zijan.
17:24Es un hombre misericordioso.
17:26Él cuidará de Mesut.
17:28Perdóname.
17:43Perdóname, Mesut.
17:46Lo siento, perdóname.
17:50Perdóname.
18:01Es mi culpa.
18:04Es mi culpa.
18:08No amaba tanto, señor Zijan.
18:12Él no hizo nada.
18:15Él nunca me pidió que lo amara.
18:18Yo lo decidí.
18:20Señor Zijan, él no tiene la culpa.
18:22Sí, te entiendo.
18:25Déjame decirte una cosa.
18:27Si creen en una persona, amarlo es un crimen.
18:30Si esa es la culpa, entonces sí.
18:32Eres culpable, es cierto.
18:34En eso tienes razón.
18:35Pero no es así.
18:36El que hace esto debe atenerse a lo que sucederá.
18:40Se enfrentará a sus consecuencias tarde o temprano.
18:42Bueno, me aseguraré de que sea así.
18:45¿Está bien?
18:46No pienses en nada más.
18:48Tienes que cuidarte.
18:49Cuida de ti y también del bebé.
18:50Yo me encargaré de todo.
18:54Y Esat, Esat mantendrá sus promesas.
18:57Cumplirá todo lo que te prometió.
18:58¿Está bien?
18:59Esat se casará contigo.
19:01Confía en mí.
19:01Te lo prometo.
19:02Cuídate, ¿sí?
19:04Señor Zijan, Mesut.
19:06Mesut, dígame que lo cuidará.
19:10Debe estar preocupado.
19:11Por favor, dígale que estoy bien.
19:14Está bien.
19:15Yo le digo, no te preocupes.
19:16Cálmate.
19:17Ahora solo descansa.
19:24Ah, Zijan.
19:31¿Cómo está?
19:32¿Cómo está Esma?
19:34Señora, ella está triste.
19:36No está nada bien.
19:37Parece que renunció a la vida.
19:39Mi hermano arruinó a esa pobre chica.
19:41Ay, por favor.
19:42¿Qué es lo que puedo hacer, hijo?
19:44Dime.
19:45Esat es mi nieto.
19:46Dime.
19:47Tiene razón, pero él le engañó.
19:49Ella es una...
19:50Ella es una chica pura e inocente.
19:52¿Qué es lo que quiere?
19:53¿Qué le da derecho a hacer esto?
19:54Le juro que si estuviera aquí,
19:56ahora mismo lo estrangularía.
19:57Zijan, por favor, cálmate.
19:59Tranquilo.
20:00Ese chico todavía sigue siendo tu hermano.
20:03Esto va a mejorar.
20:04Todo mejorará.
20:05Lo sé.
20:05Créeme.
20:06Todo irá bien.
20:08Está bien, señora Nihayet.
20:10Está bien.
20:11Vamos, no se preocupe.
20:12Voy a llamar a la mansión.
20:14Esma está preocupada por su hermano.
20:15Sí.
20:16Voy a esperar aquí.
20:21No sé.
20:22¿No deberíamos ir?
20:23¿Y si necesita algo?
20:24¿Y si pasa algo?
20:25¿Qué vamos a hacer?
20:26Como empleadores, cumplimos con nuestro deber, Benjamin.
20:29Si necesitan algo, pues que llamen a alguien de la mansión.
20:32Tienes razón, tienes razón.
20:34Pero Esma no es una extraña.
20:35Hasta ayer comíamos en la misma cocina.
20:37Ayer.
20:37Es pasado.
20:38Estábamos comiendo.
20:40Tú lo dijiste.
20:41¿Ya no?
20:41Ahora es diferente.
20:43Vámonos.
20:44Listo, chicos.
20:45De prisa.
20:45Cuidado, cuidado.
20:47Ojalá se mejore.
20:48Ojalá.
20:49No hay nada que podamos hacer.
20:50Ay, espero que así sea.
20:51Que podemos hacer, lo juro.
20:53Espero que se mejore.
20:54Yo también lo espero.
20:56Prepárenlo para una tomografía inmediatamente.
20:58Pulso.
20:58¿Lo viste?
20:59La respiración es irregular.
21:00Buñamin, esa es Esat, ¿no?
21:04¿Esat?
21:05Sí, es Esat.
21:12Ay, Zijan.
21:14Tienes mucha razón.
21:16Tienes razón en todo lo que dices.
21:18Siento que ya estoy perdiendo la cabeza.
21:20Estoy furiosa.
21:21¿Pero qué puedo hacer?
21:22Es mi nieto.
21:24Nunca debió permitir que las cosas llegaran a este punto.
21:28Esa chica es muy ingenua, ¿eh?
21:30Y también ignorante.
21:32Y se enamoró de él.
21:34Debió haberle dicho que no.
21:36Sí, sí, debió hacer eso.
21:38Señora, es su nieto, pero también es mi hermano.
21:41Eso no le da derecho a hacer esto.
21:43Engañó a esa chica, jugó con sus emociones.
21:45Él se aprovechó de ella.
21:47Nadie tiene derecho a hacer eso con otros.
21:50No puedo aceptar que mi hermano sea alguien así.
21:53Tiene tan pocos principios, ¿de verdad?
21:59Esat Shansalan sufrió una hemorragia cerebral.
22:01Lo llevan a cirugía.
22:02¿Puede avisar a su hermano?
22:03Señor Zijan, su hermano Esat sufrió una hemorragia cerebral.
22:08Lo están llevando a cirugía.
22:09¿Qué?
22:10¿Qué?
22:10¿Zijan?
22:12¿Zijan?
22:13¿Qué pasó?
22:15¿Qué sucede?
22:18Esat.
22:19Sí, es él.
22:22Esat.
22:23Hermano, estarás bien.
22:26Oiga, doctora, ¿cómo está?
22:28Yo soy su hermano.
22:29Su respiración es irregular y sufrió un trauma debido al golpe en la cabeza.
22:32Necesitamos llevarlo a cirugía de inmediato.
22:34Esat.
22:35Esat, mi niño.
22:36¿Pero qué pasó?
22:37Señora Nihayet.
22:39Señora Nihayet, por favor, ven.
22:40Venga, tiene que ser fuerte.
22:42Tranquila.
22:42Esat, mi niño.
22:44No entiendo qué le pasó.
22:45Señora, tranquila.
22:46¿Cómo sucedió?
22:46Siéntese, está bien.
22:47No pasa nada.
22:48Tranquilícese.
22:49No puedo creerlo.
22:51¿Qué nos pasa?
22:52Ay, Esat.
22:55Zijan.
22:56Tranquilícese, señora.
22:57Zijan.
22:58Zijan, cariño, es mi nieto.
23:00Lo sé, lo sé, pero no le va a pasar nada.
23:02Mire, Esat va a mejorar.
23:04Voy a morir si algo le pasa.
23:05Por favor, que esté bien.
23:07No pasará nada.
23:08No se preocupe.
23:09No se preocupe.
23:10¿Quién pudo lastimarlo?
23:12Pero, ¿quién?
23:13¿Quién pudo hacer algo así?
23:14Díganme, díganme, por favor.
23:16¿Quién y por qué querrían matar a mi nieto?
23:18Probablemente fue un accidente o...
23:20Aún no lo sabemos.
23:21Tal vez fue un descuido, señora Nihayet.
23:23Lo averiguaremos.
23:25Si me permiten, señora, hablé con los paramédicos de la ambulancia.
23:32Los paramédicos.
23:34Sí, sí, los de la ambulancia.
23:36Había un testigo.
23:38Esat estaba alcoholizado.
23:40Estaba borracho y además...
23:41Y también estaba...
23:43¿También estaba qué?
23:44Vamos, ya, dilo.
23:46Mesut.
23:46Mesut lo empujó.
23:47¿Mesut?
23:49No seas ridículo.
23:51Mesut es solo un niño.
23:52¿Cómo podría empujarlo?
23:54No puede ser posible.
23:55No, señora, escuche.
23:56Si hubiera estado sobrio, sería imposible.
23:59Pero como estaba borracho,
24:00probablemente no pudo mantener el equilibrio y eso pasó.
24:04Ay, se cayó.
24:05¿Qué hiciste?
24:06De acuerdo.
24:08Mantengamos esto entre nosotros.
24:09Nadie le dice nada a nadie, ¿entendido?
24:12Muñamin, ¿puedes llamar a mi papá y decirle?
24:14Ay, si hija.
24:15De acuerdo, yo llamaré a papá.
24:22Señora Nihayet, cálmese, por favor, se lo ruego.
24:28Camil, las flores iraníes se ven muy bien aquí.
24:31Yo creo que deberíamos comprar más.
24:33Por supuesto, señora, enseguida.
24:35Muy bien.
24:38Llamada de Sihan.
24:40¿Cómo estás, Sihan?
24:42Así es.
24:49Sihan, ¿qué estás diciendo?
24:51Está bien, Eshan.
24:55Está bien.
25:01Dime, ¿qué piensas?
25:04¿Te gustan?
25:05Ya tiene el nuevo logotipo.
25:07¿Ah?
25:10Estás muy callado.
25:11¿De qué estás hablando?
25:13El logotipo nos encantó, se ve bien.
25:15A Sevilay también le gustó, ¿verdad, hermana?
25:18Me gustó mucho.
25:20Ya veo, lo entiendan.
25:22Sus mentes están con esa chica de la mansión, ¿no?
25:25Con la señorita Esma, ¿verdad?
25:26Así es, estoy tan impactado.
25:28¿Cómo puede pasar algo así?
25:30Es tan joven, vulnerable.
25:32Y Mesut, ese muchacho debe estar asustado,
25:35muy impresionado.
25:38¿Qué debo hacer?
25:39¿Debo ir a la mansión?
25:40Estoy confundido.
25:41No, ese lugar debe ser un caos en este instante.
25:44Así déjalo.
25:46Y ella es una chica de buen corazón,
25:48lo digo de verdad.
25:49Sí, ella comparte las cargas de todos
25:52y nunca hace nada a espaldas de nadie.
25:56Entonces, ella está justo donde debe estar, ¿cierto?
26:00La hicieron pasar por mucho, hasta yo lo pude ver.
26:03Sevilay la volvieron loca.
26:06¿Eso pasó?
26:07Pero esperemos y veamos quién es el culpable.
26:10La verdad saldrá a la luz.
26:14Señor Taxin, señor Nhu, disculpen.
26:18Escuché algo y pensé que era importante que lo supieran.
26:21¿Qué es Pinar?
26:23El señor Esad.
26:24Tuvo un accidente, señor.
26:27¿Un accidente?
26:28Yo no conozco los detalles,
26:30pero escuché que fue por culpa de uno de los empleados.
26:33¿Qué?
26:34Es todo lo que sé, señora.
26:36Sí, y estabas hablando de quién cargaría con la culpa.
26:40Olvida eso.
26:42Sumru debe estar devastada.
26:43Él es su hijo.
26:45¿Ya lo sabrá?
26:46Llamaré a Melek también.
26:47Para que esté preparada.
26:49Te agradezco, Pinar.
26:52No, no contesta.
26:55Ya debes saberlo.
27:03¿Puedes creerlo?
27:05Ahora mi nieto está en peligro de muerte.
27:08Pobre Esad.
27:10Este muchacho ha lastimado a tantas personas.
27:13Y la pobre Esma apenas escapó de la muerte.
27:18Ahora él lucha por su vida.
27:20Pero si algo le hubiera pasado a esa pobre chica,
27:23si hija, no quiero ni pensarlo.
27:28Sumru, ¿cómo estás?
27:30Mamá.
27:31Ven, hija.
27:32Ven.
27:34¿Cómo está?
27:34Está bien, ¿verdad?
27:35¿Qué dijo el doctor?
27:37¿Dijeron algo?
27:37Se encuentra en cirugía en este momento.
27:39Esad es fuerte, se recuperará.
27:41No te preocupes.
27:42Lo hará, ¿verdad, mamá?
27:43No pasará nada, mi amor.
27:44No pasará nada, hija mía.
27:46No te preocupes.
27:47Esperemos que todo esté bien.
27:48Si algo le pasa a Esad, no lo soportaré.
27:51Ay, ya, tranquila.
27:52No digas esas cosas.
27:53No hables así.
27:54Sí va a estar bien.
27:55Va a sobrevivir.
27:56Es muy joven.
27:57Va a resistir.
27:58Que así sea.
27:59Que así sea, Enise.
28:05Sumru, mira.
28:06Ay, mi hermosa niña, ¿me viniste a acompañar?
28:09Por supuesto, mamá.
28:10Vine por ti.
28:11No te preocupes.
28:13Está bien.
28:13Y piensa, Esad es joven y fuerte.
28:16Se recuperará seguro, ¿de acuerdo?
28:19Por supuesto, los doctores lo están ayudando.
28:24Abuela, ¿cómo estás?
28:25¿Cómo te encuentras?
28:26Dime.
28:26Sí, hija, estoy muy preocupada, pero estoy bien.
28:35No podemos salir de los hospitales.
28:38Exacto.
28:38Es cierto.
28:39No entiendo por qué no sucede esto.
28:41Papá, no podré vivir si algo le pasa.
28:43No, cariño, no pasará nada.
28:50Realmente voy a perder la cabeza.
28:52Han pasado horas y todavía no sale nadie de ahí.
28:55Mamá, tienes razón, pero sabes que una cirugía lleva tiempo.
28:58Es normal y parece más largo porque estamos esperando aquí, ¿va?
29:02Sí, debo tranquilizarme.
29:03No te estreses.
29:21Mi hijo, ¿cómo está mi hijo?
29:26Ay, en el quirófano.
29:30Todavía no sale, así que estamos esperando.
29:34Espero que se recupere.
29:36Gracias, Anise.
29:44Mamá.
29:46Mamá, si algo le pasa, no podré soportarlo.
29:48Es todo para mí.
29:50Se pondrá bien.
29:57Hermano, ¿estás bien?
30:01Hermano, ¿estás bien?
30:03Estoy bien.
Comments