Amore Logica Vendetta Episodio 31 (Doppiato in Italiano)
Esra lavora come cameriera e ora è stanca delle difficoltà della vita e ha fatto un matrimonio di logica con l'ingegnere Ozan per cambiare il suo tenore di vita. Tuttavia, quando ha sperimentato difficoltà finanziarie e spirituali in questo matrimonio, ha dovuto porre fine al matrimonio. Dopo il divorzio, Ozan apre una società di software e diventa molto ricco. E un giorno Esra inizia a lavorare in questa azienda.
CAST: Burcu Ozberk, Ilhan Sen, Burak Yoruk, Melisa Döngel, Gunay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Suleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
tag
SOCIETÀ DI PRODUZIONE: NO: 9 PRODUCTIONS
DIRETTO DA: MURAT OZTURK
SCENEGGIATURA: ÖZLEM INCI HEKIMOĞLU & NIL GÜLEÇ ÜNSAL
#AşkMantıkİntikam #AmoreLogicaVendetta #BurcuÖzberk
Esra lavora come cameriera e ora è stanca delle difficoltà della vita e ha fatto un matrimonio di logica con l'ingegnere Ozan per cambiare il suo tenore di vita. Tuttavia, quando ha sperimentato difficoltà finanziarie e spirituali in questo matrimonio, ha dovuto porre fine al matrimonio. Dopo il divorzio, Ozan apre una società di software e diventa molto ricco. E un giorno Esra inizia a lavorare in questa azienda.
CAST: Burcu Ozberk, Ilhan Sen, Burak Yoruk, Melisa Döngel, Gunay Karacaoğlu, Zeynep Kankonde, Suleyman Atanisev, Mehmet Korhan Fırat, Sevda Baş, Ceren Koç, Birgül Ulusoy e Mehmet Yılmaz
tag
SOCIETÀ DI PRODUZIONE: NO: 9 PRODUCTIONS
DIRETTO DA: MURAT OZTURK
SCENEGGIATURA: ÖZLEM INCI HEKIMOĞLU & NIL GÜLEÇ ÜNSAL
#AşkMantıkİntikam #AmoreLogicaVendetta #BurcuÖzberk
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:05Tu sei Zeus! Quanto sei bello! Non riesco a credere di aver fatto nascere l'ottava meraviglia
00:11del mondo! È vero o no? Che bellissimo, Reia! È vero, è vero! Quanto è stata brava la mia
00:17sorellita! Voglio congratularmi da sola! Bravo, Zumrutt! Grazie, signore! Grazie, signori! E a
00:23pensarci bene anche la mia seconda figlia non è niente male, no? Certo, è vero! E ora
00:29chi sarà? Vado! Signora Zumrutt! Signora Zumrutt? Mi sente? Tutto bene? Come va? Benvenuta!
00:54Benvenuta, ragazza dagli occhi di Smeraldo! A cosa devo il piacere di questa visita? Sono
00:59venuta a portarle le partecipazioni! Non sai quanto io sia felice! Ti auguro tanta fortuna,
01:09ragazza dagli occhi di Smeraldo! Grazie, signora! Ti vuoi accomodare? Vorrei che prendessimo
01:14un caffè insieme! Mi farebbe molto piacere, signora Zumrutt, ma purtroppo ho il lavoro che
01:19mi attende! Però domani ho la prova dell'abito da sposa! Se vuole possiamo bere all'atelier
01:24il nostro caffè, così conoscerà anche mia madre! Volentieri, mi farà piacere! Muoio
01:28dalla voglia di conoscere la mia futura consuocera! Un nostro ottimo rapporto porterà gioia e armonia
01:33nella famiglia! Ne sarò felice! A domani, allora! Aspetta, ti accompagno alla macchina! Grazie, signora!
01:43Ma quanta grazia e bellezza dal cielo!
01:49Ecco, buon appetito! Grazie! Buon appetito! Quanta bellezza! Quanta bellezza! La futura
01:54sposa di mio figlio, bella come il sole, come un'indossatrice! Ti auguro tanta fortuna,
01:59ragazza mia, ma soprattutto ti auguro protezione dal malocchio che proviene da quella direzione!
02:04Sali pure! Fuggi finché sei in tempo! E voi non guardate! Che avete da guardare? Dove
02:11state guardando? Non guardate! Ma chi è quella ragazza? Quella ragazza è la famosa
02:15ciala! Davvero? Ma non la guardate! È bellissima! È bellissima! Per fortuna Ezra
02:20non è qui e non ha visto niente! Ma allora è una cosa seria? Si sposano per davvero?
02:27Sì! Ma Ezra sarà così triste! Ma io gliel'avevo detto! Gliel'avevo detto di non fare
02:33lo stagio in quell'azienda! L'avevo detto! Sappiamo bene che l'ho fatto ascoltando il cuore
02:39e non la testa! Grazie! Sei sicura che non ti serve a nient'altro? No, va bene così!
02:45Grazie a tutti!
02:50Grazie a tutti!
03:19Grazie a tutti!
03:25Buongiorno! Buongiorno! Buongiorno! Buongiorno! Ecco la project manager! Buon lavoro! Grazie
03:30anche a te! Ah ah! Ezra! Che cosa ci fai qui? Non è più un ufficio speciale tutto
03:35tuo? È che mi trovo bene con voi! Quindi rimarrò qui anch'io! È molto meglio di quell'ufficio!
03:42Grande! Sono contento di averti qui! È fantastico! Grazie! Cos'è? Non dovevo dirglielo! È
03:47normale! Che ha detto? Anche tu! Lo sapete vero che il matrimonio ci sarà la prossima
03:51settimana? Sì! Avete visto le partecipazioni? Sono molto eleganti! Se il matrimonio è come
03:56le partecipazioni allora sarà fiabesco! A proposito Ezra! È per te questa! L'hanno
04:13una certa maniera! È vero! Non ci avevo pensato! Dovremmo passare il weekend a cercare
04:17dei vestiti adatti! Dobbiamo trovare il tempo per fare un po' di shopping! Il weekend non
04:21si tocca! Decidiamo davanti a un caffè! Chi viene con me? Solo se ce lo offri! E paghi
04:25tu! Tanto pago sempre io! Tu vieni? Noi andiamo a prendere un caffè! Vieni! No grazie! L'ho
04:50Saremo felici di averti con noi in questo giorno speciale. Aspetta! Torna un attimo
05:01indietro! Questo mi sembra molto bello! Tu cosa ne pensi? Sì non è male però guardiamo
05:06ancora! Sto per diventare Ezra Corfali! Sì penso che ti dovrai abituare! Ti amerò
05:19più di quanto immagini Ezra! Fino alla nausea! Signora Ezra! Il signor Rosanne la vuole nel
05:31suo ufficio! Subito! Che cosa succede? Signor Rosanne! Ha fatto lei un accordo con questa
05:43nida organization? Sì abbiamo! Come ha potuto commettere un errore del genere? Sono dei
05:48truffatori! Siamo finiti su tutti i notiziari! Se mi concede un attimo lo spiegherò come è
05:52successo! Non c'è niente da spiegare! Ezra! Ci siamo giocati la reputazione! Non avevamo
05:56abbastanza problemi! Se mi ascolta ho annullato l'accordo stipulato con quella
06:01società in meno di 24 ore! Avevo dei dubbi e ho fatto delle ricerche! Ho anche inviato
06:07un resoconto a riguardo! Per come stanno le cose nessuno dei nostri utenti ha subito
06:12danni per truffa! Che sollievo! Grazie infinite per essere andata a fondo! Grazie a lei per la
06:19sua fiducia! Il punto è che non dovevano firmare! Serve una smentita! Invio un comunicato
06:23stampa! Lo scriverò io! Credo sia la cosa migliore! Del resto è la più
06:27informata! Sieda! Scriveremo insieme! Perché quell'espressione si tratta della mia
06:35azienda? Nel frattempo se per lei va bene informerò la stampa che pubblicheremo
06:45una smentita tra mezz'ora! Ottimo! Bene! Forza!
07:06Mamma mia che delizia! È squisito! Sì, è appena fatto! Ce l'hai un po' di cadaif? Vuoi del cadaif?
07:14Ma certo! Ne rimane? Ho una notizia favolosa per te! Addirittura! Sentirai!
07:26Allora, ascolta! Tra pochi giorni ci sarà un evento eccezionale a Istanbul! Ti piacerebbe
07:32gustare del cibo delizioso mentre davanti hai la vista meravigliosa del bosforo e alle
07:37tue spalle si staglia un posto che profuma di storia? Certo che mi piacerebbe! Dimmi tutto!
07:43Ecco qua! Prendi! Ecco la tua partecipazione!
07:54Tieni! Ne vuoi una? Ha boccato! Certo che è proprio ingenuo! Allungo la mano per qualsiasi
07:59cosa! A lei niente! Sono un po' curiosa! Che cos'è che non mi vuoi dare? Se proprio ci
08:06tieni a saperlo! Quelle sono le partecipazioni di nozia di mio figlio con la sposa dagli occhi
08:11di smeraldo! Oh ma chissà che mi credevo! Non mi interessa! Tienitele pure! Ma certo!
08:17Ho tante di quelle cose da fare! Oggi non mi fermo un attimo! Fortunatamente sono tutte
08:21cose entusiasmanti! Domani andrò alla prova finale dell'abito con la sposa! Dopo forse
08:27mangeremo anche qualcosa insieme! Ora non so! Non sei un po' curiosa? Hai qualche apprezzamento
08:32anche tu! Dammi soddisfazione! Sbuccia le patate tu! Magari ti taglio un dito! Aspetta!
08:37dammi qualche dettaglio! Non passo vado di fretta! Yalcin! Amore mio! Pensi che Zumrutt
08:47litigherà anche con i suoi nuovi suoceri? Che cosa vuoi che ti dica? Io penso di sì! Una
08:54come Zumrutt si diverte a litigare con il prossimo! Però le litigate che farà con loro non saranno
09:02così divertenti come quelle che faceva con me, vero? Ma no! Certo che no! Non ti preoccupare!
09:09Solo tu sei un'avversaria degna dei suoi duelli all'ultimo sangue! Dai, aiutami col pranzo!
09:18Sta distribuendo le partecipazioni! Come farà Ezra a sopportarlo?
09:25E' una ragazza molto forte! Ci riuscirà!
09:44Va bene! Sì, così è perfetto!
09:47Allora salvo e invio tutto alla signora Ferraie, va bene?
09:50Invia!
09:52Mi è piaciuto il tuo spettacolo di ieri! Il modo in cui hai raccontato la verità! Complimenti,
09:59non me l'aspettavo!
10:00Ho fatto solo quello che dovevo!
10:02Sicuro? Come no!
10:05Tu sei un uomo onesto, vero? Tu sei l'integerrimo Zancorfali!
10:11Hai anche detto a Ciala che sei ancora innamorato di me, da uomo onesto?
10:15E perché io non sono innamorato di te?
10:19Sì, questa l'ho già sentita, come dicevi, ti ho dimenticata!
10:23Non provo più alcun sentimento per te!
10:25Non sei più nei miei pensieri!
10:27Hai detto così?
10:28Sì, è questo il concetto!
10:31Senti, puoi ingannare chi vuoi, certamente!
10:35Puoi ingannare anche te stesso, anzi è quello che ti riesce meglio!
10:37Ma non puoi ingannare me!
10:39Ti conosco da quando eravamo piccoli!
10:42Che tu ci creda un no, tra una settimana io sarò un uomo sposato!
10:45Sì, ho ricevuto la partecipazione!
10:49Ottimo!
10:49Sì!
10:51Anche se non penso di venire, che senso avrebbe?
10:55Anzi, no, magari ci vengo!
10:57So che non riuscirai a sposare Ciala!
11:01Non riuscirai a mettere quella firma!
11:04Se sei davvero convinta di questo, non disturbarti, ci resterai male!
11:07Non venire!
11:10Tu non puoi farmi del male ormai!
11:14Non più di quello che mi hai già fatto!
11:20Buongiorno!
11:22Che succede, Ezra? Perché sei qui?
11:25C'è stato un problema, ma abbiamo risolto!
11:29Torno al mio computer, ci vediamo dopo!
11:31A dopo!
11:38Ieri hai fatto la cosa giusta raccontando la verità, ma ti vorrei chiedere di non esagerare con Ezra!
11:44Quello che faccio o non faccio non è cosa che ti riguarda!
11:46Mi riguarda invece se hai deciso di sposare mia sorella!
11:49Sposare tua sorella non significa avere a che fare con te!
11:54Io a te non devo dimostrare un accidente!
11:56E poi hai fatto di tutto per essere a capo di questa azienda, no?
11:58Allora ti conviene andare subito a fare il tuo lavoro o sarò costretto a farlo io al posto tuo!
12:18Allora puoi spedirmelo per e-mail!
12:21Buongiorno, Ezra!
12:22Buongiorno a te!
12:22Ti vorrei parlare, ce l'hai un momento?
12:26Ma certo!
12:28Mai come adesso ho bisogno del tuo aiuto!
12:31Sono totalmente assorbita dal matrimonio!
12:34E dovrò chiederti di darmi una mano con gli appuntamenti!
12:38Volentieri, non c'è nessun problema!
12:40Magnifico!
12:40Verrai tu con me al meeting con quel nuovo ristorante!
12:43Osanne e Ginar hanno una riunione!
12:45E se riusciamo a chiudere l'accordo subito, ci prendiamo una pausa dall'ufficio!
12:49Sì, mi piace l'idea, ci sto!
12:51Arriva preparata al meeting!
12:53Sento che sarà molto proficuo!
12:57Come vuoi, Chala!
13:05C'è Rayyan?
13:06Sì?
13:07Il creme lo vedo diverso!
13:09Ne sa più di molte persone estruite e tuttavia non se ne vanta!
13:12Perché non gli importa!
13:15In che senso non gli importa?
13:18Fa quello che ritiene giusto, senza pensare al giudizio degli altri!
13:22Quando Menexe e Yalcin hanno litigato, hai visto quanto li ha aiutati!
13:27Forse perché sono i suoi genitori!
13:29Non è solo per quello!
13:30Prendi me!
13:33Non ho fatto altro che scoraggiarlo!
13:35Ma lui non ha rinunciato a mettermi in guardia da Timur perché tiene a me!
13:39Ha rischiato di sembrare antipatico!
13:42E non lo è!
13:44Non capisco il perché, ma...
13:46Mi fa ridere!
13:46Ti fa ridere!
13:48Non pensavo che ti interessasse tanto, eh, creme?
13:52Nemmeno io!
13:55Scusa, ma...
13:56Non è che per caso provi per lui un sentimento più profondo, vero?
14:00Chi?
14:01Ma che dici?
14:02No!
14:02Siamo solo amici!
14:04Il fatto è che ogni tanto lo guardo e mi rendo conto che è dolce, mi fa tenerezza!
14:09Sta' attenta!
14:10Troppa dolcezza potrebbe farti venire il diabete!
14:15Mi sto annoiando!
14:18Vado a fare quattro passi!
14:20A dopo!
14:21E' giovane!
14:23Qui è tutto a posto!
14:24E' creme, vado a fare un po' di spesa!
14:27Pensa tu al ristorante!
14:28Sì, ma fai presto!
14:33Ciao, E' creme!
14:34Menexia c'è?
14:35E' appena andata via, ma dovrebbe tornare subito!
14:38Va bene!
14:39E tu come stai, eh?
14:40Ti vedo abbastanza bene!
14:41Sei uscito di casa finalmente!
14:42Non mi sfugge niente!
14:44Anzi, ti chiedo scusa!
14:45È che il problema di Ezra era più urgente!
14:47Ho dovuto darle la precedenza!
14:49Ma ora sono qui!
14:50Tutta per te!
14:51Com'è adesso la situazione sul frontino?
14:52Tutto a posto, direi!
14:53Abbiamo anche fatto la pace!
14:54Sì, non potrebbe andare meglio!
14:56Ci siamo chiariti e anzi direi che sia anche rafforzata la nostra amicizia!
15:00Amicizia?
15:00Sì!
15:01Tu vuoi essere solo un amico per lei?
15:03No, questo lo sai!
15:04Insomma, il cuore vorrebbe di più!
15:05Però le cose stanno così!
15:07Che cosa ci vuoi fare?
15:08Non è che nella vita puoi sempre avere quello che vuoi!
15:11Per adesso rimaniamo così e ci godiamo la nostra bella amicizia!
15:14Poi si vedrà!
15:15Vediamo subito!
15:17Abbracciami, dai!
15:19Ma...
15:20Ti senti male?
15:21Sì, non voglio da ridere!
15:22Tu tienimi il gioco però!
15:24Deineppe, che succede?
15:25Mi spieghi che hai!
15:26Mi fai morire da ridere!
15:28Ciao, non mi sento male dalle risate!
15:30Ciao, Elif!
15:31Tutto bene?
15:31Sì, benissimo, grazie!
15:33Noi ci sediamo sempre così per parlare!
15:35Io vado in spiaggia!
15:36Se ti va, mi puoi accompagnare!
15:38Ah, no, mi dispiace!
15:40Noi dobbiamo andare al cinema!
15:41Quale cinema?
15:42Ma che dici?
15:43Hai un auricolare nelle orecchie!
15:44Stai parlando con qualcun altro?
15:46No, tesoro!
15:47Sto parlando con te!
15:48Accidenti, è quasi ora!
15:49Dobbiamo proprio scappare!
15:50Oppure non arriveremo in tempo!
15:52Io no!
15:52Scusa, Elif!
15:52Mi dispiace per te!
15:55Ma...
15:56L'ha chiamato tesoro!
16:01Chi l'avrebbe mai detto?
16:04Cammina!
16:04Ma l'abbiamo lasciata!
16:05Cammina, ho detto!
16:06Io credo!
16:07Ma perché mi prendi sotto braccio?
16:09Ti sei innamorata di me!
16:10Che?
16:10Ma per favore!
16:11Ti sembro il tipo?
16:13Piuttosto, tu ti devi svegliare!
16:15Altrimenti...
16:15Oh, oh, oh!
16:16Un ragazzo che arriva, un ragazzo che va
16:18e tu rimani con un pugno di mosca in mano!
16:20Non lo so, ma come ne vengo fuori?
16:21Tenendo le redini del gioco!
16:22Quali redini devo tenere?
16:24È un gioco, mica un cavallo!
16:25Prendi il controllo della situazione!
16:27Come?
16:28Sei davvero fortunato ad avere qui una mentore come me?
16:31In pochi secondi ho accelerato le cose!
16:32Che fortuna!
16:33Come no!
16:34Una mentore perfetta!
16:35Hai accelerato tanto che la mia relazione è finita prima di cominciare!
16:38Lei ci ha visti insieme!
16:39Adesso tutti penseranno che siamo una coppia!
16:41Non hai capito che era proprio questo lo scopo da raggiungere?
16:44Lei deve pensare che sei impegnato
16:46e questo le farà sbocciare un sentimento verso di te!
16:49Ah, era questo che avevi in mente!
16:51Va bene!
16:52Benissimo!
16:53Allora, che film vuoi andare a vedere?
16:55Io però i popcorn non li mangio, eh?
16:56Certo che sei proprio tonto!
16:58Non andiamo al cinema, io vado al mercato!
17:00Al mercato?
17:00Tu nasconditi per due ore e non farti vedere da lei!
17:03Dopo il mercato ti vengo a prendere!
17:04Faremo finta di essere tornati dal cinema!
17:06Aspetta, come facciamo a tornare dal cinema se non ci andiamo?
17:08E poi che faccio da solo per due ore?
17:10Per me questo posto non è niente male!
17:12Lo trovo elegante e carino!
17:14Diventerà nostro partner!
17:15Sì, devo dire che è piaciuto anche a me!
17:17Preparo subito i documenti necessari!
17:19Sei un fenomeno!
17:32Sì, buongiorno, Sude!
17:33Signora, la stiamo aspettando!
17:35Aveva appuntamento per visitare la location, per decidere i dettagli, c'è qualche problema?
17:40Mi perdoni, avevo dimenticato l'appuntamento!
17:43Comunque ora sono abbastanza vicino, se vuole la raggiungo!
17:46Sì, va bene!
17:48Ezra!
17:51Ti posso chiedere un favore davvero molto grande?
17:54Sicuro?
17:54Chiedi pure!
17:56Ozan è sempre così impegnato e io mi trovo a decidere da sola tutti i dettagli relativi al matrimonio!
18:01Ti va di venire con me alla location delle nozze?
18:03Potresti aiutarmi, darmi la tua opinione?
18:08No, penso che sarebbe molto meglio se io non venissi!
18:11Hai ragione, credo di aver esagerato, scusami!
18:14Dopotutto tu hai un passato insieme a Ozan, sarebbe triste!
18:18E io non voglio che tu sia triste!
18:20Non sono affatto triste!
18:22Perché dovrei essere triste?
18:23Si tratta di un capitolo chiuso della mia vita!
18:26Ti aiuto, andiamo!
18:27Dai!
18:28Sei sicura?
18:30Molto più che sicura!
18:32Muoviamoci!
18:32Sei davvero una ragazza speciale!
18:40Si accomodi!
18:44Fai effetto vederti lavorare con impegno?
18:47Pensavo che fossi uguale a me, ma diventi sempre più simile a tuo padre!
18:51Potrei somigliare a chiunque, basta non somigliare a te!
18:54Questa mattina sei andato via senza nemmeno fare colazione!
18:57Così ho deciso di venire a trovarti e ora puoi offrire un caffè a tua madre!
19:03Che cerchi di fare, mamma?
19:05Ti travesti da brava madre?
19:07È una nuova moda?
19:08Avevo ragione!
19:10Quella lingua tagliente l'hai ereditata da me e non negarlo!
19:14Parla chiaramente!
19:16Che cosa vuoi?
19:17A te non importa di me e di Ciala!
19:20A te importa solo di te stessa!
19:23Adesso sei crudele, Gennaro!
19:25Sono venuta per stare insieme ai miei figli e basta!
19:29E sono arrivata appena in tempo!
19:31Qui le cose sembrano complicate!
19:34Non preoccuparti!
19:36So come risolvere un problema!
19:38Me la so cavare da solo, non ti stressare!
19:41Sei sicuro?
19:44Secondo me non è vero!
19:47Sei in un mare di guai e non te ne rendi conto!
19:50Cosa c'è esattamente fra te e questa Ezra?
19:54Quanto tempo fa l'hai conosciuta?
19:56Secondo me nasconde qualcosa!
20:00Un bel giorno vieni qui,
20:03ti lamenti della donna di cui sono innamorato
20:06e ti aspetti che ti dia ragione e che la ignori!
20:10Mamma!
20:12Non sono Ciala!
20:14E tu non vali quanto un'unghia di Ezra!
20:18Accomodati!
20:19Avrai il tuo caffè, poi sparisci!
20:32Signora Ciala, è arrivata giusto in tempo!
20:35Ci hanno portato le torte!
20:37Non vedo l'ora di assaggiarle!
20:39Poi controlleremo le decorazioni per i tavoli!
20:42Se tutto va bene, decideremo oggi!
20:43Sì, per me va bene!
20:45Prendo le torte, torno subito!
20:47Grazie!
20:48Di niente!
20:49Che cosa ne pensi?
20:51Ti piace?
20:51A me sembra un po' troppo piccolo!
20:54No!
20:56Anzi, c'è spazio, è molto bello!
21:02Ah, Ozan!
21:03Sei venuto!
21:05Ero sicura...
21:07che non avresti fatto in tempo!
21:09Te l'ho detto che venivo!
21:13Non so perché, ma credevo di no!
21:15E così ho chiesto a Ezra di accompagnarmi e aiutarmi a scegliere!
21:20Comunque, ora è arrivato lo sposo!
21:23A questo punto è chiaro che...
21:25non hai più bisogno di me!
21:27No, Ezra, aspetta, non te ne andare!
21:29Per favore!
21:31Ozan mi dice sempre, scegli quello che vuoi!
21:34Per me va bene tutto!
21:35Ho bisogno dell'opinione di qualcuno!
21:37Signori, ecco le nostre torte!
21:39Prego, signora Ciala, signor Ozan, assaggete pure!
21:44Mi scusi, ma non c'è la torta che le ho chiesto?
21:46Eh, no, c'è stato un problema!
21:48La frutta che desiderava non è di stagione, quindi avremmo usato quella sorgelata!
21:53Così ho annullato l'ordine, non potendo avere la frutta fresca!
21:56Forse non è di stagione qui!
21:57Potete farvela spedire dall'estero, dove è disponibile!
22:01Mi sposo una volta sola, dopo tutto!
22:03E voglio avere quella torta!
22:05Sì, certo, come desidera, signora!
22:08Me ne occuperò io!
22:08La ringrazio!
22:12Ecco, Sani, vedrai che ti piacerà!
22:13Buon appetito!
22:14Grazie!
22:15Aspetta, è molto appetitoso!
22:17Finiti i conti?
22:18Siamo nel budget!
22:20No, non ancora, manca la torta nuziale!
22:26No, niente da fare, abbiamo sforato!
22:29Ma non vediamo subito il bicchiere in mezzo vuoto!
22:32Troveremo una soluzione!
22:34Per esempio, se riducessimo il numero degli invitati a cento, vediamo...
22:39Aspetta, così non ci riuscirai mai!
22:41Ho un'idea migliore!
22:43Problema risolto e bicchiere mezzo pieno!
22:48Che c'è?
22:49Non capisco!
22:50Vuoi che rinunciamo a sposarci?
22:52Scherzi, ma neanche per idea!
22:54È solo che non serve fare le cose in grande!
22:57Ci sposiamo e poi ceniamo tutti qui!
22:59Una cena di famiglia sarebbe bello!
23:02Anzi, sarà favoloso!
23:04Va bene, ma con la torta?
23:06Non vorrei sposarti senza la torta nuziale!
23:09La torta la può preparare mia madre!
23:12Sono inutile se non posso neanche pagare un matrimonio per mia moglie!
23:17Ozan!
23:19Sarà perfetto, rilassati!
23:22Non voglio troppo clamore, lo sai, non mi piacciono troppi fronzoli, va bene così!
23:28Un prestito?
23:29Una piccola su!
23:30Ho detto di no!
23:31Senti, non parliamo di prestiti!
23:33Non voglio indebitarmi per far divertire la gente!
23:36I vestiti li nolleggiamo!
23:38Visto?
23:38Tutto risolto!
23:42Non la merito, una donna come te!
23:47Dai, dai!
23:49Prendi il pane!
23:50Svelto?
23:52Sì, subito!
23:56Questo matrimonio è molto importante per me!
23:58Deve essere tutto perfetto!
24:00Non si preoccupi, signora, le prometto che sarà meraviglioso!
24:04Meraviglioso non basta!
24:05Deve essere perfetto, Sude!
24:11Ah, questo ho mangiato bene!
24:14Massaggialo!
24:15È delizioso!
24:16Prendi un altro po'
24:17Che vi avevo detto?
24:18Abbiamo finito tutto!
24:19Sì, ma prima...
24:21Attenzione!
24:22Ed ecco...
24:25Ha preparato la torta preferita di sua figlia!
24:28Ecco chi è tua suocera!
24:30A te piace il cioccolato!
24:31Dov'è il cioccolato?
24:32Non lo starei a sentire!
24:33Che devo fare con lei?
24:35Non ti preoccupare, non le devi dare spago!
24:37Di me non l'ascolti, meglio è!
24:38Ecco la seconda torta!
24:42Visto, subrutta!
24:43Perché adesso vorresti farmi credere che quella è una torta?
24:46Non hai fatto altro che buttarci sopra un po' di cacao e biscotti?
24:50Io direi che le possiamo assaggiare, non è vero?
24:52Prima di criticare, impara a fare il man e man
24:54Perché quello che prepari tu è immangiabile!
24:57Sì, allora mi dispiace, ma spero che ti vada di traverso!
25:00Sì, sono sicuro che è buonissimo!
25:04Nostra figlia vola fuori dal nido!
25:07Coraggio!
25:07Che aspetti?
25:08Taglia quella torta, sbrigati!
25:10Che teneri!
25:13È andata!
25:15Evviva gli spazi!
25:16Ben fatto ragazzi miei, congratulazioni a tutte e due!
25:20Devo ammettere che mi sono commossa!
25:22Io sono disgustata!
25:23Chiudi quella boccaccia!
25:24Perché?
25:24Che ho detto?
25:25Forti sfortuna!
25:25Non mi piace!
25:27Basta, basta, basta!
25:28Non litigate proprio il giorno delle nozze!
25:29Basta, lo dico io!
25:31Adesso mettiamo un po' di musica!
25:32Tutti in piedi!
25:34Chiudi quella bocca!
25:35Quando hai detto del man e man mi hai colpita il cuore, mi hai ferita profondamente!
25:38Divertiamoci un po' della musica!
25:40Divertiamoci!
25:40Tutti in piedi animando questa scelta!
25:44Non litigiamo!
25:45Oggi è il mio giorno di lutto!
25:47No, no, non ci dobbiamo in nervosi!
25:48Orgè, il mio giorno di lutto!
25:49Perché mi dovrei divertire?
25:50Come fai?
25:51Perché il tuo figlio si sposa!
25:52Andiamo ai piedi!
25:53Ancora devo capire perché si sposa!
25:53Ancora non devo capire che hanno fatto un in piedi così, così brava!
25:57Olè, olè!
25:59Andiamo!
26:03Guarda come ballano!
26:05Anche tua madre!
26:07E' un ritmo!
26:09E' un ritmo nel suo!
26:12E' un ritmo nel suo!
26:12E' un ritmo nel suo!
26:13Ti amo tanto, Ezra Corfale!
26:16Tanto!
26:39Tu che ne dici, tesoro?
26:42Di cosa?
26:43Io penso che potremmo celebrare il matrimonio qui, con i tavoli già allestiti per mangiare
26:47subito dopo!
26:49Tutto quello che scegli per me va bene!
26:51Che ti dicevo?
26:52Continua a ripetere, fai come vuoi, puoi scegliere tu!
26:57Ma io...
26:58lo amo anche per questo!
27:06Scusate allora, ormai non sono più necessaria, io vado al lavoro e inizieranno a domandarsi
27:11che fine abbia fatto!
27:12Aspetta, ti chiamo un taxi!
27:13Non serve, grazie!
27:15Grazie per il tuo aiuto, ci vediamo in ufficio!
27:24Avevi davvero bisogno di farti aiutare da lei?
27:27No, ma volevo che capisse che deve stare al suo posto!
27:33Ah, ecco!
27:35Senti, per favore, non restarci male, ma questi preparativi non fanno per me!
27:41Ci vediamo dopo!
27:50Gioca, gioca!
27:51Non era niente!
27:53Passa quella palla!
27:56A chi hai passato?
27:57Dai, avanti, avanti, avanti!
27:59Fermi, fermi, fallo!
28:00Gioca pulito, un po' di fair play!
28:02Che bisogno c'è di giocare duro?
28:03Non c'era nessun fallo!
28:05Non c'era nessun fallo?
28:07Ti faccio vedere io!
28:08Cartellino rosso, espulso, fuori, torna in panchina!
28:10Ma smettila!
28:11Non mettetevi a discutere con Ecrème, tanto vince sempre lui!
28:14Coraggio, andiamo, è ora!
28:16No, sta per iniziare il secondo tempo, avanti!
28:18Dai, vieni!
28:19No!
28:19C'è il nostro di secondo tempo!
28:22Ti sei comprata dei fiori da sola?
28:24Me li hai regalati tu!
28:25Come io?
28:26Ma no, io ero qui con loro, figurati se ti faccio un regalo!
28:29Cammina su!
28:30Sono andata al mercato e ho lasciato la spesa a casa per mantenere la continuità del piano!
28:34Ricordati che mi devi 50 lire per il...
28:36Eh, quanto?
28:3750 lire sono un patrimonio, te lo puoi scordare!
28:39E poi ho fatto l'arbitro per due ore e sono stanco, vado a dormire!
28:43Tu non vai da nessuna parte, caro mio!
28:45Mano sulla spalla!
28:45La spalla?
28:46E dai!
28:47Così, Neppe, questo piano fa schifo, te lo devo dire!
28:49Fallo, su!
28:53Mi sento a disagio a camminare così!
28:55Guarda, ci siamo strani, sembriamo due che non si reggono in piedi!
28:58Silenzio, sta zitto!
28:59Ma siamo ridicoli così!
29:01Grazie, Crem!
29:02Che belli i fiori che mi hai regalato, sei stato proprio gentile!
29:06Sì, sono un ragazzo gentile!
29:07E senti come profuma!
29:10Ciao!
29:10Tornate dal cinema?
29:12Più o meno!
29:13Che avete visto?
29:15Un bel film!
29:16Siamo andati al cinema, c'era un film e l'abbiamo visto!
29:18Ho capito!
29:19Volevo sapere il titolo del film!
29:22Cuore infranti, sì!
29:24Non ho capito!
29:26Quale film era, l'uno o l'altro?
29:27Il film si intitolava Cuore infranti in pericolo!
29:30Erano in pericolo perché rischiavano di essere infranti!
29:32Il regista ha fatto un grande lavoro sui personaggi, di certo avrà successo!
29:36Sembra interessante!
29:37Vero?
29:38Magari quando ho un attimo vado a vederlo anch'io!
29:40Sì, brava!
29:41Ma sono sicura che ti piacerà tantissimo, vedrai!
29:43Sì, è tutto come dice lei!
29:49D'accordo!
29:51Ci vediamo allora!
29:52Certo!
29:53Sì, ciao ciao Elif!
29:57Musa, ciao!
30:00Come mai sei da queste parti?
30:02E mi hai comprato dei fiori!
30:04Ma sembra che non sia stato l'unico!
30:06Stammi bene!
30:10Musa, no!
30:11Aspetta!
30:13Musa!
30:14Chi era quel ragazzo?
30:16Comunque, congratulazioni, non ho mai visto un piano come questo!
30:19Ha funzionato in ogni dettaglio, alla perfezione!
30:21Ottimo!
30:22Ci hai polverizzati!
30:23Hai fatto saltare in aria le nostre vite amorose!
30:25Sta zitto!
30:27Oh, se ne è andato davvero!
30:28Se ne è andata anche lei, con armi e bagagli!
30:34Ciao Elif!
30:36Ciao Elif!
30:37Che è successo?
30:37Grazie tante per i tuoi consigli!
30:39Sono stati davvero utili!
30:41Grazie a te, con Ozan ho fatto la figura della donna cattiva e disperata!
30:45Gina, ha proprio ragione su di te!
30:46Cosa ha detto?
30:47Ti vuoi calmare?
30:48Come faccio a calmarmi quando rischio di rovinare tutta la mia vita?
30:51Mi sto facendo del male!
30:52Chiamo subito Ozan!
30:53Non toccare il telefono!
30:55Che cosa gli vorresti dire?
30:56Gli dirò che è finita!
30:57Che è tutto finito prima ancora di iniziare!
31:00Ho visto come si sono guardati!
31:01Non ce la farò mai a vincere contro di lei, mamma!
31:04Hanno un passato troppo intenso, troppi ricordi!
31:06Non ce la farò mai, mamma!
31:07Io non ho questo potere!
31:08Rilassati!
31:09Vieni!
31:09Siediti qui!
31:10Siediti e fai un bel respiro!
31:12Calmati!
31:12Non ce la faccio!
31:13Non riesco a respirare!
31:14Ogni volta che si guardano il cuore mi va in pezzi e mi manca il fiato!
31:18Non lo sopporto più!
31:19Ah, mi osanno oppure no?
31:20Più di ogni altra cosa!
31:22Allora non arrenderti, capito?
31:23Rifletti bene!
31:24Tra una settimana vivrai nella stessa casa con quell'uomo!
31:27E so anche che sarai felice!
31:29Mi hai capito, amore?
31:30Io non me ne andrò se prima non ti vedrò felice!
31:33Non ti abbandonerò mai, hai capito?
31:35Allora calmati adesso!
31:37Va bene?
31:38E non piangere!
31:40Grazie di esserci!
31:44Grazie, mamma!
31:46Calmati!
31:46Non piangere!
31:50Grazie!
31:53Sta tranquillo, non ti prendo in giro!
31:55Quindi Zeynep è venuta da te con il suo piano infallibile!
31:58Già!
31:59Vuole salvare tutti?
32:00Quando non salva neanche se stessa!
32:02Le sue storie finiscono sempre male!
32:04Non so com'è, ma la nostra vita è quasi sempre un disastro!
32:07Ogni giorno ce n'è una nuova!
32:09Tu hai novità?
32:11Ecco la novità!
32:13Una partecipazione!
32:14Tieni, leggi!
32:17Eh già!
32:19Brutta cosa!
32:20Sì, e non ti ho detto il resto!
32:22Chala ha voluto che l'accompagnassi alla location delle nozze!
32:25Poi è arrivato anche Ozan e hanno valutato le torte nuziali!
32:30Si sono scambiati delle fusioni!
32:32Insomma è stata una giornata un po' così!
32:35Non sono a terra, ma neanche alle stelle!
32:37Non ti preoccupare, faccio io!
32:39Va bene, e ora?
32:40Ora niente!
32:41Questo è quanto!
32:41Cosa posso fare?
32:42Ma come cosa posso fare?
32:44Devi reagire!
32:45Devi assolutamente trovare il modo!
32:46Voglio la Ezra che conosco!
32:48Quella che non si arrende mai!
32:49Ormai l'Ezra che conosci è morta!
32:52L'hanno uccisa!
32:52Chi vuol dire morta?
32:53Che razza di parole sono?
32:54Sei viva!
32:55Devi soltanto avere più fiducia in te stessa!
32:57Fatti forza e reagisci!
32:58Dipende da te!
33:01Ecco, ci mancava anche lui!
33:02È venuto a finire l'opera!
33:05Se vuoi ci parlo!
33:07Ne approfitto per dirgliene quattro, va bene?
33:09Gli faccio passare la voglia di trattarti come ti ha trattato a timore!
33:12No, il creme non ne vale la pena!
33:13Ma grazie!
33:18No, il creme non ne vale la pena!
33:49Ho una buona notizia per voi
33:52Ho dato le partecipazioni a tutti
33:55Sono contento, Ciala, complimenti
33:59Io ho finito, vado in camera mia
34:03Cerchi di scappare da me a Riffa?
34:05So bene che non mi sopporti
34:13Che c'è?
34:14Ti vedo triste
34:16Hai paura che ti tolga il mantenimento?
34:18Genar
34:20Che cosa ho detto di male?
34:22Guarda quanto è depressa
34:23Io sono tua madre, Genar
34:25E lo rimarrò per sempre
34:27Devi portarmi rispetto
34:31Sì, però io divento tuo figlio solo quando ti fa comodo
34:35Tu sei mia madre, è vero?
34:38Devo spiegarti che significa
34:40Una madre non abbandona mai i suoi figli
34:43Non li cerca soltanto quando ha il conto in rosso, chiaro?
34:46Genar, basta
34:52C'è una brutta atmosfera qui
34:54Io mi ritiro
34:58Buon proseguimento
35:11Sono ancora molto popolare in famiglia
35:15Allora, domani incontrerò la madre di Osama?
35:19Sì, abbiamo un appuntamento
35:22Per la prova dell'abito da sposa
35:25Vedrai, è una donna semplice ma gentile
35:28Che te ne pare?
35:29Non sono bellissima?
35:30Durante la cerimonia indosserò il vestito bianco
35:32Quello rosso lo terrò per la cena
35:34Quello blu è perfetto per i cocktail
35:36E per l'after party questo
35:38Che ne dici?
35:41Quale after party, mamma?
35:42Nei matrimoni mondani, dopo la cerimonia
35:44C'è sempre un after party
35:45Nei matrimoni mondani
35:47Non vorrei mica insegnarmi queste cose
35:49Togliti quell'abito bianco
35:50Non essere ridicola
35:51La gente si chiederà se la sposa sei tu o ciala
35:53È vero, mamma
35:54Neanche la sposa si cambia mai tre volte
35:56E poi lo stile di quei vestiti
35:58È adatto alla tua età?
35:59Cosa c'entra la mia età adesso?
36:01Sì
36:02Tu che dici, figlio mio?
36:03Fa differenza se indosso tre o cinque vestiti diversi?
36:06Non darà fastidio a nessuno?
36:07Diglielo anche tu
36:09Indossa tre vestiti
36:10Indossane cinque
36:11L'importante è che tu sia contenta
36:13Hai sentito, mio figlio?
36:14Posso indossare tre, cinque, sei, sette vestiti
36:17Che ti interessa?
36:18Ma tu chi saresti?
36:21Elif
36:21Allora, Elif
36:22Non rompere
36:23Metti bocca sui miei vestiti
36:25Ecco perché non puoi essere la mia figlia preferita
36:27Hai la testa dura di legno
36:30Guarda invece che testa ha mio figlio
36:32Lui è arguto
36:33Fenomenale
36:34Che ci vuoi fare?
36:34Non tutti nascono con questo dono
36:36Lo vedi, sì?
36:37Non hai aspirazioni?
36:40Rayyan, mettiamo a posto quelli
36:42Va bene
36:42Ozan, tu aspetta
36:43Prendo le scarpe così
36:44Mi dici quali preferisci
36:46Brava
36:46Intanto mettiamo via quelli
36:47No mamma, non ho tempo
36:48Sto uscendo
36:49Sì, vengo anch'io
37:00Io non ce la faccio più
37:02Aspetta
37:04So che non sono affari miei e non dovrei interferire
37:08So che mio fratello sa badare a se stesso e so che è il mio mentore
37:11Ma io te lo devo dire
37:12Che cosa stai facendo?
37:14Mi sto sposando, Elif
37:16Ho trovato il modo per fare tutti felici
37:18La mamma è felice
37:20Ciala è felice
37:21Tu sei infelice
37:22Ezra è infelice
37:28Quella è un'altra storia
37:30Non ti preoccupare
37:35No, Osanno, per favore, non farlo
37:38Ora non sono più solo la tua sorellina
37:41Sono cresciuta
37:42Sono una donna consapevole
37:45Puoi ascoltarmi un attimo, per favore?
37:47Parla, ti ascolto
37:50Tu sei ancora innamorato di Ezra
37:52Lo so, lo vedo
37:53E anche lei è ancora innamorata di te
37:55Elif
37:57Sei ancora un po' inesperta
37:58O forse le credi ancora
38:02Anche io mi sono fidato, purtroppo
38:05Ha detto sposiamoci
38:06E ci siamo sposati
38:07Poi ha detto che voleva rompere il matrimonio
38:09E io le ho chiesto di non farlo
38:10L'ho supplicata
38:11Però ci siamo lasciati comunque
38:17E adesso
38:19Sono innamorato di nuovo
38:22Non devi preoccuparti
38:25Siamo adulti
38:26Non sto più a certi giochi
38:27Non sto più a certi
39:02Mettile via o finiremo per mangiarli i tuoi gioielli
39:06La mamma ha tirato fuori l'artiglieria
39:08Volete fare silenzio? Così mi confondete
39:10Ce n'era uno che poteva andare bene per le promesse ma non mi ricordo quale
39:14Credo che quelli forse siano giusti per il fidanzamento
39:19No, questo per il fidanzamento e questi per il matrimonio
39:22Io non lo so, onestamente sono confusa
39:25Chissà se vanno bene io
39:27Secondo me vanno bene tutti
39:28Già ma quella ragazza è uno stecchino e poi avrà anche dei gioielli suoi
39:31Mi dispiace ammetterlo ma stavolta hai ragione tu
39:34Dovresti darmi retta più spesso
39:36Sì, è vero ma...
39:39Provato!
39:40Penso mi butterò sui lingotti d'oro
39:42In fondo niente fa più effetto dei lingotti
39:45Ti immagini la sposa con un lingotto sull'abito?
39:47No, è troppo pesante, non riuscirebbe a camminare
39:49Devo inventare qualcosa
39:51Seriamente, qui il problema è che...
39:53Sono così emozionato
39:54Mi ascolti, mi guardi quando ti parlo?
39:55Certo
39:56Hai parlato di questo problema con Osanna?
39:58Avete avuto una conversazione tra madre e figlio?
40:01Te l'ha mai detto nessuno che sei noiosa?
40:03Riesci sempre a rovinare i momenti più belli?
40:05Io mi preparo a navigare nella mia nuova vita mondana
40:08E tu sei qui che mi aspissi
40:10Che diamine mi saffo che zitta!
40:14Alle sedici ha fissato quell'incontro con l'associazione degli esportatori
40:18Probabilmente con l'occasione le presenterà...
40:20Va bene, grazie
40:22Buongiorno
40:23Buongiorno!
40:24Sei ancora arrabbiato con me per quello che è successo?
40:27No, no
40:28Figurati
40:30È soltanto che non voglio che accadano cose spiacevoli
40:32Va bene, d'ora in avanti farò più attenzione, stai tranquillo
40:36Comunque oggi...
40:37Ho l'ultima prova dell'abito, verrà anche tua madre
40:40Davvero?
40:43Allora buona fortuna, ci vediamo dopo
40:45Sì, d'accordo
40:49Avete fatto pace?
40:50Sì
40:51Che ti dicevo?
40:52Facciamogli capire quanto vali
40:54Mi raccomando, non parlare così davanti alla signora Zumruth
40:57Lei adora suo figlio
40:59È anche una donna sempre gentile e molto elegante
41:02E non voglio fare brutta figura davanti a lei, va bene?
41:05Cielo, chi sarà mai?
41:06Sì, la moglie del sultano
41:07Da dove viene? Da una famiglia reale per caso?
41:10Mamma, che cosa hai in mente?
41:11Se la signora viene da una famiglia reale, forse dovrò inginocchiarmi davanti a lei
41:15Non ho in mente niente, sono solamente curiosa
41:18Essere curiosi è pericoloso, magari è la volta buona
41:21Tu non perdi mai l'occasione, vero Arif?
41:23Chissà
41:24Io vado, amore mio
41:25Divertiti oggi
41:26Ciao, papà
41:32Non pensi che qualche volta dovresti lasciar correre?
41:36Ciao, ciao!
41:36Ciao, ciao!
Commenti