00:26A CIDADE NO BRASIL
00:29Doutor, cada minuto que passa, fica mais perto do Paraguai.
00:32Lavra a ocorrência aqui com o detetive.
00:34O Jurandir, quebra essa pra mim.
00:36Como eu tava lhe dizendo, minha senhora, ele não deve demorar muito.
00:39Se a senhora quiser esperar, um instantinho só.
00:42Doutor.
00:51Infelizmente, o delegado vai ter que tratar de um assunto urgente.
00:54Mas se a senhora quiser me adiantar alguma coisa, eu posso tentar ajudar.
00:57Com licença.
00:58Ah, por favor. Ah, por favor, seu delegado.
01:01Eu e eu estava esperando pra falar com o senhor aqui.
01:03Eu fui vítima de uma violência inominável.
01:06Mais tarde, minha senhora.
01:07Agora eu tenho que tomar um depoimento importantíssimo. Com licença.
01:09Ah, pois não, pois não. Eu espero.
01:14Nem tava no seguro.
01:16Oito prestações aí dá pra pagar.
01:19Olha, o delegado vai tomar só mais um depoimento.
01:21Depois eu acho que ele atende a senhora.
01:23É, artigo 121, homicídio.
01:25Com licença.
01:27Não tenha receio.
01:30A senhora está sob nossa proteção.
01:33A senhora tem certeza que o homem que discutia com seu marido era o morador do 607.
01:45Por favor.
01:47O senhor acha que ainda vai demorar muito?
01:49Bom, isso depende de uma série de circunstâncias, minha senhora.
01:52Olha, faltam só dez minutos pra eu largar o plantão.
01:54Mas a senhora não se preocupe, não.
01:55Eu vou avisar o meu colega que a senhora está esperando há muito tempo.
01:58Inclusive, está um pouquinho nervosa, não é?
01:59Ah, mas eu fui assaltada.
02:01Eu fui assaltada aqui nas barbas da polícia.
02:03Na sua rua aí.
02:04Há 20 metros a delegacia.
02:06Me levaram tudo.
02:07Me levaram tudo.
02:08Olha, um relógio, Patek Felipe, que vão vender por qualquer ninharia aí na primeira esquina, né?
02:14E uma correntinha que eu tava aqui no pescoço.
02:17Uma correntinha...
02:17Bijuteria, né?
02:18Que eu também...
02:19Coisa baratinha.
02:20Não sou louca de andar por aí com as minhas joias, né?
02:22Aí um...
02:23Ah, uma aliança.
02:24Uma lembrança inestimável do meu esposo.
02:27O senhor sabe que puxaram com tamanha violência, que quase que me arrancaram.
02:31Olha aí.
02:31Deixaram...
02:32Ai, cuidado, cuidado.
02:33Marcaram, inclusive, meu dedo.
02:35É, e pensar que quando a gente quer dar uma prensa, vem logo alguém falando em direitos humanos,
02:38não é?
02:39Olha, eu não queria decepcionar a senhora, não, mas é que assalto hoje vai ser difícil
02:44pro doutor atender a senhora, viu?
02:46Só desculpa que a barra dele tá pesada mesmo, viu?
02:49Aham.
02:50Ah, eu vou voltar amanhã.
02:53Muito obrigada.
02:54O senhor foi muito, muito, muito gentil.
02:57Muito obrigada.
03:03E vai dar jantarzinho íntimo pra comemorar o meu aniversário como, Lídia?
03:08Tá achando que eu tô em condições de bancar?
03:10Eu convidei pra dia 31, a festa é dia 30.
03:14Mas não vai ter jantar nenhum.
03:17Você vai ter uma febre alta, garganta,
03:21e eu vou desmarcar amanhã de manhã.
03:24Quer dizer, se eu conseguir vender um tapete, eu até posso dar esse jantar sim.
03:29É um bom investimento.
03:32Rui.
03:33Senhora?
03:34Esvazia um pneu do carro rápido e vai embora.
03:37Como?
03:38Eu tô falando japonês?
03:39Tô dando alguma ordem dificílima?
03:42Esvazia discretamente um pneu do carro, toma um ônibus e vai pra casa.
03:46Sim, senhora.
03:47Tanta, rápido, vai.
03:54É muita coisa.
03:56Três meses de aluguel, condomínio, telefone.
04:00Ah, se eu conseguisse pelo menos vender um tapete.
04:04O que você acha, Rodrigo?
04:06Ô, Rodrigo.
04:09Você tá me ouvindo?
04:11Tô.
04:12Tô te ouvindo, sim.
04:14Escuta, mãe, eu tava pensando, essa loja...
04:17Será que você não tá gastando muito mais com a loja?
04:19Quer que eu devolvo a loja?
04:21Quer que eu vá bater de porta em porta?
04:23Não foi isso que eu falei, mãe.
04:26Ô, Rodriguinho.
04:27E se teu namoro com a Beatriz...
04:30Acabou, mãe.
04:31Acabou.
04:32Acabou?
04:33Você não disse que ia só dar um tempo?
04:35É a mesma coisa, mãe.
04:37Você tem ideia do que significa pra sua vida um casamento com a Beatriz Aboim?
04:42Tenho.
04:43Tenho.
04:43Tenho ideia, sim.
04:44Você ia parar de ficar falando de falta de grana pra pagar o aluguel da loja.
04:48De ficar enchendo os meus ouvidos com esse papo de venda de tapete.
04:50E jogar na minha cara que você trabalhou o dia inteiro pra botar comida na mesa pra eu comer.
04:55Esse descanso eu ia ter?
04:56Em troca eu ia ter o quê?
04:58Ia casar com uma moça que é rica, que é linda, que eu me dou bem, mas que eu não
05:01amo, mãe.
05:02Eu não posso me casar pra ajudar você a pagar a conta.
05:05É a minha vida que tá em jogo.
05:07Dá pra entender isso?
05:18Está sentindo alguma coisa, amor?
05:21Não, nada demais.
05:23Muito cansaço só.
05:25Conseguiu jantar direito, pelo menos, com esse advogado?
05:28Quer que eu peça um chá?
05:29Alguma coisa leve?
05:30Não, não quero nada.
05:31Obrigado.
05:36Quer conversar?
05:42Conversar?
05:47Pode ajudar.
05:49Essas coisas todas que aconteceram, meu amor.
05:53Depoimento dessa menina.
05:56Quem sabe se abrindo um pouco comigo...
05:58Me desculpe, mas eu estou sem a menor vontade de conversar sobre as minhas preocupações ou sobre qualquer outro assunto.
06:04Eu só quero dormir mais cedo.
06:07Se você não se importa...
06:10Eu vou me preparar pra me deitar.
06:13Com licença.
06:28Tá precisando de alguma ajuda, dona Lorena?
06:31Pneu furado, pode?
06:32Deixa com a gente.
06:33Ô, Jurandir, troca aqui o pneu pra dona Lorena.
06:41Tudo em cima.
06:42Pronto pra outra.
06:43Ah, eu morro se me acontecer mais alguma coisa hoje.
06:46Não vai acontecer nada, não.
06:47Cidade de Tabarra mesmo.
06:49Mas eu vou acompanhar a senhora até sua casa com meu carro.
06:51Tá bom assim?
07:11Você sabe que eu estou começando a mudar a opinião que eu tinha da polícia?
07:15Na verdade, você pelo menos foi gentilíssima.
07:19A gente entra numa delegacia achando que só vai encontrar a troglodita, né?
07:23E de repente me aparece um... um gentil, mano.
07:27Tem gente boa assim, que a senhora não conhece.
07:30Você.
07:31E você?
07:32A senhora não.
07:34Ai, eu estou morta de fome.
07:36Com essa confusão toda, eu fiquei sem comer.
07:41Você aceitaria o convite de uma mulher pra jantar?
07:48E aí
07:49E aí
