00:13Dalla pallina, dove sei stata? Dalla nonnina, cosa ti ha dato un'altra pallina?
00:22Perché mio padre dice che ho paura dell'imperatore?
00:28Io non ho paura di lui, sono pronto anche ad affrontare la morte
00:33Non ho paura dell'imperatore
00:36Eh? Che c'è mamma?
00:39Iroshi, ti ho portato il tè
00:43Bevilo caldo figlio mio, ti farà bene, vedrai
00:47Sta tranquillo, andrà tutto bene
00:49Alla base antiatomica faranno l'impossibile per aiutarti
00:52Quindi dimentica le preoccupazioni e combatti
01:09Iroshi
01:27Maledetti idioti, io non ho bisogno di nessuno
01:30Guardate come ucciderò Jake
01:32Sì maestra
01:35Professor Dairi, una misteriosa onda elettronica si sta avvicinando alla base
01:38Credo che l'ora della risa del conti sia arrivata
01:41Mi va
01:42Sì signore
01:43Padre, non voglio morire
01:46E soprattutto non voglio che la mamma e Mayumi restino sole senza nessuno al mondo
01:51Iroshi, le cose terrene non hanno nessuna importanza
01:54Se muori rivivrai nella morte
01:56Che cosa intendi dire?
01:58Iroshi, l'imperatore ci sta attaccando
02:01Giuro che lo distruggerò
02:03Dick Shooter pronto al decollo
02:16Rivivrai nella morte
02:17Che cosa intendi di dire, padre?
02:47Iroshi, l'imperatore ci sta attaccando
02:50Grazie a tutti.
