- 13 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:41CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:38CastingWords
00:02:08Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:47Transcription by CastingWords
00:02:51Transcription by CastingWords
00:02:54Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:34Transcription by CastingWords
00:03:35Transcription by CastingWords
00:03:37Transcription by CastingWords
00:04:07Transcription by CastingWords
00:04:09You get up and you get past your car and you get past your parents.
00:04:10How many times have you been out for your age?
00:04:16I am not sleep in the city anymore.
00:04:21I am not sleeping.
00:04:21I am not sleeping at all at the same time.
00:04:25Life is not sleeping at all.
00:04:29I got a house out of all.
00:04:37I said, you don't have to go.
00:04:38I said, you don't have to go.
00:04:39You said, you did not go.
00:04:56Why did you go?
00:04:59I don't know what I'm going to do.
00:05:00I'm not going to go.
00:05:04Why did you go?
00:05:06I didn't go.
00:05:09I'm not going to go.
00:05:11But he came.
00:05:14What were you like?
00:05:15What do you think?
00:05:17Why did you go?
00:05:19I was going to go.
00:05:20I was going to go.
00:05:21I was going to go.
00:05:22I was going to go.
00:05:24Aramadın
00:05:25Aradım
00:05:26Defalarca hem de açmadın
00:05:32Bu ne bu?
00:05:41Bak
00:05:43Şey
00:05:43Sessizde kalmış
00:05:45Yoksa ben sana haber verecektim
00:05:48Tamam bak anlıyorum
00:05:50Ulaşamayınca merak ettin kabul ediyorum
00:05:53Ama ben
00:05:54Sen de Nezir'le birlikte
00:05:57Demet'i aramaya gittin
00:06:02Geç bunları
00:06:04O adam sana neden sarılıyordu onu anlat
00:06:08Sarılmıyordu
00:06:09Başı dönmüştü bana tutundu
00:06:11Ben de yardım ettim ne var bunda
00:06:13Sana ne başının dönmesinden
00:06:15Sana ne
00:06:18Sen benim anlattıklarımı dinlemiyorsun galiba
00:06:21Başı döndü
00:06:22Kardeşini merak etti
00:06:27Delireceğim ya
00:06:29Delireceğim
00:06:31Başı dönmüş
00:06:36Bir dakika ya
00:06:38Bir dakika sen bana bir şey mi ima etmeye çalışıyorsun yoksa yine
00:06:44Eğer aklından öyle bir şey geçiriyorsan
00:06:47Sakın
00:06:48Sakın bana bir daha bunu yapma anladın mı?
00:06:51Başka bir düşünme mi bekliyorsun?
00:06:56Sakın
00:06:56Sakın sana yalan söylüyormuşum muamelesi yapma bana
00:07:05Sana inanmam için
00:07:08Bana tek bir neden söyle
00:07:13Tek bir neden
00:07:20Bana bak
00:07:22Gözlerime bak iyi bak
00:07:25Benim ben Mercan
00:07:27Sana hiçbir şey söylememe de gerek yok anladın mı?
00:07:33Biliyorsun
00:07:35Kaplanamayacağım şeyler var
00:07:36Durman gereken yerde dur
00:07:49Sen de
00:07:52Çünkü bunun bedeli ağır olacak
00:07:56Ne demek istiyorsun sen?
00:07:59Neyin bedeli?
00:08:02Ne yapacaksın?
00:08:04Yoksa yine beni gönderecek misin?
00:08:07Anlaşmayı mı ipteal edeceksin?
00:08:08Ne yapacaksın?
00:08:11Yoksa boşanacak mısın benden?
00:08:13Söyle boşanacak mısın benden?
00:08:15Ne yapacaksın?
00:08:16Hadi söyle
00:08:16Boşanacak mısın?
00:09:07Ha
00:09:08Me
00:09:09Ha
00:09:11Ha
00:09:28No, no, no, no, no, no.
00:09:32You're a guy, no, no, I'm not sure you're a man.
00:09:35No, no, it's not.
00:09:35You're a guy, you're a guy.
00:09:36It's a guy that's a guy, he's a guy.
00:09:38She's a guy.
00:09:39He's not...
00:09:39I don't know about how Brady's mind is that.
00:09:42I think that Ateş is a good girl.
00:09:46He doesn't have to be a good girl.
00:09:48You're a good girl.
00:09:50I don't care about it.
00:09:51I'm a good girl.
00:09:54I'm not a good girl.
00:09:56I don't know how to get her.
00:09:58I don't care about her.
00:09:59I don't care about her.
00:10:00You're a good girl.
00:10:07And now?
00:10:09Now what will happen?
00:10:12What will happen?
00:10:14What will happen?
00:10:16Maybe we should do something else.
00:10:20Ateş Mercan will give you.
00:10:23What will happen?
00:10:26We will do Ateş'in, we will do something else.
00:10:29We will do something else.
00:10:31You will do nothing else.
00:10:35Let's have a game.
00:10:36We will do something else.
00:10:40We will do something else.
00:10:43There are a few people we can't be.
00:10:48We will do something else to the end of the year.
00:10:51You can't get the car on your own, you can't get the car on your own.
00:11:22I don't know.
00:11:51No!
00:12:24Let's go.
00:12:49Then we'll talk about it.
00:12:52If you agree, he's your son.
00:12:56You, Zeyn.
00:12:58Come on, please.
00:12:59You don't go to the house, you won't go to the house.
00:13:04Zeyn, Zeyn!
00:13:06Don't leave me!
00:13:08Don't leave me!
00:13:09Don't leave me!
00:13:10Don't leave me!
00:13:29Don't leave me!
00:13:30Sen bu kafayla daha çok duvarlara vurursun.
00:13:35Anne!
00:13:37Ya anne, ne olur beni gönderme.
00:13:40Gitmek istemiyorum. Bak senden de abimden de ayrılmak istemiyorum.
00:13:44Bizden mi ayrılmak istemeyse onun valikten mi?
00:13:46O ne demek anne ya?
00:13:51İkinizin artık konakta olması münasip değil.
00:13:54Birinizden biri gitmeli.
00:13:56Neden? Neden gitmek zorundayız?
00:13:58Öyle olmak zorunda.
00:14:00Evin'in adamına sen işten ayrıl buradan çek git diyemeyeceğimize göre...
00:14:04...senin gitmen daha uygun.
00:14:05Ama neden?
00:14:08Sizin peşinizden koşacak hali mi kaldı benim de?
00:14:10Ya anne, ne olur bana bu kötülüğü yapma. Lütfen.
00:14:14Bu kötülük değil kızım. Senin iyiliğini düşünüyorum.
00:14:17Anne, ne olur beni kendinden uzaklaştırma. Lütfen.
00:14:23Gelecekte yapacağım bir hatadan koruyurum ben seni. Anladın mı?
00:14:27Böyle mi koruyorsun beni anne?
00:14:31Sevdiklerini uzaklaştırarak mı koruyacaksın?
00:14:35Senin kendini toparlaman için buralardan uzaklaşman lazım kızım. Anladın mı?
00:14:42Altyazı M.K.
00:15:29Altyazı M.K.
00:16:03Gel.
00:16:11Altyazı M.K.
00:16:11Neredesin sen? Çok merak ettiksin.
00:16:15Çok üzgünüm. Beni aramak için kalkıp yazlık eve gitmişsiniz.
00:16:20Abim anlattı. Ateş delirdi yine değil mi?
00:16:24Çok. Çok hem de.
00:16:27Benim yüzümden oldu.
00:16:29Telefonumu bulamayınca evdedir diye eve gittim.
00:16:32Arkamdan kıyamet kopmuş.
00:16:35Evde değilmişsin Nezir öyle dedi.
00:16:37Hemen geçmedim ondandır.
00:16:40You didn't know how you'd like to smile.
00:16:43What kind of situation happened was I didn't see him.
00:16:47He thinks he thinks he's a bad thing.
00:16:51He's a bad thing.
00:16:53He's a bad thing.
00:16:54He did not do anything.
00:16:58No, no harm.
00:17:01But he's a bad thing.
00:17:04He's a bad thing.
00:17:06I've had to be a dream and understand.
00:17:09You weren't felt as if you were like this.
00:17:14And you were like I have a dream.
00:17:17Felt always in a way Keep from him.
00:17:20I get a child and then go out and drink for touch during me tell you what I'm feeling.
00:17:23What you doing is not to work in your life.
00:17:27It should be.
00:17:28I don't want to think of myself.
00:17:33But everything was coming to me.
00:17:38What happened to you Amher Can?
00:17:41You don't want to understand.
00:17:45Something is not going to happen.
00:17:48I want to understand that.
00:17:51I understand why I didn't understand.
00:18:00Ateş, it's not bad.
00:18:03We have a lot of things.
00:18:05Why? I don't know. Maybe I don't know.
00:18:10But if we know that we are formalized,
00:18:14I can't go to a girl's house.
00:18:16I'm sorry for that.
00:18:17I'm sorry for that.
00:18:20I can't go there.
00:18:25I'll tell you exactly what is it.
00:18:30That I'll tell you what is it.
00:18:33You know, I can relate to you.
00:18:35The problem is not...
00:18:38I can not agree more.
00:18:40I can have a good question.
00:18:41I will wait for you.
00:18:44It's not going to talk,
00:18:46if you like it.
00:18:46Yeah, come on.
00:18:47I'll take it.
00:18:55I'll show you.
00:18:56I'm not learning you for the light of your body.
00:19:12Just go with it.
00:19:18You think about it.
00:19:18This is my money and money.
00:19:22You don't have money for the money.
00:19:24You have a problem, and then you just give it to me.
00:19:27You are the problem.
00:19:29You are the problem.
00:19:33We can do it.
00:19:34We got your income, income, you're sleeping on it.
00:19:36Don't do it.
00:19:37I told you, what do I do?
00:19:42No, you are the problem.
00:19:46We are the right side.
00:19:47We have a problem.
00:19:48I'm not a good friend.
00:19:49I'm not a good friend.
00:19:50I'm not a good friend.
00:19:54You understand?
00:19:55You're a good friend.
00:19:57I'm not a good friend.
00:20:00I'm not a good friend.
00:20:01But I don't want anything to me.
00:20:03I'm not a good friend.
00:20:26Please follow me.
00:20:27How can you come?
00:20:33Once you rest...
00:20:35I will reject you.
00:20:37You're all right.
00:20:39Even suddenly...
00:20:42If I hit you, I won't be able to fight you.
00:20:44I will not hurt you, nor will I pass you to the apple.
00:20:49Malik! Malik! Malik!
00:20:57If you play a place, if you die, I will never pass you to the apple.
00:21:12Malik!
00:21:34Sana inanmam için bana tek bir neden söyle.
00:21:39Bana bak, gözlerime bak, iyi bak.
00:21:43Görüyor musun? Benim ben Mercan.
00:21:46Sana hiçbir şey söylememe gerek yok, duydun mu beni?
00:22:09Altyazı ekleyin!
00:22:36Altyazı ekleyin!
00:22:44I'll talk to you later.
00:22:45I'll talk to you later.
00:22:56What are you doing?
00:22:59I'll talk to you later.
00:23:04What are you doing?
00:23:07I don't want to talk to you later.
00:23:14I don't want to talk to you later.
00:23:16I want to talk to you later.
00:23:20I don't want to talk to you later.
00:23:29I don't want to talk to you, Nedim.
00:23:31What are you doing?
00:23:32I don't want to talk to you, Nedim.
00:23:35We'll talk to you.
00:23:38We'll talk to you.
00:23:47You're right.
00:23:53You're right.
00:23:53I didn't look for you.
00:23:56I didn't look for you.
00:24:02But I thought I could표 you and love you.
00:24:06It's okay.
00:24:07But I'm sorry I want you to kiss you.
00:24:19You were back, I want you to be back.
00:24:22I have a problem.
00:24:24I have a problem.
00:24:25What's your problem?
00:24:26We are asking you.
00:24:29We are asking each other.
00:24:31We are asking each other.
00:24:33We are asking each other.
00:24:34I am asking each other.
00:24:43It's all about everything.
00:24:46If you were to be able to get to the house,
00:24:47I would have to give you a chance to get to the house.
00:24:49I am right now.
00:24:50maybe you would Najibu.
00:24:57What is he dedi?
00:25:00Even if you were to take care of yourself.
00:25:10We would have to be able to get to your house.
00:25:12You don't have to be able to get to your house.
00:25:13Because you are not a problem.
00:25:16You have to be able to get to your house and ask yourself.
00:25:18Why is your house?
00:25:18You have something to do with us.
00:25:20You have something to do with us.
00:25:28You have a hard time.
00:25:34I'm so sorry to talk and think about it.
00:25:37I'm so sorry to talk about it.
00:25:38What is it?
00:25:39What is it?
00:25:41You're a good friend.
00:25:42You live in a way.
00:25:52I was going to die.
00:25:56I was going to die for you.
00:25:57I was very interested in you.
00:26:06I know.
00:26:08I just didn't move on.
00:26:10I just didn't move on.
00:26:12I'm in a moment.
00:26:17But now I'm told that I can end my 24 hours ago.
00:26:24I'm worried about my wife's��
00:26:43If you had a big benefit, what do you want to do?
00:26:54This is a great deal for us.
00:26:58It's a great deal.
00:27:01Come on, let's go.
00:27:07It's a great deal.
00:27:34Hello, my name is Zahira.
00:27:35Ateş Bey, my name.
00:27:37This is the art market for the last few years.
00:27:42We have three companies in Turkey.
00:27:44If we don't do this, it could be very slow.
00:27:47I don't have to worry about it.
00:27:49Other companies will help us.
00:27:52Okay.
00:27:53Okay, thank you Ateş Bey.
00:28:26What did you say?
00:28:27What did you say?
00:28:28What did you say?
00:28:28We can do something else.
00:28:30We can do anything else.
00:28:32Oh my God.
00:28:34That's what I'm doing now.
00:28:36Maybe we could go Italy.
00:28:37We could do something else.
00:28:44I'll tell you what I can say.
00:28:46I'll tell you what I can say.
00:28:48I'll tell you what I can say.
00:28:52Are you ready?
00:28:57Are you ready?
00:28:58Are you ready?
00:28:58Yes.
00:29:24Malik.
00:29:28Malik ne yapıyorsun sen burada?
00:29:30Geceyim.
00:29:32Ne oldu ağladın mı sen?
00:29:35Ne oldu?
00:29:37Annenle mi tartıştın yoksa?
00:29:40Beni göndermemesi için ikna etmeye çalıştım ama kararı değişmeyecek.
00:29:45Yok. O böyle devam edemez.
00:29:47Ben senden de ailemden de uzak durmak istemiyorum Malik.
00:29:53Benim bir şeyler yapmam lazım.
00:29:58Benim yüzümden zarar görmene izin veremem.
00:30:03Ailemden uzak kalmana göz yumamam.
00:30:06Ne yapabilirsin ki?
00:30:09Öyle ben sessiz kaldıkça sen daha da zor duruma düşüyorsun.
00:30:14Annem Nuh diyor peygamber demiyor.
00:30:18Senin ne kadar sevdiğimi,
00:30:21niyetimizin ne kadar temiz olduğunu artık annemin bilmesi gerek.
00:30:26Nasıl olacak o iş?
00:30:28Sen şimdi içeri gir.
00:30:30Rahatla.
00:30:32Daha fazla üzülme ha.
00:30:34Halledeceğim ben.
00:30:36Güven bana.
00:30:39Sen yeter ki bize güven.
00:30:40İnan.
00:30:42Senden asla.
00:30:44Ama asla vazgeçmeyeceğim.
00:30:47Sen yeter ki buna inan.
00:30:50Tamam.
00:30:51Annen de abin de inin de sonunda anlayacaklar.
00:30:54Tamam mı?
00:30:59Şimdi gidiyorum.
00:31:02ainen Batu' DOEV senator.
00:31:04BICEzDP.
00:31:18Banu Vi عندeme bir hastalımı tanpa,
00:31:23sonra Ailemu PEKB Beradaikan.
00:31:23vanity roku anyone kanssa?
00:31:27Tek zwei kilo ga reporting.
00:31:30Çin GDK place.
00:31:45I'm sorry, I'm going to go ahead.
00:31:48There's nothing to do.
00:31:55I didn't get to the door, I didn't get to the door.
00:32:02Dursun.
00:32:04Ne var?
00:32:06Ters giymişsin, kazağının farkında değil misin?
00:32:11Hemen değiştir onu.
00:32:13Yoksa işin ters gider.
00:32:15Ben ne zaman böyle giysem hep işlerim ters gidiyor, kötü oluyor.
00:32:19Olanların seninle bir alakası yoktur zaten.
00:32:23Kıyafetlenirim mutlaka.
00:32:27İster inan, ister inanma ne yapayım?
00:32:39Giydin mi bak dönüyorum.
00:32:42Dur.
00:32:43Dur.
00:32:47Ne var yine?
00:32:50Şunu düzelteyim bari.
00:32:58Konuşmamız yarım kaldı.
00:33:02Yarım kalan bir şey yok.
00:33:05Konuşacağımızı konuştuk.
00:33:07Aynı şeyleri söyleyip tekrar ediyorsun zaten.
00:33:13Kendini düzelt.
00:33:15Gerek yok.
00:33:17Ben de anak seviyorum zaten.
00:33:19Söyleseydin o zaman.
00:33:21Sorsaydın söylerdim.
00:33:26Nereye gidiyorsun?
00:33:31Hesap mı vereceğim sana?
00:33:34Pardon unutmuşum.
00:33:36Ben daha hesap sorma aşamalarına gelemedim tabii.
00:33:42Ben kimseye hesap soramıyorum ama nedense herkes bana hesap soruyor.
00:33:45Ve ben de güzelce hesap veriyorum herkese.
00:33:49Dırdır ettiğinin farkında mısın şu an?
00:33:53Hiç de öyle bir şey yok.
00:33:54Doğruları söylüyorum sadece.
00:34:00Nereye gittiğini söylemeyecek misin?
00:34:04Çalışma odasında olacağım.
00:34:05Bir yere gittiğim yok.
00:34:07Oldu mu?
00:34:08Rahatladın mı?
00:34:10Yardım edebileceğim bir şey varsa...
00:34:12Edebilirim geleyim.
00:34:14Gerek yok.
00:34:18Kendim hallederim.
00:34:21Olayı unutmadım.
00:34:23Yardım teklif eden de kabahat zaten.
00:34:33Ayret bir şey ya.
00:34:35Hala uzatıyor.
00:34:37Ama kabahat bende.
00:34:39Ben ne diye uğraşıyorum ki kendime anlatmaya?
00:34:42Ne anlamış o?
00:34:43Ne anlamış o bu insanlıktan?
00:34:47Hem haksızlık ediyor hem trip atıyor.
00:34:50Ama yok ah Mercan ah.
00:34:53Kabahat sende.
00:34:54O seni tanımamışsa bugüne kadar onun suçu.
00:34:56Sen ne diye kendini açıklamaya çalışıyorsun ki sürekli?
00:35:00Bir de şey yok mu böyle?
00:35:02Oldu mu?
00:35:03Ben böyle istiyorum böyle olacak.
00:35:05Bir süre.
00:35:11Sen gitmemiş miydin?
00:35:16Beni taklit etmen için biraz daha çalışman lazım.
00:35:22Ben çıkayım da...
00:35:24Rahat rahat taklit edersin.
00:35:37Ben çıkayım da rahat rahat taklit edersin.
00:35:41Ben çıkayım da rahat rahat taklit edersin.
00:35:55Ben...
00:36:05Ne oldu?
00:36:07Haydar, senin yetinmanın yalanını öğrenmiş ne olur?
00:36:13Böyle bir şeyi bilip sessiz kalıyorsa
00:36:17kesin başka bir hesaplar peşinde demek.
00:36:19Well, it's not like that.
00:36:21It's not like that.
00:36:22It's not like that.
00:36:25It's not like that.
00:36:27Okay, let's go.
00:36:28Let's go.
00:36:38Are you looking at me?
00:36:43Yes.
00:36:43Yes, it was.
00:36:44It takes a moment to do it.
00:36:47I had to walk out.
00:36:52I'm unsure.
00:36:53I can't make it.
00:36:55I could not manage it,
00:37:00I can't make it.
00:37:03I can't make it.
00:37:04I told you,
00:37:08I can't make it.
00:37:10Let's go.
00:37:13You will never forget.
00:37:14You will never forget everything else.
00:37:17You will never forget about the relationship.
00:37:21We only did a relationship with Ateş Karağan.
00:37:25We were always with you.
00:37:27You didn't do that much.
00:37:33You just wanted to do it.
00:37:36But you don't have to do it.
00:37:38You have to do it.
00:37:39You can stay behind me.
00:37:42My job and my family,
00:37:45you can only give me permission to you.
00:37:59It's a very clear body of the body.
00:38:03But I know I'm going to break my breath.
00:38:06I know.
00:38:28What do you think about it?
00:38:30What do you think about it?
00:38:33Ateşin Ali is not my fault.
00:38:36He's so sad.
00:38:38He's so sad.
00:38:39I've never seen him.
00:38:42We can't believe this.
00:38:43He's so sad to know how we can get his life.
00:38:46He's so sad.
00:38:48We can't believe that.
00:38:49We can't believe that.
00:38:52He's so sad to me.
00:38:55He wants to be a man.
00:38:59He wants to be a man.
00:38:59We're not going to give him a man.
00:39:01We'll give him a man.
00:39:04I will not want to be a man.
00:39:05I will die no longer.
00:39:09If Aydar has made my family so much,
00:39:11I am
00:39:12he will die to.
00:39:15He died.
00:39:18Now, the next time is it.
00:39:21Ateş, how can I do it for you?
00:39:24I know.
00:39:25I'll wait for her patience.
00:39:28When I get one of my daughters,
00:39:29my daughter is a boy.
00:39:32When I get one of my daughters,
00:39:32All right.
00:40:06That's why we won't leave a chance for this time.
00:40:09The pictures are on you, isn't it?
00:40:11No.
00:40:15Okay.
00:40:42Hey Allah!
00:40:46Of ya!
00:40:49Alt tarafı bir kolye, bir şey olmaz. Boşver.
00:40:53Yoksa bir anlamın var.
00:40:55Hayır, ama seviyordum.
00:41:31Altyazı M.K.
00:41:50Altyazı M.K.
00:42:02Altyazı M.K.
00:42:02Ne oldu, niye ayaktasın?
00:42:05Kabus mu gördün?
00:42:09Uyuyamadım ki kabusu göreyim.
00:42:17Sen odaya gelmeyince merak ettim seni.
00:42:36Anlaşmalı da olsa o senin karın ateş.
00:42:40Elin adamının evine gidip düşüp kalkması kabul edilemez.
00:42:44Adınızı karalamalarına müsaade mi edeceksin?
00:42:51İşim var, çalışıyorum.
00:42:59Sen çalıştın mı beni nasıl taklit edeceksin yani?
00:43:07Çalışacağım, sen git uyuyun.
00:43:11Sen işini bitirene kadar otururum burada.
00:43:16Hem sana bakıp çalışırım ben de.
00:43:19Ne üzerine çalışıyorsun?
00:43:28Kahve getireyim mi bize?
00:43:35Ya da yiyecek bir şeyler falan getirebilirim.
00:43:49Ben kötü bir şey yapmadım.
00:43:51Ama sen kendimi suçlu hissetmeme neden oluyorsun?
00:43:57Benden habersiz o adamın evine gittin.
00:44:00Tamam, haklısın.
00:44:03Daha ne diyebilirim ki sana?
00:44:06Niye bu kadar önemlisiyorsun?
00:44:09Hala bir cevap vermedin.
00:44:12Neden herkes aynı şeyi sorup duruyor?
00:44:15Değişen bir şey yok.
00:44:18Başka kim soruyor?
00:44:22Boşver.
00:44:29Tek derdin bu yani.
00:44:31Evet.
00:44:32Başka ne olabilir ki?
00:44:36Çalışacağım, sen git uyuyun.
00:44:39Madem sen uyuruyorsun,
00:44:41o zaman ben de sabaha kadar burada otururum.
00:44:49Altyazı M.K.
00:45:03Altyazı M.K.
00:45:20Altyazı M.K.
00:45:47Altyazı M.K.
00:45:56Öfkem dinmiyor.
00:45:59Ama sana da kıyamıyorum.
00:46:31Altyazı M.K.
00:47:02Altyazı M.K.
00:47:04Altyazı M.K.
00:47:19Altyazı M.K.
00:47:26Altyazı M.K.
00:47:27Günaydın Ercan Hanım.
00:47:34Altyazı M.K.
00:47:36Altyazı M.K.
00:47:37well
00:47:38I don't know.
00:47:39I don't know.
00:47:40I don't know what happened.
00:47:42I don't know.
00:47:42I'm not sure what happened.
00:47:46I'm not sure what happened.
00:47:52And I told you what happened.
00:48:19I don't know.
00:48:48I don't know.
00:49:08Dalga mı geçiyorsun benimle?
00:49:12Bak, Haydar, başkanlığı kazanmam için paraya ihtiyacım var.
00:49:17Hediyeler falan alınması lazım, biliyorsun.
00:49:21Ya sen ne zannediyorsun anlamadım ama hala durumumuz kritik.
00:49:28Nezirden aldığımız üç kuruş.
00:49:30Dikkat çekme ya, bir şey zannedecekler.
00:49:34Paran yoksa saygı da yok bu dünyada.
00:49:36Ya saçma sapan başkanlığın yüzünden muhatip etme beni şu insanlarla.
00:49:41Allah Allah.
00:49:45Altyazı M.K.
00:49:56Altyazı M.K.
00:50:11Bir saat tertişimle, afiyet olsun.
00:50:14Burak, abim yüzünden benden kaçtığını biliyorum.
00:50:25Benden kaçmana gerek yok Burak.
00:50:28Abim benim hayatıma karışamaz.
00:50:31Bunu ona da söyledim açıkça.
00:50:32Ben çocuk değilim.
00:50:34Kimle görüşeceğime kendim karar veririm.
00:50:38Sana zorbalık yaptığı için de çok üzgünüm.
00:50:41Gerçekten.
00:50:43Onun adına senden özür dilerim.
00:50:45Demet.
00:50:46Özür dilemene gerek yok.
00:50:48O da kendince kendi kardeşini korumaya çalışıyor.
00:50:51Bak Demet.
00:50:53Aile dediğin şey insanın en hassas yeridir.
00:50:56Benim hayatımda hiç öyle bir bağ olmadı.
00:50:59O yüzden senin aile bağlarına gölge düşürmek istemem.
00:51:03Birbirimizden uzak durmamıza indiriyoruz.
00:51:34Rahatsız ediyorum ama.
00:51:35Yok oğlum gel.
00:51:38Haydar Bey.
00:51:39Allah razı olsun sizden.
00:51:42Çok sağ olun.
00:51:43Bu ilinizi nasıl öderim bilmiyorum ama.
00:51:47Hiçbir zaman unutmayacağım Haydar Bey.
00:51:49Çok sağ olun.
00:51:50Sizin için elimden ne geliyorsa fazlasıyla yapacağım.
00:51:52Söz veriyorum.
00:51:55Güzel.
00:51:58İlk iş olarak Cemal'e yaklaşmanı.
00:52:00Onu göz hapsinde tutmanı istiyorum.
00:52:08Ama Cemal Bey, Karahan ailesinden Haydar Bey.
00:52:14Aynı evde olmamız, aynı tarafta olacağımız anlamını taşımaz evlat.
00:52:23Sen kime sadık kalacağını asla unutma.
00:52:28Tabii, tabii efendim.
00:52:29Siz merak etmeyin.
00:52:32Senle ilgili büyük planlarım var.
00:52:35Senin sağ kolum yapacağım.
00:52:39Ne diyeyim bu adam?
00:52:43Dediklerimi unutma.
00:52:48Gözün kulağın Cemal'in üstünde olsun.
00:52:58İnez Hanım bana kahve hazırla.
00:53:00Salonda olacağım.
00:53:25Ferhat, oğlum senin ne işin var Haydar Bey'le?
00:53:29Yok bir şey ya, öyle...
00:53:32Hal hatır sordum yani, bir şey yok anacığım.
00:53:35Ondan uzak duracaksın Berat.
00:53:38O adam senin dengin değil.
00:53:40Patronun o sen onda.
00:53:41Bir aranızda sınır olacak.
00:53:43Sen o sınırı aşmayacaksın, anladın mı?
00:53:46Ya anladım anacığım, biliyorum zaten ya.
00:53:49Sen endişelenme yani, bir şey yok.
00:53:52İyi.
00:54:14Ekonomi gazetesi.
00:54:16Seninle röportaj yapmak istiyorlar.
00:54:32Bersin.
00:54:34Bercan'la ne yaptınız?
00:54:36Düzeltebildiniz mi aranızı Bahir?
00:54:40Bilmiyorum.
00:54:45Yalnız sabah sen onu beklemedin diye bayağı bir bozuldu sana.
00:54:51Bercan'a güveniyorsun, biliyorum.
00:54:56Güvenmeydiğim o değil.
00:55:02Onun bunu fark etmemesine sinirleniyorum.
00:55:18Bana mı söyle?
00:55:28Neden beni beklemeden geldin?
00:55:31Öyle bir mecburiyeti mi var?
00:55:47Önce bir dinleseydin her şey daha farklı olurdun değil mi?
00:55:58Hem öfkeyle hareket etmek de hiçbir şey çözmez.
00:56:05Sakin kalsaydık.
00:56:09Anlatmaya çalışıyorsun sen bana.
00:56:12Diyorum ki Bercan'ı yeterince tanımadığın için hemen en kötüsünü düşünüyorsun.
00:56:20Ben senin yerinde olsaydım, ona güvenmemek gibi bir hatayı asla yapmazdım.
00:56:28Benim ne düşündüğüm he?
00:56:31Kafa yormasın.
00:56:35Nezir, git lütfen.
00:56:44Ben sadece Bercan'a yardım etmeye çalışıyorum.
00:56:47Zorda kalmasın diye.
00:56:51Senin yerinde olsam bana teşekkür ederdim.
00:57:13Sen niye buradasın?
00:57:15İyi sürekli tersleyip duruyorsun.
00:57:18Ya dünden beri sana kendimi anlatmaya çalışıyorum.
00:57:21Ama anladım ki boşuna.
00:57:24Gerçekten çok yoruldum artık.
00:57:27Neyse bunun bedeli ödet ve bitsin artık bu.
00:57:30İşim var.
00:57:31Dışarı.
00:57:32Dışarı.
00:57:44I don't know.
00:58:16I don't know.
00:58:35I don't know.
00:58:37I don't know.
00:58:38I don't know.
00:58:40I don't know.
00:58:53I don't know.
00:58:56I don't know.
00:58:59I don't know.
00:59:30I don't know.
00:59:30I don't know.
01:00:00I don't know.
01:00:02I don't know.
01:00:06I don't know.
01:00:19I don't know.
01:00:22I don't know.
01:00:52I don't know.
01:00:54I don't know.
01:00:56I don't know.
01:01:01I don't know.
01:01:03I don't know.
01:01:03I don't know.
01:01:19I don't know.
01:01:20I don't know.
01:01:37I don't know.
01:01:40I don't know.
01:01:47I don't know.
01:01:51I don't know.
01:01:55I don't know.
01:01:58I don't know.
01:01:59I don't know.
01:02:05I don't know.
01:02:08I don't know.
01:02:11I don't know.
01:02:35I don't know.
01:02:37I don't know.
01:02:42I have to get rid of you.
01:02:45I don't know.
01:02:46I don't know.
01:02:47I think through the boss.
01:02:47You knew what you would like.
01:02:50Yeah, yeah, yeah.
01:02:56I was thinking why I'm having to open up with you.
01:03:02At least, I had told her great work to know.
01:03:04At least, first class, she felt guilty.
01:03:06At least, she felt guilty.
01:03:09I think it's a good thing.
01:03:12I think it's a good thing.
01:03:13I think it's a good thing.
01:04:00I think it's a good thing.
01:04:17I think it's a good thing.
01:04:18I think it's a good thing.
01:04:21I think it's a good thing.
01:04:44I think it's a good thing.
01:04:45I think it's a good thing.
01:04:48I think it's a good thing.
01:04:57I think it's a good thing.
01:05:04I think it's a good thing.
01:05:05I think it's a good thing.
01:05:06I think it's a good thing.
01:05:11I think it's a good thing.
01:05:29I think it's a good thing.
01:05:32I think it's a good thing.
01:05:43I think it's a good thing.
01:05:44I think it's a good thing.
01:05:57I think it's a good thing.
01:05:59I think it's a good thing.
01:06:01I think it's a good thing.
01:06:26I think it's a good thing.
01:06:28I think it's a good thing.
01:06:31I think it's a good thing.
01:07:05I think it's a good thing.
01:07:22I think it's a good thing.
01:07:26I think it's a good thing.
01:07:38I think it's a good thing.
01:07:38I think it's a good thing.
01:08:09Ateşin Yolculuğundan ilk siz haberdar olmak istiyorsanız kanala abone olun,
01:08:15zil simgesine tıklayın ve yeni bölümlerden ilk siz haberdar olun.
Comments