- hace 2 días
más contenido en RetrosHD-Movies-byCharizard
byCharizard ***SOLIDARIDAD***
Por el Amor de Benji 1977 Español Latino Doblaje Original - For the love of Benji
byCharizard ***SOLIDARIDAD***
Por el Amor de Benji 1977 Español Latino Doblaje Original - For the love of Benji
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:01Bury Square Productions presenta una película familiar de Joe Camp
00:00:13Atenas, Grecia
00:00:30Fwith here
00:00:31Elegal de Jimny
00:00:34Elegal de Jimny
00:01:00¡Adiós! ¡Adiós!
00:01:34Alcá, ¡ali感じos!
00:01:41¡Adiós!
00:01:44¡Adiós!
00:01:47¡Adiós!
00:01:50¡
00:01:55¡Adiós!
00:01:55Gracias.
00:01:58Gracias.
00:02:04Gracias.
00:02:06Gracias.
00:02:08Gracias.
00:02:09Gracias.
00:02:09Ya te enteraste de la noticia.
00:02:12Gracias.
00:02:15Gracias.
00:02:17De monocla.
00:02:18De moniquí.
00:02:21Y que ese científico desapareció aquí en Grecia.
00:02:29¿Ya tienes toda la información?
00:02:31Sí.
00:02:35Dicimo boro, quirito fiero, trafisco, komovkia.
00:02:40Aftoska quinto foro cerca de Dumotolitia.
00:02:43Decimaterio angario foro.
00:02:46Prosaterio neto a toro.
00:02:48Espisi.
00:02:49Estania eracrius.
00:02:51Abrios istes.
00:02:53Yo no sé angio ni foros.
00:02:56¿Y tienes la fotografía?
00:02:59Como te espero por la propinitidia,
00:03:01les quiero foros y nene...
00:03:03y los...
00:03:05pronene...
00:03:06Benji.
00:03:11Caroline, anuncia la salida del vuelo 204,
00:03:15vestido de Vallor y Chicago.
00:03:17Pasajeros favor de abordar por la puerta número 5.
00:03:25Por el amor de Benji.
00:03:33Con la actuación estelar del mismo Benji.
00:03:40C.
00:03:43C.
00:04:10C.
00:04:11C.
00:04:11C.
00:04:12C.
00:04:16C.
00:04:16C.
00:04:16C.
00:04:16C.
00:04:16C.
00:04:20C.
00:04:21C.
00:04:21C.
00:04:22C.
00:04:23C.
00:04:24C.
00:04:28C.
00:04:28C.
00:04:28C.
00:04:32C.
00:04:43C.
00:04:48C.
00:04:57C.
00:04:57C.
00:04:57C.
00:05:00C.
00:05:02C.
00:05:03C.
00:05:05C.
00:05:18No se preocupe, tendremos mucho cuidado con ellos.
00:05:21Además, los vamos a acomodar en unas jaulas especiales.
00:05:30¿Estás segura de que irán bien?
00:05:33Estarán perfectamente.
00:05:34Mi gatito siempre viaja en esta forma.
00:05:37Eso espero, porque Tiffany no se ha sentido muy bien.
00:05:40Porque está en estado.
00:05:42La trataremos muy bien, te lo prometo.
00:05:45Aquí solo hay tres boletos y tengo cuatro reservaciones.
00:05:49Oh, sí, pero el Dr. Shatman viajará la semana próxima.
00:05:52Yo hablé posponiendo su reservación.
00:05:55Permítame revisar, señora.
00:05:59Computadoras.
00:06:03Vamos a Grecia.
00:06:05¿Cómo dice?
00:06:06Que vamos a Grecia.
00:06:07Ah, sí, lo sé.
00:06:09¿Cómo lo sabe?
00:06:10Bueno, este avión va directo a Grecia.
00:06:13Ah, oh.
00:06:17Disculpe, ¿qué día hizo la reservación el señor Shatman?
00:06:20Eh, el jueves.
00:06:21¿El jueves?
00:06:23Ahora regreso.
00:06:26No son libras, son kilogramos.
00:06:29Calcula dos libras por cada kilogramo.
00:06:31Hola, ¿qué es que veinte había adelgazado?
00:06:33Yo solo bromeaba, lo supe todo el tiempo.
00:06:35Fórtete bien.
00:06:36Eso no es cierto.
00:06:37Claro que lo sabía.
00:06:42Lamento que esto demore tanto.
00:06:44No se preocupe.
00:06:48¿A qué parte de Grecia va?
00:06:50A Creta.
00:06:51¿De veras?
00:06:52Ahí vamos nosotros.
00:06:53Oh, pues es una isla preciosa.
00:06:55He estado allí varias veces.
00:06:57Y ya les diré qué lugares pueden visitar.
00:06:59Excelente.
00:06:59No habrá necesidad si no tomamos el avión.
00:07:03Está bien, señora.
00:07:05La reservación del doctor para la próxima semana está confirmada.
00:07:07Muchísimas gracias.
00:07:08Que tengan ustedes buen viaje.
00:07:11Bien, niños.
00:07:12Vamos a la tierra de Diógenes y Aristóteles.
00:07:14¿Qué es un Aristóteles?
00:07:16Aristóteles es un quién.
00:07:17No un qué.
00:07:19Te va a decir que ya lo sabía.
00:07:21Estoy segura.
00:07:21Oh, cállate.
00:08:07Muchísimas gracias.
00:08:22Así que tú eres Benji.
00:08:46Hola, querido Benji.
00:08:54No te va a doler.
00:08:55Tranquilo, calmado.
00:09:10Tranquilo, calmado.
00:09:45Tranquilo, calmado.
00:10:07Tranquilo, calmado.
00:10:12Tranquilo, calmado.
00:10:41Tranquilo, calmado.
00:10:42Tranquilo, calmado.
00:10:47Tranquilo, calmado.
00:10:55Tranquilo, calmado.
00:10:58Tranquilo, calmado.
00:10:59Tranquilo, calmado.
00:11:02Tranquilo, calmado.
00:11:04Tranquilo, calmado.
00:11:05Tranquilo, calmado.
00:11:23Te veré en Creta.
00:12:03Te veré en Creta.
00:12:07En Creta.
00:12:37Oh, es un lugar precioso, imponente.
00:12:41Yo los llevaré ahí.
00:12:43Oh, no, no, no se molesten.
00:12:45No, no es ninguna molestia, no se preocupe.
00:12:47Además, los invito a cenar ahí esta noche.
00:12:50¿Y cenaremos comida griega?
00:12:52Auténtica griega.
00:12:53¿A qué comida se parece?
00:12:54Bueno, digamos que no se parece nada al pollo frito.
00:12:59Nos vemos en el equipaje.
00:13:01Señor Dietrich, mire su nombre.
00:13:03¿Lo ven? Ahora ya no podremos escapar.
00:13:05Venga, niña.
00:13:05¡Voy, Cindy!
00:13:09Yo soy Charler Dietrich.
00:13:14¿Le dijo su nombre o algo?
00:13:18De mi lado, a Catrica.
00:13:20A trabajo, Dietrich, todo mato.
00:13:22Uy, eso imaginé.
00:13:25¿Chunomi?
00:13:26Sí, está bien.
00:13:27Oh, voy a llamarle.
00:13:29¡Páralo!
00:13:39¿Ocurre algo malo?
00:13:40No, solo debo hablar por teléfono.
00:13:42Vuelvo en un momento.
00:13:43Está bien.
00:13:44¿Podría hacerme un favor?
00:13:45Por supuesto.
00:13:46Recoja mi equipaje.
00:13:47Son dos maletas.
00:13:48Las dos son azules, con una raya al lado.
00:13:51Está bien.
00:13:52Pensándolo bien, nos iremos a la ciudad juntos.
00:13:55Así usted no tendrá que preocuparse por el idioma.
00:13:58Gracias.
00:13:59No, no. Gracias a usted.
00:14:02¡Ah! ¡Páralo!
00:14:04¡Páralo!
00:14:07¡Páralo!
00:14:20¡Páralo!
00:14:36¡Páralo!
00:14:37Bienvenido a Creta, señor Dietrich.
00:14:40¿Tiene el código de coordenadas?
00:14:42Sí, lo tengo y está en un lugar seguro.
00:14:44Bien.
00:14:45El mapa está en un sobre cerrado en la repisa bajo el teléfono.
00:14:49El proyecto es urgente.
00:14:51No pierda el tiempo.
00:14:54Pida ayuda si la necesita.
00:14:56Lo estaremos observando.
00:14:58No necesito ayuda y no quiero que me observen.
00:15:02Puedo hacerlo solo.
00:15:04¿Ha comprendido?
00:15:06Hola.
00:15:07Hola.
00:15:12Entonces, ¿dónde están?
00:15:13¿Y por qué no están aquí?
00:15:14Estoy seguro que están bien.
00:15:16Debieron quedarse en Atenas.
00:15:17Por favor, no se preocupe.
00:15:19Llamaré e indagaré.
00:15:21Niña, le prometo que llegarán en el próximo vuelo.
00:15:23Por favor, deseprisa.
00:15:25¿Y cuál es ese vuelo?
00:15:26El primero de mañana.
00:15:30¿Qué ocurre?
00:15:32Vinci y Tiffany no llegaron.
00:15:34¿Qué?
00:15:35Parece que se quedaron en Atenas.
00:15:37Pero no es seguro.
00:15:39Fueron a telefonear.
00:15:40Bueno, voy a pedir informes, ¿sí?
00:15:42Y díganles, por favor, que no han comido nada durante el viaje y son casi doce horas.
00:15:48Y que Tiffany está en estado.
00:16:06Sí, sí, sí.
00:16:08¿No?
00:16:09¿No sé qué me da.
00:16:10¿No?
00:16:11¿No se terminó?
00:16:11¿No?
00:16:14¿No se terminó?
00:16:27¡Aa!
00:16:35¡Gracias, chicas!
00:16:42¡Sí, aquí están!
00:16:44¡Gracias, chicas!
00:16:46¡Berzy y Tífani!
00:16:49¡Vamos a poco de agua para ustedes!
00:16:55¡Y que está ocurre!
00:16:59¡Beliz!
00:17:00¡Y que está ocurre!
00:17:03¡Y ahora no!
00:17:04¡Aa!
00:17:05¡Y ahora, ¿qué te pasa?
00:17:06¡Aa!
00:17:06¡No me olvidaré!
00:17:11¡No me olvidaré!
00:17:12¡No me olvidaré!
00:17:13¡No os olvidaré!
00:17:37No, no, no, no, no.
00:17:53¡Amán y este teléfono!
00:17:55¡Dron, dron, dron, dron!
00:17:57¡Pero ver!
00:18:01¡No!
00:18:03¡No, no, no, no, no!
00:18:04¡No tengo que ir a poner aquí!
00:18:06¡No tengo que ir a poner aquí!
00:18:08¡No tengo tiempo!
00:18:10¡Ey! ¡No, no, no!
00:18:15¡No, no, no!
00:18:16¡No, no, no!
00:18:20¡No, no!
00:18:23¡Acca, no!
00:18:25¡Hey!
00:18:27Tienes lavandos 15 mil.
00:18:28¡No, no, no, no!
00:18:29Dejaste el Zhuang!
00:18:39¡No, no!
00:18:44¡No, no!
00:18:46No, no, no!
00:19:05¡Gracias!
00:19:50¡Gracias!
00:20:10¡Gracias!
00:20:43¡Gracias!
00:21:00¡Gracias!
00:21:50¡Gracias!
00:22:03¡Gracias!
00:22:04¡Gracias!
00:22:07¡Gracias!
00:22:51¡Gracias!
00:23:07¡Gracias!
00:23:35¡Gracias!
00:24:10¡Gracias!
00:24:41¡Gracias!
00:25:07¡Gracias!
00:25:30¡Gracias!
00:25:54¡Gracias!
00:26:46¡Gracias!
00:27:19¡Gracias!
00:27:50¡Gracias!
00:28:14¡Gracias!
00:28:32¡Gracias!
00:28:32¡Gracias!
00:28:37¡Gracias!
00:28:39¡Gracias!
00:28:40¡Gracias!
00:28:41¡Gracias!
00:28:42¡Gracias!
00:28:43¡Gracias!
00:28:44¡Gracias!
00:28:45¡Gracias!
00:28:45¡Gracias!
00:28:45¡Gracias!
00:28:45¡Gracias!
00:28:46¡Gracias!
00:28:47¡Gracias!
00:28:48¡Gracias!
00:28:48¡Gracias!
00:28:49¡Gracias!
00:28:49¡Gracias!
00:28:50¡Gracias!
00:28:50¡Gracias!
00:28:51¡Gracias!
00:29:18¡Gracias!
00:29:21¡Gracias!
00:29:55¡Gracias!
00:29:58¡Gracias!
00:30:02¡Gracias.
00:30:03¡Gracias!
00:30:04¡Gracias!
00:30:05¿Qué pasa si capas?
00:30:06¡Gracias!
00:30:33No comprendo cómo es que no se fijan en quién viene.
00:30:36Es por eso, Ronald, que debes manejar con más cuidado.
00:31:17¡Suscríbete al canal!
00:31:49Gracias por ver el video.
00:32:19Gracias por ver el video.
00:32:34Gracias por ver el video.
00:33:19Gracias por ver el video.
00:33:49Gracias por ver el video.
00:34:09Gracias por ver el video.
00:34:47Gracias.
00:34:59Gracias por ver el video.
00:35:18Gracias.
00:35:20Gracias.
00:35:21Gracias.
00:35:21Gracias.
00:35:21Gracias.
00:35:24Gracias.
00:35:26Gracias.
00:35:26Gracias.
00:35:27Gracias.
00:35:34Gracias.
00:35:53Gracias.
00:36:54Gracias.
00:36:56Gracias.
00:37:06Gracias.
00:37:07Gracias.
00:37:19Gracias.
00:37:21Gracias.
00:37:22Gracias.
00:37:23Gracias.
00:37:26Gracias.
00:37:26Gracias.
00:37:26Gracias.
00:37:26Gracias.
00:37:30Gracias.
00:37:37Gracias.
00:38:09Gracias.
00:38:39Gracias.
00:38:49Gracias.
00:38:54Gracias.
00:38:59Gracias.
00:39:01Gracias.
00:39:10Gracias.
00:39:22Gracias.
00:39:29Gracias.
00:39:39Gracias.
00:39:52Gracias.
00:40:02Gracias.
00:40:03Gracias.
00:40:05Gracias.
00:40:05Gracias.
00:40:06Gracias.
00:40:08Gracias.
00:40:08Gracias.
00:40:20Gracias.
00:40:27Gracias.
00:40:29Gracias.
00:40:30Gracias.
00:41:15Gracias.
00:41:36Gracias.
00:42:21Gracias.
00:42:56Gracias.
00:43:09Gracias.
00:43:36Gracias.
00:44:12Gracias.
00:44:36Gracias.
00:45:12Gracias.
00:45:45Gracias.
00:46:03Gracias.
00:46:39Gracias.
00:47:08Gracias.
00:47:37Gracias.
00:48:07Gracias.
00:48:34Gracias.
00:49:05Gracias.
00:49:51Gracias.
00:49:53Gracias.
00:49:56Gracias.
00:49:57Gracias.
00:50:01Gracias.
00:50:02Gracias.
00:50:34Gracias.
00:50:36Gracias.
00:50:38Gracias.
00:50:41Gracias.
00:50:44Gracias.
00:50:45Gracias.
00:50:46Gracias.
00:50:49Gracias.
00:50:53Gracias.
00:50:56Gracias.
00:50:58Gracias.
00:51:00Gracias.
00:51:02Gracias.
00:51:02Gracias.
00:51:02Gracias.
00:51:06¡Giánnis!
00:51:08¡Mánτεψé, ¿qué hablo en la cocina?!
00:51:10¡Ena sábado!
00:51:12¡Ena espánio sábado!
00:51:15¡Nos!
00:51:17¡Nos, no!
00:51:18¡Me lo haré!
00:51:18¡Gián!
00:51:51¡Gián!
00:51:53¡Gián!
00:51:55¡Gián!
00:51:57¡Gián!
00:51:57¡Gián!
00:51:57¡Gián!
00:51:58¡Gián!
00:52:09¡Gián!
00:52:23¡Bengi!
00:52:28I know you're in here, Benji.
00:52:40Benji?
00:52:54Here, Benji.
00:52:56Here, Benji, boy.
00:53:05Here, Benji.
00:53:06Benji?
00:53:07Why are you afraid of me?
00:53:09Hmm?
00:53:11I never hurt you.
00:53:26Benji?
00:53:28Benji?
00:53:30Benji?
00:53:33Benji?
00:53:37Benji?
00:53:40Benji?
00:53:41Benji?
00:53:42Come on, Benji.
00:53:43Come on, boy.
00:53:45Benji?
00:53:46Come on.
00:54:01Benji?
00:54:02Benji?
00:54:03Benji?
00:54:04Benji?
00:54:08Benji?
00:54:11Benji?
00:54:16Benji?
00:54:17Benji?
00:54:18Benji?
00:54:19Benji?
00:54:21Benji?
00:54:32Benji?
00:54:34Benji?
00:54:35Benji?
00:54:37Benji?
00:54:38Benji?
00:54:41Benji?
00:54:42Benji?
00:54:50Benji?
00:54:51Benji?
00:54:54Benji?
00:54:57Benji?
00:55:02Benji?
00:55:23Benji?
00:55:26Benji?
00:55:27Benji?
00:55:28Benji?
00:55:29Benji?
00:55:29Benji?
00:55:29Benji?
00:55:30Benji?
00:55:31Benji?
00:55:35Benji?
00:55:46Benji?
00:55:47Benji?
00:55:48Benji?
00:55:48Benji?
00:55:49Benji?
00:55:50Benji?
00:55:51Benji?
00:55:52Benji?
00:55:53Benji?
00:55:55Benji?
00:55:56Benji?
00:55:56Benji?
00:55:57Benji?
00:55:58Benji?
00:56:19¡Gracias!
00:57:27¡Gracias!
00:57:39¡Gracias!
00:58:27¡Gracias!
00:58:41¡Gracias!
00:58:46¡Gracias!
00:58:57¡Annoyen!
00:58:58¿Qué rectívola?
00:59:03No, no se levanten.
00:59:05Quédense con los canes.
00:59:08Supongo que sabrá que su identidad ya no es secreta.
00:59:11Hagamos un trato.
00:59:13Ven al perro y yo trataré de que usted salga de esto con vida.
00:59:16No, yo puedo cuidarme solo.
00:59:18Que tengan un buen día.
00:59:26¡Pero, Lerga!
00:59:28¡Lerga, Lerga!
00:59:42¡Lerga!
00:59:58¡Lerga!
01:00:02¡Lerga!
01:00:03¡Lerga!
01:00:03¿Qué vuelve?
01:00:04¿Pero dónde está?
01:00:07Descaneca.
01:00:08Descaneca.
01:00:09¿Eh?
01:00:10Caneca.
01:00:11Chiboli.
01:00:11Jóvela.
01:00:14¡Aaah!
01:00:16¡Chistofle!
01:00:17¡Chistofle!
01:00:20¡Chistofle!
01:00:20¡Chistofle, aparte!
01:00:44¡Chistofle, aparte!
01:00:56Aaaaaah!
01:00:57Bango!
01:01:34¡Gracias!
01:01:48¡Gracias!
01:02:17¡Gracias!
01:02:59¡Gracias!
01:03:21¡Gracias!
01:03:38¡Gracias!
01:04:15¡Gracias!
01:04:17¡Gracias!
01:04:22¡Gracias!
01:04:24¡Gracias!
01:04:25¡Gracias!
01:04:26¡Gracias!
01:04:28¡Gracias!
01:04:29¡Gracias!
01:04:30¡Gracias!
01:04:30¡Gracias!
01:04:32¡Gracias!
01:04:33¡Gracias!
01:04:34¡Gracias!
01:04:35¡Gracias!
01:04:38¡Gracias!
01:04:43¡Bengi!
01:04:45¡Mirame, es Benji!
01:04:53¡Benji!
01:05:02¡Benji!
01:05:04¿Dónde te habías venido?
01:05:06¿Sí?
01:05:07¿Está bien?
01:05:08Pueden irse.
01:05:11Sí, está bien.
01:05:15Te buscamos por todo apenas sin encontrarte.
01:05:18Pensamos que jamás te volveríamos a ver, Benji.
01:05:21Adivina quién quiere verte.
01:05:27Ve a saludarla.
01:05:30Bien, niños. Creo que Benji va...
01:05:33¿Sí?
01:05:36Necesito que me preste su perro por unos días.
01:05:38¿Cómo dice?
01:05:40Dije que necesito que me preste su perro por unos días.
01:05:43¿Quién es usted y de qué habla?
01:05:47Señora, créanme. En parte es por la propia seguridad del perro.
01:05:50Se le regresará ileso en unos dos días.
01:05:52¡Oh, Charles! ¡Charles!
01:05:55¿Por qué hizo eso? ¿Quiere decirme qué está pasando aquí?
01:05:58Mary, todo está bien. Se lo aseguro. No se alarme.
01:06:01Tenga, toma esta arma. Apúntele y llame a la policía.
01:06:05No, no entiendo. No me gustan las armas y no sé qué está ocurriendo.
01:06:11No puedo explicárselo ahora.
01:06:13No puedo.
01:06:15Tendrá que confiar en mí.
01:06:17¿Confiar por qué?
01:06:18Tendré que llevarme a Benji un par de días.
01:06:21¿Por qué? ¿Qué ha hecho?
01:06:24Cindy, no ha hecho nada.
01:06:25Pero te prometo que lo voy a cuidar muy bien.
01:06:28Si no ha hecho nada, ¿por qué te lo vas a llevar?
01:06:31Y porque ese hombre quería llevárselo.
01:06:36Mary, escúcheme.
01:06:38Escúchenme todos.
01:06:40Trabajo para los Estados Unidos y Benji es la clave de una situación muy importante.
01:06:48Es mi culpa que él está involucrado en esto.
01:06:51Y lo siento.
01:06:54No imaginé que esto resultara tan complicado.
01:06:57Pero lo es y es todo lo que puedo decirles.
01:07:00¿Entonces Benji es un espía?
01:07:02No, no es un espía.
01:07:04Pero es muy importante para los Estados Unidos.
01:07:06¡Oiga, me sensacional!
01:07:08¡Te volverás famoso!
01:07:09No, no es sensacional.
01:07:11No, Cindy.
01:07:11Tienes razón.
01:07:12No es sensacional.
01:07:14Pero él es importante y necesario.
01:07:16¿Entiendes?
01:07:16¿Pero qué hizo?
01:07:17¿Por qué es necesario?
01:07:19Cariño, no puedo decírtelo ahora, pero te lo explicaré cuando te lo devuelva, ¿de acuerdo?
01:07:27Gracias, linda.
01:07:30Mary, lo siento.
01:07:32Está bien.
01:07:33Espero, pero por favor, cuídelo.
01:07:35Lo haré.
01:07:35Será mejor que llame a la policía.
01:07:37Si llegara a levantarse, apúntele con el arma.
01:07:42Vamos, Benji.
01:07:45Pero yo no sé nada sobre armas.
01:07:48Lo único que hay que saber es que si le apunta, no podrá hacerle daño.
01:07:57Cindy, debes estar orgullosa de Benji.
01:08:00Los veré en un par de días.
01:08:14Entonces, Benji es un espía.
01:08:16No es un espía.
01:08:18Yo también, él es un espía.
01:08:22¡Mir!
01:08:27¿Qué ves exactamente dónde está?
01:08:29Niños, atrás de la cama.
01:08:32¿Quiere enviar a la policía al cuarto 701?
01:08:36Sí, la policía.
01:08:39Gracias.
01:08:42¿Dónde está el perro de color café?
01:08:46Está a salvo fuera de aquí.
01:08:47¿Está con Chandler Dietrich?
01:08:49¿Acaso está con él?
01:08:51Creo que eso no le importa.
01:08:54Supongo que le dijo que era gente de los Estados Unidos.
01:08:57Eso no me incumbe tampoco.
01:08:59Sí me incumbe, señora.
01:09:01Chandler Dietrich fue encontrado esta mañana en el fondo de un río en Nueva Jersey.
01:09:05Quien estuvo aquí no es Chandler Dietrich, ni no es agente del gobierno de los Estados Unidos.
01:09:10Por favor, baje el arma para que vaya tras él.
01:09:13Supongo que me dirá que usted es un agente.
01:09:15Pues sí.
01:09:16No le creo.
01:09:18Entonces esperemos a la policía, que tardará media hora.
01:09:21Y en lo que investiga, el impostor de Dietrich estará camino de Arabia Saudita.
01:09:28Claro que...
01:09:30No es muy importante.
01:09:33Solo trato de salvarle la vida a un científico y...
01:09:36Preservar un proyecto de importancia mundial.
01:09:39No es mucho.
01:09:43¡Pero diga algo!
01:09:45No sé qué decir.
01:09:51¿Qué le parece no volver a ver a su perro?
01:09:54Porque cuando acabe con él, lo matará.
01:09:59No, no puedo creerlo.
01:10:02Chandler es un hombre bueno.
01:10:04Señora, es un ladrón internacional.
01:10:07Probablemente un asesino.
01:10:09Y lo que quizás su perro tenga tatuado en el cuerpo no valdrá nada si nadie lo atrapa.
01:10:14¿Cree que si ya mató a una persona, va a detenerse con un perrito?
01:10:18Color...
01:10:19Miel.
01:10:24Lamento haberle dicho esas cosas.
01:10:26Pero tuve que hacerlo.
01:10:28No.
01:11:01Bueno, querido Benji, parece que lo logramos.
01:11:04¿Todavía pretendes disponer de él?
01:11:09Porque a mi esposa y a mí nos gustó el perro.
01:11:13¿Qué hacen aquí?
01:11:14Bueno, francamente pensamos que tal vez querrías, como tú dices, dejarnos fuera.
01:11:23¿Fuera?
01:11:29Si no tienen por qué estar adentro.
01:11:34Ni siquiera cumplieron con la mitad del trabajo.
01:11:37¿Lo dejaron ir?
01:11:38Sí, por supuesto.
01:11:40Sé que no recibiste el favor completo, pero una sociedad es como un matrimonio.
01:11:45Unidos en las buenas y en las malas.
01:11:48Y nos arriesgamos muchísimo.
01:11:50No lo olvides.
01:11:52Sí, supongo que eso es cierto.
01:11:55Pero si hubieran entregado la mercancía...
01:12:01Realmente deseo que esto no se convierta en un problema.
01:12:06No, no, obviamente no.
01:12:08Supongo que merecen algo por sus esfuerzos.
01:12:12¿Quieren que intentemos un arreglo?
01:12:36Sí, supongo que eso no se convierta en un problema.
01:12:51En estas circunstancias creo que es algo justo.
01:12:56¿Qué opinas, querida?
01:12:57Creo que el señor Thompson es justo.
01:12:59Bueno, propongo un brindis por eso.
01:13:02Excelente idea.
01:13:03Acompáñanos, Elizabeth.
01:13:04Es un placer hacer negocios contigo.
01:13:06Ven, Elizabeth, mi amor.
01:13:08Oh, a propósito.
01:13:09¿Qué pasará con el perro?
01:13:11Él irá a bordo.
01:13:13Al igual que ustedes.
01:13:19¡Velki!
01:13:19¡Velki!
01:13:37¡Velki!
01:13:46¡Velki!
01:13:50¡Velki!
01:13:54¡Gracias!
01:14:44¡Gracias!
01:15:20¡Gracias!
01:15:37¡Gracias!
01:16:07¡Gracias!
01:16:36¡Gracias!
01:17:05¡Gracias!
01:17:47¡Gracias!
01:18:07¡Gracias!
01:18:23¡Gracias!
01:18:25¡Gracias!
01:18:26¡Gracias!
01:18:31¡Gracias!
01:18:36¡Gracias!
01:18:39¡Gracias!
01:18:40¡Gracias!
01:18:41¡Gracias!
01:18:43¡Gracias!
01:18:43¡Gracias!
01:18:45¡Gracias!
01:18:46¡Gracias!
01:18:48¡Gracias!
01:18:49¡Gracias!
01:19:16¡Gracias por ver el video!
01:19:38¡Gracias por ver el video!
01:20:17¡Gracias por ver el video!
01:20:47¡Gracias por ver el video!
01:21:04¡Gracias por ver el video!
01:21:47¡Gracias por ver el video!
01:21:57¡Gracias por ver el video!
01:22:28¡Gracias por ver el video!
01:22:30¡Gracias por ver el video!
Comentarios