Teresa Hernandez, conocida como Gaviota, una sensual y noble jornalera, recorre Mexico para trabajar las cosechas con su madre, Clarita. Como cada año, trabaja en el poblado de Tequila en la hacienda de Los Montalvo, una reconocida familia en la produccion de tequila. La muerte de Amador Montalvo hace que los primos Rodrigo y Aaron regresen de Londres para asistir a su entierro. Es entonces cuando surge la pasion entre Gaviota y Rodrigo, un amor que producira un giro en sus vidas. Rodrigo vuelve a Londres para continuar con sus estudios, pero promete a Gaviota volver en el plazo de un año. El amor que nace entre ambos, impulsa a Gaviota a viajar a Europa en busca de Rodrigo, pero la vida en este continente no sera facil para la inocente jornalera.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Yo, jamás, jamás tendría una relación con Mariana Franco.
00:08¿Cómo crees?
00:09Entonces, tu opinión no se ha modificado en nada, ¿verdad?
00:13Sigue sin aguantarla.
00:14Efectivamente, efectivamente.
00:16Es una tipa presumida, payasa y malgeniuda.
00:21¿Cómo crees que me voy a meter con ella?
00:22Pues entonces, ahorrate el mal rato de esta noche y déjale el trabajo, ya te.
00:26No, primo, no, ya te dije que no.
00:28No, prefiero hacerlo yo porque así me entero mejor de los asuntos de la empresa, ¿no crees?
00:33Primo, tenemos la desgracia de estar casados con mujeres obsesivas y sedes.
00:39Y, por cierto, ¿cómo vais a la hora con lo del tratamiento?
00:42¿Hay noticias?
00:45¿Qué?
00:46Pues, lo tuve que posponer.
00:48¿Y eso?
00:50Pues porque yo no me siento preparado para tener un hijo.
00:54¿Y cómo va Minerva con su embarazo? ¿Ya está?
00:58Es...
01:00En eso estamos, tratándole.
01:02Pero, te dejo para que trabajes.
01:04No, si ya no te veo antes de que te vayas de viaje.
01:06Que Dios te bendiga y te lo...
01:09Ahí te lo dejo para que te lo tome, nos hablamos.
01:11Órale.
01:22Pronto se van a acabar las malditas mentiras.
01:26Pronto voy a poderle gritar a los cuatro vientos.
01:30Todo mi amor por ti, Javiota.
01:35Y hablando de trabajo ya me voy porque tengo que regresar a la oficina, mamacita.
01:38Todavía tengo que pasar por doña José.
01:41Don Pabineto, ¿qué vas a venir en la nochecita?
01:45Le voy a enseñar a hacer tlacoyos.
01:47No me esperen a cenar, mamacita.
01:49¿Cómo así?
01:50Sí, mi jefe nos citó en la oficina a las siete para adelantar unos informes.
01:54Y después voy a pasar a visitar a don Artemio Trejo.
01:57El pobre está muy afligido.
02:00Ay, ese santo señor.
02:03Ya no siente lo duro, sino lo tupido.
02:05Quiero que sepa que en estos momentos tan difíciles, pues, cuenta con mi apoyo y mi amistad.
02:10Es lo único que le puedo dar.
02:13Él le va a agradecer que ahora que todo mundo lo ve como apestado,
02:18usted esté con él.
02:21Gracias.
02:31Gracias.
02:33Gracias.
02:50No, Sofía.
02:51No estoy sugestionada por las intrigas de Minerva.
02:53Yo sé que algo está pasando entre Rodrigo y Mariana.
02:57Él me dice que no la soporta.
02:58Pero ¿por qué le pide que se quede a trabajar con él de noche?
03:01Domina tus celos.
03:03Te lo digo por tu bien.
03:05A Rodrigo le molesta mucho que lo controle.
03:08Es que tú no entiendes.
03:09Por lo menos a la gimadora la rechazaba toda la familia.
03:13En cambio a Mariana Franco.
03:15A Mariana Franco la tienen en un nicho.
03:17Todos la admiran, la respetan.
03:19No hay punto de comparación entre ellas.
03:22Ahora, si tienes desconfianza, ya te dije, acelera el tratamiento.
03:27Si te embarazas, seguramente Rodrigo va a ser más atento,
03:31más cariñoso contigo.
03:33Precisamente estuve esta mañana con Tejeros.
03:36Pero me dijo que no puede realizar la fertilización
03:39hasta el próximo mes.
03:42Solo espero que no sea demasiado tarde.
03:52¿Y el viejo?
03:53¿Para la peluquería que le retocaran el bigote y el cabello?
03:58Desde el último enfrentamiento con Artemio Trejo,
04:00tu padre ha sentido que los años se le han venido encima de golpe.
04:05Pero me imagino que no viniste a preguntarme eso.
04:08No, mamá.
04:10Ya lo decidí.
04:12Voy a divorciarme de Minerva.
04:15Creo que es lo mejor.
04:17Ella nunca me dará el hijo que necesita.
04:19Además, ya no me importa.
04:22Se ha convertido en un estorbo.
04:24Tú necesitas una mujer solidaria,
04:28comprensiva,
04:29inteligente.
04:30¿Y tienes algún prospecto?
04:33Sí.
04:34Una persona muy especial, mamá.
04:36Nada complicada, nada posesiva y...
04:39con excelente sentido del humor.
04:41Y lo más importante...
04:43me acepta tal y como soy.
04:48Es Pamela.
04:50Me lo imaginé.
04:52Siempre ha estado enamorada de ti.
04:55Además, tiene clase.
04:56Viene de una familia de abolengo.
04:59Su padre es dueña de una tequilera importante.
05:01Eso significa que haremos una buena alianza.
05:04¿Y cuándo se lo vas a decir a Minerva?
05:07Mañana tengo sitio con un abogado
05:09para que empiece a ver los términos
05:11de un divorcio sin sobresaltos.
05:13Y cuando esté listo, pues...
05:15voy a hablar con esta mujer.
05:17Se cautó.
05:18No quiero escándalos en la familia.
05:20Sobre todo con tu abuela.
05:22Con lo mucha que es,
05:24va a tratar de impedir el divorcio.
05:26Descuido, mamá.
05:28Voy a hacer una jugada tan discreta y certera
05:31que Minerva apenas se va a dar cuenta
05:33de que...
05:34ya está divorciada.
05:38No, no, no, no, no.
06:14Buenas noches.
06:15Pase, por favor.
06:16Siéntese.
06:17¿Qué pasa con el resto del personal?
06:18No, no, nadie más va a venir.
06:20Esta reunión está pensada nada más
06:22para usted y para mí,
06:22así que, por favor, tome cita.
06:24No, no, yo no me voy a sentar ni a jalones.
06:26Mejor váyame explicando
06:27qué jueguito se trae entre manos
06:28porque esto está muy raro.
06:30No necesitamos a nadie, señorita Franco.
06:32No, ¿cómo que no?
06:34Para hacer un balance deben de estar el ingeniero Quintana,
06:36el licenciadoñate, el personal, el verita.
06:38Ya se fue, ya se fueron todos.
06:40De verdad, siéntese, por favor.
06:42No perdamos más el tiempo, vamos a trabajar.
06:44Está bien.
06:46Pero sí le advierto que...
06:47¿Me parece bien si empezamos
06:49con los volúmenes de producción de las plantas?
06:52Otra cosita.
06:53No dispongo de mucho tiempo
06:54porque tengo un compromiso.
06:55Un compromisito más tarde.
06:57Está bien.
06:58La destiladora de Guadalajara.
07:00Estuve revisando las cifras y a por favor...
07:02Ingeniero, le estoy hablando.
07:03Le estoy oyendo, señorita.
07:04Mire, le agradecería que me escuchara así
07:05porque por más que me diga que no pretende nada,
07:08pues a legua se ven sus intenciones y...
07:10Y mire, en ese caso es mejor que yo me vaya.
07:13Señorita Franco,
07:14esta reunión es de vital importancia para mí.
07:16Yo necesito que usted me proporcione información
07:18que realmente desconozco de algunos aspectos.
07:21No se lo quise preguntar delante de los ejecutivos, ¿verdad?
07:26Ahora, si usted cree que yo pretendo algo,
07:30pues se puede ir.
07:32Yo mismo le abro la...
07:35Le abro la puerta.
07:39Ahora, si lo que usted cree
07:41es que puede pasar algo entre nosotros,
07:45pues sería muy humano, ¿no?
07:49Déjeme explicarle.
07:54Su perfume.
07:57Su perfume.
08:01Y sus ojos.
08:04Qué lindos ojos.
08:07Y toda esa ropita que lleva puesta.
08:11Nada más estar cerca de usted,
08:13me...
08:15me altero todos más.
08:28¿Usted cree que es muy fácil trabajar
08:30al lado de una mujer que le invade todo?
08:35Se da cuenta del poder que tiene,
08:37del poder seductor,
08:38sobre todo a los hombres.
08:41Está consciente
08:42de que usted puede volver loco
08:44a cualquiera,
08:45a cualquiera que esté cerca de usted.
08:47Entonces, ¿por qué yo
08:48tendría que ser la excepción?
08:51¿Por qué?
08:53No, ¿verdad?
08:56Entonces, ya nos podemos poner a trabajar.
08:58Sí.
08:59La destiladora...
09:00Pero, a ver, dígame una cosa.
09:02Señorita.
09:03A ver, ¿su esposa sabe de esta reunión?
09:05Porque yo no quiero tener
09:05ninguna pelea con ella.
09:06No se preocupe,
09:07Isadora está perfectamente informada
09:09de que usted y yo
09:10estamos aquí trabajando.
09:11No, bueno.
09:11La destiladora de Guadalajara.
09:13Le decía que estuve revisando las cifras
09:15y arrojó
09:18un resultado
09:23increíble.
09:24Los números han sido
09:28más altos que más.
09:32Sofía,
09:33¿por qué no me acompañas a la oficina?
09:35A ver si así se me quita esta angustia.
09:37Yo no creo que debas ir.
09:39Podría ser un paso en falso.
09:42¿Ya no te acuerdas
09:43que Rodrigo se molestó
09:44porque Minerva y tú
09:45lo fueron a buscar
09:45a aquel evento del consejo?
09:48¿Y si Mariana y él
09:50no están trabajando?
09:51¿Y si sí?
09:53¿Tú crees que harías el ridículo?
09:56¿Quieres arriesgarte
09:57a que te reclame
09:58o que incluso llegue
09:59a cansarse de ti?
10:01¿De verdad?
10:02No te entiendo.
10:04Hasta parece que estás
10:05del lado de la indispensable
10:06Mariana Franco.
10:07Bueno, ya.
10:08Ya basta.
10:09Vamos a terminar
10:09con esta absurda discusión.
10:13Háblale.
10:14Háblale a la oficina.
10:15Y si no están ahí
10:17entonces piensa lo que quieras.
10:18Mientras tanto, no.
10:23No, no sé
10:25con qué pretexto llamarle.
10:27Tienes razón.
10:28Mejor lo espero.
10:30Sí, sí, sí.
10:31Voy a esperar a que llegue.
10:32Perfecto.
10:33Pues entonces
10:33yo te hago compañía
10:34mientras.
10:36Gracias, Sofía.
10:38Comprende que esta situación
10:39no es nada fácil para mí.
10:42Si Rodrigo fuera
10:42un mujeriego
10:44que se divierte
10:45con cuanta mujer
10:45le sale al paso.
10:47Pero no.
10:49Él es
10:50el tipo de hombre
10:51que se obsesiona
10:52por una sola mujer.
10:54Tú viste lo que pasó
10:55con la jornalera.
10:57Y me revienta
10:58pensar que le ocurre
10:59exactamente lo mismo
11:00con Mariana Franco.
11:01Eso no va a pasar.
11:04Sofía
11:05antes de conocer
11:06a la gaviota
11:07mi marido
11:08tuvo alguna relación
11:09tan estrecha
11:10como la que lleva
11:11con la gerente
11:12del corporativo.
11:14No.
11:15No, no.
11:17Él ha tenido
11:18muchas
11:18amigas ocasionales
11:20y todas
11:21se las presentaron.
11:24por eso
11:25a todos
11:26nos sorprendió
11:27tanto
11:27ese romance
11:28con la gimadora.
11:30Para bien
11:31y para mal.
11:33La única mujer
11:35que le movió
11:35el tapete
11:36a mi hermano
11:38fue Gaviota.
11:43En total
11:44se incrementaron
11:45nuestras ventas
11:46en Estados Unidos
11:46en un 32%.
11:48¿Qué?
11:50Esos son cifras
11:51sin precedentes.
11:53El mayor aumento
11:54en consumo
11:55se dio en California,
11:56Texas y Nueva York.
11:58A ver, a ver.
11:59Un momento.
11:59Nosotros no pudimos
12:00haber vendido
12:01ese volumen
12:01de litros
12:02en Hawái.
12:03Es la misma cantidad
12:05que el señor Trejo
12:06envió.
12:07Sí.
12:09Precisamente
12:09el tequila
12:10que nos rechazaron
12:10por estar contaminado.
12:12A ver.
12:13Déjeme ver
12:14el informe
12:14del envío.
12:20No puede ser.
12:21Aquí aparece
12:22que nosotros
12:23autorizamos
12:23ese embarque
12:24unos días
12:24después
12:24del lamentable
12:25incidente
12:25del señor Trejo.
12:27Así es.
12:28¿Usted tiene
12:28las listas
12:29de nuestros clientes
12:29en Estados Unidos?
12:30Sí.
12:31A ver.
12:37Aquí está.
12:42¿Qué es lo que pasa aquí?
12:44¿Qué?
12:45Sí, sí.
12:45Esto es algo
12:46muy peculiar.
12:47Si se da cuenta
12:47el mismo cliente
12:48de Artemio
12:49aparece como cliente
12:50de nosotros.
12:51No, no, no.
12:52Pero eso no puede ser.
12:54Aquí está.
13:00Mira,
13:00precisamente
13:01estas son nuestras firmas
13:02autorizando
13:02los envíos a Hawái.
13:04A ver.
13:06Sí, sí.
13:07Efectivamente
13:07lo firmamos
13:08sin darnos cuenta.
13:09Sin reparar
13:10para quién
13:10era la mercancía.
13:11Pero es que
13:12¿cómo podemos
13:12hacer una cosa así?
13:14No sé.
13:15Pero también
13:15ahí está
13:16la confirmación
13:16del yate.
13:18No, no.
13:18Es que tenemos
13:19que aclarar eso.
13:19Voy a hablarle
13:20al licenciado
13:20para que nos dé
13:21una explicación.
13:26El número
13:27que usted marcó
13:27está apagado
13:28o se encuentra
13:29fuera del área
13:29de servicio.
13:31Está fuera
13:31de servicio.
13:32El teléfono
13:32está apagado.
13:33¿Apagado?
13:33Ajá.
13:36Bueno,
13:36no se preocupe.
13:37Mañana a primera hora
13:38yo le llamo
13:39a mi primo Aarón
13:40para que nos explique
13:41esta situación.
13:44No me gusta
13:45nada que se hayan
13:45quedado haciendo
13:46ese balance.
13:47¿Por qué?
13:47¿Podrían descubrir
13:48algo?
13:49El problema
13:49es que Rodrigo
13:50eliminó a Oñate
13:51y a Quintana
13:51de la reunión
13:53para hacerlo
13:53únicamente
13:54con Mariana.
13:55¿Ellos dos?
13:58Me gustaría
13:58ver la cara
13:59de Isadora
14:00cuando lo sepa.
14:01Se lo piensas
14:02contar, ¿verdad?
14:04Está obsesionada
14:05con Mariana.
14:06Está sufriendo
14:07lo que yo sufrí
14:07cuando esa mujer
14:08trabajaba para ti.
14:10Piensa que le va
14:11a echar a perder
14:11el matrimonio
14:12porque hay algo
14:12entre ellos dos.
14:16Cielo,
14:17¿tú sabes
14:18si Mariana
14:19y Rodrigo...
14:19No, no, no.
14:21Minerva,
14:22lo dudo.
14:22Tú conoces
14:22a mi primo.
14:23Bueno,
14:24lo importante
14:25es que Isadora
14:25lo crea.
14:27Les vas a echar
14:28a perder
14:28el matrimonio
14:29con tus intrigas,
14:30Minerva.
14:31Sería bueno
14:32para nuestros planes
14:33o no.
14:35Antes Isadora
14:35era necesaria
14:36cuando existía
14:37la gaviota,
14:37pero ahora
14:38las cosas
14:38han cambiado.
14:40Si su matrimonio
14:41fracasa,
14:42igual va a fracasar
14:43su plan
14:43para concebir
14:44un hijo.
14:45Bueno,
14:45Rodrigo me comentó
14:46que pospuso
14:46lo de la inseminación
14:47por tiempo indefinido.
14:49Bueno, pues,
14:50esos eran los planes
14:51de él,
14:52pero dudo mucho
14:53que sean los de Isadora.
14:55¿Tú crees
14:55que se embarace
14:56sin tomar en cuenta
14:56la opinión
14:57de su marido?
14:57Te lo firmo.
15:01Sería bueno
15:01que platicaras
15:02con ella.
15:03Eres su mejor amiga
15:04y además
15:05confío en ti.
15:06Cielo,
15:07¿te importaría
15:08si no te acompaño
15:09a Miami
15:09y me quedo
15:10para boicotear
15:10en los planes
15:11a Isadora?
15:15Mierda,
15:17me vas a hacer
15:17mucha falta.
15:19Bueno,
15:19apoyo tu plan.
15:20Eso nos beneficia
15:21a los dos.
15:22Además,
15:23voy a tener
15:23dos días
15:23muy complicados.
15:24Prácticamente
15:26no te voy
15:26a poder ver.
15:28Pero,
15:28¿sabes qué?
15:29Voy a estar
15:29de regreso
15:30para Navidad.
15:34Cerramos.
15:34Sí,
15:35pero tendrás
15:36que hacerlo
15:36solo porque
15:37tengo que hacer
15:38una visita
15:39muy importante.
15:52¿Tiene algún
15:53noto pendiente?
15:55Aquí está
15:56la lista
15:56de seleccionados
15:57para la Academia
15:58de Catadores.
15:59anexé foto
15:59y currículo.
16:01Solo falta
16:01que usted
16:02le dé el visto
16:02bueno
16:02y fije
16:03la fecha
16:03de inicio
16:04del primer curso.
16:08Muy bien,
16:09me parece
16:09una excelente
16:10selección.
16:11¿Y ya revisó
16:12el programa
16:12de estudios
16:13que nos envió
16:13James?
16:14Sí,
16:14sí,
16:14todos los temas
16:15son muy interesantes.
16:16Estoy segura
16:17que la Academia
16:18será semillero
16:19de excelentes
16:19catadores.
16:21¿No está
16:22cansada?
16:23No,
16:24pero si quiere
16:25usted,
16:25descanse un poquito.
16:26¿Tiene hambre?
16:27Bueno.
16:28Perdón,
16:28se me olvidó
16:29ordenar algo
16:29para cenar,
16:30pero ahorita
16:30lo pido.
16:31No se preocupe,
16:32yo me encargo
16:32de eso,
16:32de veras.
16:36Bueno.
16:38Ah,
16:38muy bien.
16:40Ajá.
16:42Eran las personas
16:43del restaurante.
16:45Van a subir
16:46la comida.
16:47¿No se quiere
16:47ir lavando
16:48las manos
16:48mientras?
16:49No,
16:49le ayudo
16:50a la mujer.
16:50No,
16:51no se preocupe,
16:51deja eso ahí,
16:52yo le ayudo.
16:53Bueno,
16:54está bien.
16:55Sí.
17:01Adelante,
17:03adelante,
17:03adelante.
17:09Cuidado.
17:11Perdón.
17:24Un poquito acá,
17:25la mesa,
17:25un poquitito,
17:26un poquitito.
17:33Un poquitito.
17:44Apúrse,
17:44apúrse,
17:45apúrse.
18:00Perdón.
18:01Adelante,
18:03adelante,
18:03siéntese,
18:03siéntese,
18:04por favor.
18:05Ha trabajado muchísimo
18:06y necesita comer
18:07para recuperar
18:09fuerzas.
18:10No se inquiete,
18:11no se inquiete,
18:12vamos a terminar
18:13de trabajar
18:13después de comer algo.
18:14¿Está bien?
18:15Ay,
18:16qué elegancia.
18:24¿Le gusta?
18:25Sí,
18:26sí.
18:29Salud.
18:31Salud.
18:33Por...
18:34No,
18:34no,
18:34no.
18:35Aplauda.
18:36¿Cómo?
18:37Aplauda.
18:40Eso.
18:49¿Y esos músicos
18:50para qué?
18:50Bueno,
18:51es que a mí
18:51me gusta comer
18:52con música.
18:54Ah,
18:54pues,
18:55qué manía tan rara.
18:56¿Le parece?
18:57Bueno,
18:57usted se la pasaba
18:58gimando y cantando,
19:00así que yo puedo cenar
19:01con música.
19:05No va a brindar
19:06conmigo.
19:09es la culpa
19:12de todas mis angustias
19:14y todos mis quebrantos.
19:19Usted llenó mi vida
19:22de dulces inquietudes
19:25y amargos desencantos.
19:27Ay,
19:28Virgencita,
19:28que no me sonrí así
19:29porque me dan ganas
19:31de comérmelo a besos.
19:37No es justo
19:38que Rodrigo
19:38me haga esto a mí.
19:40Ya se acabó
19:41tu sufrimiento.
19:42Ya llegó
19:43tu Rodrigo.
19:50Hola,
19:50Isa.
19:51Pasaba por aquí
19:52y decidí venir
19:53a visitarte.
19:55No pasa,
19:56solo que pensé
19:57que era Rodrigo.
19:59Hola,
19:59Sofía.
20:00Hola.
20:00No me digas
20:01que sigue
20:01en la reunión
20:02con Mariana.
20:03Ay,
20:03qué bien enterado estás.
20:05Obvio.
20:05¿Y lo comentaron?
20:06Se quedaron
20:07en la oficina
20:08para preparar
20:08no sé qué asunto
20:10de balances.
20:11¿Y tú le crees?
20:12Minerva,
20:13por favor.
20:14Sofía,
20:15está bien que quieras
20:16encubrir a tu hermano
20:16pero no a costa
20:17del matrimonio
20:18de Isadora
20:18y menos sirviéndole
20:20de tapadera
20:20a esa mujer,
20:22a Mariana Franco.
20:23Amiga,
20:25¿cuándo vas a abrir
20:26los problemas?
20:27¿Hasta que te roben
20:27al marido?
20:29¡Cállate ya!
20:29¡Cállate!
20:30No, no, no, no.
20:31En vez de actuar
20:32como una histérica,
20:33demuéstrale a Mariana Franco
20:34que Rodrigo
20:35tiene dueña.
20:36Ven para su oficina.
20:37No, claro que no.
20:38No lo hagas.
20:40Minerva,
20:40tienes razón.
20:41Es obvio
20:42que entre esa mujer
20:43y Rodrigo
20:43haya algo.
20:45Minerva,
20:45solo vino
20:46a calentarte
20:46la cabeza.
20:47Si haces lo que te dice,
20:49vas a cometer
20:50un gravísimo error.
20:51Ay, por favor.
20:52No hay peor ciego
20:53que el que no quiere ver.
20:54¿Me acompañas
20:55o prefieres
20:56que vaya a su mamá?
21:03Voy contigo.
21:09¿Te gusta?
21:11Sí,
21:11está delicioso.
21:12No, no,
21:13la música,
21:13la canción.
21:14Esa canción dice,
21:16pues,
21:17más o menos
21:17todo lo que yo siento
21:18por ti.
21:21Gabrieta,
21:22quiero demostrarte
21:23que te amo,
21:24que te necesito,
21:25que me haces mucha falta,
21:26que quiero estar contigo.
21:29Yo voy a arreglar
21:30mi vida,
21:31vas a ver.
21:32No, no,
21:32mire,
21:33por favor,
21:33no diga nada
21:34porque entonces
21:34sí me voy.
21:35No, no, no,
21:35está bien,
21:36está bien,
21:36mejor no te digo nada,
21:37pero no te vayas.
21:39No quiero que rompas
21:40con este momento
21:40tan hermoso.
21:42He soñado mucho con él.
21:44Bueno,
21:45vamos a terminar
21:46de cenar tranquilos.
21:47Vamos a terminar
21:48de cenar
21:48muy tranquilos.
21:52¿Te sirvo más vino?
21:54No, no,
21:54ya no, ya no,
21:55ya no, ya no.
21:55Sí, sí,
21:55un poquito.
21:55No, lo que pasa
21:56es que no me puedo
21:56tardar mucho
21:57porque es que,
21:58es que tengo
21:59el compromiso
21:59que le dije.
22:00Es con don Artemio.
22:02Hablé con él
22:02en la mañana,
22:03lo sentí como,
22:04como muy deprimido.
22:07Bueno,
22:07a mí me hubiera gustado
22:08terminar el trabajo
22:09después de la cena.
22:12Oye,
22:13se me ocurre algo.
22:15¿Qué?
22:16¿Qué tal si
22:17cancelas
22:17el compromiso con él
22:18de hoy
22:19y yo mismo
22:19te acompaño mañana
22:20que lo veas?
22:24Bueno,
22:24está bien,
22:25le voy a llamar
22:26para disculparme.
22:27No, no,
22:28espérate.
22:30Gracias.
22:34Gracias a ti.
22:38Muchas gracias.
22:46Gracias.
22:52Vamos, Sofía,
22:54vamos.
22:59Muchísimas gracias.
23:00Gracias.
23:04¿Pasa algo?
23:05El teléfono de don Artemio
23:07está ocupado.
23:10Ay, por fin.
23:12Buenas noches.
23:13¿Me comunica,
23:14por favor,
23:14con el señor Trejo?
23:19¿Qué?
23:20¿Qué?
23:22No, no, no, no,
23:23es que eso no puede ser.
23:25Yo acabo de hablar con él.
23:26Es que,
23:27¿cómo es posible que...?
23:31¿Qué pasa?
23:32¿Qué pasa que tienes?
23:35Don Artemio
23:37sufrió un infarto
23:38y se murió.
23:51Buenas noches.
24:04¿A qué viniste?
24:07Esto es lo que yo necesitaba ver.
24:09Lo que todo el mundo comenta
24:11y, por supuesto,
24:11la última,
24:12el de enterarse es la esposa.
24:13Señora,
24:14señora Isadora,
24:15mire,
24:15tú no me dirijas la palabra,
24:16daidora.
24:17No la ofendas.
24:19La señorita Mariana y yo
24:20acabamos de recibir
24:21una noticia terrible.
24:22Artemio murió de un infarto.
24:27Disculpe,
24:27yo tengo que ir a la funeraria.
24:28No, espérate, Mariana,
24:29por favor.
24:30No puedes manejar así,
24:31no estás en condiciones.
24:32Nos vamos a ir todos juntos.
24:33Yo le voy a llamar
24:34a la abuela y a mi tío.
24:35No, no, gracias.
24:36Pero es que yo no puedo esperar.
24:39Está muy afectada.
24:41Ella tenía cierto aprecio
24:42por este hombre.
24:43Así que...
24:44Eso no justifica
24:45que la abrazaras así.
24:46No te voy a dar explicaciones.
24:48Ya, Rodrigo,
24:49por favor,
24:50entiende a tu esposa.
24:51Ella está muy exaltada
24:53porque Minerva
24:53le calentó la cabeza.
24:56Sí, bueno, tío,
24:57te tengo una mala noticia.
24:59¿Lo ves?
25:00¿Lo ves?
25:01Estaban trabajando.
25:03Artemio acaba de morir
25:04de un infarto.
25:06Sí.
25:07Entonces,
25:08¿tú le avisas a la abuela?
25:10Gracias.
25:12Qué mal momento
25:14para venir aquí.
25:15Sí,
25:15muy mal momento.
25:18¿A dónde vas?
25:19A recoger a mi tío
25:20al hotel
25:20y a cambiarme de ropa.
25:23¿Algo más?
25:25¿Qué parece?
25:28Me parece
25:29que era de esperarse
25:31la reacción de mi hermano.
25:32¿Qué te pasa, Isadora?
25:34¿No te das cuenta
25:36que a Minerva
25:36le conviene
25:37que tú pelees con Rodrigo?
25:39¿No te das cuenta
25:40que ella pretende
25:41acabar con tu matrimonio?
25:42¡Por favor, Sofía!
25:43¡Se estaban abrazando!
25:45¿Qué más pruebas necesitas
25:47para darte cuenta
25:47que mi esposo
25:48y esas son amantes?
26:00Rodrigo.
26:02Rodrigo,
26:02tengo que hablar contigo.
26:02Sí,
26:03yo también
26:03tengo que hablar contigo.
26:04Me parece increíble
26:05que te prestes
26:06para venir a espiarme.
26:08Bueno,
26:08es que no tuve
26:08más remedio.
26:10Bueno,
26:11además,
26:11tú no deberías
26:11estar enojado.
26:13Tuviste suerte,
26:13¿sabes?
26:15Te decidió
26:15el pretexto
26:16de la muerte de Trejo.
26:16¿Cuál pretexto?
26:17Eso no es ningún pretexto,
26:18Sofía.
26:19A mí la muerte de Trejo
26:20me afecta más
26:20de lo que tú te imaginas.
26:21Mucho más.
26:24Gracias.
26:52Señora Trejo.
26:54Mariana.
26:57Ay,
26:58es que
26:58es que
27:00no puedo creerlo.
27:02Esta mañana
27:03hablé con él.
27:05Su corazón
27:06no resistió más.
27:23No,
27:24don Bambinito.
27:26En la entrada
27:27va el cable
27:28tres.
27:30Come,
27:31come,
27:32mamma mía.
27:34¿Entrata qué?
27:35Come.
27:36¿Y ahora
27:36se va a poner a cantar?
27:37Ya ni la muela.
27:39Quiero ver
27:39mi telenovelita.
27:41Se quedó
27:42rete emocionante.
27:43Apúbele.
27:44Estoy
27:45haciendo
27:45todo lo posible
27:47por conectar
27:47encuestas de televisión,
27:49mamma mía.
27:52no lo entiendo
27:53a mi papá,
27:54pero
27:54ya lo ligue.
27:55Sí,
27:56Gale.
28:04Ay,
28:06estamos contigo.
28:11Altagracia,
28:14lo siento
28:15muchísimo.
28:18Tú sabes
28:19que perdí
28:19a un gran amigo.
28:21Lo perdiste
28:22hace mucho tiempo.
28:25gracias
28:26por tus
28:27condolencias.
28:30Mariana,
28:31¿cómo estás?
28:31Ven,
28:32señor,
28:32gracias.
28:32Con permiso.
28:35Perdón.
28:39Señora,
28:39quiero que sepa
28:40que
28:42nosotros
28:42lamentamos
28:43mucho su pérdida
28:44y
28:45le juro
28:46que yo hubiera
28:46hecho todo lo posible
28:47para que no sucediera.
28:50Lo único
28:50que hicieron
28:51fue sentarse
28:53a esperar
28:53a que mi marido
28:54muriera.
28:55No,
28:55no diga eso,
28:56por favor.
28:58Señora,
29:01el ingeniero Montalvo
29:03apreciaba mucho
29:03a su esposo.
29:05Eso me consta.
29:09Mariana,
29:10acompáñame
29:10a rezar.
29:25¿Qué te dijo
29:26Altagracia?
29:26No es culpa
29:27de la muerte
29:27de su esposo.
29:28Ay,
29:29eso es normal,
29:30está dolida.
29:31¿Uno en ese estado
29:32dice cualquier cosa?
29:34Me duele
29:35que tenga esa opinión
29:36de la familia.
29:37¿Ya avisaste a tu hijo?
29:38No creo que sea
29:39conveniente que venga.
29:40Yo sí creo
29:40que Aarón
29:41debería estar aquí.
29:42Por supuesto.
29:43Ay,
29:43bueno,
29:44está bien.
29:44Le voy a hablar
29:45de la cafetería.
29:53Aquí está el doctor
29:54de Artemio.
29:55Quiero saber
29:55qué fue lo que pasó.
29:56Sí,
29:57doctor,
29:57por favor.
30:08Necesito la verdad.
30:10¿Qué está pasando
30:11entre Mariana y tú?
30:12¿Qué amas?
30:13Dime la verdad.
30:14Ya están en boca
30:15de todo el mundo.
30:17Mira,
30:17Sofía,
30:18este no es el lugar.
30:21Sí,
30:22puede ser.
30:23Pero yo vi
30:24el abrazo
30:25que se dieron.
30:25Yo te vi.
30:27Había algo más.
30:29Por favor,
30:30Rodrigo,
30:30por favor,
30:31no juegues con fuego.
30:33dale a tu mujer
30:34el respeto
30:35que se merece.
30:38Si estimas a Mariana,
30:40aléjate de ella.
30:42Estás poniendo
30:43en peligro
30:44su cargo en la empresa.
30:46Entonces,
30:46yo no puedo hablar
30:47con la gerente
30:47de la empresa.
30:49¿Por qué no mejor
30:50la corren?
30:51Por Dios,
30:52Rodrigo.
30:52¿Qué dijo?
30:53No es eso
30:53a lo que me refiero.
30:54Sabes perfectamente
30:56de este tipo
30:57de distancia
30:58estoy hablando.
31:00Yo le aseguré
31:01a Isadora
31:02que tú no tienes
31:02nada que ver
31:03con Mariana.
31:05Pero quiero que sepas
31:06que tampoco
31:06me voy a convertir
31:08en tu cómplice.
31:09Me voy a tolerar
31:10que dañes
31:11tu matrimonio
31:12porque eso no solo
31:13daña a Isadora
31:14y a ti,
31:15sino a toda la familia.
31:20¿Qué pasa, mamá?
31:21¿Qué pasa?
31:22¿Qué pasa?
31:23Atréjole de un infarto
31:24y se murió.
31:26Estamos en la funeraria
31:27y tu papá
31:27quiere que vengas.
31:29Lo siento,
31:30pero no puedo ir.
31:31Mañana me tengo
31:32que levantar muy temprano
31:33para resolver varias cosas
31:34antes de viajar a Miami.
31:36Hijo, por favor,
31:37tienes que venir.
31:39No quiero echarme
31:41a la familia encima
31:42por tu ausencia.
31:43Está bien.
31:46Mañana paso
31:47en cualquier momento
31:47a la funeraria.
31:48¿Quién se murió?
31:49Oiga,
31:50Artemio Trejo.
31:52Al anciano
31:53le dio un infarto.
31:55Bueno,
31:55hay que dormir
31:56que mañana
31:56hay que madrugar.
31:58Bueno,
31:58nada de dormir,
31:59Aarón.
32:00Tenemos que ir
32:00al velorio
32:01de ese señor.
32:02¿Para qué?
32:03¿Qué no te das cuenta
32:04que si no das la cara
32:05va a parecer
32:06que es porque
32:07te siente responsable
32:08de su muerte?
32:10¿Qué?
32:14¿Qué?
32:18¡Ahora,
32:19mamá!
32:22La bella
32:23mamá
32:24durmiente.
32:28Debe ser ella.
32:30Debe ser ella.
32:31¡Toma billeto!
32:35¿Mija?
32:36Ma,
32:37no voy a ir
32:39a dormir a la casa.
32:40¿Cómo así?
32:42Estoy en la funeraria
32:44acompañando
32:44a la señora Altagracia.
32:46Su esposo falleció,
32:48ma.
32:48Ay,
32:50mi hija,
32:51qué tristeza.
32:54Sí,
32:56yo entiendo.
32:57Nos vemos mañana.
33:00¿Qué cosa
33:02conteste?
33:04¿Se acuerda
33:05de don Artemio Trejo?
33:08Era amigo
33:09de mi hija.
33:10¿Eh?
33:11Se volvió
33:12difunto.
33:13¿Cómo dices,
33:15mamá?
33:15Que pasó
33:16la mejor vida.
33:32¿Qué tristeza?
33:33¿Y yo
33:34qué puedo hacer,
33:35mamá?
33:37Solo una cosa,
33:38don Baminito.
33:43Rezar
33:43por el descanso
33:45de su alma
33:46en el nombre
33:47del Padre,
33:48del Hijo,
33:49del Espíritu Santo.
33:54Altagracia,
33:55tú bien sabes
33:56que nadie como yo
33:57para comprender
33:58por lo que estás pasando.
34:00No puedes comprender
34:01nada,
34:02Pilar.
34:03Tu esposo
34:04murió en paz.
34:06Tú conoces
34:07en qué condiciones
34:09murió Artemio.
34:10En verdad,
34:12lamento mucho
34:13tu pérdida.
34:14gracias.
34:16Con permiso.
34:21Mariano,
34:22¿por qué no vas
34:23a descansar?
34:23No, no, no, no.
34:25Yo me quedo
34:25a acompañarla
34:26hasta que lleguen
34:26sus familiares
34:27del extranjero.
34:28Gracias.
34:33Hijo,
34:34estoy muy preocupada
34:35por Altagracia.
34:36No se está culpando
34:38de esta terrible
34:39desgracia.
34:39no me sorprende,
34:41mamá.
34:41Es que, abuela,
34:42ella cree que nosotros
34:43le jugamos sucio
34:44a su esposo.
34:46Pilar,
34:47¿qué noticias
34:48hay de Danielita
34:49cuando llega?
34:50No lo sé todavía,
34:52pero ya le dije
34:53que invitar a su novio
34:54para que pase
34:55la Navidad
34:55con nosotros.
34:57Será el momento
34:58ideal para conocerlo.
35:03Rodrigo.
35:04¿Qué pasó?
35:05Ya es tarde,
35:06¿nos vamos?
35:07Mira,
35:07yo pienso que
35:08déjame otro tiempo más,
35:09así que si te quieres ir,
35:10pues adelante.
35:11Seguramente Mariana
35:12necesita que la consueles.
35:13Ah, ya basta
35:14con eso, por favor.
35:15No soy ningún ingenuado.
35:16Yo sé que entre ustedes
35:17dos hay algo
35:18y ahora mismo
35:18lo voy a averiguar.
35:19Espérate.
35:25Rodrigo,
35:27me acabo de enterar.
35:28Mariana,
35:30¿qué clase de relación
35:31tienes con mi marido?
35:43Yo sé que usted
35:43está molesta conmigo
35:44por lo que vio,
35:45pero yo le aseguro
35:46que mi relación
35:46con su esposo
35:47es meramente de trabajo.
35:49Esto es más
35:49de lo que puedo soportar.
35:50Con permiso.
35:51No quiero que te vuelvas
35:52a parar en el corporativo
35:54ni te metas más
35:55en mi trabajo.
35:58Tengo que andar
35:58con ustedes.
35:59Acompáñenme,
36:00por favor.
36:03¿Y esa cara,
36:04Isarroba?
36:05Rodrigo
36:06me prohibió
36:07que pusiera un pie
36:08en el corporativo.
36:09¿Por qué, hija?
36:11Es que hace rato
36:13no encontré
36:13en la sala de juntas
36:14abrazando a Mariana.
36:16No, Isadora.
36:17Cuenta las cosas
36:18como realmente sucedieron,
36:19por favor.
36:20Bueno,
36:21se supone
36:22que la estaba consolando.
36:25Nos disculpan.
36:26Por favor,
36:27¿me acompañes?
36:28Por favor,
36:28Sí.
36:29Gracias.
36:35¿Cómo se te ocurre
36:37decir esas cosas
36:37delante de Fedra?
36:39¿No ves que se lo va
36:40a contar a Minerva?
36:41Uy,
36:42¿y cómo lo va a disfrutar?
36:44Te voy a pedir un favor.
36:46No metas a la abuela
36:47en esto.
36:49Isadora,
36:50estás convirtiendo
36:50esta situación
36:51en un problema familiar.
36:53No sé, Sofía.
36:54Y lo menos
36:55que puedo esperar
36:56es que sean solidarias
36:57conmigo.
36:58Yo soy la que está
36:59arriesgando mi matrimonio.
37:01Quiero a Mariana Franco
37:02lejos del corporativo,
37:03lejos de la familia
37:04y mucho más
37:05lejos de Rodrigo.
37:06Solo te voy a decir
37:07una cosa.
37:09Si no te controlas,
37:11vas a perder
37:12a mi hermano.
37:14Hace tiempo,
37:16cuando Aarón
37:16todavía era director
37:17de la empresa,
37:18lo sorprendí a solas
37:20con Mariana Franco.
37:22¿Pero qué estaban haciendo?
37:25Ella estaba muy cerca
37:26de mi hijo
37:26en una actitud
37:27muy sospechosa.
37:31¿Quiere tomar algo?
37:33No, gracias.
37:34No te molestes, Mariana.
37:36Un tecito
37:37le va a caer muy bien.
37:38Ahora se lo traigo.
37:39Gracias.
37:48Se nos fue Artemio.
37:51Eso era de esperarse, ¿no?
37:53Él no podía sostener
37:54toda esa carga.
37:56Es el problema
37:57más grave
37:58que hemos tenido
37:58aquí en este gremio.
38:00Dios quiera
38:01que no se vuelva a repetir.
38:02Ojalá.
38:04Tú sabes
38:05que estoy muy afectado
38:06por su muerte.
38:07Éramos grandes amigos.
38:09¿De veras?
38:12Qué extraño.
38:14Yo no creo
38:15que te haya afectado
38:16tanto como dices.
38:18Porque ustedes
38:18se quedaron
38:19con su cliente
38:19en Hawái.
38:21¿Con el cliente?
38:22No, pero...
38:22Eso yo no lo sabía.
38:23No, tío, tío, tío.
38:24Lo que pasa es que, mira,
38:26yo estuve revisando
38:27unos documentos.
38:28Tienes que hablar con Aarón.
38:30Mira, con permiso.
38:35¿Cómo?
38:38¿Me da un té de manzanilla,
38:40por favor?
38:41¿Me da un café, por favor?
38:43Ingeniero Avellaneda.
38:45Mariana,
38:46qué bueno
38:46que estás apoyando
38:47a Altagracia.
38:48Su familia vive
38:49en el extranjero
38:50y va a llegar
38:50hasta mañana.
38:52Sí, señor.
38:53Usted sabe que yo
38:54le tenía un gran afecto
38:55a don Artemio.
38:56Y...
38:57Y pues es que
38:57me siento culpable
38:58de su muerte.
38:59No.
39:01No, Mariana.
39:02Tú hiciste
39:03todo lo que estuvo
39:03en tus manos.
39:06Quien tiene que sentirse
39:07culpable de su muerte
39:08es...
39:11la familia Montalvo.
39:13Porque ellos
39:14se dejaron manipular
39:15por Aarón.
39:44La familia Montalvo.
39:51Señor Altagracia,
39:55lo siento mucho.
39:59¡Véalo!
40:02¡Véalo!
40:03¡Mírenlo!
40:05¡Está muerto!
40:07¡Está muerto!
40:09¡Asesino!
40:11¡Asesino!
40:13¡Asesino!
40:18¡Asesino!
40:21¡Asesino!
40:23Gracias por ver el video.
Comentarios