Teresa Hernandez, conocida como Gaviota, una sensual y noble jornalera, recorre Mexico para trabajar las cosechas con su madre, Clarita. Como cada año, trabaja en el poblado de Tequila en la hacienda de Los Montalvo, una reconocida familia en la produccion de tequila. La muerte de Amador Montalvo hace que los primos Rodrigo y Aaron regresen de Londres para asistir a su entierro. Es entonces cuando surge la pasion entre Gaviota y Rodrigo, un amor que producira un giro en sus vidas. Rodrigo vuelve a Londres para continuar con sus estudios, pero promete a Gaviota volver en el plazo de un año. El amor que nace entre ambos, impulsa a Gaviota a viajar a Europa en busca de Rodrigo, pero la vida en este continente no sera facil para la inocente jornalera.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaDestilandoAmor #ActrizAngelicaRivera #ActorEduardoYañez #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Mamá, ninguno de los dos vamos a correr ningún peligro, ¿sí?
00:04Mi consultorado Anuel se va a encargar de que no haya ningún problema.
00:08¿Y si llegara a verlos?
00:10No seremos nosotros los que tengamos que responder.
00:13Para estar en Mariano Franco y en mi primo Rodrigo.
00:16Yo no voy a apoyarte con semejante cosa.
00:19No quiero ni pensar qué va a decir tu padre el día que se entere.
00:22Que no tiene por qué enterarse.
00:24Esto va a quedar entre Patricio, tú y yo.
00:26Nada más.
00:27¿Nos vamos, Cedra?
00:31¿Qué pasa?
00:32Ay, nada, cariño.
00:35Si no te conociera.
00:37Es que Patricio está enfermo y quiero pasar a saludarlo.
00:40¿Ah, sí? ¿Qué tiene?
00:42Nada grave, es solamente un resfriado.
00:44A Aaron me va a llevar.
00:46Espérame, ¿no?
00:49Está bien.
00:52Salúdamelo.
00:56Adiós, adiós, papá.
01:00Gracias, donna.
01:02Muchas gracias.
01:08Mariana.
01:09Eo.
01:10¿Y qué va a pasar ahora que Rodrigo no quiso quedarse con el puesto que le ofreció su familia?
01:17La verdad, no lo sé.
01:20Tal vez el papá de don Aarón o él se queden a cargo mientras deciden qué hacer.
01:25Este choricito es para usted.
01:29Este es para cima.
01:32Don Amador dejó dicho que ese cargo solo lo podía ocupar un montalda.
01:38Entonces, ¿siempre al pobre señor Trejo lo va a dejar chiflando en la loma?
01:43Pues, por el momento sí.
01:45Doña Pilar y su hijo me dijeron que ahora más que nunca me necesitaban ahí.
01:49Y pues, es que yo no puedo fallarles.
01:51Lo que es la vida, ¿verdad?
01:54¿Quién iba a decir que esa gente tan acomodada iba a pedirte un favor a ti?
02:01Si supieran que eres aquella muchacha que trabajaba de gimador en su hacienda
02:06y ahora eres así como, pues, la gran cosa y en su empresa.
02:09Mejor cállese, doña José, porque no más de pensar que un día me cachen en la maroma,
02:14mire, hasta se me pone la carne de gallina.
02:17Pues, como dice un corrido muy mentado,
02:20no hay plazo que no se cumpla ni verdad que no se sepa.
02:24Ay, José, ya me amargaste el taco.
02:27No, no, usted tranquila, Clarita.
02:30Que antes que eso suceda, yo pongo pieza en polvorosa.
02:44Buenas.
02:46Mister, ahora no me va a despreciar un traguito, ¿verdad?
02:51Usted sabe que ya yo no tomo.
02:55Con permiso.
02:59Desde que este inglés regresó al rancho,
03:03anda con cara de pocos amigos.
03:06Debe de ser porque no le compré la siembra.
03:11Hace su bronca.
03:24¿Qué haces ahí?
03:27¿Qué pasa?
03:29Contéstame.
03:31Acacia, ¿qué te pasa?
03:34Oh, my God.
03:36Ese miserable no volverá a tocarse.
03:38No, no, ¿qué va a ser?
03:39No, no, no, no.
03:40Voy a matar.
03:41No, no, no.
03:41Lo mismo con mis manos.
03:42No, no, no, por favor, no.
03:44Ese desgraciado no volverá a tocarse.
03:46No, no, no, todavía no es el momento.
03:49No, no.
03:50¿Cómo que no es el momento?
03:51Prefiero matarlo yo mismo
03:53a que uno de estos días se encuentre muerta.
03:56No, mamá, que no después de la cosecha.
03:59Antes le di un error.
04:01No, por favor, no.
04:02No, no, no.
04:03No, no, no.
04:04Acacia.
04:05No.
04:05¿Qué le suele en el alma esta situación?
04:07Ay, espérese, Mr. James.
04:12Ya falta poco, te lo juro.
04:15Es que ya no soporto más, Acacia.
04:18No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
04:26Pequeña Acacia.
04:28No.
04:29No.
04:36Patricio.
04:37Estuvimos esperando en la casa de Pilar.
04:40Tía, me imagino que ya sabrás por qué no fui.
04:43¿Y qué?
04:44¿Aquí no ofreces nada de tomar o qué?
04:47Ya sabes dónde estás, sírvete.
04:51Qué pena incomodarte.
05:02¿Hielos?
05:05No te mueves, tu jovencito.
05:11Me imagino que Aarón ya te convenció, tía.
05:14Mi hijo no me convenció de nada, pero algo tenemos que hacer.
05:18El plan de Aarón es muy riesgoso para él y para todos nosotros,
05:22incluyendo el corporativo, la naviera y las personas que firmen esos documentos.
05:26Lo sé, Patricio, pero...
05:28No solo me tienen que convencer a mi tía, también a Rodrigo y a Mariana, que son los que estarán
05:33al frente de la compañía.
05:37Ellos no tienen por qué enterarse.
05:40Rodrigo ignora todo lo relacionado con las exportaciones y Mariana, por más lista y suspicaz que sea,
05:46tampoco va a saber lo que está firmando.
05:49Todo lo vamos a manejar, Lorenzo, ñate.
05:53Cálmate, cálmate, cálmate, cálmate, cálmate, cálmate.
05:56Cálmate.
05:57Es más, tú tampoco vas a firmar nada, lo va a hacer tu asistente.
06:01Pero estás engañando a Rodrigo, Aarón.
06:05Patricio, con la muerte del abuelo ya no somos una familia, sino dos.
06:10Dos.
06:11Y cada una tiene que defenderse como pueda.
06:13Así que no te pongas sentimental.
06:16Simple y sencillamente es una medida de protección que debemos tomar.
06:19Tienes que elegir.
06:21O Rodrigo y Mariana.
06:23O nosotros.
06:32Todavía no entiendo cómo te fuiste a pelear con esa gente.
06:36Doña Pilar tiene razón.
06:38Necesitas un psicólogo, Rodrigo.
06:41¿Picólogo?
06:43Lo que necesito es que ya no se metan en mi vida.
06:46Pero, mi amor, llamas para decir que no regresas y después tomas el siguiente vuelo.
06:50¿Te parece coherente lo que haces?
06:52¿Coherente?
06:53Les he dicho más de mil veces que mi lugar está en la hacienda.
06:56Ahí, ahí es donde yo sirvo.
06:59Esa idea de tomar el puesto en el corporativo es...
07:03Es algo que me fastidia.
07:07¿Eso te parece incoherente?
07:10No, Rodrigo.
07:12Tienes razón.
07:13Pero anímate.
07:14Ya verás que te irá bien.
07:16Aprenderás a querer tu trabajo y no te vas a arrepentir de haber aceptado.
07:21¿Quieres cenar algo?
07:23No, no, no, no.
07:25Lo que quiero es ir a dormirme.
07:30¿Está bien?
07:30Buenas noches.
07:36Lo importante es que ya regresaste a mi lado, Rodrigo.
07:46Contrólate, mamá.
07:48A Patricio no le va a pasar nada, absolutamente nada.
07:52Ojalá, Aaron, porque no te lo perdonaría.
07:55Es que no sé si hice bien en prestarme a esto.
07:58¿Te imaginas lo que puede suceder si tu padre o alguien de la familia lo descubre?
08:03Mamá, esta operación no va a durar toda la vida.
08:07Solamente es por unos meses.
08:10Mientras me capitalizo nada más.
08:15Mamá, mucho cuidado.
08:17Esto nadie lo puede saber.
08:19Sí, ni siquiera me inerva.
08:22Yo no me preocuparía tanto por ella.
08:24Pues yo sí, porque presiento que tu matrimonio no va a durar mucho.
08:29Y no conviene contarle secretos de este calibre.
08:33¿Qué estás diciendo?
08:35¿Qué?
08:36Por lo visto no te ha dicho sus temores de no poder quedar embarazada.
08:40Eso ya lo sé.
08:42Por eso va a someterse a una revisión con los mejores médicos de Estados Unidos.
08:47¿También te contó que Isadora va a tener un hijo por inseminación artificial con Rodrigo?
08:54¿No?
08:56¿Te imaginas?
08:58Toda nuestra fortuna.
09:00Todo tu esfuerzo en manos del hijo de tu primo.
09:06Dale un tiempo prudente a mi mierva para que se haga los tratamientos que quiera.
09:11Pero si no, tendrás que pensar en el divorcio.
09:33Ya no eres la misma gaviota que yo conocí.
09:36Pero por lo menos me voy con la seguridad de que ya no puedo esperar nada de ti.
09:41Pero ¿sabes qué?
09:42Fue mejor así.
09:43Fue mejor que nunca nos encontráramos ese 21 de marzo.
09:50¿Qué hace, mija?
09:52Es que...
09:53Pues es que no sé qué ponerme mañana, ma.
09:57A ver...
09:58Míreme, gaviota.
10:02Está llorando.
10:07Llore tranquilita.
10:09No le dé pena que está con su mamá.
10:11Es que...
10:12Es que no quiero que...
10:14No sea tontita.
10:15Yo entiendo.
10:17Está triste porque no va a volver a ver a Rodrigo.
10:19Y por eso le agarró la chilladera.
10:24¿Con quién más va a llorar?
10:27Si no es con su mamá.
10:29Pues sí.
10:30Chille, hija.
10:31Chille.
10:32Chille.
10:45¿Cómo está, Patricio?
10:48Mejor.
10:52Minerva, tan pronto lleguemos a Miami, quiero que viajes a Houston para que te vean los especialistas.
10:58¿Eh?
10:59¿Estuviste hablando con Fedra?
11:02Así es.
11:05Aarón, tú sabes muy bien que por más exitoso que sea un médico, no puede hacer milagros.
11:11Me tienes que amar.
11:14Te amo.
11:17Te amo.
11:30Hola, Mariana.
11:31Hola, Margarita.
11:32Hoy no llegaron flores para ti.
11:35No, ni creo que las vuelva a recibir.
11:37¿Por qué tienes los ojos tan rojos?
11:40Ah, pues yo creo que...
11:41Yo creo que ha de ser por la contaminación.
11:43Pues dicen que los ojos son el espejo del alma.
11:46Sí, eso dicen.
11:48Nos vemos al ratito.
11:56Buenos días, Elvira.
11:58Ey, ¿a dónde vas?
12:00Necesito sacar unas órdenes para despachar.
12:06Adelante, señorita Franco.
12:07Adelante.
12:09Ingeniero, disculpe.
12:10Yo no quería que lo molestara, pero Mariana llegó muy...
12:12No se preocupa, Elvira.
12:12Por favor, cierre la puerta, sí.
12:15Sí, señor.
12:20¿Qué haces de aquí?
12:22Yo pensé que ella no iba a regresar.
12:28¿Te molesta que no haya hecho?
12:31¿Eh?
12:33Eh...
12:33No, no.
12:36Yo nada más estoy aquí porque...
12:39quiero recuperarte.
12:43¿Qué dice?
12:45Que vine a...
12:47a recuperarme.
12:48A recuperarte.
12:50Porque te amo.
12:55Me ama mucho.
12:57Mucho.
12:58No.
12:59No.
13:00Definitivamente esto no tiene sentido.
13:02No, no, no, no.
13:03¿Por qué no?
13:04Con permiso.
13:05Por...
13:17Siento que mi corazón se me sale.
13:21¿Encontraste los documentos?
13:30Está bien, Samantha.
13:32Mande a nombre de mi esposa y mío
13:34un arreglo floral a la familia del señor Davison.
13:38Esta misma noche estaré de regreso a Nueva York.
13:40¿Qué pasa?
13:41El representante de la Food and Drug Administration
13:43sufrió un infarto.
13:46Tenemos que estar mañana a primera hora en su funeral.
13:48Eso va al traste con mis planes.
13:51Tranquilízate que al que le va a dar un infarto es a ti.
13:53Fedra, había decidido quedarme
13:55para supervisar personalmente el asunto del corporativo.
13:58¿No confías en Rodrigo?
13:59Del que desconfío es de tu hijo.
14:01¡Por Dios, Bruno!
14:02¿Ya te dijo Aarón que en unos días
14:04te va a mandar la información que necesitas?
14:06Ese muchacho solo está dando largas a mis exigencias.
14:09Me duele que te expreses así de nuestro hijo.
14:11Es como si te refirieras a un desconocido.
14:13Es que no hablo de mi hijo,
14:15sino del muchacho que con grandes esperanzas
14:17enviamos a Londres a estudiar.
14:19Y ahora para mí
14:21ya es un extraño del que...
14:24del que incluso ha llegado a sentir temor.
14:26Porque ha tomado las rentas de un negocio familiar.
14:28Y quién sabe a dónde nos va a conducir.
14:31Ay, me parece que exageras.
14:33Tú no puedes ser objetiva.
14:35Porque Aarón jamás ha dejado de ser tu niñito mimado.
14:38Estás muy equivocado.
14:40Fedra, despójate por un instante
14:42de tu papel de amorosa madre.
14:45Francamente,
14:46¿crees que puedo estar tranquilo?
14:49¿Meterías las manos a la lumbre por él?
14:51¡Por supuesto que metería las manos al fuego por Aarón!
14:55Sin ningún temor.
14:57Porque mi hijo es un hombre inteligente y muy capaz.
15:00Pero para que lo demuestre,
15:02tienes que dejarlo que actúe con absoluta libertad.
15:13Má, Rodrigo está aquí.
15:15¿Lo ve, mija?
15:16Sus lágrimas hicieron el milagro de que regresara.
15:20Pues es que me dijo que había venido...
15:21pues es que para recuperarme.
15:24Ay, pero es que yo ya no sé ni qué pensar, ma.
15:27¿Tú qué crees?
15:28Lo que siempre le he dicho,
15:29que él está igualito de enamorado que usted.
15:32Ay, pues es que yo ya no sé qué hacer.
15:36Tengo que colar, te llamo después.
15:39Adelante.
15:41Buenos días, Mariana.
15:42Buenos días, licenciado.
15:44Permítame decirle que hoy la veo más linda que nunca.
15:48para una lindura sobrenatural.
15:50Muchas gracias.
15:51Con permiso.
15:53Licenciado.
15:53Sí.
15:54Al rato paso por su oficina
15:55para ultimar los apoyos logísticos
15:57que necesitará para enviar el tequila
15:59del señor Artemio Trejo.
16:01No, no, no, no, no, no, por favor.
16:03Mire, usted disfrute tranquilo sus merengues
16:06que este servidor sabe lo que tiene que hacer.
16:08Gracias.
16:15Gerencia.
16:16Mija.
16:17Me quedé retepicada con lo que me dijo.
16:20Hasta parece el final de capítulo de telenovela.
16:24Cuénteme, aunque sea rapidito.
16:26Pues es que no hay mucho que contar, ma.
16:28Mira, después de que me dijo que me amaba,
16:30hoy a mí me agarraron los nervios
16:32y me salí de volada.
16:33Ay, Gaviotita,
16:35¿qué más prueba quiere
16:37del cariño de ese muchacho?
16:40Ay, sí, ma.
16:41Ganas no me faltaron de aventarme a sus brazos,
16:44pero me aguanté como las meras machas
16:47si él fuera libre, no lo pensaba dos veces
16:49y me jugaría el todo por el todo por Rodrigo.
16:53Ay, pero la realidad es otra, ma.
17:00Adelante.
17:01¿Qué?
17:04Ingeniero Montalo.
17:05Se ve usted muy bien en el sillón de director.
17:09Ah.
17:10Necesito elaborar un plan de trabajo con usted
17:13para el próximo trimestre.
17:14Claro, con mucho gusto.
17:16También necesito una relación
17:17de todos los asuntos que llevaba Videgaray
17:19así para que nosotros le demos seguimiento.
17:24eh...
17:28Adelante.
17:31Señorita Mariana,
17:33trajeron esto para usted.
17:36El mensajero se disculpó por la tardanza.
17:39Tenía orden de que le llegara muy temprano.
17:41Gracias, don Placido.
17:42Con permiso.
17:50Comprendí
17:51que hay dos caminos en mi vida.
17:53Tú
17:54o la muerte.
17:57En tus manos queda el camino que debo elegir.
18:05Minerva,
18:06¿para qué quieres tantas maletas?
18:08Porque las necesito.
18:10¿Llegamos a tiempo?
18:12Sí, Federa.
18:15¿A qué se debe esta sorpresa?
18:17Quisimos darle un abrazo antes de irse.
18:19¿Qué hay, Aaron?
18:21Todo bien.
18:23Nosotros también vamos a viajar
18:24por la tarde a Nueva York.
18:26¿Y eso?
18:28Falleció Mr. Davidson.
18:30Y tengo que asistir a su sepelio.
18:33Hijo, solo vine a desearte buena suerte
18:36y decirte que puedes contar conmigo.
18:39Ahora vamos a vivir más cerca.
18:42Gracias.
18:43¿Y qué?
18:44¿Lista para radicar en Miami?
18:46Sí, porque voy a estar al lado de mi esposo.
18:49Pero voy a echar mucho de menos mi vida aquí.
18:51Hijo,
18:52estás a punto de lograr lo que querías.
18:55Actúa con mucha prudencia, ¿eh?
18:57Y cuidado con lo que haces.
18:59Todo va a salir bien, mamá.
19:01Tienes que ir a visitarnos, ¿eh?
19:03Más pronto, todo lo que te imaginas.
19:06¡Mine!
19:07Me lo cuidas mucho.
19:09A eso justamente voy, Fedra.
19:11A cuidar a mi marido.
19:13Nos acompañamos al auto.
19:14Bueno, antes de ir al aeropuerto
19:16tengo algunas cosas que hacer,
19:17pero todavía estamos a buen tiempo, ¿sí?
19:21Fedra, un momento.
19:26Tú le contaste a Aaron lo de Isa, ¿verdad?
19:29Como tú jamás se lo ibas a decir,
19:31me pareció conveniente decírselo.
19:34Quiero que sepas que reaccionó muy bien.
19:37Mejor de lo que yo esperaba.
19:38Fíjate que daba por hecho
19:40que mi matrimonio se estaba tambaleando,
19:41pero después de lo de anoche
19:43está más sólido que nunca, Fedra.
19:47Gracias.
19:49Gracias.
19:55Es que no tienes derecho
19:56de jugar conmigo de esta manera, Rodrigo.
19:59Estas son solo palabras
20:00para que me rinda
20:01y vuelva a caer redondita
20:02otra vez en tus brazos.
20:04Pero no.
20:06No lo vas a conseguir.
20:09Mariana,
20:10el ingeniero Rodrigo Montalvo
20:11te necesita en su oficina.
20:18Que lleves las agendas
20:19y el cronograma de dirección.
20:22Dígale que ya voy, ¿sí?
20:23Sí.
20:31¿Algún otro asunto pendiente?
20:33Estoy terminando de integrar
20:35la documentación de los embarques
20:36más inmediatos.
20:37¿Se le ofrece algo más?
20:40No, no por el momento.
20:42Con permiso.
20:46Gracias.
20:47Adelante, adelante, por favor.
20:49Tome asiento,
20:50si es tan amable,
20:51señorita Franco.
20:54Oiga, ¿por qué tiene los ojos
20:55tan irritados?
20:56¿Qué pasó?
20:57Ah, porque...
20:58porque no he dormido bien.
21:00¿Y eso por qué?
21:02¿Qué quiere que veamos primero?
21:05Todo.
21:07¿Perdón?
21:07Todo.
21:09Todo, mis asuntos de trabajo,
21:11toda mi agenda,
21:13llamadas, citas,
21:14confeles, fiestas.
21:16Es más,
21:17quiero que me haga
21:18un cronograma
21:19de su trabajo.
21:21¿Del mío?
21:22Sí, porque tengo que saber
21:23todo lo que está haciendo
21:24a todas horas.
21:25Es más,
21:25es más.
21:27¿Qué tiene que hacer esta noche?
21:30Recuerda el convenio laboral
21:31que usted y yo hicimos, ¿verdad?
21:32Mis asuntos
21:33fuera de las horas de trabajo.
21:35No le competen a usted.
21:36No, claro, claro.
21:37Ya no pretendo meterme
21:38en su vida privada.
21:39Me imagino que está llena
21:40de compromisos
21:41y también me imagino
21:42que él debe ser muy celoso.
21:46¿Quién?
21:46Él.
21:48No, no, no,
21:48no sé de qué me está hablando.
21:50¿Ah, no?
21:51Le voy a decir
21:51las prioridades para hoy.
21:53Está el envío de tequila
21:54para Hawái.
21:55Ajá.
21:56Cliente del señor
21:57Artemio Trejo.
21:58El embarque se va a hacer
21:59a través de la naviera
22:00del corporativo.
22:03Adelante.
22:05Gracias.
22:06Muchas gracias,
22:07muchísimas gracias.
22:08Gracias, gracias.
22:08Ve que está buenísimo.
22:10Señorita Franco,
22:11¿no quiere un cafecito?
22:13El miércoles tiene una cita
22:14con la Asociación Mexicana
22:15del Tequila.
22:16¿Ah, sí?
22:16Por la tarde
22:17una cita muy importante
22:18con un cliente de Brasil.
22:19Ah, caray.
22:20Y aquí están las listas
22:21de embarques del mes
22:22por si las quiere revisar.
22:23Pero ¿dónde dice todo?
22:24De esto se va a encargar
22:25el licenciado Ñate.
22:26Aunque...
22:27Sí.
22:28Le recuerdo que cada mes
22:29usted tiene que presentar
22:30un balance a su familia.
22:31Pero bueno,
22:32si lo desea,
22:33yo puedo hacerlo.
22:34¿Sí?
22:35Sí.
22:36Y mire,
22:37mientras usted lo haga,
22:38de veras que...
22:39Yo no tengo...
22:40Disculpe, ingeniero.
22:41Disculpe, ingeniero,
22:42lamento.
22:42¿Qué interrumpir?
22:43Pero es que hay varias llamadas
22:45que es necesario que atienda.
22:47En la una le está llamando
22:48el cliente de Holanda.
22:49Ajá.
22:49Quiere saber
22:50en qué embarcación sale su pedido
22:51y cuándo llega.
22:52Y en el directo
22:53está el encargado
22:54de la planta de Guadalajara
22:55esperando instrucciones.
22:57también.
22:59Eh, yo me encargo.
23:04¿Hola?
23:07Sí, Mariana Franco
23:08hablando.
23:10Tu tequila
23:11was shipped
23:12from the port
23:12of Veracruz
23:12last week.
23:14It will arrive
23:15to Amsterdam
23:15the 28th
23:16of this month.
23:18The name
23:18of the ship
23:19is La Esperanza.
23:23¿Ok?
23:25Call me
23:26when you get
23:27the product.
23:28O-O-Ok.
23:29Thank you very much.
23:31Bye-bye.
23:33Eh,
23:34¿me permite?
23:36Bueno.
23:39Bueno.
23:44No,
23:45el señor Aro
23:46no está,
23:46pero
23:46esa no es excusa
23:47para que retrase
23:48el destilado.
23:51ya debería
23:52de estar
23:52en la frontera.
23:56¿Cómo que Quintana
23:57no ha liquidado
23:57las facturas
23:58de transportación?
24:01A ver,
24:02espéreme un momentito.
24:03¿O sabe qué?
24:04Le llamo después.
24:07No cuelgue,
24:07por favor.
24:09A ver,
24:10tranquilo,
24:10tranquilo,
24:10yo lo voy a arreglar.
24:11Ahorita yo lo arreglo.
24:13¿Qué pasa?
24:13¿Qué pasa?
24:14Es que Quintana...
24:18señor Quintana,
24:19me dicen en la planta
24:20de Guadalajara
24:21que la compañía transportista
24:23ha detenido
24:24sus pipas
24:24porque usted
24:25no les ha pagado
24:26sus servicios.
24:29Mire,
24:30no, no, no,
24:31mejor venga
24:31a la oficina
24:31de la dirección.
24:33Sí,
24:34ahorita.
24:41qué bárbara.
24:41Se hagan los problemas.
24:42¿Sí?
24:43Usted se va a encontrar
24:44aquí con una burocracia
24:45tremenda.
24:47La verdad,
24:48se va a arrepentir
24:48de haber dejado
24:49su hacienda
24:50para venir a trabajar
24:51al corporativo.
24:53¡Adelante!
24:55Sí, ingeniero.
24:56A ver,
24:56fíjame qué pasa.
24:58He detenido
24:59los pagos
24:59de esa compañía
25:00transportista
25:01porque sus tarifas
25:02son más elevadas
25:03que las de la empresa
25:03anterior.
25:04pero el servicio
25:05que nos prestan
25:05es mucho más eficiente.
25:07Yo no puedo girar
25:08un cheque
25:08por esa cantidad
25:10porque está fuera
25:10el presupuesto,
25:11ingeniero.
25:12Mire, Quintana,
25:13usted solo está poniendo
25:14piedritas en el camino
25:15y eso entorpece
25:16que cumplamos
25:17con las fechas
25:17estipuladas
25:18de nuestros envíos.
25:19Sí, sí, sí, por favor.
25:20Y como consecuencia
25:21vamos a tener
25:22una enorme cantidad
25:23de quejas
25:23de nuestros clientes.
25:24Eso, precisamente.
25:25Y por favor,
25:26hágase cargo
25:26de ese cheque inmediatamente
25:28y que no vuelva a pasar
25:28esto que está pasando ahora.
25:30Está bien, ingeniero.
25:32Con permiso.
25:36Adelante.
25:37Disculpen,
25:38¿puedo pasar?
25:39Adelante.
25:40Es que si la gente
25:40entendiera
25:41lo que acarrea
25:42una...
25:42Qué barbaridad
25:43y todos los...
25:45Una firmita aquí,
25:46por favor.
25:47¿Cómo?
25:47¿Ingerio,
25:47una firmita aquí?
25:48Y manejaste
25:49los envíos inmediatamente,
25:50eso me encantó.
25:51Me dejaste, pero...
25:54y otra...
25:54Acá, acá.
25:59Gracias.
25:59No, y lo del cheque,
26:00lo del cheque.
26:00Señorita Mariana,
26:02una firmita, por favor.
26:03¿Y por qué?
26:04¿Por qué no?
26:05¿Qué es, perdón?
26:06La orden de embarque
26:07del tequila
26:08para el cliente
26:08del señor Trejo.
26:10Y este es el
26:11de Medio Oriente.
26:12Pero qué bueno
26:12que le dijo.
26:13¿Qué le dijiste tú?
26:15Muchas gracias.
26:16Con su permiso, ¿eh?
26:17Pase, pase, pase.
26:19Bueno,
26:20¿le parece
26:21que continuamos, ingeniero?
26:22Sí, sí, sí,
26:23por favor.
26:24Sí.
26:25Bien.
26:27Bien.
26:34Su cafecito
26:35y más papeles.
26:38Gracias.
26:40Aquí está lo que
26:41me quitaron
26:41o me quiere dar.
26:51de esto es otro
26:52que me quitaron.
26:55Fue demasiado fácil.
27:02Ah, qué aroma
27:04es como si entrar
27:04al paraíso.
27:06Las mañanas
27:07son más bellas
27:08cuando la veo
27:09a usted, Elvirita.
27:11Ay, por favor,
27:12no diga eso, licenciado.
27:14Ay.
27:18señor Montalvo.
27:20Señora.
27:21Mi señora,
27:22¿cómo está?
27:23Señor Montalvo,
27:24¿qué hace usted
27:24por aquí?
27:25Bueno, pues,
27:26venimos a despedirnos.
27:27¿Cómo van las cosas?
27:28Muy bien.
27:30Yo diría
27:30que excelentemente bien.
27:33Quiero que me mantengas
27:34informado.
27:35Con mucho gusto, señor,
27:36y un muy buen viaje.
27:37Gracias.
27:38Con permiso.
27:38Vamos, amorcita.
27:40Adelante.
27:43Qué barbaridad.
27:45Pero qué bien
27:45te ves en ese escritorio,
27:47primo.
27:47primo.
27:50No quería irme
27:51sin despedirme de ti
27:51y desearte muchísima suerte.
27:53Ay, la voy a necesitar,
27:54de veras.
27:55Pero es mucho más tranquila
27:56sabiendo que tú te quedas
27:57al frente del corporativo.
27:58Bueno,
27:59espero llenar
27:59las expectativas,
28:00por lo menos.
28:01Mariana,
28:02quiero que le cuide
28:02las espaldas a este muchacho
28:03y que lo apoye
28:04en todo,
28:05absolutamente,
28:06todo lo que necesite.
28:07Sí, señor.
28:08Y le deseo mucha suerte
28:09con el lanzamiento
28:10de su tequila
28:10agave turquesa.
28:11Claro, claro.
28:13La tendré, Mariana.
28:14Le aseguro que la tendré.
28:15Eso que no le quepa
28:16la menor duda.
28:17buen viaje, señora.
28:20Bueno,
28:20con permiso.
28:25¿Y cómo te sientes
28:27en tu primer día de trabajo?
28:28Muy bien,
28:29muy bien,
28:29a pesar de que es un poco
28:30complicado.
28:31Yo creo que con un,
28:32con la práctica
28:33voy a salir adelante.
28:34no lo dudo,
28:35no lo dudo,
28:36Rodrigo.
28:37Es que,
28:38adelante.
28:40Buenos días.
28:42¿Qué haces?
28:44Supe que no
28:45ni vine a la ventrilla
28:45ni vine a despedirme.
28:47Pues llegaste justo a tiempo
28:48porque ya nos vamos.
28:51Nos hablamos, primo, ¿eh?
28:54Adiós, Rodrigo.
28:54Ajá.
28:55Hasta pronto, Isa.
28:56Que les vaya bien,
28:57a ver qué día
28:57les caigo por allá.
29:00Eso espero.
29:02Te llamo, Isa.
29:03¿Y suerte
29:04con el tratamiento?
29:05Gracias.
29:07¿No me vas
29:07a desear lo mismo?
29:08Desde luego.
29:10Suerte.
29:17¿A qué te referías?
29:19Ay, descuida.
29:21Lo hice solamente
29:21para atormentarla.
29:24¿Te molesta
29:25que haya venido?
29:26Ay, descuida.
29:27lo que pasa
29:29es que tengo mucho trabajo.
29:30Eso es todo.
29:30Bueno, no quiero interrumpir.
29:32Solo déjame verte
29:33trabajar un rato
29:34y ya me voy.
29:36¿Eh?
29:47Hilario.
29:51¿De qué pasar más tiempo
29:52para que pensaras bien
29:53las cosas?
29:55Vengo por tu respuesta.
29:58Déjame trabajar.
30:00Véngase conmigo,
30:01¿sí o no?
30:02Por un chantaje
30:03no me voy a casar contigo.
30:05Entonces,
30:07¿no te importa
30:08que le diga a tus padres
30:09que te gusta la patrona?
30:12Es verdad
30:12que la señora Isadora
30:13me cuadra
30:14y aquí en Osi
30:15está bien chula.
30:17Si quieres,
30:17irles con el chisme
30:18de mis papás.
30:19Hazlo, San Juana.
30:20Dale.
30:21Con lo persignada
30:22que es Ofelia,
30:23va a poner el grito
30:23en el cielo.
30:25Ese será mi problema.
30:28si me cuenta el patrón.
30:36El ingeniero Quintana
30:37se está encargando
30:38de tramitar el pago
30:39a la compañía transportista.
30:41Así que el problema
30:42va a quedar resuelto
30:43hoy mismo.
30:44Sí, sí, sí.
30:46Cualquier cosa,
30:46por favor,
30:47llámeme.
30:47Hasta luego.
30:50Adelante.
30:56Mariana,
30:57necesito hablar con usted.
30:59Eh, sí, señora.
31:01¿De qué?
31:02De mi marido.
31:14Por favor, siéntese.
31:16Gracias.
31:20Lo primero que quiero
31:22es que esta conversación
31:24quede entre nosotras.
31:26Prométamelo.
31:28Eh, por supuesto que sí.
31:31Mariana,
31:31sé que ha tenido
31:32muchos problemas
31:32con Minerva.
31:34Ah, bueno,
31:34yo no diría que problemas,
31:35sino malos entendidos.
31:37Creo que no soy
31:38de su agrado.
31:39Comprendo.
31:41Conozco lo celosa
31:42que es mi amiga.
31:43Pero bueno,
31:43ese es otro asunto.
31:45si estoy aquí
31:46es porque no quiero
31:47que vaya a haber
31:48ningún conflicto
31:49entre nosotras.
31:50Como usted diga.
31:53Qué lindas flores.
31:55Es su cumpleaños
31:56o algo así.
31:57No, no,
31:57me las regaló
31:59un amigo.
32:01Trabajando
32:02en un mundo
32:02de hombres
32:03me imagino
32:03que tendrá
32:04muchos admiradores.
32:06Pues más o menos.
32:09Mire,
32:10sé que toda la familia
32:12ha puesto
32:12su confianza en usted.
32:13Ajá.
32:13Doña Pilar
32:14la considera
32:15una persona
32:15muy capaz
32:16y no digamos a Arón.
32:18Por eso es que estoy aquí.
32:19Bueno,
32:20dígame
32:20en qué puedo ayudarla.
32:22Usted no conoce
32:23a mi marido
32:24ni a mí,
32:25ni mucho menos
32:25sabe acerca
32:26de nuestra relación.
32:28Pero no vengo
32:29a hacerle confidencias.
32:30Ah,
32:31de ninguna manera,
32:32señora.
32:33Mire,
32:34para Rodrigo
32:34fue muy difícil
32:36aceptar el cargo
32:36del corporativo.
32:38Él realmente
32:39adora la hacienda,
32:40los cultivos.
32:42y no se imagina
32:43lo difícil
32:44que fue para mí
32:44acoplarme esa vida.
32:46Porque yo soy
32:46mujer de ciudad.
32:48Por eso
32:48nuestra convivencia
32:49diaria
32:50no ha sido fácil
32:50este año.
32:52Sin embargo,
32:53mi esposo y yo
32:55nos amamos.
32:57Ah,
32:58entiendo.
32:59Pero,
33:00no sé por qué,
33:01pero tengo la certeza
33:03de que,
33:03de que todo saldrá mejor
33:05con la llegada
33:05de un bebé.
33:12si mi esposo
33:13le toma gusto
33:13a su trabajo,
33:15se olvidará
33:15por un tiempo
33:16de volver al campo
33:17y,
33:17y pues en buena medida
33:18usted me puede ayudar
33:19con eso,
33:20porque mi matrimonio
33:21ya corre peligro.
33:24Quiero,
33:25quiero que Rodrigo
33:26le tome gusto
33:27a este lugar.
33:29Yo le prometí
33:29a doña Pilar
33:30que,
33:30que yo iba a hacer
33:31mi mayor esfuerzo
33:32para que el ingeniero
33:32trabajara muy a gusto
33:34en la empresa.
33:36ay,
33:36no sabe qué gusto
33:37me da
33:38saber que nos estamos
33:39entendiendo.
33:40Por otra parte,
33:41yo no soy una mujer celosa
33:42y sé que usted
33:43va a tener,
33:44pues,
33:44que pasar muchas horas
33:45al lado de él.
33:46Es esperarse,
33:47¿no?
33:49Además,
33:49yo tengo la suerte
33:50de,
33:50de no haberme casado
33:51con un hombre mujeriego
33:52como Aarón.
33:53Tengo plena confianza
33:55en Rodrigo
33:57y quisiera saber
33:59si,
33:59si también puedo
34:00tenerla en usted.
34:04señorita Frank.
34:12Ya dime de una vez
34:14por qué quieres
34:15perjudicarme
34:16de ese modo,
34:17Sanjuana.
34:19Me gusta
34:19ser un chorro,
34:20Elario.
34:24Y quiero ser tu mujer
34:25por toditas las leyes.
34:28Sabiendo desde que
34:28no te amo.
34:29Siempre me has querido.
34:31lo que pasa
34:32es que ahora
34:32andas encandilado
34:33con la patronizadora.
34:35Pero como ya nunca
34:36te va a echar un lazo,
34:38ya se te pasará.
34:40Mis brazos
34:41te hiciste hombre.
34:43¿No te gustó?
34:46No lo niego,
34:47pero las cosas cambiaron.
34:50Perdóname,
34:51pero ya no siento
34:52nada por ti.
34:55Tiempo al tiempo,
34:56Hilario.
34:59Te vas a tragar
35:00tus palabras.
35:09Yo pensé que
35:10ya te habías ido.
35:11No,
35:12es que pasé
35:12a saludar
35:13a la señorita Franco,
35:13pero ya me voy,
35:14mi amor.
35:16Mariana,
35:17si necesita algo,
35:18usted tiene mi teléfono,
35:19¿cierto?
35:19Sí,
35:19sí, señora,
35:20claro que sí.
35:21Llámeme,
35:22vaya a visitarme.
35:24Y quizá alguna noche
35:25se anime a cenar
35:26a la casa.
35:27Claro,
35:27claro que sí.
35:28O salir a tomar un café.
35:29no tengo muchas amigas
35:31y ahora que en mi nerva
35:32no está,
35:32pues me hace falta
35:33tener una.
35:35¿No te acasen, amor?
35:36Yo no sé,
35:37pero la señorita Franco
35:38está muy ocupada,
35:38¿eh?
35:39Tiene muchos trabajos,
35:40yo la tengo muy ocupada.
35:41Estoy segura
35:41que se puede dar
35:42un tiempecito.
35:44Bueno,
35:45hasta pronto,
35:46Mariana.
35:47Espero su llamada.
35:48Hasta luego, señora.
35:50te espero
35:51de la casa,
35:51mi vida.
36:04¿Qué fue lo que te dijo?
36:10Mariana,
36:10¿qué fue lo que...
36:11No me toques.
36:16Tienes que decirme
36:17qué fue lo que te dijo.
36:18no lo sabrán,
36:19porque yo le prometí
36:20a su esposa
36:20que era algo confidencial.
36:22Si no me dices
36:23qué fue lo que te dijo,
36:24pues le voy a preguntar
36:25a ella
36:25y de todos modos
36:26lo voy a saber.
36:26Déjeme pasar.
36:27No te voy a dejar pasar
36:28hasta que me diga
36:29qué haces con las flores.
36:30Déjeme pasar.
36:31Deja esas flores.
36:31Les voy a echar agua.
36:33Las voy a tirar
36:34a la cisterna.
36:35¿Ah, sí?
36:35¿Por qué?
36:36Porque te las regalé yo,
36:37¿verdad?
36:37Pero si te las hubiera dado
36:38cualquier otro imbécil,
36:39las tendrías en tu cama
36:41o ahí a un ladito.
36:42Abra la puerta.
36:42Abra la puerta.
36:43No te voy a dejarse.
36:44Abra la puerta.
36:44No te...
36:45Que abra la puerta.
36:48¿Me has ido?
36:49Sí, señorita.
36:51Toma esto,
36:52vaya a la calle
36:52y tírelo
36:53en el primer basurero
36:54que encuentre
36:55o quémelas,
36:56pero desaparezcalas de aquí.
36:57Si le llegan más flores,
36:58¿qué hago, señorita?
36:59Entonces llame a la policía
37:00porque el tipo
37:02que me las manda
37:03ya se le cayó la máscara.
37:31Ellos no tienen por qué enterarse.
37:34Rodrigo ignora
37:35todo lo relacionado
37:36con las exportaciones
37:37y Mariana,
37:38por más lista
37:38y suspicaz que sea,
37:40tampoco vas a ver
37:41lo que está firmando.
37:43Todo lo vamos a manejar,
37:44Lorenzo, ñate.
37:47Cálmate, cálmate, cálmate,
37:48cálmate, cálmate, cálmate.
37:50Cálmate.
37:52Es más,
37:52tú tampoco vas a firmar nada.
37:53No vas a ser tu asistente.
38:06Toma.
38:07Me va a hacer bien.
38:09Muchas gracias.
38:10No.
38:13Patricio, ¿qué pasa?
38:17Ayer no te vi
38:17porque tenías una cita
38:18con tu primo, Aarón.
38:21Ya le contaste
38:21que después de que él
38:24me corrió
38:24entrar a trabajar contigo
38:26y que hace tiempo
38:27nos hicimos novios.
38:30No, Lluvia.
38:32No, no.
38:33No era el momento.
38:35No se lo dijiste
38:36porque la vergüenza
38:38que sepa
38:39de nuestra relación
38:41después de que fui su amante.
38:44No, por supuesto,
38:45Camila.
38:45Tú sabes que
38:45eso lo tengo más
38:46que superado.
38:48Lluvia,
38:49tú sabes que
38:50sabes que te amo.
38:57Y yo a ti.
39:01A tu lado
39:01descubrí
39:03el amor de verdad.
39:13señorita Franco,
39:14yo, por favor,
39:16le...
39:16Mariana,
39:17tienes que decirme
39:18lo que hablaste con Isadora.
39:19Me lo tienes que decir.
39:20Ingeniero,
39:21le voy a pedir
39:21un favor muy personal.
39:23Es que hoy
39:23no me siento bien.
39:24Así que déjeme en paz
39:25porque no quiero ser
39:26grosera con usted.
39:27Mire,
39:28ya mañana
39:28cuando esté más tranquilita
39:29y le pueda ofrecer
39:30una sonrisita,
39:30pues entonces sí.
39:32Pero hoy no.
39:34te advierto
39:34que no me vayas
39:35a colgar.
39:35¡No me vayas a colgar!
39:44¿Pasa algo, ingeniero?
39:45¿Qué?
39:45¿Que si le pasa algo?
39:48¿No?
39:48¿Necesita algo?
39:49No, no, no.
39:50¿Puedo ayudarlo?
39:50No, no, estoy bien.
39:51No, no, no.
39:51Lo que pasa es que
39:52tenía problemas
39:53con uno de los embarques
39:54y me estaban llamando
39:56y...
39:56Pero lo peor
39:56es que los teléfonos
39:57de aquí dentro de la compañía
39:59no sirven,
39:59se cortan las llamadas.
40:00Por favor,
40:01que me los chequen.
40:02¿Sí es tan amable?
40:03Elvirita.
40:04Sí, señor.
40:05Gracias, gracias.
40:11Me voy a enterar
40:13por tu boca gaviota
40:15o por la boca disadora,
40:16pero me voy a enterar
40:17de lo que hablaron.
40:18Me voy a enterar.
Comentarios