- 13 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00ЧЕРНА РОЗА
00:51КОНЕЦ
01:15Оператур Юксел Варол, музыка Фарат Юкселир.
01:30Сценаристи Ейлен Джамполат и Сема Ергенекон.
01:40Добре дошли, госпожо Ебуро.
01:41Добре заварила.
01:42Здравейте.
01:43Господин Мурат, добре дошли.
01:45Добър вечер.
01:47Режисьор Мурат Сарачулу.
01:50Добре дошли.
01:51Добър вечер.
01:52Здравейте.
02:27Кметът е дошел да се отбием при него.
02:29Ще му е приятно.
02:30Искаш ли?
02:32Разбира се.
02:34Ще разгледам изложбата и идвам.
02:36Може ли?
02:36Аз ще ви разведам.
02:38Много ще ви хареса.
02:41Зия ми каза, че не сте ходили в Антепи и Халфети.
02:56Господин Мурат, семейството ви е там.
02:58Фабриките също.
03:00Непрекъснато пътувате.
03:01Защо не сте завели жена си?
03:05Така се случи.
03:07Скъпа, моля те.
03:09Ще започна от тук.
03:31Мурат, семейството ви е там, че не сте ходили в Антепи и Халфети.
03:39Мурат, семейството ви е там, че не сте ходили в Антепи и Халфети.
04:10Мурат, семейството ви е там, че е там, че хареса.
04:57Абонирайте се!
05:06Бараун, синко, момчетуми, юнак, хайде, хайде, варви!
05:37Абонирайте се!
05:51Абонирайте се!
05:52Ток съм. Ела!
06:03Абонирайте се!
06:26За пръв път ли?
06:31Добре!
08:26Абонирайте се!
08:28Добре!
08:33Добре!
08:41Абонирайте се!
08:51Абонирайте се!
09:12Абонирайте се!
09:14Да се устроим пиршество, а?
09:17Мамаме чак!
09:19Добре, прибирам се!
09:23Хареса ли ти?
09:26Не се срамувай!
09:28Не се срамувай!
09:30Човек ще реши, че нищо не си свършил.
09:36Развържи въжето!
09:37Хайде!
09:44Хайде!
09:46Скачи!
10:01Хайде!
10:02Хайде!
10:04Хайде!
10:09Хайде!
10:14Хайде!
10:16Хайде!
10:17Хайде!
10:17Хайде!
10:18Хайде!
10:19Хайде!
10:20Хайде!
10:20Хайде!
10:20Хайде!
10:21Хайде!
10:22Хайде!
10:22Хайде!
10:24Хайде!
10:26Хайде!
10:27Хайде!
10:30Хайде!
10:31на нивата господин Кендал
10:33да е жив и здрав.
10:35Мисли за работниците.
10:38Понякога носи продукти.
10:43Добър човек.
10:47Да.
10:48Такъв е.
11:09Мелек, ти ли ги приготи?
11:11Да, батко.
11:17Лечи си.
11:19На майка ми и на Марин имат друг вкус.
11:23Който иска ще го научи, но трябва да му идва от вътре.
11:31Усъм. Хапвай, ти обичаш.
11:41Емине.
11:43Я ще вътре. Хайде.
12:05Баран.
12:08Сядай, ще истина.
12:16Кендал.
12:17Защо правиш така?
12:19То е твой плът и кръв.
12:22Майко.
12:24Накарахте ни да седнем.
12:25И къде е ядането?
12:27Имало пиле.
12:28Мама е сама в кухнята.
12:29Ще се забави.
12:33Емине каза, ти си трудна, седни.
12:37Оцени го, че кой огажда така на съперницата си.
12:42Пет деца родих. Никой не ме е глезил.
12:54Сякаш син ще ми ражда. Прави се на кралица.
13:03Браво, братовчетке.
13:06Мамче.
13:07Сготвила си любимата ми госба.
13:10Да ти е сладко, сине.
13:12Кендал.
13:12А.
13:13Утре идва Мурат.
13:17Така ли?
13:19Какво пак ще иска, скъпия ти син?
13:24Нарин.
13:25Нарин.
13:26Каза ли защо идва?
13:29Нищо не каза.
13:31Не е занял от два месеца.
13:45Нас ни търси само по работа.
13:49Но защо не пита за тази клетница?
13:54Само да си дойде, няма да мълча.
13:57Мамо, ти не семе си.
14:00Ще се скараме.
14:18Ние, с теб ще хапнем тук на чиста въздух.
14:29Та, татко, татко не ме иска.
14:40Бива ли така?
14:42Как да не те иска?
14:45Та ти си му едничек син.
14:48Наследник.
14:50Обичате повече от всичко.
14:52явно някой те е излагал.
14:56Завижда ти.
14:58Не му вярвай.
14:59Не се тързай.
15:02Момчето ми, хайде.
15:05Храни се.
15:25Момчето ми, хайде.
15:32Та, татко, татко, татко, татко, татко, татко, татко, татко.
16:06Морат.
16:09Татко, татко, татко, татко, татко, татко.
16:32Да.
16:36Добро утро.
16:37Добро утро.
16:39Къде отиваш?
16:41В халфети.
16:42До вечера ще се върна.
16:44Нищо не си ми казал.
16:46До вечера ще се върна, скъпа.
17:05Не пропускаш да кажеш.
17:09Малко ме стресна.
17:16Какво правиш?
17:19Нали закъсняваше?
17:39Събуди ли се сладурчето ми?
17:42Решихте ли с Леля се видим какво ще облечеш?
17:45Да, още преди да легне иначе не ми дава да заспя.
17:50Да не забравим лекарството.
17:53И сам мога.
17:54Две впръсвания много е лесно.
17:57Нищо, остави на Леля Севим.
17:59Тя знае часовете.
18:01Да не стяне грешка, а?
18:03Хайде, върви в банята, а ще събуди сестрите ти.
18:25Добро утро, ранободнице.
18:28Добро утро, мамче.
18:29По-добре събуди я, да.
18:31Цяла нощ ще слушам музика.
18:33Надуми главата.
18:34Имаме изпит.
18:35Пак ще ми досажда.
18:36Добре, не се тревожи.
18:38Ще я събуди, а ти слез на закуска, че ли?
18:40Добре.
18:45А да.
18:49А да, да ще е.
18:52Ставай.
18:53Какво има, мамо?
18:55Рано е заметресение ли има?
18:57Пак си слушала музика цяла нощ.
19:00Имаш ли спит?
19:01Не си очила, нали?
19:03Ами, да не ходя тогава.
19:06А да.
19:07Трябва да се облечеш и да закусиш.
19:10Хайде.
19:15Веднага скачам.
19:18Ще се я досам.
19:20Идвам.
19:33Лек път.
19:38До вечера ще се върнеш, нали?
19:40Ще звъннам.
19:53Какво има?
20:01Убичам те.
20:03Я се обичам.
20:04Идвам.
20:16Идвам.
20:17Идвам.
20:21Идвам.
20:22.
20:23Идвам.
20:33Идвам.
20:34Идвам.
20:34Добре, кой иска полаченка смет?
20:36Аз?
20:36И аз.
20:38И искаш ли помог?
20:41Ето и да иска.
20:43Добре.
20:48Има още един час.
20:52Ако излезеш гладна, няма да разбереш урока.
20:56Се ви ме права.
20:59Мамо, татко, спи ли?
21:01Тръгна за хълфите. До вечера си едва.
21:08Татко!
21:14Защо се върна?
21:17Не целунах децата.
21:20Добро утро, тате.
21:21Добро утро.
21:24Нали ще се върнеш?
21:27Не можех да тръгна без да се избогувам с тях.
21:30Има ли нещо?
21:33Тръгвам.
21:34Деца, ще вечереме заедно, ясно?
21:37Пица плюс филм на ужасите.
21:39Еха!
22:16Добре дошли.
22:17Роза.
22:33Благодаря.
22:37Благодаря.
22:42Благодаря.
23:05Същата песен. Да сме изчакали.
23:08И на кого друг ще продълдат фастъците?
23:11Ще са на загуба.
23:13Същата песен. Да сме изчакали.
23:16Нищо. Остави ги. Не се обаждай. Никой няма да им даде толкова пари. Сами ще ни се молят.
23:24Добре, Кендал.
23:32Чичо. Да, юнак.
23:34Защо ме викаш? Върна ме от училище.
23:39Училището ти е тук. Аз съм ти учителят. Заражи уроците. Виж, баща ти пак е оплеска.
23:51Ето ти урок. Върви в Антеп и устребри това.
23:56Добре, Чичо.
23:57Хайде да те видя. Момчето ми, юнак.
24:04Кендал? Да.
24:05Даде му полицата на семих ли?
24:08Да.
24:09Братко, да не ступат момчето.
24:12Миналия месец стана разправия.
24:16Бюланд, така ще се научи да носи на бой.
24:20Той ще ме наследи.
24:22Ако сега не се научи, никога няма.
24:25Не се тръвожи. Подсигурил съм го.
24:30Ще пи на чай.
24:48Музиката.
25:00КОНЕЦ
25:12Роза, къде е брат ми?
25:14Беше във фабриката.
25:16Натам ли да карам?
25:18Не, не, не.
25:20Първо дома.
25:21Да видя мама.
25:22Добре.
25:36Добре.
26:08Добре.
26:30Тя е нашата гордост.
26:32Очакваме пак да е отличничка.
26:35Похвалите се и малко, но прияда е различно.
26:42Какво проблем ли има?
26:45Знам.
26:47Не е прилежна колкото Майя.
26:50Не и се учи много, но...
26:53Знаете за похода миналата седмица?
26:56Да, знам.
26:57Ходили сте на картепе.
26:59А да, разказа, че било забавно.
27:02Смята, че Майя е изпуснала много, като не е отишла.
27:05госпожо Ебру, а да не дойде на похода.
27:10Как?
27:12Не ви разбирам.
27:17Не е възможно.
27:18Майя е възможно.
27:24Майя е възможно.
27:51Майя е възможно.
28:07Майко, Мурат, дойде.
28:17Добре дошъл
28:19Добре заварил
28:22Баран е на училище
28:24Ще го извикам да си дойде
28:27Ааа, Морат е тук
28:29Мумчето ми, миличкият ми
28:34Морат, отслабнал си
28:35Добре съм, майко
28:37Морат, добре дошъл
28:39Здравей, Снахо
28:40Ще направя гъзле ме, ще ти си пей чай
28:43Не съм гладен, хапнах в самолета
28:45Веднага ще изляза
28:47Ще се видя с брат ми
28:49Добре, ще оставя тестото да в таса
28:52И ще се помоля
28:53Виж се с брат си, а после ела
28:57Добре
29:06Да ти сваря ли кафе?
29:22Не е завярване
29:23Къде е била през тези три дни?
29:26Вие знаете ли?
29:29Проверяваме дали още някой в последствие не се е отказал от похода
29:34Смятаме, че не е била със свои съученици
29:38О, Боже
29:39Не мога да повярвам
29:42Госпожо Ебру, успокойте се
29:44На младини се правят такива грешки
29:46Важно е да открием защо е излъгала
29:48Не, не знам
29:50Повярвайте ми, не знам
29:52Да, да, е трудно, дете
29:54Дръска е, но тя не лъже
29:57Сигурна съм
29:58Не се тревожете, случва се, млада е
30:02Благодаря, че ме уведомихте
30:04Госпожо Ебру, има още нещо
30:07Аз трябва да вървя приятен ден, госпожо Ебру
30:10И на вас
30:34Как си?
30:37Имаше трудности
30:39Минаха ли?
30:40Не е
30:41Стара Болошо
31:02Ти си любимецът в семейството
31:05Постигна много
31:07Ще се справиш с изпитанията
31:09Вярвам го
31:20Марин
31:31Вие сте родители с авторитет
31:33Банката и училището проявяват разбиране, но...
31:37Това е невъзможно
31:38Имат нов счетоводител
31:41Допуснал и грешка
31:43Ще се обадя на Мурат
31:44Вижте, това не е нещо ново
31:47От миналата година дължите за два месеца
31:49Тази година за още четири
31:52Има някаква грешка
31:54Веднага ще уведомя Мурат
31:57Нашият счетоводител е разговарял с счетоводителя на мъжа ви
32:01Обещал е да изплати дължимото, но без резултат
32:05В такъв случай ще се наложи да изключим Мада и Майя
32:09Ще говори, Асмурат
32:11Обещавам ви
32:12До края на деня грешката ще е поправена
32:16Благодаря ви
32:29Скъпи, в училището съм
32:31Има сериозен проблем
32:32Ще ми звъннеш ли?
33:02Благодаря ви
33:32Благодаря ви
34:03Какво е това?
34:04Разписка
34:05Дължишни пари
34:08Бил си път?
34:09Хайде, заражи
34:11Не ни пречи
34:15Добре
34:21Ти върви
34:22Аз ще се разбера с малкия
34:25Какво?
34:26Ти артист ли си?
34:33Разбойник ли си?
34:35Давай парите
34:35Това не е рекет
34:37Прибираме си своето
34:38Сам трябваше да ги върнеш на време
34:41Нимавай, ще ти дам да се разбереш
34:43Не се хаби
34:45Поздравя от Кендал Шанверди
34:47Да не забравя
34:51Колко пари са тук?
34:53Колко?
34:54Зай дзеста
34:58Тези са в повече
34:59Не ме карай, Дидван
35:01Пак ще ги носиш сам
35:15Добре дошли
35:20Случило ли се нещо?
35:27Здравейте
35:28Здравей
35:35О, господин Морат, добре дошли
35:37Бюленд, как си?
35:39Благодаря, добре
35:39Брат ми, къде е?
35:41Ами не е тук
35:44А къде е?
35:46На лодката
35:50Добре
35:51Довиждане
35:52Приятен ден
36:13Баран
36:15Татко
36:19Какво държиш?
36:22Дай ми го
36:23Татко
36:24Не съеме си
36:26Не ми дръжта къв тон
36:28Дай ми го
36:29Това е опасно
36:33Татко
36:33Добре ли си?
36:34Поряза ли си?
36:42Добре съм
36:46С тези играчки шега не бива
36:51Не си ли на училище?
36:53До вечера ще говорим
36:56Не минаваш за малко
37:00Ще останеш, нали?
37:17Ще дойда да ти видя
37:18Татко
38:04Татко
38:18Татко
39:03Боже, опази!
39:05Младо момиче, този път не й прощавайте, накажете я.
39:09Заслужава.
39:10И аз така мисля.
39:21Добре, дошли.
39:21Добре, заварила.
39:22Хайде да си измим ръцете.
39:24Да, добре, преобличам се и излизам. Ще се видим там.
39:27Здравей, мамо.
39:28Никъде няма да ходиш.
39:30И защо?
39:31Майка ти те очаква.
39:42Здравей.
39:44Добре, дошла.
39:45Всед ние ще поговорим.
39:48Мамо, много бързъм. Ще ходим на кино с Бану. Моляте.
39:51А да, моляте.
39:53После ще говорим по-късно, чули?
39:56А да, не.
39:57Ще говорим сега. Седни.
40:03Какво има, мамо?
40:06И защо е това?
40:10Не си ходила на поход.
40:11Къде беше?
40:15Къде беше цели три дни?
40:17Къде беше цели?
40:36Абонирайте се!
41:03Абонирайте се!
41:19Браво на момчето!
41:20Браво на Йонака!
41:22Това клапе ще скрие шапката на всички!
41:26Затваряй!
41:47Хайде, идвай!
41:49Дръж се и скачай!
41:52Не ме изчака във фабриката!
41:54Само се разкарвах!
41:57Пръщавай!
42:00Гражданче!
42:02Не прекарвам всеки ден с теб!
42:04Не съм свикнал, че имам брат!
42:07Забравил съм!
42:10Няма да го въртам!
42:12Обещах да се върна до вечера!
42:15Ще ми изпразниш джоба
42:17и ще вечереш
42:18с префарцурената си женичка!
42:20Это калий!
Comments