Maria es una joven pepenadora que vive en las afueras de la ciudad, ella pierde a su madrina quien antes de morir le dice al cura del pueblo que no la desampare. El padre le dice a uno de sus beneficiarios que la lleve de sirvienta a su casa. Ella ahi se enamora de Luis Fernando hijo de su benefactor, y tiene que luchar con Soraya para poder ganar el amor de su prometido. Soraya muere y Maria se queda con Luis Fernando. Antes de partir para Brasil, Luis Fernando regresa a su casa y encuentra a Maria abrazada a Vladimir, su hermano y rival de amores. Aunque es un inocente abrazo, Luis Fernando cree que son amantes y abandona a su mujer. Maria se entera de que esta embarazada.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00por ese escuincle del demonio.
00:00:01Y ahora mismo me voy a la delegación.
00:00:04¿La delegación, Chito? ¿Y pa' qué?
00:00:06Pa' decirles que en el cuarto de Agrippina
00:00:08hay un niño robado.
00:00:10No, ni si te ocurra hacerlo,
00:00:12porque te va a pesar.
00:00:13¿Tampoco crees que te tengo miedo, eh?
00:00:16Nada más eso me faltaba.
00:00:17Ahora vas a ver si voy o no.
00:00:19¡Órale! Yo me voy detrás de ti
00:00:20pa' cantarles allá que estás metido hasta el cuello
00:00:23en el robo que hicieron a la guina de barrotes.
00:00:26¿Cómo lo ves desde ahí?
00:00:27¿Qué fue lo que le dijo Penélope, joven?
00:00:29Que si María estuvo loca,
00:00:30no podremos tener más hijos
00:00:32porque corren el riesgo de heredar la locura.
00:00:34Pero si el doctor le dijo que lo de María
00:00:36no fue más que una depresión nerviosa.
00:00:38Sí, pero como también dice tu ahijada, Lupe,
00:00:41¿cuántas mujeres pasan tragedias
00:00:42y no por eso pierden la razón?
00:00:45Porque son más fuertes.
00:00:47No le haga caso a Penélope.
00:00:48Habla por hablar.
00:00:50De todas maneras,
00:00:52sus palabras me causan una honda preocupación.
00:00:56Tengo que hablar nuevamente con el doctor Carreras.
00:00:59¿Eso serías capaz?
00:01:00De todo.
00:01:01Con tal de defender a mi ahijado.
00:01:03Tú sabes que me obligaron los cuates.
00:01:05Mentira.
00:01:06Lo hiciste porque eres rete sinvergüenza
00:01:07y bien ratero.
00:01:08¡Bueno, ya cállate la jeta!
00:01:10No hables tan alto que te pueden oír.
00:01:12Comprende que no voy a permitir
00:01:13que me vayas a abandonar
00:01:15por una escuela que ni te va ni te viene.
00:01:17Mi ahijado está primero que todo.
00:01:21Y tú espérate por los calcetines
00:01:22porque yo le voy a dar la mamila a Nandito.
00:01:24Pues este.
00:01:32¿Qué tuviste que andar de lengua afloja
00:01:34con el señor Luis Fernando?
00:01:35Lo que le dije a Luis Fernando
00:01:37es verdad, madrina.
00:01:38Señor Luis Fernando.
00:01:39Los locos no se curan nunca.
00:01:41No sabía que eras doctora.
00:01:43Sé muchas cosas, aunque no parezca.
00:01:45Que sea la última vez
00:01:47que te metes en lo que no te importa.
00:01:49Dejaste al señor Luis Fernando
00:01:51lleno de preocupaciones.
00:01:52Claro, porque él sabe que es verdad
00:01:55lo que le dije.
00:01:56Su mujer estuvo loca.
00:01:58Y los locos no se curan.
00:02:00¡Mira que te cacheteo!
00:02:03Uy, aquí no se puede ni hablar.
00:02:05Lo que no puedes es meterte
00:02:07en lo que no debes.
00:02:08Y tampoco quiero que andes detrás
00:02:10del señor Luis Fernando.
00:02:11¿Por qué, madrina?
00:02:13¿Tienes miedo de que se fije en mí?
00:02:15No tengo apetito.
00:02:17Tiene que alimentarse.
00:02:19¿Con qué ganas, Alicia?
00:02:20Mira, ¿quién sabe si encuentran a mi hijito?
00:02:23Apenas empiezan a buscarlo.
00:02:25Por eso quiero salir de aquí.
00:02:27Todavía el doctor no puede darla de alta.
00:02:30Y es mejor no vaya a ser que recaiga
00:02:32por lo de sus nervios.
00:02:34¿Por qué Dios me abandonó en ese momento, Alicia?
00:02:38Porque perdí la razón y regalé a mi hijo.
00:02:42Aparecerá.
00:02:44Tenga fe.
00:02:44¿Quién sabe qué habrá sido de mi bebé?
00:02:46A lo mejor esa mujer ya ni lo tiene con ella.
00:02:51A lo mejor hasta ha ido a parar a un orfanatorio
00:02:53como muchos otros.
00:02:57¿Un orfanatorio?
00:03:04¿Qué esperas, Verónica?
00:03:06Bájate ya.
00:03:09Mamá Raimunda, por favor.
00:03:10No pretenderás que yo baje contigo
00:03:12a enlodar nuestro apellido
00:03:14más de lo que lo has enlodado tú.
00:03:17Bájate sola y enseguida.
00:03:20Es mi hija, mamá.
00:03:21Pero no volverás a verla nunca más en tu vida.
00:03:25Por favor, bájate ya, Verónica.
00:03:28Y deja de una buena vez en el orfanatorio
00:03:31a esa bastarda.
00:03:33Tu señor Luis Fernando
00:03:34solo piensa en María la del barrio.
00:03:36Es la señora María.
00:03:37Aunque, si él se fijara en mí,
00:03:40no me importaría que la quisiera ella
00:03:41y yo ser su entretenimiento.
00:03:43Es así como piensas, Penélope.
00:03:45No soy resignada como tú, madrina.
00:03:47No sabes lo que dices.
00:03:49Claro que lo sé.
00:03:50¿Cuál ha sido tu vida siempre?
00:03:53Matarte trabajando.
00:03:54Siempre humilde.
00:03:55Siempre diciendo señor, señora, señorita.
00:03:58¿Que acaso no somos iguales?
00:04:00¿Que no soy tan señorita
00:04:01como la que tiene dinero?
00:04:02Pues a mí me llaman Penélope a secas.
00:04:05¿Qué vamos a hacer?
00:04:06Si el mundo está hecho así.
00:04:07Pues no me conformo.
00:04:09Y si tuviera una buena oportunidad,
00:04:11lo aprovecharía.
00:04:12¿Una buena oportunidad?
00:04:14¿Como cuál?
00:04:16Si Luis Fernando llega a decirme algo,
00:04:19seguro que le hago caso.
00:04:21Y así se lo quito a la loca
00:04:23que está en el manicomio.
00:04:25Ya veo que cometí
00:04:27el error más grande de mi vida
00:04:29al traerte aquí.
00:04:32Ay, por favor.
00:04:33Usted dirá que se le ofrece
00:04:35aunque ya lo imaginamos.
00:04:40Vengo...
00:04:40Vengo a entregarles a mi hija.
00:04:43Háblame con franqueza, doctor.
00:04:45¿Por qué una mujer se sienta desesperada
00:04:47tiene forzosamente que perder la razón?
00:04:50Por supuesto que no.
00:04:51Si así fuera,
00:04:52el mundo sería un manicomio.
00:04:53Luego, entonces,
00:04:55mi esposa tiene una tendencia patológica.
00:04:59Yo diría unos nervios débiles
00:05:01que sus hijos pueden heredar.
00:05:03No tanto, señor de la Vega.
00:05:06Doctor,
00:05:07¿usted puede asegurarme
00:05:08que María en un momento dado
00:05:11no va a enloquecer?
00:05:13Que puede darme hijos
00:05:14completamente sanos.
00:05:16Tome, madre.
00:05:18¿No le duele separarse de ella?
00:05:20Con toda mi alma.
00:05:21¿Por qué lo hace entonces?
00:05:23No tengo más remedio.
00:05:26Es la hija de...
00:05:27de un canallo.
00:05:30Mi familia no la acepta.
00:05:33Mi mamá me exige
00:05:34que me separe de ella
00:05:35y yo...
00:05:35yo...
00:05:36No tiene valor
00:05:38para rebelarse por esta criatura.
00:05:40No, madre, no lo tengo.
00:05:43No puedo,
00:05:44no tengo a dónde ir.
00:05:45¿Sabe que al dejarla aquí
00:05:47pierde todos sus derechos sobre ella?
00:05:50Que si llegan a adoptarla
00:05:52no volverá a verla más?
00:05:54¿Que nunca llegará a enterarse
00:05:56de quienes la adoptaron siquiera?
00:05:58Por favor, señora directora,
00:06:01no me martirice ya más.
00:06:03Todavía está tiempo de recapacitar.
00:06:07Llévesla.
00:06:08Y con ella en sus brazos,
00:06:10en frente a su madre,
00:06:11al mundo entero.
00:06:12no hay nada más hermoso
00:06:14para una mujer
00:06:15que la voz de una criatura
00:06:17diciendo,
00:06:18mamá,
00:06:19¿quién será?
00:06:21No puedo,
00:06:22no puedo regresar con ella.
00:06:25Tengo que dejarla aquí,
00:06:27aunque se me rompa el corazón.
00:06:32Vámonos de aquí
00:06:33porque me puedo arrepentir.
00:06:35No,
00:06:36arrepentirte no,
00:06:37no te lo voy a permitir.
00:06:39Vámonos ya, Octavio.
00:06:41¿Me puede dar un hijo enfermo?
00:06:43Es casi seguro que no,
00:06:45pero en este tipo de crisis
00:06:47no hay nada seguro.
00:06:48Entonces María tendrá a mi lado
00:06:49todo el apoyo que necesite.
00:06:51Seguirá siendo el amor de mi vida.
00:06:54Irá para nuestra casa
00:06:55porque la amo, doctor,
00:06:56pero no puedo tener hijos con ella
00:06:58bajo la amenaza
00:06:59de semejante enfermedad.
00:07:01¿Cómo se encuentra ahora María?
00:07:03Algo intranquila.
00:07:05A veces con el recuerdo
00:07:07del hijo perdido,
00:07:08pero por lo demás,
00:07:08bastante bien.
00:07:11¿Puedo verla?
00:07:12Por supuesto.
00:07:14Hágale siempre patente su amor,
00:07:16su cariño,
00:07:17su protección.
00:07:19No se preocupe, doctor.
00:07:20Por mí María nunca más
00:07:21tendrá un solo sufrimiento.
00:07:48Tienes que llegar a hacer maletas.
00:07:51Pero mamá Raimundo...
00:07:52Mañana sales de México
00:07:54al extranjero.
00:07:55Te quiero mucho.
00:07:56¿Cómo antes?
00:07:58Mucho más.
00:07:59No soy la misma, Luis Fernando.
00:08:01Para mí no has cambiado.
00:08:03¿Por qué tuvo que pasarme esto?
00:08:06No quedamos sin olvidar
00:08:08lo pasado, María.
00:08:09No podemos vivir
00:08:10para siempre atormentados.
00:08:12Yo...
00:08:13Yo fui culpable
00:08:14y estoy arrepentido.
00:08:16Pensemos en el futuro.
00:08:18Mi futuro...
00:08:19Mi futuro depende de mí.
00:08:21¿Qué tienes, mi amor?
00:08:24¿Por qué esa tristeza
00:08:25en tus ojos?
00:08:27Antes eras tan alegre.
00:08:29¿Qué pasa?
00:08:30¿No perdonas mi error?
00:08:32No.
00:08:33No es eso, Luis Fernando.
00:08:35Es que es por mi hijo.
00:08:38Es por mi hijito.
00:08:41Dios, ¿qué hice?
00:08:42¿Por qué lo perdí?
00:08:44¿Por qué lo dejé?
00:08:45No pienses en ese hijo.
00:08:48Ya tendrás otros.
00:08:50No me hables de otros.
00:08:52¡Quiero a ese al que yo perdí!
00:08:57El crimen de Luis Fernando.
00:08:59Sabes que estoy muy nerviosa
00:09:01y no puedo dominarme.
00:09:03Sí, lo sé.
00:09:04No te preocupes.
00:09:06No tienes por qué controlarte
00:09:08delante de mí.
00:09:10Llora.
00:09:10Llora si quieres.
00:09:12Y ríe si lo deseas.
00:09:14¿Reír?
00:09:16¿Acaso podré volver a reír
00:09:18algún día?
00:09:20Fernando.
00:09:25Dicen que si una persona
00:09:27enferma del cerebro
00:09:27tiene niños,
00:09:29le pueden salir enfermos también.
00:09:33Soy mala, Luis Fernando.
00:09:35Soy mala.
00:09:37¿Qué tonterías dices, María?
00:09:39Eres la mejor mujer del mundo.
00:09:41No, soy mala.
00:09:43Soy mala porque
00:09:44es mala la madre
00:09:45que regala a su hijo
00:09:46y yo...
00:09:49Yo regalé al mío.
00:09:51Regalé.
00:09:52Regalé.
00:09:53Lo perdí.
00:09:54¿Qué dices, María?
00:09:56¿Qué?
00:09:56Vete.
00:09:58Vete, Luis Fernando.
00:10:00Mi amor.
00:10:01No merezco tu compasión
00:10:02y tu compañía.
00:10:05Yo soy más culpable
00:10:06que tú en todo esto.
00:10:08Soy más culpable.
00:10:14María, fue el destino.
00:10:17Tienes que curarme.
00:10:19Tienes que recuperarte para mí.
00:10:21Viviremos muchos años de felicidad.
00:10:26No, yo nunca podré ser feliz
00:10:28hasta que haya encontrado a mi hijo.
00:10:30Estás muy exaltada.
00:10:32No, ¿piensas que estoy loca
00:10:33otra vez exaltada?
00:10:34No, no es eso, María.
00:10:36Loca quisiera estar.
00:10:39Olvidar mi terrible pecado.
00:10:47Me quiero ir, mamá Raimundo.
00:10:49Entiéndelo.
00:10:50No puedes estar cerca
00:10:51de esa bastarda, Verónica.
00:10:53No la llames así.
00:10:54Es mi hija.
00:10:55¿Y qué es sino solo eso?
00:10:57Una hija sin padre.
00:10:59La hija de un sinvergüenza
00:11:00y de una loca
00:11:02que sin importarle su apellido
00:11:03ni su familia
00:11:04se convirtió en madre soltera.
00:11:07Yo te prometo
00:11:08que no voy a tratar
00:11:09de buscarla, mamá Raimundo.
00:11:10No, no creo en tus promesas.
00:11:12También me prometiste
00:11:13que no verías a ese canalla.
00:11:15¿Y qué pasó?
00:11:17Hasta saliste embarazada de él.
00:11:19Es distinto.
00:11:20Ahora...
00:11:21Ni una palabra más.
00:11:22Harás lo que yo diga.
00:11:24Mañana sales de México
00:11:25y no regresarás en muchos años.
00:11:30Lupe, ven conmigo al despacho.
00:11:32Tenemos que hablar.
00:11:42¿Qué pasa, joven?
00:11:44¿Por qué está así?
00:11:45Ahora sí debo adoptar un bebé recién nacido.
00:11:48Vuelve con lo mismo, señor.
00:11:50María no puede quitarse de la mente
00:11:52nuestro hijo perdido.
00:11:54Y yo quiero suplirlo con otra criatura.
00:11:56Bueno, si usted lo cree conveniente.
00:11:59Totalmente.
00:12:00Pero, ¿a dónde puedo dirigirme?
00:12:02Pues, a mí no se me ocurre otro lugar
00:12:05que en un orfanatorio.
00:12:06Sí, sí, claro.
00:12:08Ahí hay muchos niños abandonados
00:12:09de todas las edades.
00:12:11Es necesario que sea recién nacido.
00:12:14Yo conozco el orfanatorio
00:12:16de nuestra señora del perpetuo socorro.
00:12:18Si quiere, le digo dónde queda.
00:12:21Sí, Lupe.
00:12:22Y cuanto antes voy a ese sitio.
00:12:24Cuando María regrese,
00:12:26tiene que encontrar aquí un niño.
00:12:28Creo que de todas maneras
00:12:30crías Chilpayate, Penélope.
00:12:32¿Por qué lo dices, Carlota?
00:12:34Aun cuando el hijo de María
00:12:35la del barrio no aparezca,
00:12:37va a haber niño en casa.
00:12:39El señor Luis Fernando
00:12:40piensa adoptar uno
00:12:41para que cuando esa regrese
00:12:43lo encuentre en la casa.
00:12:45La quiere mucho, ¿eh?
00:12:47Parece que sí.
00:12:48A pesar de ser ella quien es.
00:12:49¿Y cuándo me vas a contar?
00:12:52Ahoritita mismo, si quieres.
00:12:53Tu madrina está ocupada con el señor.
00:12:55Echa de tu ronco pecho.
00:12:57Ay.
00:12:58Si hubieras visto
00:12:59cuando trajeron a Mariela
00:13:00del barrio a esta casa,
00:13:01no dabas un peso por ella.
00:13:03Sucia, desgreñada, grosera, bruta.
00:13:06La recogió por caridad
00:13:08el papá del señor.
00:13:10No me digas.
00:13:12¿Y esa es la esposa de Luis Fernando?
00:13:14Ay, pero qué rápido
00:13:16agarraste confianza, Chulita.
00:13:18Pues sí,
00:13:19esa es la esposa del señor.
00:13:22Algo peor.
00:13:23¿Por qué sabes lo que era?
00:13:26Pepenadora.
00:13:27Recogedora de basura
00:13:28en los tiraderos.
00:13:31Qué chusmería, ¿verdad?
00:13:43Hombre,
00:13:43si no lo amenazó,
00:13:44pues se hubiera ido
00:13:45a la delegación.
00:13:46Mire,
00:13:47yo sé que para usted
00:13:48a lo mejor no es tan malo
00:13:49y que es una liviana
00:13:50entregar al chamaco,
00:13:51pero...
00:13:52pero para mí
00:13:53que llevo días cuidándolo.
00:13:55Híjole, Agripina,
00:13:56se me parte el corazón
00:13:57si se lo llevan.
00:13:59¿Dónde está el chito, eh?
00:14:01En el cuarto.
00:14:02Échale un ojito,
00:14:03no se vayan a clavar los dulces.
00:14:04Ahorita regreso.
00:14:05Ahora verás.
00:14:09Óyeme, chango.
00:14:10¿Es verdad
00:14:11que quieres ir a la delegación
00:14:12a acusarme de ladrona de niños?
00:14:14¿Y acaso no es verdad?
00:14:15No, yo no me lo robé.
00:14:17A mí me lo regalaron, ¿eh?
00:14:18Eso habría que demostrarlo.
00:14:20Óyeme lo que te voy a decir, ¿eh?
00:14:22Tú que me pones el dedo
00:14:23y me denuncias
00:14:24y yo que te parto
00:14:25la cabeza en cuatro.
00:14:26Encerrada en el bote, ¿eh?
00:14:28Del bote voy a salir
00:14:29y entonces te la parto
00:14:31y te mando al bote por rapero.
00:14:34Ya está bien,
00:14:34no se ponga así agripina.
00:14:36Lo que pasa es que el niño
00:14:36ya me tiene harto.
00:14:38La Toña no se ocupa de mí
00:14:39nomás para andar con él
00:14:40para arriba y para abajo.
00:14:41Además, me da lástima
00:14:42que se encariñe con el niño
00:14:44y cuando menos lo piense,
00:14:45se parece por ahí
00:14:46la que se lo regaló
00:14:47y ¡zas!
00:14:48Que se lo quita.
00:14:50No, no, no, no.
00:14:51Estás mal.
00:14:52A mí ese chamaco
00:14:53ya no me lo quita nadie.
00:14:55Mira,
00:14:56si la madre hubiera regresado
00:14:58al parque,
00:14:59porque yo fui varios días
00:15:00al día siguiente
00:15:01y la semana entera esperarla,
00:15:04y pues no te niego
00:15:05que se lo hubiera devuelto.
00:15:08pero ahora
00:15:10tienen que matarme
00:15:12para quitármelo.
00:15:15Este chamaquito
00:15:16ya es mío,
00:15:17mío,
00:15:18mío y de nadie más.
00:15:20Ni siquiera
00:15:21la mujer esa
00:15:22que lo trajo al mundo
00:15:23me lo puede quitar.
00:15:32¿Ya se va
00:15:32para el orfanatorio
00:15:33joven Luis Fernando?
00:15:35Sí, Lupe.
00:15:36Ojalá tenga suerte
00:15:36de encontrar un niño
00:15:37recién nacido
00:15:38y adoptarlo para María.
00:15:45Doctor,
00:15:46¿se ha sabido
00:15:46algo de mi hijita?
00:15:47Nada, María.
00:15:49Tengo que salir
00:15:49a buscarlo yo.
00:15:51Los demás nunca
00:15:52lo van a encontrar.
00:15:53Es muy pronto.
00:15:54Danos más tiempo, María.
00:15:56Es que cuando más se tarden,
00:15:58menos posibilidades
00:15:59va a haber de encontrarlo, doctor.
00:16:00Aún estás enferma, María.
00:16:03Recuerda que ayer
00:16:04hasta fuiste capaz
00:16:04en tu crisis de nervios
00:16:05de decirle a tu marido
00:16:06que habías regalado al niño.
00:16:09Sí, sí es cierto.
00:16:11Pero él pensó
00:16:12que era producto
00:16:12de mi locura.
00:16:13Gracias a Dios.
00:16:15Porque,
00:16:15¿qué piensas que haría él
00:16:16si llegara a creer realmente
00:16:18que regalaste a tu hijo?
00:16:21No, no, no.
00:16:22Me odiaría
00:16:23para toda la vida.
00:16:24Y perderías
00:16:25toda posibilidad
00:16:25de rehacerla
00:16:26junto al hombre que quieres
00:16:28y junto a tu hijo.
00:16:30Si es que lo encuentro.
00:16:32¿Dónde estará
00:16:33mi hijo, doctor?
00:16:35¿Dónde?
00:16:45Bueno, ya, ya.
00:16:48Cállense, por favor,
00:16:50que Agrippina les va a hablar.
00:16:52Amigos míos,
00:16:53compañeros de Infortunio,
00:16:55los hemos reunido a todos,
00:16:57mi futuro compadre El Veracruz,
00:16:59mi futura comadre Toña y yo,
00:17:01para pedirles una coperacha.
00:17:04Porque este fin de semana
00:17:05bautizamos entre todos
00:17:07a mi hijo Fernandito.
00:17:17¿De un año?
00:17:18Cinco, señora directora.
00:17:20¿De más de seis meses?
00:17:22Ocho.
00:17:23¿Recién nacidos?
00:17:24Una sola.
00:17:25Es la que trajeron ayer.
00:17:27Es el único bebé recién nacido.
00:17:40Es don Fernando.
00:17:41¿Para ti?
00:17:47Don Fernando, ¿cómo están?
00:17:49Muy preocupados, Lupe.
00:17:51Por eso te llamo.
00:17:53Te exijo que me digas
00:17:54qué es lo que está pasando
00:17:55con María y Luis Fernando.
00:17:56¿Cuándo podré salir de aquí, doctor?
00:17:58Te prometo que en una semana.
00:18:01Enseguida buscaré a mi hijo.
00:18:03María, si por desgracia no lo encuentras,
00:18:05puedes tener uno o adoptarlo.
00:18:07No, no, no quiero, doctor.
00:18:09No quiero otro que no sea mi hijo, doctor.
00:18:13¿En qué podemos servirle?
00:18:15Quiero adoptar a un bebé recién nacido.
00:18:18Imagino que usted sabe
00:18:19que tiene que llenar algunos requisitos.
00:18:21Lo sé, señora.
00:18:23¿Es usted casado?
00:18:24Sí, hace un año.
00:18:26Pero le repito,
00:18:27tiene que ser un bebé recién nacido.
00:18:29Lo tenemos, señor de la Vega.
00:18:31Tenemos al bebé recién nacido
00:18:32que usted desea.
00:18:37¿Dónde está María?
00:18:38Quiero hablar con ella.
00:18:39En este momento no se encuentra.
00:18:41Es que últimamente
00:18:42nunca puedo hablar con ella.
00:18:44¿Por qué, Lupe?
00:18:45¿Qué pasa?
00:18:46Nada, don Fernando, nada.
00:18:48No quiero mentiras, Lupe.
00:18:50Hable mejor con el joven.
00:18:51Él le explicará.
00:18:53Entonces sí hay problemas.
00:18:55Sí, don Fernando.
00:18:57Sí los hay.
00:18:58Bueno, Veracruz,
00:18:59¿y tú con cuánto te vas a poner?
00:19:01Yo pues,
00:19:02bueno, voy a tener que entrarle
00:19:03más duro a la chamba.
00:19:04Con eso de que soy el padrino.
00:19:12Caíste, Michito.
00:19:13¿Con cuánto te vas a poner, eh?
00:19:15¿Yo?
00:19:16¿Con la lata que me des escuincle?
00:19:18Ya, no seas mentiroso.
00:19:20Cáete con lo que sea.
00:19:21De todos modos,
00:19:22te vas a divertir en la fiesta, ¿no?
00:19:24Bueno, y yo me pongo
00:19:25con unas botellas.
00:19:26No, no,
00:19:26mejor que le dé la lana, gripina.
00:19:28Las compro y las traigo.
00:19:29No, no, no, no.
00:19:30De lengua me como plato.
00:19:32Más seguro,
00:19:33más marrado, ándale, afloja.
00:19:34No seas cómodo, ándale.
00:19:35Es todo lo que traigo.
00:19:38Algo es algo.
00:19:40Bueno,
00:19:40ahora vamos a preparar
00:19:42el bautizo de Nandito.
00:19:43Me ayudan entre todos.
00:19:45Gracias.
00:19:47Tenemos una niña preciosa.
00:19:50¿Una niña?
00:19:50Es el único recién nacido
00:19:52que tenemos.
00:19:53Pero una niña
00:19:54no resuelve mi situación.
00:19:56Es que mi esposa
00:19:57perdió un hijo,
00:19:58pero fue un varoncito.
00:19:59Y es lo que quiero
00:20:00que ella encuentre en la casa
00:20:01cuando ella regrese
00:20:02de donde está.
00:20:03Un varón.
00:20:04Señor de la Vega,
00:20:05pienso que para los efectos
00:20:06psicológicos
00:20:07es lo mismo un varón
00:20:08que una mujercita.
00:20:10De todas maneras,
00:20:11va a llenar
00:20:12el vacío afectivo
00:20:13que su esposa siente.
00:20:14Además,
00:20:15es para usted
00:20:15que las niñas
00:20:16son mejor compañía
00:20:17para una madre.
00:20:18A mí,
00:20:19si le soy sincero,
00:20:20me encantaría una niña.
00:20:22Pero,
00:20:23mi esposa,
00:20:24no sé.
00:20:25Me gustaría pensarlo.
00:20:27Tómese el tiempo
00:20:28que necesite.
00:20:29Pero ya María
00:20:30está a punto
00:20:31de salir,
00:20:31don Fernando.
00:20:32Ya está bien.
00:20:34¿Tú la has visto, Lupe?
00:20:35No, don Fernando.
00:20:36Pero el joven
00:20:37Luis Fernando
00:20:38va todos los días
00:20:39a verla.
00:20:40Y dice que está mejor.
00:20:41¿No hay nada más, Lupe?
00:20:43No, don Fernando.
00:20:45Solo la enfermedad
00:20:46de María,
00:20:47que debe ser
00:20:48seguramente
00:20:49lo mismo
00:20:49de la otra vez.
00:20:51De todas maneras,
00:20:52dile a Luis Fernando
00:20:52que quiero hablar con él.
00:20:54Que me llame
00:20:54tan pronto llegue.
00:20:55Sí, don Fernando.
00:20:56Hasta pronto, Lupe.
00:20:59Fernando,
00:21:00¿qué tiene María?
00:21:01Dice Lupe
00:21:02que un problema nervioso,
00:21:03pero que ya está mejor.
00:21:05Y tuvieron que llevarla
00:21:06a un sanatorio.
00:21:07¿Pero por qué
00:21:07nunca nos avisaron?
00:21:08Luis Fernando
00:21:09ordenó que no nos dijeran
00:21:10nada para no preocuparnos.
00:21:12¿Te habrá dicho Lupe
00:21:13la verdad?
00:21:13¿La verdad completa?
00:21:15Eso es lo que
00:21:16estoy ayudando, Victoria.
00:21:19Vamos a arreglar
00:21:20todas nuestras cosas
00:21:20de aquí
00:21:21y nos regresamos a México.
00:21:41¿Y ahora me apelirato, joven?
00:21:43Sí, Lupe,
00:21:44de allá vengo.
00:21:45¿Pudo adoptar al niño?
00:21:48Hay posibilidad
00:21:49de tener una niña.
00:21:50Menos mal.
00:21:52Pero no es una niña
00:21:53lo que yo andaba buscando.
00:21:54Sí, sí, claro,
00:21:55un varoncito.
00:21:57¿Por qué un varón
00:21:58fue lo que perdió a María?
00:22:00No había ninguno.
00:22:02Recién nacido, no.
00:22:03Ay, no le hace,
00:22:05joven Luis Fernando.
00:22:06Ya ni lo piense.
00:22:08Adopte esa niña.
00:22:08¿Crees conveniente, Lupe?
00:22:10Tal vez hasta sería mejor.
00:22:12Eso mismo me dijeron
00:22:13en el orfanatorio.
00:22:14La misma directora
00:22:15y la hermana Matilde.
00:22:17Lo que a María
00:22:18le hace falta
00:22:19es una criatura
00:22:20a quien cuidar,
00:22:21a quien querer
00:22:23para que se pueda
00:22:25sentir madre
00:22:25hasta que se cure
00:22:27totalmente.
00:22:28Por supuesto.
00:22:30Cuando tengamos
00:22:31los nuestros propios,
00:22:32esa criatura
00:22:33no nos estorba.
00:22:34La querremos tanto
00:22:36como si fuera
00:22:37de nuestra sangre.
00:22:38la voy a adoptar.
00:22:42La semana que viene
00:22:44salgo de aquí
00:22:45y podré buscar a mi hijo
00:22:48o descansar
00:22:50y hasta encontrarlo.
00:22:52Si por desgracia
00:22:53no lo encuentras,
00:22:54puedes tener uno
00:22:55o adoptarlo.
00:22:56No, no, no quiero, doctor.
00:23:00No, otro, no.
00:23:04Quiero a mi hijo.
00:23:07Solamente a mi hijo.
00:23:12Mi chamaquito chulo.
00:23:15Diosito santo
00:23:16quiso darme un niño
00:23:17para mi vejez.
00:23:19Cuando tú seas
00:23:20un hombre,
00:23:21yo ya voy
00:23:22a estar riquita
00:23:23y entonces
00:23:25tú me vas
00:23:25a chiquear,
00:23:26como yo te chiqueo
00:23:28ahora a ti.
00:23:30Ya nunca
00:23:31te vas a separar
00:23:32de mí.
00:23:34Mi escuinclito
00:23:35adorado.
00:23:37Nunca.
00:23:42Te da lástima
00:23:43que se encariñe
00:23:44con el niño.
00:23:45No vaya a ser
00:23:46que se le aparezca
00:23:46por ahí
00:23:47la que se lo regaló
00:23:47y ¡sas!
00:23:48Se lo quite.
00:23:50No, eso nunca.
00:23:52Quítanme el oro.
00:23:56Nunca.
00:23:57Mi hijo.
00:23:59Mi hija.
00:24:03Eso quería decirle, joven.
00:24:06Mejor llame a su papá
00:24:07y cuéntele
00:24:08lo que está pasando.
00:24:09Yo nomás le platiqué
00:24:10la enfermedad de María.
00:24:12Ay, no se imagina
00:24:13cómo estaba
00:24:14don Fernando.
00:24:15Tienes razón, Lupe.
00:24:17Voy al despacho
00:24:17a llamarle.
00:24:22Así es que voy
00:24:23a cuidar
00:24:23un hijo adoptivo.
00:24:26¿Estabas escuchando
00:24:27a escondidas
00:24:27como lo hace Carlota?
00:24:29No.
00:24:30Hay otras maneras
00:24:31de enterarse.
00:24:32Por Carlota, precisamente.
00:24:34Y ya sé
00:24:34con pelos y señales
00:24:35toda la historia
00:24:36de María la del barrio.
00:24:37La loca.
00:24:38Ten más respeto,
00:24:40Penélope.
00:24:41Qué suerte tuvo.
00:24:42Chusma,
00:24:43mal hablada,
00:24:44corriente
00:24:44y venir a casarse
00:24:46con un millonario.
00:24:47Cómo me arrepiento
00:24:48de haber pensado
00:24:49en ti para la chamba.
00:24:50No te conocía bien.
00:24:53¿Y te comportas
00:24:54como es debido?
00:24:55¿O voy a tener
00:24:56que decirle
00:24:57al señor Luis Fernando
00:24:58que te corra?
00:24:59Cuando quieras,
00:25:00madrina.
00:25:01Cuando quieras.
00:25:04ya veremos
00:25:04si él
00:25:05te hace caso.
00:25:08Sí, papá.
00:25:09María está
00:25:10a punto
00:25:10de salir
00:25:11del sanatorio.
00:25:12¿Pero lo del niño?
00:25:13No sabemos
00:25:13si murió
00:25:14o se le perdió.
00:25:15Y por eso
00:25:16ha sufrido
00:25:16un choque emocional.
00:25:18Lo están buscando
00:25:19con los pocos datos
00:25:19que ella ha dado.
00:25:20Nosotros aquí
00:25:21sin saber nada.
00:25:22¿Qué iban a solucionar,
00:25:23papá?
00:25:23Si hubiéramos estado
00:25:24al lado de María,
00:25:25nada habría pasado.
00:25:27Sí, puede ser.
00:25:29El primer error
00:25:30fue no contarles
00:25:31lo que sucedía
00:25:32entre María y yo.
00:25:33Por mi culpa.
00:25:35Pero no quise
00:25:36preocuparlos
00:25:36y evitar
00:25:38que tuvieran
00:25:38que regresar
00:25:39de su viaje.
00:25:39Pues precisamente
00:25:40se lo estaba diciendo
00:25:41hoy a tu madre.
00:25:42Arreglamos algunas cosas
00:25:44aquí lo más rápido posible
00:25:45y regresamos a México.
00:25:49Te voy a advertir,
00:25:50Carlota,
00:25:51que estoy harta
00:25:52de tus chismes.
00:25:54No hagas causa
00:25:55común con Penélope
00:25:56porque te va a pesar.
00:25:58No sé
00:25:59de qué me hablas.
00:25:59Lo sabes muy bien.
00:26:01No le andes informando
00:26:03ni hablándole
00:26:04mal de María, ¿eh?
00:26:05Te advierto
00:26:06y ya en serio
00:26:07que te va a costar
00:26:08la chamba.
00:26:09Claro,
00:26:10a Penélope no
00:26:11porque es tu ahijada.
00:26:13A las dos
00:26:14o se portan bien.
00:26:16¿O van a tener
00:26:17que irse de aquí?
00:26:19Sí.
00:26:20Sí, señor de la Vega.
00:26:21Me alegro mucho
00:26:22de su decisión.
00:26:25Venga usted
00:26:25cuanto antes
00:26:26para arreglarlo todo.
00:26:28Sí, sí,
00:26:29lo esperamos.
00:26:32Sor Matilde,
00:26:33que tengan preparada
00:26:34la niña nueva.
00:26:35Ya prácticamente
00:26:36está adoptada.
00:26:38Ay,
00:26:39y creo que cayó
00:26:40en muy buenas manos.
00:26:42¿Cómo te sientes, María?
00:26:44Contando los días
00:26:45que me faltan
00:26:46para salir de aquí.
00:26:47El sábado
00:26:48estarás en tu casa.
00:26:49Pero sin mi hijo.
00:26:51Me apena,
00:26:52pero con los pocos datos
00:26:52que has proporcionado,
00:26:54ha sido imposible
00:26:55encontrarlo.
00:26:56Ni siquiera
00:26:57la mujer que dices
00:26:58que se lo regalaste.
00:27:00¡Dios mío!
00:27:01Tienes que superar
00:27:02ese dolor
00:27:03por tu beneficio.
00:27:07Doctor,
00:27:07si yo estuviera segura
00:27:08que mi hijo
00:27:09que mi hijo
00:27:09esté en buenas manos.
00:27:11Podría estar
00:27:11algo tranquila,
00:27:12pero compréndame, doctor.
00:27:15No sé qué será de él.
00:27:18Por eso,
00:27:19en cuanto salga yo de aquí,
00:27:20lo buscaré
00:27:21en donde sea, doctor.
00:27:22Recuerda lo que te dije.
00:27:25No debes decirle
00:27:26ni una palabra
00:27:27a tu esposo
00:27:27de que lo regalaste.
00:27:29Busca a tu hijo
00:27:30el secreto.
00:27:31Me haré caso, doctor.
00:27:34Buscaré a mi hijo
00:27:35en silencio.
00:27:37Luis Fernando
00:27:38no sabrá nada.
00:27:51¡Pasen!
00:27:52¡Pasen!
00:27:53Pero,
00:27:54¿y todo esto, joven?
00:27:55Ya voy a traer
00:27:56a la niña
00:27:56del orfeminato.
00:27:58Hay que tener
00:27:58arreglado su cuarto
00:27:59para cuando llegue.
00:28:00Vamos arriba, Luque.
00:28:02Vamos a arreglar
00:28:02la recámara.
00:28:03Vamos.
00:28:13Déjenlo ahí.
00:28:15Déjalo.
00:28:21El cuarto
00:28:22tiene que quedar
00:28:22muy bonito
00:28:23y de acuerdo
00:28:24para una bebida.
00:28:25¿Cuándo trae
00:28:26a la niña, joven?
00:28:27El viernes.
00:28:29Presiento que enseguida
00:28:30nos haremos
00:28:30a la idea
00:28:31de que es hija nuestra.
00:28:32Si María
00:28:33tiene la mente
00:28:34perturbada
00:28:34con el recuerdo
00:28:35de nuestro hijo,
00:28:36la criatura
00:28:37que le voy a traer
00:28:37la va a llenar
00:28:38de ternura.
00:28:40No tendrá tiempo
00:28:41en pensar
00:28:41en el que perdió.
00:28:42Otro niño, no.
00:28:44El mío.
00:28:48Solamente el mío.
00:28:50Mi amor,
00:28:51al fin vas a regresar
00:28:52y podemos estar
00:28:53nuevamente juntos.
00:28:54Pero ya vámonos,
00:28:56Fernando.
00:28:56Directo para la casa.
00:28:57No, no, no.
00:28:58Antes tengo que hacer
00:28:59algo sumamente importante
00:29:00para mí.
00:29:01¿Qué, María?
00:29:03No, no, nada.
00:29:04No, no me hagas caso.
00:29:07¿Sabes?
00:29:08Te tengo preparada
00:29:09una sorpresa
00:29:09que creo que será
00:29:10muy grata para ti.
00:29:11¿Qué?
00:29:12¿Qué sorpresa
00:29:13le está dando?
00:29:14Si te lo digo,
00:29:15no es sorpresa.
00:29:17¿Mi hijo?
00:29:19María,
00:29:20tienes que resignarte.
00:29:22Olvidar
00:29:22a nuestro hijo.
00:29:27¿Qué tienes, mamá?
00:29:31Quiero mucho.
00:29:34No quiero que llores.
00:29:37Déjame llorar,
00:29:38Luis Fernando.
00:29:40Mira,
00:29:41muchas veces
00:29:41me vas a ver llorar.
00:29:43Vas a tener paciencia
00:29:45conmigo, ¿verdad?
00:29:46¿Cómo no voy a tenerla?
00:29:47Si yo soy el culpable
00:29:49de lo que te pasa.
00:29:50No, no,
00:29:51no me lo vuelvas a decir.
00:29:53Solo quiero que tengas
00:29:54paciencia conmigo, ¿sí?
00:29:57Podrás hacer
00:29:58lo que quieras.
00:29:59Te tengo que salir mucho, ¿eh?
00:30:01Tengo que ir a la calle.
00:30:04Te suplico
00:30:05que nunca me lo prohíbas.
00:30:06Ya te dije.
00:30:07Puedes hacer
00:30:08todo cuanto quieras.
00:30:10Vamos.
00:30:12Vamos.
00:30:21Chiquita,
00:30:22bonita,
00:30:24está re chula
00:30:25la chamaca.
00:30:26Ay,
00:30:26ojalá María
00:30:27la acepte.
00:30:29Debería aceptarla
00:30:30y agradecérselo
00:30:31también al marido.
00:30:32Otro no haría
00:30:33lo que la hace.
00:30:34Tú no has tenido hijos.
00:30:36No sabes
00:30:36lo que es el dolor
00:30:37de una madre
00:30:38cuando pierde uno.
00:30:39Pues tú tampoco
00:30:40debes saberlo.
00:30:41Porque tampoco
00:30:42los tuviste.
00:30:43Además,
00:30:44¿quién te asegura
00:30:45que ese hijo
00:30:46no lo hizo desaparecer
00:30:47ella misma?
00:30:48Basta ya,
00:30:49Penélope.
00:30:50Estás pasándote
00:30:51de la raya.
00:30:52Solo digo lo que pienso.
00:30:54Nada más.
00:31:02Ahí está ya el señor
00:31:03con Mariela del barrio.
00:31:05La chamaquita
00:31:06está dormida,
00:31:06Felipa.
00:31:07Sí, Lupe.
00:31:07Sí.
00:31:08Vamos a bajar entonces.
00:31:10Sí, madrina.
00:31:11Vamos a agarrar
00:31:11primera fila
00:31:12para disfrutar
00:31:12del espectáculo.
00:31:28¿Qué te pasa?
00:31:29¿Otra vez
00:31:30de nuevo aquí?
00:31:32Estoy emocionada.
00:31:35Más te vas a emocionar.
00:31:37¿Qué?
00:31:38Ya te dije.
00:31:39Te tengo una sorpresa.
00:31:43Una sorpresa
00:31:45que te va a hacer feliz.
00:31:47Qué ganas tenía
00:31:48que volvieras, María.
00:31:51Yo de verte, Lupe.
00:31:55Felipa.
00:32:04Hola, Carlota.
00:32:10Ella es Penélope,
00:32:12me haitada.
00:32:13El joven Luis Fernando
00:32:14me dijo que buscara
00:32:15una persona para...
00:32:18Bueno,
00:32:19que iba a hacer falta
00:32:21para...
00:32:21María,
00:32:23tú sufres por el hijo
00:32:24que perdiste, ¿verdad?
00:32:25No preguntas,
00:32:26Luis Fernando.
00:32:28¿No es cierto
00:32:28que te gustaría
00:32:29estrechar una criatura
00:32:30entre tus brazos?
00:32:31Sí, Luis Fernando.
00:32:33Sí.
00:32:35Ven conmigo arriba.
00:32:36Allá
00:32:37te espera un bebé.
00:32:45Ya dejen el mitote.
00:32:47El señor cura
00:32:48se va a molestar
00:32:49y no nos va a bautizar
00:32:50el escuincle.
00:32:51Trajiste lana
00:32:52para pagar Veracruz.
00:32:53Traje algo, Agripina,
00:32:54pero ni te preocupes.
00:32:55El padrecito
00:32:55es cuate mío.
00:32:56nos lo va a bautizar
00:32:57de gorra.
00:32:58Bueno, ya vamos
00:32:59para adentro
00:33:00para bautizar a Fernandito.
00:33:01Pase, pase.
00:33:02Déjeme pasar.
00:33:03Con orden.
00:33:03Con orden.
00:33:10¿Un bebé?
00:33:13¿Es mi hijo?
00:33:16Sí, es mi hijo.
00:33:17¿Tú lo encontraste,
00:33:18¿verdad?
00:33:19Es que...
00:33:20¿Por qué no me lo dijiste
00:33:21antes?
00:33:22Dios mío,
00:33:23Dios mío.
00:33:25Contraste a nuestro hijo.
00:33:28Llévame.
00:33:29Llévame a su lado,
00:33:30Luis Fernando.
00:33:30María, pero...
00:33:32Gracias.
00:33:36No me diré lo suficiente
00:33:38para pagártelo.
00:33:39Gracias.
00:33:40Devuelves la paz,
00:33:42devuelves la vida.
00:33:43Yo estaba loca.
00:33:45Estaba loca
00:33:46cuando lo regalé.
00:33:47Perdóname, Luis Fernando,
00:33:49por favor.
00:33:49María, por favor,
00:33:50cálmate.
00:33:52Llévame a donde está
00:33:53mi hijo.
00:33:54Casi se me doblan
00:33:55las piernas
00:33:56de la emoción.
00:33:57Dios.
00:33:58Yo lo creía perdido.
00:34:01Para siempre.
00:34:02Vamos.
00:34:03Vamos, Luis Fernando,
00:34:05juntos para besarlo.
00:34:06Vamos.
00:34:06María, es que...
00:34:07Vamos.
00:34:07El joven,
00:34:08si quiere yo voy con ella
00:34:09y le escucho.
00:34:10No, Lupe, no.
00:34:11No.
00:34:12Vamos a él.
00:34:13Él y yo solos.
00:34:14¿Eh?
00:34:15Vamos.
00:34:16¿Sabes las ganas
00:34:17que tengo de estrechar
00:34:18a mi hijo aquí?
00:34:19En mi corazón.
00:34:21Vamos.
00:34:22Vamos, papá.
00:34:23Vamos.
00:34:27La bronca que se va a armar
00:34:29cuando la loca
00:34:29se dé cuenta de la verdad.
00:34:33Hijito.
00:34:35Hijito querido.
00:34:37Por fin te vuelvo a ver.
00:34:42¿No se dio cuenta, señor?
00:34:44Aún no, Lupe.
00:34:45cree que es su hijo.
00:34:46Yo no he tenido valor
00:34:47para sacarla de su error.
00:34:49Mire las inglinas
00:34:51sobre la cuna.
00:34:55Hijito de mi alma.
00:34:58No te perdí.
00:35:01Fernando,
00:35:02yo te bautizo
00:35:03en el nombre del padre,
00:35:06del hijo
00:35:06y del Espíritu Santo.
00:35:08como sufrí pensando
00:35:11que nunca más
00:35:12volvería a verte.
00:35:15Pero ya estás aquí.
00:35:19Con papá.
00:35:21Conmigo, mi amor.
00:35:23Y no nos separaremos más.
00:35:28¿Sabes, mi pequeñito?
00:35:31Aún cuando estaba enferma
00:35:33el día que te regalé.
00:35:38Me he olvidado tu carita,
00:35:40mi ángel.
00:35:42Dios,
00:35:43¿cuánto tardará
00:35:44en darse cuenta
00:35:45de la verdad?
00:35:48Hijito querido.
00:35:53Ya se dio cuenta, Lupe.
00:35:57No.
00:35:59No.
00:36:00Dios mío, no.
00:36:03Este bebé no es el mío.
00:36:05Este bebé no es mi hijo.
00:36:07No lo quiero.
00:36:09No lo quiero.
00:36:10No lo quiero.
00:36:10No lo quiero.
00:36:12No es mi hijo.
00:36:13No es mi hijo.
00:36:15Por favor, María, cálmate.
00:36:18No es mi hijo.
00:36:19No.
00:36:21No.
00:36:21Nos lo cambiaron, Luis Fernando.
00:36:23No es nuestro hijo,
00:36:24Luis Fernando.
00:36:25No.
00:36:26No, María,
00:36:28no es nuestro bebé.
00:36:29Esta criatura no tiene fábricas.
00:36:32Yo creí,
00:36:32pero yo pensé
00:36:34en darte una hija
00:36:35en lugar de...
00:36:59nos echamos un pie,
00:37:00Agrippina.
00:37:03Ay,
00:37:04no voy a tener ganas
00:37:05de un bailón
00:37:06o después de las caminatas
00:37:07que me he hecho
00:37:07un día sí y otro también
00:37:09vendiendo mis dulces.
00:37:10Ay,
00:37:11mi nardito ya se me durmió.
00:37:13Está quedando bien
00:37:14sabe el bateque, ¿verdad?
00:37:16La mera verdad.
00:37:17Pues sí.
00:37:18Un poquito desorganizado
00:37:19porque los chamacos
00:37:21se comieron casi todo
00:37:22antes del tiempo.
00:37:24Sí,
00:37:24híjole,
00:37:24pobrecito,
00:37:25yo creo que no había visto
00:37:26tanta comida junta,
00:37:27compadre.
00:37:28Oye,
00:37:29Agrippina,
00:37:31¿tú te imaginas
00:37:32si la madre de Nando
00:37:33pudiera mirar
00:37:33por un huequito?
00:37:36Ay,
00:37:37quién sabe Dios
00:37:37que sería del chamaco
00:37:39si estuviera con ella.
00:37:40Ay,
00:37:40no,
00:37:41Veracruz ni me la nombres.
00:37:43Bueno,
00:37:43lo importante es que
00:37:44Nandito ya estaba
00:37:45bautizado.
00:37:47Fernando Pérez,
00:37:49hijo de Agrippina Pérez,
00:37:51que soy yo,
00:37:52y de padre desconocido.
00:37:54¿Sabes qué?
00:37:54Eso fue lo que ya no me gustó.
00:37:58¿Quién habrá sido
00:37:59el padre de Nando,
00:38:00compadre?
00:38:01María,
00:38:02la pérdida de nuestro hijo
00:38:03te perturba tanto
00:38:04que no razonas.
00:38:05Esa niña la doté
00:38:07en un orfanatorio.
00:38:07Para que a tu llegada
00:38:09encontraras una criatura
00:38:10a quien cuidar
00:38:11y a quien querer.
00:38:12Es eso.
00:38:14Compréndelo,
00:38:15amor mío.
00:38:16Si no la quieres,
00:38:17la tendré que devolver.
00:38:20Luis Fernando.
00:38:24Qué bueno eres.
00:38:33Verás cómo poco a poco
00:38:35aceptarás a la niña.
00:38:36no fue posible adoptar
00:38:38un varoncito.
00:38:40De veras,
00:38:42si te molesta,
00:38:43la regreso.
00:38:44No.
00:38:46No, no,
00:38:47no, no,
00:38:47no, no,
00:38:47no, no, no.
00:38:48Déjala,
00:38:49déjala, déjala.
00:38:52Pobrecita.
00:38:53Déjala aquí.
00:38:56Pero comprenderás
00:38:58que no puedo conformarme.
00:39:01yo quiero también
00:39:02a mi hijo.
00:39:04No.
00:39:07Tal vez no entiendas eso.
00:39:10Pero,
00:39:11¿cómo pude regalarlo?
00:39:13Por favor,
00:39:14no quiero irte a decir más
00:39:15esa tontería
00:39:16de que lo regalaste.
00:39:17No debe haber sido así.
00:39:19Trata de olvidarse.
00:39:20No puedo.
00:39:22No puedo.
00:39:25¿Te convences
00:39:26de que está
00:39:26completamente loca?
00:39:28Pobre María.
00:39:29Pobre Luis Fernando.
00:39:31Qué suerte
00:39:32tienen algunas mujeres.
00:39:34Oye,
00:39:35madrina,
00:39:35¿y por qué ella insistirá
00:39:36en que regaló a su hijo?
00:39:37Por su enfermedad.
00:39:39Lo único que te pido
00:39:40es que te portes bien,
00:39:41Penélope.
00:39:42Que no me vayas
00:39:43a hacer quedar mal
00:39:44con la familia.
00:39:46Despreocúpate,
00:39:46madrina.
00:39:47yo soy de las que saben
00:39:48hacer bien las cosas.
00:39:50No soy nada tonta.
00:39:53No.
00:39:54No,
00:39:54que no llores.
00:39:55No quiero irla a llorar.
00:39:57No quiero,
00:39:57no quiero.
00:39:57No quiero que se callen.
00:40:00¡Que se callen!
00:40:01¿Dónde vas?
00:40:02Que no hayan
00:40:03con esa niña.
00:40:04No quiero irte.
00:40:05Es tormenta.
00:40:07Es tormenta.
00:40:08Y mésele en tus brazos
00:40:09y se calmará.
00:40:10¿Sí?
00:40:11Pero,
00:40:12Fernando.
00:40:15Atiéndelo,
00:40:15por favor.
00:40:30Ángelito.
00:40:34Ya.
00:40:38Tuviste seguramente
00:40:39una madre cruel
00:40:40que te abandonó.
00:40:42O que tal vez murió.
00:40:43No.
00:40:45Estoy segura
00:40:46que la abandonó.
00:40:49no tengas miedo.
00:40:52Yo te cuidaré.
00:40:54Yo te cuidaré.
00:40:56Ojalá mi hijito
00:40:58lo estén cuidando
00:40:59en estos momentos.
00:41:00Como yo te voy a cuidar a ti,
00:41:03mi amor.
00:41:15será nuestra hija.
00:41:17No, no, no.
00:41:18Ese puesto no.
00:41:19Ese es de mi hijo.
00:41:20Que tarde o temprano
00:41:22vendrá a esta casa.
00:41:24A la niña la querré.
00:41:26Le daré cariño.
00:41:29Pero no descansaré
00:41:30hasta haber encontrado
00:41:31a mi hijo.
00:41:33¿Cómo va a poder estar
00:41:34al lado de una mujer enferma?
00:41:35Que a cada rato
00:41:36va a estar llorando.
00:41:37Porque es su esposa
00:41:38y la mujer que él quiere.
00:41:41Verás que se aburre de ella.
00:41:42Y cuando se aburra,
00:41:43se va a fijar
00:41:44en la que tenga más a la vista.
00:41:47Que no eres tú,
00:41:48por supuesto.
00:41:49Ay, madrina.
00:41:51Madrina,
00:41:51no me tengas tan a menos.
00:41:53Si la loca,
00:41:54siendo recogedora de basura
00:41:55y todo,
00:41:56lo conquistó,
00:41:57yo también lo podría conquistar.
00:42:06Mira a quién te traje, María.
00:42:09¿Verdad que tita es chula?
00:42:11Sí.
00:42:13Es muy chula.
00:42:16Y muy desdichada.
00:42:18Al contrario.
00:42:19Tiene mucha suerte
00:42:20de que la hayan adoptado.
00:42:22¿Quieres tenerla tantito?
00:42:24No, no, no, no.
00:42:26Ahora no.
00:42:27Vamos, María.
00:42:29Haz cuanto esté
00:42:30de tu parte.
00:42:31Alégrale la vida
00:42:32al joven Luis Fernando.
00:42:34Llena como antes
00:42:35esta casa de risa.
00:42:37Eso es lo que él quiere.
00:42:41Mi corazón está muy triste,
00:42:43mi Lupe.
00:42:45Lo de mi hijo
00:42:46ha sido horrible.
00:42:48Esfuérzate
00:42:49y verás como poco a poco
00:42:51te vas consolando
00:42:53de la pérdida de tu hijo.
00:42:54Es que no lo perdí, Lupe.
00:42:58Regalé.
00:43:00María,
00:43:01no sigas diciendo
00:43:02más que se disparate, Lupe.
00:43:05Porque a alguien
00:43:07tengo que confiarle
00:43:08en mi secreto.
00:43:09¿Y a quién mejor que a ti?
00:43:12Yo no estoy loca, no.
00:43:15Pero sí estuve trastornada.
00:43:18Tanto
00:43:19que después de salir
00:43:20de la maternidad
00:43:21conmigo
00:43:24se lo regalé a una mujer
00:43:26que estaba en un parque.
00:43:30Se lo regalé, Lupe.
00:43:38Vanesa.
00:43:41¿Carta de Vanesa,
00:43:43mijo?
00:43:44Sí, ma.
00:43:47Regresa.
00:43:48Por fin regresa a México.
00:43:54Ya está todo listo
00:43:55para regresarnos
00:43:56el domingo.
00:43:57¿Tú cuándo piensas
00:43:58volver, Vladimir?
00:43:59No sé todavía, papá,
00:44:01pero estaré en comunicación
00:44:02con ustedes.
00:44:03Ay, lo que es el amor.
00:44:05A esto lo hace
00:44:06quedarse en España
00:44:07y a Vanessa
00:44:08la regresa a México.
00:44:10Todos deseamos volver.
00:44:11Pienso en María
00:44:12y Luis Fernando.
00:44:13Yo creí que todo
00:44:14se había arreglado entre ellos.
00:44:16La propia María
00:44:16me lo dijo por teléfono,
00:44:18que todo andaba bien
00:44:18y por eso me vine
00:44:20tranquilo a España.
00:44:21Pues ya ves que no
00:44:22y tu hermano merece
00:44:23un buen jalón de orejas.
00:44:25Fernando,
00:44:25mejor borramos el pasado.
00:44:27Ahora lo importante
00:44:28es ayudar a María,
00:44:29que debe estar necesitándolo
00:44:31mucho la pobre.
00:44:32Imagínate,
00:44:34perder a su hijo.
00:44:35Lo regalé a mi hijo
00:44:37en un momento de locura.
00:44:40¿A quién, María?
00:44:42¿A quién?
00:44:48Era una vendedora
00:44:50de dulces, Lupe.
00:44:51Entonces hay que buscarla.
00:44:53Eso es lo que quiero,
00:44:55buscarla.
00:44:56¿Y cómo hacerlo
00:44:57sin que el joven
00:44:58Luis Fernando se entere?
00:45:01¿Dónde está Luis Fernando?
00:45:02En el despacho.
00:45:03¿Voy a hablar con él?
00:45:05Desde ya voy a empezar
00:45:07a buscar a mi hijo
00:45:07por todo México.
00:45:14Luis Fernando,
00:45:15quiero hablar contigo.
00:45:17¿Por qué estás tan agitada?
00:45:18Quiero salir ahora mismo
00:45:19a la calle.
00:45:20Quiero buscar a mi hijo.
00:45:23La loca iba corriendo
00:45:25cuando yo subí.
00:45:25¿Para dónde iba?
00:45:27No es tu problema.
00:45:33¿Por qué tiene que ser hoy?
00:45:34Te lo ruego.
00:45:36Date cuenta
00:45:37que no estás
00:45:37totalmente restablecida, María.
00:45:39Es que quiero salir.
00:45:40No me lo impidas,
00:45:42por favor.
00:45:43No voy a oponerme
00:45:43a nada de lo que quieras hacer.
00:45:45Pero creo que en estos momentos
00:45:46es un disparate.
00:45:48Necesito salir, Luis Fernando.
00:45:50Está bien.
00:45:51Te acompaño.
00:45:52No, no, no.
00:45:52No quiero ir sola.
00:45:54Sigues empeñada
00:45:55en una idea absurda.
00:45:56Luis Fernando,
00:45:58te lo ruego.
00:46:00Mira,
00:46:00no quisiera hacer nada
00:46:01sin tu consentimiento.
00:46:02dile por lo menos
00:46:04a Lupe que te acompañe.
00:46:06Tomás las puede llevar
00:46:06a donde le digas.
00:46:08¿De acuerdo?
00:46:10Está bien, Luis Fernando.
00:46:14Gracias.
00:46:16Voy a avisarle a Lupe.
00:46:24Ayúdame a encontrarlo,
00:46:25Dios mío.
00:46:32Te compadezco, madrina.
00:46:34Imagínate tener que acompañar
00:46:36a la loca
00:46:36a buscar al hijo que regaló.
00:46:37No vas a durar
00:46:38mucho tiempo aquí.
00:46:39Te lo aseguro.
00:46:42Vámonos, Lupe.
00:46:43Vámonos, Magui.
00:46:45Que tengan suerte.
00:46:54Ya se fueron.
00:46:55¿Qué esperas?
00:46:57Está solito en el despacho.
00:46:59Debe tener ganas
00:47:01de un cafecito.
00:47:09Café para el señor
00:47:10Luis Fernando, Felipa.
00:47:11¿Y por qué te lo pidió
00:47:12a ti?
00:47:13Debe ser porque Lupe
00:47:14se fue con la señora María.
00:47:15A Urbano le tocó
00:47:16su día de salida
00:47:17y Carlota,
00:47:18pues quién sabe
00:47:19dónde ande.
00:47:20Enseguida lo preparo.
00:47:27Con su permiso, joven.
00:47:30¿Para qué se molestó,
00:47:31Penélope?
00:47:31No es molestia,
00:47:32al contrario.
00:47:33Para mí es un placer.
00:47:34Es que usted no está
00:47:35en esta casa para esto,
00:47:37sino para atender
00:47:37a la niña.
00:47:39Tita está dormida.
00:47:40Madrina Lupe salió
00:47:41con la señora María
00:47:42y yo sé que a usted
00:47:43le gusta tomar café,
00:47:44sobre todo cuando
00:47:45trabaja aquí.
00:47:47Lo que le dije,
00:47:49su esposa no se ha curado.
00:47:51Tiene demasiadas ansias
00:47:53de buscar a su hijo.
00:47:54Si sigue así,
00:47:56va a tener que internarla
00:47:58otra vez en el sanatorio.
00:48:14no naves, María.
00:48:16No, Lupe, no.
00:48:18¿Le damos la vuelta
00:48:19al parque?
00:48:19Sí, Lupe, vamos.
00:48:21Vamos.
00:48:25No, no lo creo.
00:48:26Ay, señor.
00:48:28Usted la quiere tanto
00:48:29que está ciego.
00:48:30Yo creo que ese niño
00:48:31no existe,
00:48:31que no es más que una obsesión
00:48:33a causa de su enfermedad.
00:48:35Debe haber muerto.
00:48:36Lo raro es que no se entrega
00:48:38a la niña,
00:48:39la verdad,
00:48:40ni la mira.
00:48:42Nunca está con ella,
00:48:43¿verdad?
00:48:43No.
00:48:44Si no es porque
00:48:45yo se la llevo
00:48:46de vez en cuando,
00:48:48creo que ni se acordaría
00:48:49de que existe.
00:48:53Nada.
00:48:54Nada.
00:48:54Nada,
00:48:55no encuentro nada.
00:48:56Podemos sentarnos
00:48:57y esperar.
00:48:58Mira,
00:48:58mejor damos una vuelta
00:48:59en el coche
00:49:00por los alrededores
00:49:01y si hoy no la encontramos,
00:49:03seguiré viniendo
00:49:04todos los días
00:49:05hasta dar con ella.
00:49:05Tengo que ser paciente
00:49:07con María.
00:49:08Estoy obligado a ello.
00:49:10El día que otra mujer
00:49:11le ofrezca su amor,
00:49:12no seguirá pensando igual.
00:49:15Se lo aseguro.
00:49:17María,
00:49:17el joven Luis Fernando
00:49:19se puede molestar
00:49:20de que sales tanto.
00:49:22mira,
00:49:23mira,
00:49:24yo diario voy a salir
00:49:25a buscar a mi hijito López
00:49:26todos los días
00:49:28hasta que lo encuentre.
00:49:29a mi hijito López....
00:49:33Tiene
00:49:33que ser... a
00:49:34hijito López. ...
00:49:54Siete años, siete años inútiles de venir a este lugar.
00:50:03Dios, si en siete años no he vuelto a saber de esa mujer, ¿será que no la voy a encontrar
00:50:11jamás?
00:50:17¿Recibiste carta de Vladimir?
00:50:18Sí, muy feliz con su esposa y sus gemelos allá en España.
00:50:22También me llamó Vanessa de Monterrey.
00:50:25¿Ya se graduó su marido?
00:50:26Ya, Fernando.
00:50:28Ay, Pedro, salió muy buen muchacho.
00:50:31Humilde, pero honrado, estudioso, trabajador.
00:50:34Un magnífico esposo.
00:50:35Pienso ponerlo al frente de una sucursal allá.
00:50:38Qué buena noticia.
00:50:41La que me preocupa es María.
00:50:43A mí no ha dejado de preocuparme todos estos años.
00:50:46Esa obsesión por su hijo perdido.
00:50:49Pobre.
00:50:50Hola.
00:50:53Mejita.
00:50:55Tío.
00:50:58Mi amor.
00:51:00Mami, mami.
00:51:02Ay, niña.
00:51:04¿Sabes, mamita?
00:51:05Papito me prometió ayer que me iba a comprar una bicicleta grande y no se acordó.
00:51:10Ay, pero a tu papá no se le olvide lo que te prometen y a mí tampoco, ¿eh?
00:51:13Sí, mamita, ven a comer.
00:51:16Ándale, mi amor.
00:51:17Penélope te llama.
00:51:19Sí, mamita, pero no se olviden de mi bicicleta.
00:51:25Ay, Fernando.
00:51:27¿Y tita?
00:51:28Acaban de llevársela.
00:51:30Después quiero salir a comprar flores.
00:51:32¿Vas a llevar a la niña?
00:51:33Me gustaría, pero también quiero ir a donde ya sabes.
00:51:37María, deja ya tu empeño de buscar a ese hijo perdido.
00:51:41Ay, Luis Fernando, por favor.
00:51:42Por favor.
00:51:44Pero es que el cariño que te he brindado en todos estos años no ha bastado para hacerte olvidar.
00:51:49Perdóname, por favor.
00:51:51Si el niño viviera, tendría la misma edad de tita.
00:51:54Pero Dios no quiso que viviera, María.
00:51:56Y debemos conformarnos.
00:51:58Afortunadamente la tenemos a ella que llena este vacío.
00:52:02Aunque, si tú quisieras, podríamos tener ya un hijo.
00:52:06No insistas en eso, por favor, Luis Fernando.
00:52:10Comprende mi temor, mi angustia.
00:52:12Lo digo por ti, María.
00:52:14Yo estoy feliz con tita.
00:52:16Pero me parece que a ti te hace falta un hijo.
00:52:19El doctor Carreras dice que puedes tenerlo, que no será afectado en nada.
00:52:23No, Luis Fernando.
00:52:24No.
00:52:25No quiero vivir de nuevo aquellos momentos.
00:52:27No quiero un nuevo hijo.
00:52:29Quiero al otro.
00:52:31Porque no sé dónde está.
00:52:33Ya.
00:52:35Por hoy no vayas a ese lugar.
00:52:37Mira, vamos a salir tita, tú y yo.
00:52:41Olvídate por hoy de tu angustia.
00:52:42Y vamos los tres a donde tú quieras.
00:52:44¿Vas a salir otra vez, Nandito?
00:52:47Sí, mamá, Cristina.
00:52:48Oye, pero si acabas de llegar de la escuela, hijo.
00:52:52Voy al mercado a ganarme unos centavos.
00:52:55¿Sabes qué?
00:52:56Eres un chamaquito retebueno, ¿eh?
00:52:58Y el chito que decía que ibas a ser un desgraciado,
00:53:00ahora se va a tener que tragar sus palabras.
00:53:03Porque, hijo, como tú, no hay en el mundo.
00:53:06¿Y tu robo, mamá?
00:53:07Esa no se me quita con nada.
00:53:09Siéntate.
00:53:10Mira, y a pesar de que me tomo todo lo que me dicen, ¿eh?
00:53:14Ay, ay.
00:53:16¿Sabes qué?
00:53:16Yo ya quisiera curarme para salir a chambear, hijo.
00:53:20¿No te alcanza con lo que yo traigo?
00:53:22Esa con mi buena Lanita Cardón en el mercado.
00:53:27Lo que debes hacer es ir al médico, mamá.
00:53:29Sí, mi hijito.
00:53:30Tengo que ir para que me cure y poder ayudarte.
00:53:34Para que tú nada más te ocupes de la escuela.
00:53:36Mira, yo no quiero que andes ahí por la calle,
00:53:38porque se aprenden cosas muy feas afuera.
00:53:41Y tú tienes que ser un muchacho decente y educado.
00:53:44Oye, mamá Grifina.
00:53:45¿Qué?
00:53:45¿Por qué mis cuentes dicen que tú no eres mi mamá?
00:53:49No les hagas caso, hijo.
00:53:51Uno me dijo que tú me recogiste en un carro de la basura.
00:53:56¿Y vas a hacerles caso?
00:53:59Ay, ¿tú crees que yo iba a quererte tanto si no fuera tu mamá?
00:54:03Le dije que no.
00:54:06Bueno, ya me voy a ir al carro.
00:54:08¿Ve hecho?
00:54:10Bendición.
00:54:12Que la Santa Cruz baje del cielo sobre de tu cuerpo se extienda.
00:54:15De todo mal y peligro la Santa Cruz te defienda.
00:54:18Una, dos, tres.
00:54:24Mira que venir a comprar flores tan lejos.
00:54:27Es que aquí las hay muy bonitas, Luis Fernando.
00:54:30Además, tú sabes por qué.
00:54:32Sí, María.
00:54:33Y admiro tu fuerza de voluntad.
00:54:34Después de tanto tiempo tratando de encontrar al niño.
00:54:38¿Dónde está Tita?
00:54:40Ahí.
00:54:42¿Quién será ese niño que está con ella?
00:54:44¿Y tú qué haces aquí?
00:54:46Me la rebusco chundeando.
00:54:48¿Trabaja tan chiquito?
00:54:49Mi madre, mi mamá y yo tenemos que comer.
00:54:52¿Por qué te separas de nosotros, Tita?
00:54:54Míralo, mi amor.
00:54:56Mira.
00:54:56Tan chiquito y trabajando.
00:55:00Amor.
00:55:01¿Cómo te llamas?
00:55:02Yo me llamo Fernando.
00:55:07¿Fernando?
00:55:10Igualito que mi papá.
00:55:12Bueno, él se llama Luis Fernando.
00:55:15Pero mi mamá y todo el mundo me dicen andito.
00:55:18Ah, tienes mamá.
00:55:22¿Cómo te está yendo con el señor Luis Fernando?
00:55:24La verdad, creí que era más fácil, pero...
00:55:28definitivamente quiere mucho a María la del barrio.
00:55:31Sí, pero me imagino que no irás a tirar.
00:55:34No irás a tirar la toalla.
00:55:35Por supuesto que no, Carlota.
00:55:37Y menos ahora, Penelope.
00:55:40¿Qué me quieres decir?
00:55:41Que puede haber llegado tu momento.
00:55:43Entre el señor Luis Fernando y María la del barrio,
00:55:45hace mucho, pero muchísimo tiempo,
00:55:48que no hay intimidad.
00:55:50¿Trabajas aquí, Nandito?
00:55:51Sí, doñita.
00:55:53Bueno, mira.
00:55:54Ahora yo voy a comprar unas cosas.
00:55:57Tú me ayudas a llevarle a tu diablito hasta nuestro coche.
00:56:00Y yo te pago por tu trabajo.
00:56:02¿Sale?
00:56:02¡Sale!
00:56:03Sí, señor.
00:56:03Esa es mi chamba.
00:56:05¡Uy!
00:56:08Me da un melón,
00:56:12seis manzanas de esas rojas
00:56:13y un kilo de uvas, por favor.
00:56:16Y después le digo qué más.
00:56:18Venga.
00:56:19¿Para qué compras aquí?
00:56:21Siempre hacen falta cosas en casa.
00:56:23De eso se encarga Lupe y Felipe.
00:56:25Ay, quiero encargarme yo.
00:56:27¿Sabes, María?
00:56:28Las personas que dan limosna a los niños contribuyen a su perdición.
00:56:33Precisamente no le voy a dar ninguna limosna.
00:56:35Él me va a ayudar llevando lo que yo compre hasta el coche.
00:56:38Y le podré dar algo de dinero sin que se sienta humillado.
00:56:42Mire, también me pone dos docenas de naranjas, ¿sí?
00:56:46Eres incorregible, María.
00:56:48Y todo por esa dichosa idea tuya.
00:56:51Ay, Luis Fernando, no me regañes.
00:56:54Tú sabes que en todos los niños veo a nuestro hijo,
00:56:57nuestro hijo perdido.
00:56:58Y este, este te ha transformado.
00:57:01Ya lo estoy notando.
00:57:06Ahora vamos a comprar verduras.
00:57:08¿Verdad mi cambio?
00:57:12Pero ¿y las flores?
00:57:13¿Qué es a lo que vinimos?
00:57:14No, esa es a lo último, ¿eh?
00:57:17Vamos.
00:57:19Vente, mi amor.
00:57:22Terminé de decirme.
00:57:23¿Cómo sabes algo tan privado, Carlota?
00:57:27Sí.
00:57:28Los ojos de la cerradura siempre han sido tu especialidad.
00:57:33Además, que los he oído platicando.
00:57:36Ella siempre lo rechaza con uno u otro pretexto.
00:57:39Que si está enferma, que si sus nervios,
00:57:41que si el niño que perdió,
00:57:44que si esto, que si lo otro.
00:57:46El caso es que lo tiene en ayunas.
00:57:49Ay, ¿te imaginas qué buena oportunidad para ti, Penélope?
00:57:54Gracias, Carlota.
00:57:56Despreocúpate.
00:57:57Sabré aprovechar tu información.
00:57:59Me da tres jitomatas, por favor.
00:58:01¿Siempre estás aquí?
00:58:02Toditita a las tardes.
00:58:03Porque en las mañanas voy a la escuela.
00:58:06¿Sabes?
00:58:06Mi papi me va a comprar una bicicleta.
00:58:08¿Para tu cumpleaños?
00:58:09No, porque para mi cumpleaños todavía falta.
00:58:12¿Qué suponías?
00:58:12El mío es dentro de tres meses.
00:58:15¿Y te dan mucho regalo?
00:58:17No.
00:58:18Ah, es que tu papá no tiene dinero.
00:58:20Yo no tengo papá.
00:58:23¿Sabes, papi?
00:58:23Él no tiene quien le regale nada.
00:58:25Y cumpleaños dentro de tres meses.
00:58:27¿Cuántos años vas a cumplir, Landita?
00:58:29Ocho.
00:58:30Ocho.
00:58:31Ay, este Luis Fernando cumple ocho años.
00:58:33¿Te das cuenta?
00:58:36Pues me da que te entre a nuestro hijo.
00:58:40Y de verdad no tienes quien te regale nada
00:58:43el día de tu cumpleaños, Landita.
00:58:44Mi madrina y mi padre no hay cuando pueden,
00:58:47me regalan algo.
00:58:48Y como no tengo papá...
00:58:50Y tu mamá es tan pobre que no puede hacerte
00:58:52ningún regalito, ¿verdad?
00:58:54Mi mamá está enferma de romas y no puede trabajar.
00:58:58Yo sé que si estuviera buena, sana y chambiando,
00:59:02me haría mi regalito.
00:59:03¿Y qué es lo que más te gustaría tener?
00:59:05Lo que más deseo tener son dos cosas, señorito.
00:59:08Sí, a ver, dime, dime.
00:59:10Un par de zapatos nuevos para ir a la escuela,
00:59:13un regalo para mi mamá.
00:59:15Pues yo te compraré zapatos, una camisa y pantalones.
00:59:18Y ese regalo que quieres para tu mamá, ¿sí?
00:59:21No, no, señora, no se amanece.
00:59:23No, no, al contrario, es un gusto hacerlo, Landito.
00:59:28Pero lo comprarás otro día, ¿verdad?
00:59:31No, no, Luis Fernando.
00:59:32No tiene que ser hoy.
00:59:34A lo mejor no lo vuelvo a ver más.
00:59:39Tita ya está cansada.
00:59:41No, no, suerte, yo no estoy cansada.
00:59:43Mira, Luis Fernando,
00:59:45si quieres regresar tú con Tita a la casa,
00:59:47yo me quedo con el niño comprándole las cosas, ¿sí?
00:59:51Pero, María...
00:59:52Aprovecha para comprarle la bicicleta a Tita.
00:59:54¿Sí?
00:59:55Yo después tomo un taxi, ¿quieres?
00:59:58Tú te llevas la compra.
01:00:01Está bien, María.
01:00:03Bueno, vamos a comprar las flores
01:00:04para meter todo en la cajula del coche, ¿eh?
01:00:06Vamos.
01:00:16¿Te mando a Tomás a recogerte?
01:00:18No, no, ya te dije.
01:00:19Mejor tomo un taxi.
01:00:21Está bien, pero no te tardes demasiado.
01:00:24Venga.
01:00:25Despídete de tu mamátita.
01:00:27Ay, mi amor.
01:00:39Bueno, ahora guarda tu diablito
01:00:42y vámonos a buscar una tienda de ropa por aquí cerca.
01:00:45Verás qué cantidad de cosas padres te voy a comprar.
01:00:54Mi bicicleta, papi, mi bicicleta.
01:00:57Ya, ya.
01:01:10Tomás, en la cajuela hay unas cosas para la cocina.
01:01:25¿Ya regresaron?
01:01:26Solamente, Tita y yo.
01:01:28¿Su esposa no?
01:01:29Se quedó haciendo compras.
01:01:30¿Y Ángeles dónde está?
01:01:32Se quedó afuera jugando con una bici que le compré.
01:01:34¿Cómo le fue en el mercado?
01:01:36Es un poco agobiante.
01:01:37Sí, yo sé que usted no hubiera ido, pero, claro,
01:01:41no deja de querer a su esposa y la complace en todo.
01:01:46¿Se va a encerrar como siempre?
01:01:48Hoy es sábado.
01:01:50¿Qué más puedo hacer, Penelope?
01:01:51Irse de paseo.
01:01:53Tiene derecho a vivir su vida feliz.
01:01:55Parece que estoy condenado a vivir en medio de tristezas.
01:01:57Porque usted quiere.
01:01:59Si la señora viera que usted sale solo,
01:02:01ella terminaría también por acompañarlo.
01:02:03Tampoco tengo deseos de salir.
01:02:05Me da pena verlo así.
01:02:06Salga a divertirse con amigas.
01:02:09Estoy casado, Penelope.
01:02:11¿Y eso qué?
01:02:13Hay muchos hombres casados que se divierten de lo lindo.
01:02:16Ni la esposa nunca se entera.
01:02:18¿Te gustan estas camisas?
01:02:19Están suaves, pero ya son muchas cosas, señora.
01:02:23Ay, tú no te preocupes.
01:02:25Quiero hacerte feliz.
01:02:27Y no te creas que me he olvidado del regalo de tu mamá, ¿eh?
01:02:30Ese lo vamos a comprar también.
01:02:32Mira.
01:02:34Yo no soy hombre de aventura, Penelope.
01:02:37En los años que lleva aquí ya debería haberse dado cuenta de ello.
01:02:40Pues usted se lo pierde.
01:02:42Yo, la verdad, no tendría ningún inconveniente en ser su compañera de diversiones.
01:02:47Sé que su esposa lo tiene abandonado.
01:02:50¿No le gustaría que saliéramos juntos?
01:02:54Le agradezco su atención, Penelope, pero no sirvo para el engaño.
01:03:01¿Es de pronto, Kai?
01:03:03Seguro que sí.
01:03:05Híjole, doñita.
01:03:06Se mandó compriéndome cosas.
01:03:08No exageres, Dandito.
01:03:10¿No son tantas?
01:03:12Que no.
01:03:12Mi mamá se va a caer para atrás cuando vea todo esto.
01:03:16¿Y qué te parece el regalo para tu mamá?
01:03:18Está padrísimo.
01:03:20Ah, ¿verdad?
01:03:20Espero que a ella le guste también.
01:03:22Nadine, doñita.
01:03:24Ella nunca ha tenido uno como ese.
01:03:26Y los que tiene están las dos de aljuaz.
01:03:27¡Uy!
01:03:28¡Mira!
01:03:29Allá hay una tienda de juguetes.
01:03:31Vente, quiero comprarte algo.
01:03:33¿Eh?
01:03:34Prociñito, ya no más.
01:03:35Mira, tú ni rechistes.
01:03:37A lo mejor ya no nos vemos nunca más.
01:03:40¿Vamos?
01:03:41Vente.
01:03:43¿Pero dónde se habrá metido ese chamaco?
01:03:45Mira que le tengo dicho que no se demore.
01:03:48Que no me gusta que lo agarre la noche en la calle.
01:03:51Buenas noches, Agrippina.
01:03:53¿Qué hace que fuera parada?
01:03:54Esperando, Arandito.
01:03:55No sé dónde anda metido.
01:03:57Nunca llega tan tarde del mercado, ¿eh?
01:03:59Ya se le está empezando a descoser de la falda, Agrippina.
01:04:01Y eso que apenas va a cumplir ocho años.
01:04:04Imagínese cuando tenga quince.
01:04:05Se le desbalaga.
01:04:07La boca se te haga chicharrón, Chito.
01:04:09Este le va a sacar canas verdes.
01:04:11¿Sabes una cosa?
01:04:12Ya tiene siete años diciéndomelo.
01:04:14Un día sí y otro también, hijo.
01:04:15No tardará en comprobar que yo no estaba equivocado.
01:04:18¿Sabes una cosa, carnal?
01:04:19Mejor métete a pelear con tu vieja
01:04:21y no me estés envenenando la sangre.
01:04:22Órale, bótate, sangrón.
01:04:23¡Ándale!
01:04:30Señor, estoy un poco inquieta.
01:04:32¿Se ha dado cuenta la hora que es
01:04:34y su esposa no ha regresado?
01:04:35La señora María se quedó comprando, Carlota.
01:04:38Pues estará comprando todo México.
01:04:40Porque ¿cuántas horas hace que usted y tita regresaron?
01:04:43Si se tarda.
01:04:44No es problema de nadie más que de ella, Carlota.
01:04:46No, señor.
01:04:48Yo lo digo porque me preocupa su tardanza.
01:04:51Puede haberle sucedido alguna desgracia.
01:04:54No sea ave de mal agüero.
01:04:56Pues entonces no tiene ninguna consideración con usted.
01:04:59Bueno, claro.
01:05:01Usted a María la del Barrio ya no le importa tanto como antes.
01:05:10Tienes que bañarte, tita.
01:05:12Cuando venga mi mamá, que me bañe ella.
01:05:15Esa loca debe andar por ahí buscando al niño, como siempre.
01:05:18Tengo que bañarte yo.
01:05:19No, quiero que me bañe ella.
01:05:22Tita.
01:05:23La tipa no ha llegado.
01:05:25Qué raro, ¿verdad?
01:05:26El marido no está muy feliz que digamos, pero lo disimula.
01:05:30Oye, ¿tendrá un amante María la del Barrio?
01:05:33No dudo.
01:05:34¿Pero quién quita?
01:05:35Yo ya lo envenené tantito.
01:05:37Ahora te toca a ti, manita.
01:05:39Está en la sala.
01:05:47¿Qué te pasa, hijo?
01:05:49No ha llegado María, mamá.
01:05:51¿Todavía no?
01:05:53Debe haber aprovechado para buscar un rato a su hijo.
01:05:56Su obsesión por ese hijo ya es terrible, mamá.
01:05:59Pero nada se puede hacer, Luis Fernando.
01:06:01Pobre María.
01:06:03Cuando la oigo decir que nuestro hijo vive,
01:06:06que anda por ahí,
01:06:07cuando observo que ven todos los niños de la calle,
01:06:10al hijo que perdió,
01:06:11me doy cuenta que su cerebro no anda bien, mamá.
01:06:15Y tengo miedo.
01:06:16¿Miedo?
01:06:18De que se vuelva a enfermar, mamá.
01:06:20No, no, eso no va a pasar.
01:06:21María no se ha curado por completo, mamá.
01:06:24Visita periódicamente al doctor Carreras.
01:06:27Precisamente.
01:06:28Tiene un desquiciamiento.
01:06:29No es una mujer normal.
01:06:31Siempre está triste,
01:06:33absorta en sus lejanos recuerdos.
01:06:36Quiera Dios que no vuelva a caer en lo mismo.
01:06:38Ya, tranquilízate.
01:06:43Voy a ver cómo está la cena.
01:06:56¿La señora no ha llegado?
01:06:58En el mismo taxi te llevo a tu casa.
01:07:00Ni te dejo allá, ¿eh?
01:07:02Después yo sigo para la mía.
01:07:04Híjole, señora, qué pena.
01:07:06Mejor yo me voy caminando.
01:07:09¿Qué crees que vas a poder con todo esto?
01:07:11¿Sabe qué?
01:07:12Si busco el diablito en el mercado
01:07:14y puedo llevar las cosas.
01:07:16No, mi amor.
01:07:17El mercado ya debe estar cerrado, Nandito.
01:07:21Sí, es verdad.
01:07:22No, nada, nada.
01:07:23Vamos a hacer lo que yo te dije, ¿eh?
01:07:26Mira, ahí viene un taxi.
01:07:27Vamos a pararlo.
01:07:28María la del barrio no llega.
01:07:30No es tu problema, Carlota.
01:07:31No te metas.
01:07:33Ay, no le pidas.
01:07:34Esperas al hormo, mi gordis.
01:07:35¿Cuándo no va a andar Carlota de metiche?
01:07:38Le dijo al marido que se quedaba comprando.
01:07:41Pero, ¡ah!
01:07:41Aunque no lo creas, seguramente es así.
01:07:44Si no, ya lo verás cuando regrese cargada de paquete.
01:07:47Qué raro que no la defendiste antes, Lupe.
01:07:49Yo no creo lo de las compras.
01:07:51Pa' mí sigue como loca buscando al hijo.
01:07:53O alguna otra cosa.
01:07:55¿Según tú qué?
01:07:57Si no supiera que el joven Vladimir está en España,
01:08:00pensaría que fue a verse con él.
01:08:01Pero, claro, al no existir el joven Vladimir,
01:08:04puede ser otro, ¿no creen?
01:08:06Ay, qué lengua tienes.
01:08:08Cuando te mueras vas a necesitar dos ataúdes.
01:08:11Uno para ti y otro para tu lengua.
01:08:13Sí, sí.
01:08:14Muy hocicona con nosotros.
01:08:16¿Por qué no vas y le dices lo mismo al señor Luis Fernando?
01:08:19¿A que no te atreves?
01:08:20Me canso, ganso.
01:08:21Le he dicho cosas peores.
01:08:23Pero como saben que hablo mucho y digo la verdad,
01:08:26prefieren quedarse callados.
01:08:29Claro, la ganona en esto va a ser Penélope.
01:08:32¿Por qué lo dices?
01:08:33Como la marginal abandona a su marido
01:08:36porque seguramente tiene otro,
01:08:38Penélope está decidida a consolarlo.
01:08:41Intrigosa.
01:08:42¿Ah, no?
01:08:43¿Y qué te crees que está haciendo ahorita en la sala
01:08:45tu aijadita con el joven Luis Fernando?
01:08:52Tito no se quiere bañar.
01:08:53¿Por qué?
01:08:54Porque quiere que la bañe la señora.
01:08:57Que se deje bañar por usted, Penélope.
01:08:59No hay forma de convencerla.
01:09:01¿Quién sabe a qué hora llega la señora?
01:09:04Es que Ángeles está acostumbrada
01:09:05a que su mamá la bañe de vez en cuando.
01:09:07Pero en casi un mes
01:09:09la señora no ha bañado ni una sola vez a la niña.
01:09:11Últimamente ha llegado tarde de buscar a su hijo.
01:09:14Se pasa el día entero en la calle.
01:09:16Y usted, sin embargo,
01:09:17ocupado en su compañía
01:09:18o encerrado en la casa.
01:09:20Es usted un santo.
01:09:22No, si es lo que yo digo.
01:09:24Otra en su lugar ya se habría conseguido una amante.
01:09:27Yo sé que usted en cualquier momento
01:09:29se va a cansar de la señora.
01:09:31Y se va a buscar otra mujer.
01:09:33Y hará muy bien.
01:09:34Claro que hará muy bien.
01:09:36Nadie podrá reclamarle nada si lo hace.
01:09:38Porque su esposa tiene la culpa.
01:09:42Voy a convencer a Tita
01:09:43de que se deje bañar por usted.
01:09:50Espérate.
01:09:51Madrina, ¿qué pasa?
01:09:52¿Qué te traes?
01:09:53¿No te cansas de soltar veneno?
01:09:55Eres igual que Carlota.
01:09:58¿Puedes empezar con tus sermones?
01:10:00Pero en siete años
01:10:01todavía no te has dado cuenta
01:10:03de que por más que lo intentes
01:10:05el joven Luis Fernando
01:10:06no te va a hacer caso.
01:10:08Tanto va el cántaro a la fuente.
01:10:10Eres una descarada.
01:10:12Y tú una metiche.
01:10:14¡Insolente!
01:10:15Ay, me mataron a mi Nandito.
01:10:18O me lo robaron, compadre.
01:10:20Ay, comadre, no exagere.
01:10:22Mire, comadre, seguramente el chamaco
01:10:23se entretuvo jugando con otro muchacho como él.
01:10:25A lo mejor no se dio cuenta de la hora que es.
01:10:28No, no, compadre, no y no.
01:10:30Nandito es muy bien portado.
01:10:32Y sabe que no me gusta
01:10:34que llegue tarde a la casa.
01:10:36Nunca lo hace.
01:10:38Esta vez algo le ha de haber pasado.
01:10:40Ay, Dios santo.
01:10:42Ay, Diosito mío.
01:10:44Alguien te dé, valeriana.
01:10:45¿Por qué a la compadre
01:10:45le va a dar un telel si sigue así?
01:10:47Ay, pero no tengo valeriana ni nada
01:10:48para calmar los nervios.
01:10:49Pero ahoritita mismo
01:10:50me voy a la farmacia a comprarlo.
01:10:52Tú quédate con ella.
01:10:54Ay, compadre, compadre.
01:10:57La calle me lo regaló
01:10:58y ahora la calle me lo quita
01:11:00mi muchachito lindo.
01:11:02¿Qué voy a hacer sin él?
01:11:03Ay, Dios mío.
01:11:05Ay, madre de Maralume,
01:11:06por caridad, ayúdame.
01:11:08Que no le vaya a pasar nada
01:11:10a mi niño.
01:11:11No me lo quites,
01:11:12madre mía.
01:11:37¿Me espera aquí, por favor?
01:11:41No le vas porque eres una vieja
01:11:44que si no me la iba a cobrar
01:11:45de la misma manera.
01:11:47No quiero volverte a ver
01:11:49predisponiendo al joven Luis Fernando.
01:11:51¿Por qué te molesta tanto?
01:11:53Porque yo te traje a esta casa
01:11:55y se me caería la cara de vergüenza
01:11:57si María supiera lo que tratas de hacer.
01:12:01¿Por qué no se ocupa ella más de su marido?
01:12:03No es tu problema, Penélope.
01:12:05Tampoco.
01:12:06Es problema de nadie lo que yo haga.
01:12:09Penélope, mira que...
01:12:11¡Me estás hartando, madriga!
01:12:13Mejor vete de esta casa.
01:12:16Eso es lo que tú quisieras.
01:12:19Pues entérate
01:12:20que no me voy a ir
01:12:21hasta que me dé la gana.
01:12:24No quiero seguir perdiendo
01:12:27mi tiempo contigo.
01:12:29Voy a bañar
01:12:31a la bastarda.
01:12:38¿De veras?
01:12:39¿Aquí no te dan malos ejemplos?
01:12:41No, señorita.
01:12:41La gente de esta vecindad
01:12:43es bien padre conmigo.
01:12:46¿Sabes, señorita?
01:12:47¿Por qué mejor no entra
01:12:48para que conozca a mi mamá?
01:12:50Un teléfono.
01:12:52Un teléfono.
01:12:52Un teléfono.
01:12:53Para que la conozca.
Comentarios