Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Maria es una joven pepenadora que vive en las afueras de la ciudad, ella pierde a su madrina quien antes de morir le dice al cura del pueblo que no la desampare. El padre le dice a uno de sus beneficiarios que la lleve de sirvienta a su casa. Ella ahi se enamora de Luis Fernando hijo de su benefactor, y tiene que luchar con Soraya para poder ganar el amor de su prometido. Soraya muere y Maria se queda con Luis Fernando. Antes de partir para Brasil, Luis Fernando regresa a su casa y encuentra a Maria abrazada a Vladimir, su hermano y rival de amores. Aunque es un inocente abrazo, Luis Fernando cree que son amantes y abandona a su mujer. Maria se entera de que esta embarazada.

Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua

#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Te lo aseguré y no me quisiste creer.
00:00:02No me esperaba algo semejante de ti.
00:00:05Te estás vengando por lo que una vez te hice y de lo cual estoy arrepentido.
00:00:08No me estoy vengando de nada.
00:00:11Simplemente que entre tú y yo nada puede existir.
00:00:13No eres un hombre libre.
00:00:15Te dije que me voy a divorciar.
00:00:17¿Te costaba mucho esperar?
00:00:19Basta, Luis Fernando.
00:00:21No lo quieres.
00:00:22No quieres a mi hermana.
00:00:23¡Óyeme!
00:00:24¡No te quiere, tarado!
00:00:25Entiéndelo.
00:00:26María se refugia en ti.
00:00:27Por despecho para apartarse de mi vida.
00:00:30Pero no te quiere.
00:00:31No te va a querer nunca.
00:00:33¡Nunca!
00:00:37¿Se le ofrece algo más, señor?
00:00:39¿Ya llegó María?
00:00:41Sí, señor.
00:00:42Están todos menos la señorita Vanessa.
00:00:44Pero...
00:00:45¿Pero qué, Carlota?
00:00:46Bueno, no lo tomen como chisme.
00:00:48Pero al pasar hoy, como el joven Luis Fernando y el joven Vladimir,
00:00:52estaban discutiendo por María, la del barrio.
00:00:55Dile a la señorita María que venga, por favor, Carlota.
00:00:58Sí, señor.
00:01:00Iré a ver qué pasa.
00:01:01No, Victoria.
00:01:02Deja que vaya Carlota.
00:01:03Quédate aquí conmigo.
00:01:06No te preocupes por lo que dijo Luis Fernando.
00:01:08Yo haré que llegues a quererme.
00:01:10Yo me ganaré tu corazón, María.
00:01:11Es que no debiste de haberle dicho que vamos a casarnos.
00:01:15Todavía no hemos hablado de eso.
00:01:17Pero es la meta que quiero alcanzar.
00:01:18Hacerte mi esposa.
00:01:20Es lo lógico, ¿no?
00:01:21¿No estás de acuerdo?
00:01:22Sí, sí, Vladimir, por supuesto.
00:01:25Dice a don Fernando que suba, señorita María.
00:01:30¿Mi tío no va a bajar a comer?
00:01:32No, no se siente bien.
00:01:36Vladimir, no me tardo.
00:01:38Voy a ver qué se le ofrece a mi tío abuelo.
00:01:48Adelante.
00:01:51Con permiso.
00:01:54Ay, que no se siente bien, tío.
00:01:56No te alarmes.
00:01:58Creo que me estoy volviendo un poco flojón.
00:02:00Ay, es que me dijo Carlota que...
00:02:03Carlota siempre exagerando.
00:02:05Supongo que también habrá exagerado cuando nos dijo que Luis Fernando y Vladimir estaban discutiendo por ti.
00:02:13¿Entonces es verdad, María?
00:02:17Sí, tío abuelo.
00:02:19¿Y eso por qué, María?
00:02:20¿Por qué?
00:02:23María y yo somos novios.
00:02:25Y voy a casarme con ella.
00:02:28No lo quiere.
00:02:29Lo sé.
00:02:31Me quiere a mí.
00:02:33María lo acepta para apartarme de su vida.
00:02:35Pero no lo voy a permitir.
00:02:39No lo voy a permitir.
00:02:41Tengo que contarles dos cosas.
00:02:43Abra.
00:02:45Te escuchamos, María.
00:02:46La primera es...
00:02:48Es que hoy renunció a ser la secretaria de Luis Fernando.
00:02:53¿Pero por qué, María?
00:02:55¿Te faltó respeto?
00:02:56No, no, es que...
00:02:58Mira, no quiero escuchar más comentarios como el de Soraya.
00:03:02No quiero que piensen de él y de mí lo que no es, tío.
00:03:06Pero no le gustó a Luis Fernando y está muy enojado.
00:03:11Entonces Vladimir no tiene nada que ver con eso.
00:03:13Como para que Luis Fernando discuta con él.
00:03:15Ay, doña Victoria, es que...
00:03:17Ay, bueno...
00:03:20Yo acepté ser novia de Vladimir.
00:03:23¿Lo quieres?
00:03:26Ten confianza en nosotros, como siempre.
00:03:30Todavía no, tío, bueno...
00:03:32Vladimir lo sabe.
00:03:35Explícate más, María.
00:03:36Desde hace mucho, desde aquel día que fuimos allá a Garibaldi,
00:03:41Vladimir me dijo que me amaba.
00:03:44Y yo siempre le dije que no podía ser por...
00:03:46Bueno, porque yo estaba enamorada de otro.
00:03:50Y pues él ha seguido insistiendo y...
00:03:53Y ayer le contesté que sí.
00:03:57Creo que con el tiempo puedo llegar a quererlo mucho.
00:04:01Vladimir es tan bueno.
00:04:03¿Vladimir está conforme?
00:04:05Sí, tío Fernando.
00:04:07Pero tú no.
00:04:10Tú sigues queriendo a Luis Fernando y aceptas a Vladimir por...
00:04:13Mire, ya, ya, lo voy a querer, tío.
00:04:16Yo sé que lo voy a querer.
00:04:18Tú quieres a Luis Fernando.
00:04:21Luis Fernando está casado con Soraya.
00:04:24Ya no existe para mí.
00:04:26María, tienes que estar muy segura de tus sentimientos.
00:04:29No puedes aceptar a Vladimir para luego de buenas a primeras decirle que te diste cuenta de que en realidad
00:04:35no lo quieres.
00:04:39No pretendas arrancarte a Luis Fernando de esa manera.
00:04:42Porque terminarías haciéndole daño a Vladimir.
00:04:45Ay, tío.
00:04:48A lo mejor metí la pata.
00:04:50Piénsalo bien, María.
00:04:52No, no se preocupen.
00:04:54Yo voy a llegar a quererlo.
00:04:57Mira, con el tiempo lo voy a llegar a querer mucho.
00:05:02Mucho.
00:05:13María se refugia en ti por despecho para apartarse de mi vida.
00:05:17Pero no te quiere.
00:05:18No te va a querer nunca.
00:05:20Nunca.
00:05:38¿Qué no van a comer los demás, tía?
00:05:41Fernando comió en su recámara.
00:05:42No se sentía muy bien.
00:05:44Luis Fernando no creo que baje.
00:05:45Y María fue a hablar con papá, pero no ha regresado.
00:05:48¿Con Fernando no está ya?
00:05:50Lupe, avísele a María que baje.
00:05:52Sí, señora.
00:05:58Luis Fernando está en el comedor, Lupe.
00:06:00No, señor.
00:06:01Creo que está en su recámara.
00:06:09¿Cómo estás, papá?
00:06:11Ay, bien, no te preocupes.
00:06:13¿Podemos hablar?
00:06:15Por supuesto.
00:06:16Siéntate.
00:06:18Me acabo de enterar que María renunció a ser tu secretaria.
00:06:22Sí, papá.
00:06:23Hoy renunció.
00:06:24Dice que para evitar murmuraciones.
00:06:27Y que si yo no lo acepto, se va de la compañía.
00:06:30Que vuelva a mi oficina.
00:06:32Eso hizo.
00:06:33Está así por lo que dijo Soraya en la mesa.
00:06:36La ofendió.
00:06:38Papá, como sea, tengo que divorciarme de Soraya.
00:06:42Tienes que bajar a comer, chamaca.
00:06:44Trabajas y estudias mucho.
00:06:47Tienes que alimentarte bien.
00:06:49¿Por qué estás tan achicopalada, amiguita?
00:06:52Ay, Lupis, hay algo que todavía no te he dicho.
00:06:56Ya soy novia de Vladimir.
00:06:59¿De veras?
00:07:00¿Y por eso te achicopalas?
00:07:02Es que se lo conté a mi tío güero, Lupis.
00:07:05Y me estuvo diciendo unas cosas que me tienen preocupada.
00:07:10Mira, porque ya le dije que sí a Vladimir.
00:07:13Y no quiero, no quiero jugar con sus sentimientos.
00:07:19Tan pronto me divorcé de Soraya, quiero casarme con María.
00:07:22Antes que ella se case con tu hermano Vladimir.
00:07:26Ya lo sabes.
00:07:28María me lo dijo.
00:07:30¿Será en serio, papá?
00:07:31Me imagino que sí.
00:07:34Pero de una cosa puedes estar seguro, hijo.
00:07:37María quien quiere es a ti.
00:07:39Y si aceptó a Vladimir es para alejarte de ella.
00:07:42Es lo que yo pienso, papá.
00:07:44Por eso quiero divorciarme cuanto antes.
00:07:47¿Soraya sigue negándose de darte el divorcio?
00:07:51Rotundamente.
00:07:52Si puedo ayudarte en algo.
00:07:55¿Qué se te ocurre, papá?
00:07:58Una buena cantidad de dinero la ayudará a decidirse.
00:08:01Ya sabes lo ambiciosa que es.
00:08:04No se va a conformar con poco.
00:08:06No tengo dinero.
00:08:07Por eso no te preocupes.
00:08:09Yo te daré ese dinero.
00:08:12Y ahora sí que te lo doy con gusto.
00:08:15Me late que a tus cuatas de la prepa les caiga hecho que te lleves conmigo, Vanessa.
00:08:19No les hagas caso a esos envidiosos.
00:08:22Sabes, yo venía a decirte que, pues, ya no nos vemos tan seguido.
00:08:27¿Pero por qué, Pedro?
00:08:28¿Qué pasa?
00:08:29Pues, pues es que me estoy enamorando de ti.
00:08:34Ya somos dos.
00:08:36Yo también de ti.
00:08:38¿La neta, Vanessa?
00:08:39De veras.
00:08:40En la torre.
00:08:41¿Por qué?
00:08:43¿Y ahora qué vamos a hacer?
00:08:46Querernos.
00:08:50¿Cuándo se va Luis Fernando a Brasil, tía?
00:08:52No sé, Soraya.
00:08:53No hemos vuelto a hablar de eso.
00:08:55Y...
00:08:56Oye, ¿tú qué sabes?
00:08:59Nada, Soraya.
00:09:00Yo ya no soy la secretaria de tu marido.
00:09:02No me digas.
00:09:04Ayer todavía lo eras.
00:09:06Pues hoy renuncié.
00:09:07Ay, mosquita muerta.
00:09:09Te la sabes todas.
00:09:10Dándote de ser, ¿verdad?
00:09:12Por favor, Soraya, no empieces.
00:09:14Pero, tía, es que no te das cuenta de las artimañas de Mariana del Barrio.
00:09:17Sabe que Luis Fernando también le gusta a ella.
00:09:20Y le tiende trampas.
00:09:22¿Tienes miedo de que María te quita a Luis Fernando, Soraya?
00:09:25Quitármelo esta, por favor.
00:09:27Pero tampoco quiero que trate de hacerme la vida imposible.
00:09:31Puedes estar tranquila.
00:09:32A María ya no le interesa más mi hermano.
00:09:35Eso es lo que tú crees.
00:09:39María es mi novia.
00:09:42Y pienso casarme con ella.
00:09:45¿Es eso cierto, tía?
00:09:47Parece que sí.
00:09:50Pobre Ingenio.
00:09:52No confíes mucho en Mariana del Barrio.
00:09:55Aunque te jure que no le interesa a Luis Fernando, no le creas.
00:09:58Y ten mucho cuidado.
00:10:00Porque en el momento en que menos te lo esperes,
00:10:03y aún estando casada contigo,
00:10:05va a terminar engañándote con mi marido.
00:10:09Teníamos como dos años sin vernos.
00:10:12Más o menos, Osvaldo.
00:10:14Ya me dijo Soraya que necesitas trabajar.
00:10:16Me urge.
00:10:18¿Qué quieres hacer?
00:10:19Bueno, sé un poco de todo.
00:10:22Tú sabes que estudié en la universidad.
00:10:25Espérate.
00:10:26Deja hablar con el jefe de personal a ver si hay alguna vacante.
00:10:29¿Entonces vas a estar otra vez aquí?
00:10:31Sí, Ligia.
00:10:32Mi tío güero está por regresar,
00:10:33y como él y yo quedamos,
00:10:35de que no me va a quedar siempre de secretaria de Luis Fernando.
00:10:38¿Tuviste problemas con él?
00:10:41Mira, no quiero hablar de eso.
00:10:43Mejor nos ponemos a trabajar, ¿sí?
00:10:45A ver.
00:10:46Sí, sí, gracias.
00:10:49Hay una vacante en el departamento de contabilidad.
00:10:52¿Sabes de números?
00:10:54Son mi fuerte.
00:10:55Entonces el puesto es tuyo, Osvaldo.
00:10:58Ahora mismo vas a hablar con el jefe de personal.
00:11:00Te está esperando.
00:11:01Vamos, te acompaño.
00:11:06El joven de la vega está de acuerdo con el cambio.
00:11:09No hay ningún problema.
00:11:11Ay, menos mal.
00:11:13Vuelvo al lugar del principio.
00:11:14Al lado de mi tío.
00:11:21Él es el joven del que le acabo de hablar.
00:11:23Lo dejo con usted.
00:11:25Gracias.
00:11:25Hasta luego, Osvaldo.
00:11:26Gracias, Luis Fernando.
00:11:29Bueno, señor.
00:11:31Estoy a sus órdenes.
00:11:33Termino con la señorita y enseguida hablamos.
00:11:36Como vamos a ser compañeros de trabajo,
00:11:39permítame presentarme.
00:11:40Osvaldo Treviño, a sus órdenes.
00:11:42Mucho gusto.
00:11:43Yo soy María Hernández.
00:11:47Victoria.
00:11:49Tenemos que ayudar a nuestro hijo Luis Fernando.
00:11:52¿Ayudarlo a qué?
00:11:53A divorciarse cuanto antes de Soraya.
00:12:01La muerte.
00:12:04La muerte.
00:12:07Así que, María Hernández.
00:12:10La señorita es sobrina de don Fernando de la Vega.
00:12:14Ah, pues, el gusto es mayor.
00:12:17Sabrina, pues, dice nada más, ¿eh?
00:12:19De todas maneras, María,
00:12:21es un enorme placer trabajar con una muchacha
00:12:24tan linda y agradable como usted.
00:12:26Es que no tiene por qué divorciarse.
00:12:28Pero si nuestro hijo ni siquiera mira esa soberbia venenosa.
00:12:32Es su esposa, Soraya lo quiere.
00:12:34Quiere su dinero, nada más.
00:12:36Y ahora que lo ve regenerado y trabajando,
00:12:39candidato seguro para suplirme a mí en la compañía,
00:12:42menos quiere darle el divorcio.
00:12:44Todavía pueden arreglarse.
00:12:46Ni los sueñes.
00:12:47Luis Fernando odia a Soraya tanto o más de lo que ama a María.
00:12:51Pero María es ahora novia de Vladimir.
00:12:54Vladimir tendrá que comprenderlo.
00:12:56Sobre todo ahora que las cosas entre él y María están comenzando.
00:12:59No, no, Fernando.
00:13:00No estoy de acuerdo con ese divorcio.
00:13:02Soraya debe tener una oportunidad.
00:13:04Victoria, tienes que aceptarlo como has aceptado cosas peores.
00:13:09Personalmente me siento muy satisfecho con la elección de nuestro hijo.
00:13:13Por primera vez en su vida elige él y elige lo mejor.
00:13:17La primera lo atrapó aquella malvada.
00:13:19La segunda tú le elegiste la esposa.
00:13:22Ahora déjalo que sea él mismo.
00:13:25Por favor.
00:13:30Buenas noches, joven.
00:13:32Buenas noches, Carlota.
00:13:33¿Dónde está la señora Soraya?
00:13:34En su recámara, joven.
00:13:36Ay, pero qué extraño.
00:13:39¿Extraño?
00:13:39Sí.
00:13:40Hace tiempo que a usted no le interesa para nada a su pobre esposa.
00:13:45Adelante.
00:13:50¿Y desde cuándo tienes que tocar la puerta del cuarto de tu esposa?
00:13:54Tengo que hablar contigo.
00:13:56Dime.
00:13:57Vamos a hablar del divorcio.
00:13:59¿Vale o es con lo mismo?
00:14:01Necesito divorciarme de ti.
00:14:02Ya te dije que de eso nada.
00:14:05A lo mejor ahora te interesas.
00:14:07Estoy dispuesto a darte una muy buena cantidad de dinero a cambio de ese divorcio.
00:14:12¿Qué me contestas?
00:14:14¿Qué vas a darme si nada tienes?
00:14:16Puedo disponer de mucho ahora.
00:14:18O olvídalo.
00:14:19No me interesa.
00:14:20Te casaste conmigo por dinero.
00:14:22Por la fortuna de papá.
00:14:24Pero si no tenías donde caerte muerto.
00:14:26Tu padre te rechazaba.
00:14:28Dame el divorcio.
00:14:30¿Para casarte con la marginal?
00:14:32Ni lo sueñes, cariño.
00:14:34Es mucho dinero, Soraya.
00:14:36Más del que necesitas para el resto de tu vida.
00:14:39No.
00:14:41La marginal no va a salir de él.
00:14:44¿Ella?
00:14:44No.
00:14:46Quiero mi libertad y la voy a obtener a cualquier precio.
00:14:48Me parece muy bien.
00:14:50Yo no quiero darte el divorcio.
00:14:52Y no te lo daré a ningún precio.
00:14:54Piensa que por obstinada puedes perderlo todo.
00:14:57Me riesgo.
00:14:59Te estoy ofreciendo la paz.
00:15:00Prefiero la guerra.
00:15:01Puede ser una guerra a muerte.
00:15:03Pues no seré yo la que va a morir.
00:15:05Tu última palabra es no.
00:15:07Mi última palabra es no.
00:15:10Peor para ti.
00:15:11Ya estás advertida.
00:15:26Es su periódico, don Fernando.
00:15:29¿El joven Luis Fernando no te ha vuelto a hablar?
00:15:32No, Lupe.
00:15:34Hace una semana que no me habla.
00:15:36Y es mejor así.
00:15:38Además, ya casi ni nos vemos.
00:15:40Él está en su oficina y yo en la de mi tío güera.
00:15:43Así evito encontrármelo.
00:15:46Ay, mi hija.
00:15:47¿Para qué te fuiste a enamorar de él?
00:15:49Ay, Lupe.
00:15:51Ya se me irá pasando.
00:15:52Mira, no te preocupes.
00:15:54Bueno, vamos bajando que la señora Caro
00:15:55ya debe estar al llegar para las clases.
00:15:58Vamos, hija.
00:15:59Vámonos.
00:16:01Gracias.
00:16:04Me gusta mucho tomar clase con la señora Caro.
00:16:07Ay, es tan buena.
00:16:09Te quiero mucho.
00:16:11Ay, espérate.
00:16:13¿Qué? ¿Se te olvidó algo?
00:16:18María.
00:16:19María, ¿qué tienes, chamaquita?
00:16:21¿Qué te pasa, mi vida?
00:16:23Don Fernando, doña Victoria, por favor, vengan.
00:16:27María, mi vida.
00:16:28María, María, ¿qué le pasó?
00:16:31¿Qué tiene que decir mi tío?
00:16:34María, mi vida.
00:16:37Desmayaba la mozuchita muerta.
00:16:40Ahora entiendo por qué te interesa tanto el divorcio,
00:16:42Luis Fernando.
00:16:44Mariana del barrio es conmarazada.
00:16:46La embarazaste tú.
00:16:49María, María.
00:16:51María, María.
00:16:54La muerte.
00:16:57La muerte.
00:17:00Mire, la mosquita muere.
00:17:03Ay, por favor, Soraya.
00:17:05Se daba el ojo de criticarme.
00:17:07Y cayó igual.
00:17:08Peor.
00:17:09Porque al menos Luis Fernando se casó conmigo.
00:17:12Qué lástima.
00:17:13Ella va a tener que ser madre soltera.
00:17:17Eso no es verdad.
00:17:19Eres una venerosa, Soraya.
00:17:21Piensa.
00:17:22Mejor vete ahora mismo de aquí.
00:17:24Porque no respondo.
00:17:26¡Fuera!
00:17:28¡Fuera!
00:17:31Hay que llevarla a su cama.
00:17:32Sí, sí.
00:17:38Tu hierba ya está naciendo el efecto deseado.
00:17:41¿Por qué lo dices?
00:17:43Esa margina de Mariana del barrio.
00:17:45Acaba de desmayarse.
00:17:48Y aunque yo los manipule a todos,
00:17:50metiéndoles la idea de que esté embarazada,
00:17:53me imagino que todo es consecuencia de tus hierbas.
00:17:56Así es, mi niña.
00:17:58Primero los desmayos y luego, poco a poco,
00:18:01va a ir entrando en un profundo letal.
00:18:04Y después...
00:18:07vendrá la muerte.
00:18:09Y no va a poder dar hoy sus clases.
00:18:11¿Tan mal se siente, Lupe?
00:18:13Se desmayó.
00:18:14¿No van a hablarle al médico?
00:18:16Me imagino que sí.
00:18:18Bueno, pues más tarde llamaré a ver cómo sigue.
00:18:20Me la saluda.
00:18:21Y que se mejore, Lupe.
00:18:23Gracias.
00:18:27Ya está reaccionando.
00:18:32¿Cómo te sientes, María?
00:18:34¿Ya mejor?
00:18:36Creo que perdí el conocimiento, ¿verdad?
00:18:40Ay, tengo el estómago revuelto.
00:18:43Siento mi óseas.
00:18:46¿Algo comiste que te cayó mal?
00:18:48Ay, la verdad no sé, tío.
00:18:51¿Llamo al médico, papá?
00:18:53Creo que sería conveniente.
00:18:54No, no, no, no.
00:18:55No es para tanto.
00:18:57Me siento mucho mejor.
00:19:00Habrá que aplicarle el mismo medicamento a alguien más en esta casa.
00:19:04¿A tu esposo?
00:19:05No.
00:19:06Al tío Fernando.
00:19:08Ay, mi niña, eso es más arriesgado.
00:19:11Pero necesario.
00:19:12Al menos para mi tranquilidad futura.
00:19:15Muerto tío Fernando.
00:19:17Mi marido heredará una fortuna.
00:19:21Y entonces...
00:19:24Entonces sí le voy a dar el divorcio.
00:19:26Para que me toque la mitad de todos sus bienes.
00:19:29Vamos a dejarla sola para que descanse.
00:19:31Sí.
00:19:32Si se te ofrece algo, avisa enseguida, María.
00:19:34Sí, tío.
00:19:35Bueno, gracias.
00:19:40Gracias, Vladimir.
00:19:45A ti también, Luis Fernando.
00:19:47Por preocuparte por mí.
00:19:49No tienes por qué, María.
00:19:58¿Qué hay de cierto en eso que dices, Soraya?
00:20:00Que María puede estar embarazada de ti.
00:20:03¿No confías en la pureza de María?
00:20:04¿En quién no confío?
00:20:05Es en ti.
00:20:06Ningún hombre obliga a una mujer a entregarse a él si ella no quiere.
00:20:11María es de las que no se entregan.
00:20:14Y si la verdad tanto la quieres, deberías de creer en ella como creo yo.
00:20:24Cuánto gusto verlo por aquí, padre.
00:20:27Es que me extraña que María no haya ido a verme a la iglesia.
00:20:30Ya sabe cómo anda.
00:20:32Entre sus estudios y la chamba en la compañía de don Fernando no para.
00:20:36¿Entonces ya se fue?
00:20:38Es muy temprano todavía.
00:20:40Sí, sí está.
00:20:42Se sintió medio mal.
00:20:43Está en su cuarto.
00:20:47Pronto llegará tu hora.
00:20:51¡Tonto!
00:21:01Me dijeron que María, la del barrio, se puso mal y vine a interesarme por su salud.
00:21:06Pero está dormida.
00:21:07Permiso.
00:21:12Pase, pase, padre, amado.
00:21:14Gracias.
00:21:23María, mi hijita.
00:21:25María.
00:21:26¿Qué pasa, López?
00:21:30Padrecito Norio.
00:21:32Ya que la montaña no va a mí, yo vine a la montaña.
00:21:36Ay, qué bueno porque tengo un chorro de cosas que contarle, padre.
00:21:47Dice la señora Soraya que por favor vaya usted a su recámara, que le urge hablar con usted.
00:21:52Pero que no puede ni quiere hacerlo delante de don Fernando.
00:22:05¿Qué pasa?
00:22:06¿Qué debiste decir algo tan desagradable por el desmayo de María?
00:22:09De esa precisamente quiero que hablemos de a Victoria.
00:22:12De María era del barrio.
00:22:13Bueno, ¿qué pasa ahora, Soraya?
00:22:15Pasa que ya estoy harta, ¿me entendiste?
00:22:17Harta de aguantarla.
00:22:19Pasa que tú ya no puedes permitir que bajo tu mismo techo viva la esposa de tu hijo y su
00:22:23amante.
00:22:23¿Qué? Pero no insistas con eso.
00:22:25¿Por qué crees que dije de broma lo del embarazo?
00:22:28Fue muy en serio.
00:22:29Y seguro que así debe ser.
00:22:31Cuando Luis Fernando me pide el divorcio.
00:22:33Ya lo ha hecho antes.
00:22:34Pero ahora tiene prisa en que se lo dé.
00:22:37¿Para qué?
00:22:38Para casarse con el marginal.
00:22:39¿Por qué?
00:22:41Porque ella está embarazada.
00:22:43Y el síntoma más claro es ese desmayo que tuvo.
00:22:46Imagínate cómo está de apurado Luis Fernando por el divorcio.
00:22:49Que hasta me ofreció a cambio una fuerte suma de dinero.
00:22:53Pero, ¿quieres mayor desvergüenza?
00:22:55Y nos casaremos por la iglesia.
00:22:58Oye, no comas ansias.
00:22:59¿Eh?
00:23:00Te dije que si soy tú, peor es nada.
00:23:02Pero todavía no es tiempo de hablar de matrimonio.
00:23:06Bimboyito, bimboyito.
00:23:07El matrimonio pues es necesario.
00:23:10Y luego nos iremos a vivir a una casita muy chica y muy blanca.
00:23:14Y tendremos nuestros chilpayates.
00:23:18Bueno, que vendrán obviamente después del matrimonio.
00:23:23Y tú, mi amor, tú no chambearás mal.
00:23:28Dejarás de ser prófuga del horno, de la estufa.
00:23:32No, naranja china.
00:23:34¿Naranja china?
00:23:34Si me llego a casar contigo aquí, nos quedamos chambeando los dos.
00:23:38Bien, mi reina.
00:23:42Podoquito mío.
00:23:43¿Cómo voy a permitir que te eches a perder esas manitas tuyas?
00:23:47¿Y yo cómo voy a permitir que un día, con lo cual alegre que eres,
00:23:50te vayas por ahí, detrás de una más chava y más chula que yo?
00:23:55¿Y yo me quedé como el perro de las dos tortas?
00:23:58No, no pienses eso, amorcito.
00:24:01Por favor, necesito agua caliente para hacerles té a las señoras.
00:24:06María, la del barrio, tiene que salir mañana mismo de esta casa.
00:24:10Pero, Soraya.
00:24:11Pero nada, tía.
00:24:12Tiene que salir.
00:24:13¿Qué vas a esperar?
00:24:14¿A que se le note el embarazo y todo mundo comente que tu descaro llega a la exageración?
00:24:18Permitiendo que Luis Fernando viva con las dos.
00:24:21No creo que esté embarazada, no es posible.
00:24:23Claro que es posible.
00:24:25¿Cuántas oportunidades han tenido de estar juntos?
00:24:27De hacer lo que les venga en gana.
00:24:29Tengo confianza en ella.
00:24:31Es mucho más inteligente de lo que imaginamos.
00:24:34Va directo a su propósito, que es el de quitarme al marido.
00:24:38Ya lo tiene de amante.
00:24:39Pero ahora necesita casarse con él.
00:24:42Pero, Soraya.
00:24:43Pero nada, tía.
00:24:45Convéncela que se vaya.
00:24:46Y esta vez, definitivamente.
00:24:48O yo misma la correré a la fuerza.
00:24:50No, no, no.
00:24:50No se te ocurra, Soraya, por favor.
00:24:53Fernando no te lo va a permitir.
00:24:55A ti o Fernando me enfrentaré si es necesario.
00:24:57Pero ya sabes, tía.
00:24:59O le dices tú que se vaya.
00:25:00O la he hecho yo sin contemplaciones.
00:25:03Yo creo que si sigo así, en poquito tiempo más voy a saber de todo.
00:25:08Me parece mentira que hayas cambiado tanto.
00:25:13Y yo sé que un día me lo dijiste en la iglesia.
00:25:16Todo, todo, todo se lo debo a mi tío Güero.
00:25:20Dios lo bendiga.
00:25:21Ay, y a usted también, padrecito.
00:25:24A usted que se le ocurrió pedirle que me protegiera.
00:25:29Voy a quererlo siempre a los dos.
00:25:31Por lo buenos que han sido conmigo.
00:25:34Si no hubiera sido por ustedes, ¿quién sabe qué sería hora de mi vida?
00:25:39Quiero que hablemos, María.
00:25:44Padre.
00:25:45¿No sabía que estaba usted aquí?
00:25:46¿Cómo está, doña Victoria?
00:25:49Vine a visitar a María.
00:25:51Pero ya tengo que irme.
00:25:53Ay, no, padre.
00:25:54Hasta pronto, María.
00:25:55Bendígame, padrecito.
00:25:59Vaya con Dios, padrecito.
00:26:02Gusten saludarle, doña Victoria.
00:26:03El gusto es mío, padre.
00:26:05Con permiso.
00:26:06Buenos días.
00:26:07Buenos días.
00:26:11¿Qué es lo que tiene, doña Victoria?
00:26:15Tú no eres mala, hija.
00:26:17No puedes ser mala.
00:26:19Tu mirada es pura, limpia, leal.
00:26:22¿Sabe qué me está hablando?
00:26:24María.
00:26:25María, ¿estarías dispuesta a un gran sacrificio por mí?
00:26:29Me lo...
00:26:30Me lo pregunta, doña Victoria.
00:26:32María, lo que sea, por usted y por cualquiera de su familia.
00:26:37¿Acaso no le debo todo lo que soy ahora?
00:26:40Gracias, hija.
00:26:42Lo que voy a pedirte es muy triste para mí, te lo juro.
00:26:45No, pues con más razón le digo que sí desde ya.
00:26:49Dígame, ¿de qué se trata?
00:26:50María.
00:26:53María, tienes que irte de la casa.
00:26:57Y esta vez, para siempre.
00:27:00No soy yo quien lo quiere, es...
00:27:02Es Soraya.
00:27:04Sabe que Luis Fernando desea casarse contigo.
00:27:08Por locuras que se le ha metido en la cabeza y que yo sé que no son ciertas.
00:27:13Soraya siempre me ha odiado.
00:27:17Dice...
00:27:17Dice que si no te vas, te saca ella por la fuerza.
00:27:21Y arma un escándalo que no es conveniente para Fernando, para su salud.
00:27:27Mira, no se preocupe, doña Victoria, yo sabía que este día iba a llegar.
00:27:31A más tardar mañana me voy de aquí.
00:27:35Pero que seas tú la que...
00:27:36Le dije que no se preocupe, de veras.
00:27:39Dios, Dios.
00:27:41¿Cómo vamos a pasar la hora en esta casa sin ti?
00:27:45Vladimir va a querer una explicación.
00:27:47Si son novios.
00:27:49Hablaré con él.
00:27:50Luis Fernando.
00:27:51Luis Fernando.
00:27:52Sabe que lo nuestro nunca puede hacer.
00:27:55Fernando, mi marido va a preguntar por ti.
00:27:57¿Querrás saber?
00:27:58Para que no sufra yo hablaré después por teléfono con él.
00:28:02Lo convenceré de que ya es hora de independizarme.
00:28:06Y no sé.
00:28:08Lo convenceré de veras.
00:28:11¿Qué más puedo decirte, María?
00:28:14Es que no me atrevo a ofrecerte dinero, pero sí necesita.
00:28:18No, no, no.
00:28:18No necesito.
00:28:19Mire, yo tengo de mi sueldo.
00:28:21Muchas gracias, de todas formas, doña Victoria.
00:28:26Quédese tranquila, ¿eh?
00:28:28Que ya también tengo la suficiente experiencia como para manejarme sola.
00:28:34En mí siempre tendrás una amiga.
00:28:36Una madre.
00:28:38Lo sé.
00:28:39Y usted en mí tiene una hija.
00:28:42Hijita.
00:28:50Entonces, ¿nos vemos mañana?
00:28:52Carines, Vanessa.
00:28:54Ya no puedo estar un día sin licenciarte.
00:28:56Hasta mañana.
00:29:13¿Cómo sigue esa?
00:29:14Mejor.
00:29:16¿Ya le dijiste que se vaya?
00:29:18Ya.
00:29:19Se irá a más tardar mañana.
00:29:21De todas maneras, puedes estar tranquila.
00:29:23No le interesa a Luis Fernando, ni está embarazada.
00:29:27Pues te tengo otra noticia.
00:29:30¿Ya estás enterada de la clase de amistades que tiene Vanessa?
00:29:34Acaba de llegar su vida en una bicicleta.
00:29:36Con un tipejo de la misma calaña de Mariela del Barrio.
00:29:40Claro.
00:29:42Con los ejemplos que hay en esta casa.
00:29:44Cuídala, tío.
00:29:46Porque de beso volado y todo, se despidió Vanessa del bicicletero ese.
00:29:51Levanta el vuelo otra vez, la mosca muerta, Lupe.
00:29:55¿De qué me hablas, Carlota?
00:29:57¿De quién va a ser?
00:29:58De la marginal.
00:30:00Mariela del Barrio tiene que irse.
00:30:02Y esta vez no podrá regresar.
00:30:04Porque la señora Soraya le exige...
00:30:06¡Oyelo bien!
00:30:07Le exige a doña Victoria que la saque.
00:30:10O la saca ella con tremendo escándalo.
00:30:12Te vas a quedar con las ganas.
00:30:14La señora Victoria no le va a hacer caso a esa víbora.
00:30:18Eso es lo que tú te crees.
00:30:20Ya le hizo caso.
00:30:21Ya habló con Mariela del Barrio.
00:30:23Y Mariela del Barrio le dijo que a más tardar mañana se iría de aquí.
00:30:28Ay, por fin vamos a poder respirar en paz.
00:30:38Ay, qué bueno, Lupis.
00:30:42Porque ahora me ha entrado un hambre.
00:30:44Ya casi no tengo el estómago revuelto.
00:30:47Me sirve tantita agua, Lupita.
00:30:48Por favor.
00:30:50Mi favorita.
00:30:56Ay.
00:31:05¿Qué pasa, Lupita?
00:31:07María.
00:31:08¿Es verdad que te vas otra vez de aquí?
00:31:13Sí, Lupita.
00:31:15Y esta vez será para siempre.
00:31:18¿Qué quieres decirme, mamá?
00:31:20¿Quién es ese muchacho con el que llegaste, Vanessa?
00:31:23¿Me viste?
00:31:23No, te vi yo.
00:31:25Pues es un amigo.
00:31:27¿Y desde cuándo tienes amigos de esa calaña?
00:31:29María, se ve que es bastante chusma.
00:31:31Tú puedes decir lo que quieras.
00:31:33Yo sé que es decente, trabajador y honrado.
00:31:36Un muerto de hambre.
00:31:38Sí, es pobre, mamá.
00:31:40Pero a mí eso no me importa.
00:31:42¿Dónde lo conociste, hija?
00:31:44¿Acaso es familiar de alguna compañera de colegio?
00:31:46Ay, por favor, tía.
00:31:48Si acaso será gato de alguna compañera.
00:31:51Es amigo de María.
00:31:52Por ella lo conocí.
00:31:53Ah, claro.
00:31:54Tenía que ser.
00:31:56¿Y tú crees que te convenga esa amistad, Vanessa?
00:31:58Por supuesto, mamá.
00:32:00Si no lo creyera, no sería su amiga.
00:32:03¿Tenías que decirme algo más?
00:32:04No, no, hija, no.
00:32:05Eso era todo.
00:32:14¿Pero le vas a permitir a Vanessa amistades de esa índole, tía Victoria?
00:32:18No quiero meterme, Soraya.
00:32:20No quiero crear más problemas.
00:32:21Ah, pues sigue de consentidora.
00:32:24Que no tardarás en tener con Vanessa
00:32:26la misma situación que tienes con tus hijos Vladimir y Luis Fernando
00:32:30detrás de la pepenadora.
00:32:34¿Cómo sigue María Lupe?
00:32:36Mejor, joven.
00:32:37Está comiendo.
00:32:38Voy a platicar un rato con ella.
00:32:43Esto debería saberlo, don Fernando.
00:32:46No.
00:32:52Vlad, quería pedirte un favor, Sote.
00:32:56Dime, María.
00:32:58Necesito que me ayudes a buscar un lugar,
00:33:01un hotel o una pensión.
00:33:05Me tengo que ir de esta casa.
00:33:08¿Qué quieres, Lupe?
00:33:10Ay, don Fernando.
00:33:12No debía andar de chismosa.
00:33:15Porque para eso aquí basta y sobra con Carlota.
00:33:19Pero es que lo que pasa, no me lo puedo callar.
00:33:21Y sé que a usted le interesa mucho.
00:33:24Pues dime, ¿de qué se trata entonces?
00:33:26A María le dijeron que se vaya de esta casa.
00:33:30Y la muchacha se va a volver ahí.
00:33:32No puede ser que Victoria siga contra María.
00:33:34No, no, don Fernando.
00:33:37Tranquilícese.
00:33:38Es que está envenenada por la señora Soraya.
00:33:41Que le dijo que o echaba a doña Victoria a María a la calle
00:33:45o la echaba a ella misma.
00:33:49Ay, virgencita, mejor ni le hubiera dicho nada.
00:33:52Al contrario, Lupe, hiciste muy bien en decirlo.
00:33:55¿Dónde está Soraya?
00:33:56A mi barrio Juendeguito no voy a ir
00:33:58porque allá mi tío Buero me buscaría enseguida.
00:34:02Y ya no quiero regresar más aquí, Vladis.
00:34:04Pero, ¿qué piensas hacer sola, María?
00:34:06Ay, pues trabajar, ganar dinero.
00:34:09Ahora ya tengo bases.
00:34:10Si antes no las tenía, me las buscaba sin problemas.
00:34:14¿No voy a poder seguir viéndote?
00:34:16Sí, Vladis.
00:34:18Tú sí.
00:34:19Pero sin decir nunca a nadie dónde estoy, ¿eh?
00:34:23Prometido.
00:34:28Hazme caso, tía.
00:34:30Impide que Vanessa siga viendo ese tipejo.
00:34:32Ya es el colmo con tus tres hijos.
00:34:34Salieron igualitos.
00:34:36¿Cómo les gusta la chusma?
00:34:37¿Por qué obligaste a mi mujer a pedirle a María que se fuera de mi casa?
00:34:41Porque así tiene que ser.
00:34:43Porque yo soy la esposa legítima de tu hijo, Luis Fernando.
00:34:46Y no puedo vivir bajo el mismo techo que el amante de mi marido.
00:34:50¿Qué?
00:34:50¿Quieres una razón más convincente?
00:34:52De verdad eres una víbora.
00:34:54Llámame como quieras, tío.
00:34:56Pero quiero que seas que voy a defender mis derechos contra quien sea.
00:35:00Sabías muy bien lo que hacías cuando te casaste con mi hijo.
00:35:04Ambiciosa, egoísta, aprovechada.
00:35:06Ya veo que me odias.
00:35:08Claro, porque sabes que descubrí tu juego.
00:35:11No sé qué me quieres decir.
00:35:13Que tú también estás enamorado de María la del barrio.
00:35:16¿Y cómo sabes que él no va a poder ser para ti?
00:35:18¡La pones en manos de tu hijo!
00:35:20¡De mi marido!
00:35:22¡Te voy a matar por pegarle a mi niña!
00:35:26¡Pero perro rabioso!
00:35:28¡Te voy a matar!
00:35:31¡Pero perro!
00:35:32¡No, calista!
00:35:33¡No, no, calista!
00:35:35¡Yo no puedo permitir que nadie le pegue a mi niña!
00:35:38¡Nadie!
00:35:39¡Infeliz!
00:35:40¡Se aprovecha de ella porque es una mujer!
00:35:45¡Vete a mi niña!
00:35:46¡Vete a mi niña!
00:35:47¡Vete a mi niña!
00:35:47¡Vete a tu cuarto!
00:35:47¡Pero mi niña!
00:35:48¡Que te vayas!
00:35:49¡Que te voyas!
00:35:50¡Vete a mi niña como que quieras!
00:35:53¿No te sientes mal, tío güero?
00:35:55No, no, María.
00:35:56No te preocupes.
00:35:58¡Soraya!
00:35:59¡Después de lo que acaba de hacer Calixta!
00:36:02¡No debes seguir en esta casa!
00:36:03¿Y es de mi nana Calixta?
00:36:05¡Para nada!
00:36:06¡Tío Fernando tuvo la culpa por abofetearme!
00:36:10¡Nana Calixta es mi perro fiel!
00:36:12¡Esto no le da ningún derecho!
00:36:14Déjela, déjela.
00:36:16Soraya tiene razón.
00:36:18Fue mi culpa.
00:36:19Perdí los estribos.
00:36:20Me los hiciste perder tú, Soraya.
00:36:23Espero que también sepas controlar tu veneno.
00:36:25¡Cuándo eches por fin a Mariela del barrio de aquí, tío!
00:36:29¡Antes no!
00:36:35Yo me voy mañana, tío abuelo.
00:36:37¡Lo quiero matar!
00:36:39¡Lo quiero matar!
00:36:41¡Vamos a morir de todas maneras!
00:36:42¡Mucho antes de lo que él piensa!
00:36:44¡Ay, mi niña!
00:36:45A lo mejor no te conviene seguir en esta casa.
00:36:48¡Vámonos!
00:36:48¡Eso es lo que quieren todos!
00:36:50¡De aquí no me voy!
00:36:51¡Esta también es mi casa!
00:36:52¡Pero ese hombre no te quiere nada!
00:36:55¡Pero yo sí quiero buena parte de su fortuna!
00:36:57¡Y la tendré!
00:36:58Cuando vi que ese hombre te ponía la mano en la cara,
00:37:02¡quise matarlo!
00:37:03¡Lo voy a odiar toda su vida!
00:37:06¡Quiero su muerte!
00:37:07Se la dará hasta el Ixta.
00:37:09Recuerda.
00:37:10Las mismas hierbas que usas para Mariana del Barrio,
00:37:14las usarás para el tío Fernando.
00:37:16¡Con él no es tan fácil!
00:37:19¡Encuentra la manera!
00:37:20¡Hazlo!
00:37:21¡Emplea una dosis más fuerte!
00:37:24Dos.
00:37:26Mariana del Barrio
00:37:28y su protector.
00:37:30¡Tienen que morir!
00:37:32Tú no te vas, María.
00:37:33Es que yo soy la culpable de todas las tragedias que pasan en esta casa,
00:37:37tío Güero.
00:37:37No, María.
00:37:38Tú no tienes la culpa del veneno que destila Soraya.
00:37:41Pero ya usted la oyó.
00:37:43Quiere que me eche para quedarse tranquila.
00:37:45¿Qué me importa a mí lo que ella quiera, María?
00:37:47Lo importante para mí eres tú.
00:37:50Para todos nosotros eres importante.
00:37:52Y antes que tú,
00:37:53es Soraya la que sale de esta casa.
00:37:55Ay, tío.
00:37:56No me contradigas, María, por favor.
00:37:59Acuérdate que todavía no estoy del todo bien.
00:38:02Ay, no me...
00:38:02Papá.
00:38:03Al menos la nana sí se tiene que ir.
00:38:05Ya viste de lo que es capaz.
00:38:07Fue una reacción relativamente lógica.
00:38:10Ya saben cómo ha sido la nana Calixta siempre con Soraya
00:38:13desde que sus padres la dejaron en sus manos.
00:38:15Pero si hasta tenía un cuchillo.
00:38:17No creo que haya venido preparada con él.
00:38:19De ver, sí o casualidad.
00:38:21No es por defender a la nana Calixta,
00:38:23pero me acaba de decir, Felipa,
00:38:25que estaba picando fruta cuando oyó los gritos.
00:38:28Y vino para acá a ver qué pasaba.
00:38:31Lo ven.
00:38:32Mejor olvidemos este incidente desagradable
00:38:35donde quizá los más ofendidos fuimos María y yo.
00:38:38A eso sí, Victoria.
00:38:40Procura que Soraya deje de intrigar contra María
00:38:42porque la próxima vez sí se tendrá que ir de aquí.
00:38:48Los saca todos en limpio y los archiva.
00:38:51De ahí saca luego las nóminas que le corresponden.
00:38:55Un momento, por favor.
00:38:59Bueno.
00:38:59¿Señor Hinojosa?
00:39:01Sí, a sus órdenes.
00:39:02Ah, habla María Hernández.
00:39:05¿Cómo está, señorita María?
00:39:06No la he visto hoy por la oficina.
00:39:09No me sentí bien.
00:39:11Estoy en casa y le llamo para avisarle
00:39:14que no regreso más a la compañía.
00:39:17Mañana iré a llevarle mi renuncia.
00:39:19Disculpe, señorita María,
00:39:21pero puedo preguntar qué se debe de su renuncia.
00:39:23Son asuntos personales, señor Hinojosa.
00:39:27Y ya lo sabe don Fernando.
00:39:29Hoy mismo se lo comunicaré.
00:39:31Bueno, señorita María,
00:39:32si es su decisión,
00:39:34pero quiero que sepa que la vamos a extrañar mucho.
00:39:37Gracias, señor Hinojosa.
00:39:40Yo también las voy a extrañar mucho a ustedes.
00:39:43Buenas tardes.
00:39:44Buenas tardes, señorita.
00:39:49¿Era la sobrina del señor de la Vega?
00:39:51Ella misma.
00:39:53No va a seguir trabajando con nosotros.
00:39:55¿Por qué no quiere seguir trabajando allá, chamaca?
00:39:58Para alejarme lo más posible de Luis Fernando.
00:40:01Para no darle más pies a Soraya
00:40:03de molestar a mi tío Güero Lupis.
00:40:05¿La lista está completa, Ligia?
00:40:07Sí, señor Hinojosa.
00:40:09Bueno, quizá haya que quitar de ella
00:40:11a la señorita María Hernández.
00:40:13¿A María? ¿Por qué?
00:40:14Ah, joven.
00:40:15Es que la señorita María
00:40:17llamó renunciando a su trabajo.
00:40:19No piensa regresar a la compañía.
00:40:22¿Podemos hablar, Soraya?
00:40:23Bueno, mansión de la Vega.
00:40:26¿Se encuentra la señora Soraya, por favor?
00:40:28¿De parte de quién?
00:40:29Osvaldo Treviño.
00:40:30Un momento, yo le aviso.
00:40:33Ya me imagino de ti.
00:40:35Pero te escucho.
00:40:36Vamos al cuarto de costura.
00:40:38Allí estaremos tranquilas.
00:40:40Vamos.
00:40:40Tiene llamada, señora Soraya.
00:40:42¿Quién?
00:40:42¿Quién, Carlota?
00:40:43Bueno, dice que Osvaldo Treviño.
00:40:45Ah, sí.
00:40:47Déjame atenderlo, tía.
00:40:48Y enseguida platicamos.
00:40:49Gracias.
00:40:54¿Sí, bueno?
00:40:55Ah, sí, claro, Osvaldo.
00:40:57¿Cómo te va la empresa de mi tío Fernando?
00:40:59Creo que aquí no tengo nada que hacer.
00:41:02María Hernández acaba de renunciar
00:41:03a su trabajo en la compañía.
00:41:05No, no tienes que darme las gracias
00:41:07por conseguirte el empleo.
00:41:08Nos vemos mañana al mediodía
00:41:10en la cabaña de la Jusco.
00:41:12¿De acuerdo?
00:41:13Salúdame a tu mamá.
00:41:14Hasta pronto, Osvaldo.
00:41:18Le pedí a Luis Fernando
00:41:19que le diera trabajo
00:41:20en la compañía del tío.
00:41:21Y quería darme las gracias.
00:41:22Gracias.
00:41:29Esto me huele a mal.
00:41:34A tu nana se le fue la mano.
00:41:36Ya sabes cómo se pone
00:41:37cuando me hacen algo.
00:41:38Sí, sí.
00:41:38Siempre te ha defendido.
00:41:40Es que se siente como tu madre.
00:41:41No es para tanto, Tia Victoria.
00:41:43Así te ha querido
00:41:44desde que tu verdadera madre murió.
00:41:46Y más aún cuando también falleció tu padre,
00:41:49mi primo.
00:41:50Pero es que esta vez
00:41:51con Fernando exageró.
00:41:53Está arrepentida, te lo aseguro.
00:41:55Yo también
00:41:56de haberle dicho a tío
00:41:57lo que le dije.
00:41:58Pero
00:41:59es que me saca de quicio
00:42:01tanto defender a la marginal.
00:42:04Compréndeme, tía.
00:42:05Soraya, tienes que contener
00:42:07tus impulsos.
00:42:08De lo contrario,
00:42:09vas a terminar yéndote tú
00:42:10de la casa.
00:42:13¿Serías capaz
00:42:13de echarme, tía?
00:42:16No, no, yo no.
00:42:17Pero Fernando sí.
00:42:18Me dijo que te advirtiera.
00:42:20La próxima vez
00:42:22te echa sin contemplaciones.
00:42:25Y Calixta debe darle una disculpa.
00:42:28Lo hará.
00:42:29Estoy segura.
00:42:31Calixta en el fondo es buena.
00:42:32No, sí, no lo dudo.
00:42:33Al menos a ti
00:42:34te quiere entrañablemente.
00:42:36Seguramente ve en ti
00:42:37el hijo que se le murió.
00:42:38¿Que se le murió?
00:42:40¿A mi nana Calixta
00:42:41se le murió un hijo?
00:42:43¿No lo sabías?
00:42:46No, nunca me habló de eso.
00:42:49Calixta tuvo un hijo
00:42:50que se le murió
00:42:50el mismo día
00:42:51que naciste tú.
00:42:55¿Por qué me ocultaste
00:42:57que tuviste un hijo, nana?
00:42:59¿Yo?
00:43:00¿Un hijo?
00:43:01No sigas negándomelo.
00:43:03Ya Victoria,
00:43:03que te conoce desde hace mucho,
00:43:05me lo acaba de contar
00:43:06pensando que yo lo sabía.
00:43:08¿Por qué me lo ocultaste siempre?
00:43:10¿Por qué no me gusta
00:43:11hablar de eso?
00:43:12Ni siquiera
00:43:13a nadie, mi niña.
00:43:15A nadie.
00:43:17Y perdóname,
00:43:19el solo recuerdo
00:43:20me llena de dolor
00:43:21y de angustia.
00:43:23Por eso refugio
00:43:25todo mi amor en ti.
00:43:26Ya, ya, ya, cálmate.
00:43:29De todas maneras, nana,
00:43:30estoy dando cuenta
00:43:31que tu pasado
00:43:32no es nada claro
00:43:32como parece.
00:43:33Y lo peor,
00:43:35que me lo has ocultado.
00:43:38Voy a empezar
00:43:39a hurgar en él
00:43:40hasta desentrañarlo.
00:43:43Mi niña...
00:43:44Porque tienes miedo.
00:43:46No,
00:43:47yo no tengo miedo.
00:43:49Haz lo que tú quieras.
00:43:50Tienes que irle
00:43:51a pedir perdón
00:43:52a tío Fernando.
00:43:54¿Cómo dices, mi niña?
00:43:56¿Habló chino o qué?
00:43:57Vas a ir ahora mismo
00:43:59a pedirle perdón
00:44:00a tío Fernando
00:44:01por haberlo amenazado.
00:44:02¿Dónde está María?
00:44:03Arriba con don Fernando.
00:44:05¿Qué sabes tú
00:44:06de que María
00:44:06renunció a su trabajo
00:44:07en la compañía?
00:44:08Sí, joven.
00:44:09Esta misma tarde
00:44:10lo hizo.
00:44:11¿Pero por qué, Lupe?
00:44:13Ay, joven,
00:44:13es que usted no sabe.
00:44:15Hoy estuvo a punto
00:44:17de ocurrir
00:44:17una desgracia
00:44:18en esta casa.
00:44:20Tenemos que actuar
00:44:21con inteligencia,
00:44:22nana Calixta.
00:44:23De lo contrario,
00:44:24tío Fernando
00:44:25nos va a obligar
00:44:26a irnos de aquí.
00:44:27Eso no me conviene.
00:44:29Pero pedirle disculpas
00:44:30después de que te pegó
00:44:32es necesario.
00:44:33¡Entiéndelo!
00:44:35Yo también tengo
00:44:37que recoger velas,
00:44:38cambiar mi actitud.
00:44:40Debo ser más astutas
00:44:41si quiero ganar la batalla.
00:44:43Pero, mi niña...
00:44:45Quizás lo mejor sea
00:44:47aliarse al enemigo.
00:44:48Y eso vamos a hacer
00:44:49tú y yo
00:44:50de ahora en adelante.
00:44:52Claro.
00:44:54Hay que seguir
00:44:55envenenando
00:44:55a la marginal
00:44:56y empezar
00:44:57a envenenar
00:44:59a tío Fernando.
00:45:00Yo no le pido
00:45:02perdón.
00:45:03¡Tú le pides
00:45:04perdón!
00:45:04¡Y no me hagas
00:45:05perder la paciencia!
00:45:07Vas a pedirle
00:45:08perdón
00:45:09y sin perder
00:45:10más tiempo.
00:45:11¿Cómo Soraya
00:45:12es capaz
00:45:13de llegar a tanto?
00:45:14Ya sabe
00:45:15lo venenosa
00:45:15que es, joven.
00:45:17Mire que decirle
00:45:18a don Fernando
00:45:19que anda detrás
00:45:20de la chamaca
00:45:21y que como no pudo
00:45:22se le echó
00:45:23a usted encima.
00:45:25¿Y María se va?
00:45:27Pues don Fernando
00:45:28la volvió a convencer
00:45:29de que se quede.
00:45:30Pero,
00:45:31¿quién sabe
00:45:31cuánto aguante?
00:45:33Soraya me va a oír.
00:45:35Aquí me espero
00:45:36hasta verte entrar.
00:45:38Anda,
00:45:39¿qué esperas?
00:45:40Anda.
00:45:42Usted debería
00:45:43dejarme ir ya,
00:45:44tío Güero.
00:45:44Mire,
00:45:45ya puedo
00:45:45defenderme sola.
00:45:47Además,
00:45:47yo lo vería seguido
00:45:48y nos hablaríamos
00:45:49por teléfono.
00:45:50No insistas.
00:45:51Mira que me pude
00:45:52hacer daño.
00:45:52Ah,
00:45:53ya me tiene
00:45:54agarrada la medida
00:45:54con eso,
00:45:55tío,
00:45:55¿eh?
00:45:56De veras.
00:45:57Sí,
00:45:57pase.
00:46:00Sí,
00:46:06Calixta,
00:46:07¿qué se le ofrece?
00:46:10Don Fernando,
00:46:13vengo a pedirle
00:46:14perdón.
00:46:17¿Hasta cuándo
00:46:18vas a estar
00:46:19envenenando
00:46:19esta casa?
00:46:23Pasó lo que pasó
00:46:24porque tío
00:46:25Fernando
00:46:26no me quiere.
00:46:27Eso no te da
00:46:28derecho a calumniarlo,
00:46:29diciendo que ayuda
00:46:30a María
00:46:31porque le gusta.
00:46:32No es verdad.
00:46:33Él tampoco
00:46:34tiene derecho
00:46:34a bofetearme.
00:46:36¿No crees
00:46:36que te lo merecías?
00:46:37Estaba
00:46:38defendiendo
00:46:38mis derechos.
00:46:39Tus derechos
00:46:40no existen,
00:46:41Soraya.
00:46:41Sigo siendo
00:46:42tu esposa.
00:46:43Sí,
00:46:43por necia,
00:46:44pero no te amo,
00:46:45jamás te he amado
00:46:46y es el amor
00:46:47lo que concede
00:46:48derechos sobre el marido.
00:46:49Sí,
00:46:50grítamelo,
00:46:52grítaselo a todos
00:46:53que no me quieres,
00:46:54que yo me rebajo
00:46:55ante ti
00:46:55negándote el divorcio,
00:46:57aún sabiendo
00:46:58que quieres
00:46:59a María
00:46:59la del barrio.
00:47:01Ay,
00:47:01Dios mío,
00:47:03¿por qué no me muero?
00:47:06¿Por qué no me muero?
00:47:09¿Por qué no me muero?
00:47:22Yo no puedo ver
00:47:23que nadie le pegue
00:47:24a mi niña.
00:47:26Ella es
00:47:27toda mi vida.
00:47:30La tuve
00:47:31en mis brazos
00:47:32desde chiquita
00:47:34y la adoré
00:47:36después de que murió
00:47:37su madre
00:47:39y eso soy yo
00:47:42desde entonces
00:47:43para ella.
00:47:46No pude aguantarme
00:47:49y lo amenacé,
00:47:52pero le juro
00:47:53que no hubiera sido
00:47:54capaz de matarlo,
00:47:56don Fernando.
00:47:59Perdóneme,
00:48:00por favor.
00:48:02Bueno,
00:48:03ya,
00:48:03ya,
00:48:03Calixtra,
00:48:05la comprendo,
00:48:06pero es que
00:48:06su niña
00:48:07también le saca
00:48:08de quicio.
00:48:09Aconsejala
00:48:10que se tranquilice,
00:48:11que tenga paz
00:48:12en la casa,
00:48:12que no ande
00:48:13levantando falso.
00:48:14Es que mi niña
00:48:16Soraya es infeliz.
00:48:17Pues muy fácil
00:48:18que le dé el divorcio
00:48:19a Luis Fernando
00:48:20y tendrá tranquilidad.
00:48:21No,
00:48:22no se lo dará,
00:48:23lo ama mucho.
00:48:25No,
00:48:25Calixtra,
00:48:26usted sabe que no.
00:48:29Bueno,
00:48:29puede irse tranquila.
00:48:31Disculpo su reacción
00:48:32porque sé
00:48:32que su amor
00:48:33por Soraya
00:48:33sí es legítimo.
00:48:34Pero para la próxima
00:48:37Calixtra,
00:48:37piense bien
00:48:38cómo reacciona.
00:48:40Aunque usted
00:48:40diga que no,
00:48:41en ese momento
00:48:42estaba usted
00:48:42tan alterada
00:48:43que segurito
00:48:44hubiera cometido
00:48:45algún disparate.
00:48:46Tenga cuidado,
00:48:47por favor.
00:48:49Sí,
00:48:49muchacha,
00:48:50sí.
00:48:52No se preocupen,
00:48:53¿eh?
00:48:54Con permiso.
00:49:00Mi amor,
00:49:00la verdad
00:49:00que usted
00:49:01es un santo,
00:49:02tía.
00:49:03Qué rapidito
00:49:04la perdonó.
00:49:05¿A poco
00:49:06tú no le hubieras
00:49:06perdonado
00:49:07después de oírla?
00:49:09No,
00:49:10pues sí.
00:49:11Y me pidió
00:49:12que te aconsejara
00:49:13que te tranquilices.
00:49:16Lo voy a complacer,
00:49:17nana.
00:49:18Estoy convencida
00:49:19que es lo mejor.
00:49:20Creo que mi error
00:49:21ha sido enseñar
00:49:22mis cartas.
00:49:23Me falta astucia.
00:49:24María la del barrio
00:49:26estaba con él.
00:49:27A esa también
00:49:28tienes que ganarte
00:49:29la calixta.
00:49:30Entiéndelo,
00:49:31es necesario.
00:49:33A partir de mañana
00:49:35seremos
00:49:35totalmente distintas.
00:49:39Vamos a ser
00:49:40dos demonios
00:49:42arrepentidos
00:49:42y convertidos
00:49:43en ángeles
00:49:45de bondad.
00:49:56buenas noches.
00:49:58Pasa,
00:49:58Luis Fernando,
00:49:59pasa, hijo.
00:50:03Hola.
00:50:05Hola.
00:50:07Bueno,
00:50:07tío güero,
00:50:07ya lo dejo.
00:50:09Tengo cosas
00:50:10que hacer
00:50:10en mi cuarto,
00:50:11¿eh?
00:50:26por tu madre
00:50:27no te preocupes,
00:50:28Luis Fernando.
00:50:29Ella acepta
00:50:29el divorcio.
00:50:30¿Está convencida
00:50:31de que María
00:50:31es tu felicidad?
00:50:33Como lo sería
00:50:34de mi hermano Vladimir
00:50:35si de verdad
00:50:35lo quisiera.
00:50:37es admirable,
00:50:38buena,
00:50:40tan distinta
00:50:40Soraya.
00:50:41Tu madre
00:50:42cada día
00:50:42se convence
00:50:43más de que
00:50:43Soraya
00:50:44no es buena.
00:50:44Sobre todo
00:50:45después de que
00:50:45me gritó
00:50:46que yo ando
00:50:46detrás de María
00:50:47enamorado de ella.
00:50:49Imagínate
00:50:49qué infamia.
00:50:50Bueno,
00:50:51papá,
00:50:51a cosas tan perversas
00:50:53es mejor
00:50:53ni prestarles atención.
00:50:54Lo sé,
00:50:55hijo,
00:50:55lo sé,
00:50:56pero necesitaba
00:50:57uno no tener
00:50:57una gota
00:50:58de sangre
00:50:58en las venas
00:50:59para quedarse
00:50:59quieto
00:51:00oyendo
00:51:00semejante
00:51:00monstruosidad.
00:51:02¿Sabes qué,
00:51:02papá?
00:51:03Voy a esperar
00:51:04tres días.
00:51:05Si en ese tiempo
00:51:05Soraya
00:51:06no se decide
00:51:06aceptar el divorcio,
00:51:08planteo la demanda
00:51:09con un buen abogado
00:51:10y me cuidaré
00:51:11de que no reciba
00:51:12un solo centavo.
00:51:39la tía que ibas a venir
00:51:40a hablar conmigo.
00:51:41Por ti renuncié
00:51:43a la compañía
00:51:43y también por ti
00:51:44me quiero ir
00:51:44de esta casa.
00:51:45¿Cuándo lo vas
00:51:46a entender?
00:51:47Le tengo noticias
00:51:48importantísimas,
00:51:49señora Soraya.
00:51:50Dime de una vez.
00:51:52Acabo de oír
00:51:53al señor Luis Fernando
00:51:54decirle a su papá
00:51:55que va a esperar
00:51:56tres días.
00:51:57¿Me oye usted bien?
00:51:58Exactamente
00:51:59tres días
00:52:00para que usted
00:52:01acepte el divorcio.
00:52:02Si usted no cede,
00:52:03él va a plantear
00:52:04la demanda
00:52:05con un buen abogado
00:52:06y que se va a cuidar
00:52:07muy bien
00:52:08de no dejarle
00:52:08un solo centavo.
00:52:10¿No te vas
00:52:11por Soraya?
00:52:12Bueno,
00:52:12ella y tú
00:52:12son lo mismo.
00:52:14María,
00:52:14tú vas a ser
00:52:15mi esposa.
00:52:16Bien sabes que no.
00:52:17Aunque Soraya
00:52:18no quiera darme
00:52:19el divorcio,
00:52:19voy a meter la demanda
00:52:21dentro de tres días.
00:52:22Un buen abogado
00:52:22me divorciará
00:52:23aunque Soraya
00:52:23no lo quiera.
00:52:24No insistas,
00:52:25por favor.
00:52:26Si lo haces
00:52:26para casarte conmigo
00:52:27así como tú dices,
00:52:28no es necesario.
00:52:30No nos vamos
00:52:31a casar.
00:52:32Nos casaremos.
00:52:33Yo sé que sí.
00:52:35Pues Fernando,
00:52:36ya estoy comprometida
00:52:37con Vladimir.
00:52:38No creo
00:52:38en ese compromiso.
00:52:39Ya te convencerás.
00:52:41No lo creo
00:52:42porque tú me quieres
00:52:43a mí.
00:52:44Solo a mí.
00:52:47María.
00:52:48Mi María.
00:52:50Por respira.
00:52:52Suéltame.
00:52:54Déjame.
00:53:08No me la hagas de tos.
00:53:10No me la hagas de tos,
00:53:12mi prófuga del sartén.
00:53:15Dime que sí.
00:53:16Dime que sí
00:53:17nos casamos.
00:53:18No.
00:53:19Dije que no.
00:53:20Y cuando digo no
00:53:20es no y no y no.
00:53:22Es que mira,
00:53:23el caldo ya está hirviendo.
00:53:26Pues bájale al fuego.
00:53:28Voy a casarme contigo,
00:53:29sí.
00:53:30¿Sí?
00:53:30Sí.
00:53:30Pero cuando estés segura
00:53:32que ya no le andas
00:53:32echando los perros
00:53:33a otras.
00:53:37Echarle los perros
00:53:38a otras.
00:53:39Mi vida,
00:53:39todos mis perros
00:53:40los mandé al antirrábico.
00:53:42Para la única
00:53:42que tengo perritos
00:53:43es para ti.
00:53:44Cásate conmigo
00:53:45y te tendré tu perrera.
00:53:47Tu cazuelita
00:53:48para que comas.
00:53:49Todo.
00:53:49No, perdón.
00:53:51Quería decir,
00:53:51tendré tu casita.
00:53:53Te compraré una batería,
00:53:55un saxofón,
00:53:56un clarinete.
00:53:59Calixta.
00:54:00Sí,
00:54:01gracias.
00:54:03Quiero que me prepare
00:54:04un filtro de amor
00:54:05para reconquistar
00:54:06a un hombre.
00:54:08Se trata de Urbano,
00:54:10el mayordomo.
00:54:16¿Qué buscas aquí?
00:54:19Sé que te va a sorprender
00:54:21lo que vengo a decirte.
00:54:24Estoy decidida
00:54:25a darte el divorcio.
00:54:27Ahora que llegando
00:54:28al caminito.
00:54:29Aquí, Lucho.
00:54:31Aquí, Lucho.
00:54:33Órale.
00:54:34Aquí, Lucho,
00:54:35va mi burrita
00:54:36que ya anda enojadita.
00:54:38¿Qué?
00:54:38¿Tienes hambre?
00:54:39¿Te estás burlando de mí?
00:54:40Hablo en serio,
00:54:41Luis Ferri.
00:54:43Aunque me cueste
00:54:44admitirlo.
00:54:46Lo cierto
00:54:46es que me doy cuenta
00:54:47que la fuerza
00:54:48y la razón
00:54:48están de tu parte.
00:54:50¿Existe otra mujer
00:54:51en la vida
00:54:52de Urbano, Carlota?
00:54:54Sí, Calixta.
00:54:55La gorda esa,
00:54:56la cocinera.
00:54:58Él echa los canes
00:55:00porque,
00:55:00como yo lo despreciaba,
00:55:02pues tenía que
00:55:03ahorcarse
00:55:03en cualquier palo.
00:55:04Lo despreciaste
00:55:05y ahora quieres
00:55:06reconquistarlo, ¿verdad?
00:55:08Exactamente.
00:55:10Necesito
00:55:10una fotografía
00:55:11de Urbano.
00:55:12No me será difícil
00:55:13conseguirla.
00:55:14¿Qué más?
00:55:15Por ahora
00:55:16eso es todo.
00:55:17Cuando la tengas,
00:55:18tráemela.
00:55:18y entonces
00:55:19te diré
00:55:20qué más
00:55:21tienes que hacer.
00:55:23Recibirás
00:55:23por el divorcio
00:55:24lo que marca la ley.
00:55:25Suficiente
00:55:26para vivir bien.
00:55:28Nunca seré igual
00:55:29que si continuara
00:55:30siendo tu esposa.
00:55:31Pero,
00:55:32qué remedio.
00:55:34Mañana
00:55:35te digo
00:55:35quién será mi abogado
00:55:37para que el tuyo
00:55:37vaya a verlo.
00:55:39Mi abogado
00:55:40es el que siempre
00:55:40lleva todas mis cosas.
00:55:42Está fuera de México,
00:55:43pero en unos días
00:55:44regresa.
00:55:47¿Puedes esperar?
00:55:48Sí,
00:55:49por supuesto.
00:55:50Ya, ya, ya.
00:55:51Ya, ya, ya.
00:55:52Ya, ya, ya.
00:55:52Ya, ya, ya.
00:55:54Ay, ay, ya.
00:55:54¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué?
00:55:55No sé para qué
00:55:56me hice tu novia.
00:55:58Ya, ya.
00:55:59Para tu carro.
00:56:00Hay más tiempo
00:56:01que vida
00:56:01para los arrumados.
00:56:04No te gusta
00:56:05que te haga
00:56:05cuchi-cuchi
00:56:08gordita presión.
00:56:09Ay, pues,
00:56:10¿para qué te digo
00:56:11que no?
00:56:11Sí, sí.
00:56:12Ay, pero lo que pasa
00:56:13es que hoy
00:56:13en lugar de comida
00:56:14voy a hacer la cena
00:56:15y no te freno.
00:56:17No me frenes
00:56:18y haces el desayuno.
00:56:20A ver,
00:56:21un besito.
00:56:22Mira,
00:56:22mira qué ojos
00:56:23te estoy haciendo.
00:56:24Un besito.
00:56:24Ay, bueno,
00:56:25por esos ojitos.
00:56:26Pero uno nomás, ¿eh?
00:56:27Uno nada más.
00:56:27Y nomás
00:56:27si me dejas terminar
00:56:28mi culo de camón.
00:56:29Ya rugiste, león.
00:56:39Vos es perdido.
00:56:41No te preocupes, mi amor.
00:56:42A ver,
00:56:42pare la trompita.
00:56:49María, te tengo.
00:56:51Lupe.
00:56:52María está en el jardín
00:56:54con sus animalitos.
00:56:55¿Qué se le ofrece, joven?
00:56:56Una noticia
00:56:57que sé que a María
00:56:58le va a encantar.
00:57:28Ahora como ya no estoy
00:57:29chameando con mi tío Güero
00:57:30puedo ocuparme
00:57:31más de ustedes.
00:57:32Yo me extrañaba,
00:57:33en verdad.
00:57:33Mira qué grandote estás, jo.
00:57:35María.
00:57:36Ay, de veras,
00:57:37Luis Fernando,
00:57:38tú vas a hacer
00:57:38que yo me vaya de aquí
00:57:39aunque mi tío Güero
00:57:40no quiera, ¿eh?
00:57:41No te enojes.
00:57:43Te traigo
00:57:44la mejor noticia
00:57:44del mundo.
00:57:46Soraya me va a dar
00:57:47el divorcio.
00:57:47No dices nada, María.
00:57:49¿No te alegra
00:57:50que ya no haya
00:57:50ningún problema
00:57:51para querernos?
00:58:14Ya no importa el divorcio,
00:58:16Luis Fernando.
00:58:17No digas eso.
00:58:18Libre de Soraya,
00:58:19¿qué te impide quererlo?
00:58:20Vladimir.
00:58:22No, María.
00:58:23Yo sé que mi hermano
00:58:25no es ningún problema.
00:58:26Si alguna promesa
00:58:27le hiciste
00:58:27fue solo para alejarte
00:58:28de mí.
00:58:29Es que mira,
00:58:30le di mi palabra
00:58:30a Vladimir.
00:58:32No tengo valor
00:58:33ni vergüenza
00:58:33para romperlo de velas.
00:58:35Todavía puedes recapacitar.
00:58:36Ay, pero, pero,
00:58:38¿cómo?
00:58:38Aunque ahora digas que no,
00:58:40yo sé que muy pronto
00:58:41serás la señora
00:58:41de Luis Fernando de la Vega.
00:58:43Muy pronto,
00:58:44Luis Enricena.
00:58:45Adiós.
00:58:58Vanessa puede enamorarse
00:59:00de él.
00:59:00¿Y qué?
00:59:01¿No están enamorados
00:59:03de María
00:59:03nuestros otros dos hijos?
00:59:06Victoria,
00:59:06es preferible
00:59:07enamorarse
00:59:08de un joven pobre,
00:59:09pero bueno,
00:59:10no de una rica,
00:59:11chona,
00:59:12venenosa y calumniadora
00:59:13como Soraya,
00:59:13¿no crees?
00:59:14No sé.
00:59:17Hola, hijo.
00:59:18Antes de irme
00:59:19a la compañía
00:59:19quise darles
00:59:20la gran noticia.
00:59:21Estoy súper contento.
00:59:22Ay, ¿qué noticia
00:59:23es esa que te tiene así?
00:59:25Soraya acepta
00:59:26darme el divorcio.
00:59:31¿Va a salir, señora?
00:59:33Sí, Carlota.
00:59:34Si tía pregunta por mí,
00:59:35dile que fui de compras.
00:59:37¿Con Osvaldo Treviño?
00:59:40¿Con Osvaldo Treviño?
00:59:50Tiene la foto
00:59:51que me pidió Calista.
00:59:52¿Tan rápido?
00:59:53Y con la misma rapidez.
00:59:55Quiero que haga caer
00:59:56un barro a mis pies
00:59:56de nuez.
00:59:59¿Cuál es el siguiente paso?
01:00:01Voy a preparar
01:00:02un baño de hierbas
01:00:03que cuando pases
01:00:04por su lado,
01:00:06como deseas,
01:00:07va a caer rendido
01:00:08a tus pies.
01:00:10¿Qué tanta prisa
01:00:11tenía el joven?
01:00:12Decirme que Soraya
01:00:13aceptó darle
01:00:14el divorcio
01:00:15a mi Lupisa.
01:00:16¿En serio?
01:00:16Eso dice él
01:00:18que le dijo ella.
01:00:19Ay, pues ojalá
01:00:20sea cierto
01:00:21para ver si nos vemos
01:00:22libres de esa víbora
01:00:24y de su nana.
01:00:25Calista no es tan mala, ¿eh?
01:00:27No.
01:00:28Pues aunque no llevara
01:00:29el cuchillo a propósito,
01:00:31casi mata a don Fernando.
01:00:34¿Por defender a Soraya?
01:00:36La quiere mucho.
01:00:38¿Sabes cuál pedirle
01:00:39perdón a mi tío güero?
01:00:40Bah, hipocresía.
01:00:42Ay, Lupe,
01:00:43te desconozco.
01:00:44Es que tú no sabes,
01:00:46chamaquita.
01:00:47Nada calista
01:00:48es bruja.
01:00:51Ay.
01:00:52¿De veras?
01:00:53Sí.
01:00:54Yo la caché
01:00:55haciendo brujerías
01:00:56y se lo dije
01:00:58a doña Victoria,
01:00:59pero ella dice
01:00:59que no tiene importancia.
01:01:02Claro que no.
01:01:03En mi barrio
01:01:04hay dos que dan las cartas
01:01:05y que le entran
01:01:06a los trabajitos
01:01:07para conseguir chambas
01:01:08y novios
01:01:09y no sé cuántas cosas más.
01:01:11Ay, pero mira,
01:01:12son gentes normales
01:01:13y todo el mundo
01:01:14las trata bien.
01:01:16Ay,
01:01:17esta es mala,
01:01:18María.
01:01:19Me late
01:01:20que Nana Calixta
01:01:21es una bruja
01:01:22mala.
01:01:25De veras.
01:01:27Ojalá el joven
01:01:28se divorcie
01:01:28para perderlas de vista
01:01:30a las dos.
01:01:31Dice que en cuanto
01:01:31se divorcie
01:01:32se casa conmigo,
01:01:34Gua Lupita.
01:01:36Ahora sí
01:01:37que vale la pena,
01:01:38¿eh?
01:01:38Porque mira
01:01:39que el joven
01:01:39ha cambiado.
01:01:40Ya ni toma
01:01:41ni sale de noche.
01:01:43Ya no es grosero.
01:01:44Ni hace sufrir
01:01:45a sus padres.
01:01:46¿Qué más puedes pedir?
01:01:48Ay, Lupita.
01:01:50¿Qué te olvidas
01:01:51que me comprometí
01:01:52con Vladimir?
01:01:53La verdad
01:01:53no me acordaba.
01:01:55Debo cumplirle, Lupe.
01:01:57Mira,
01:01:57no tengo valor
01:01:58para decirle
01:01:58que ya siempre no.
01:02:00Y menos
01:02:01porque vuelvo
01:02:02otra vez
01:02:03con Luis Fernando.
01:02:04Ay,
01:02:05de veras,
01:02:05de veras
01:02:06no tengo valor, Lupita.
01:02:08¿Qué te pidió a cambio?
01:02:09Nada.
01:02:10Yo fui al que le dije
01:02:11que recibirá
01:02:11una cantidad suficiente
01:02:12para vivir
01:02:13y se quedó conforme.
01:02:14¿Y cuándo meten
01:02:15la demanda de divorcio?
01:02:16En cuanto llegue
01:02:17su abogado
01:02:17que está de viaje.
01:02:18Esperemos
01:02:19que no se vaya a arrepentir.
01:02:23Necesito dinero.
01:02:24Espérate a cobrar
01:02:25en la compañía.
01:02:26No pienso regresar.
01:02:29Total,
01:02:29si ya María Hernández
01:02:31renunció,
01:02:32nada tengo que hacer ahí.
01:02:34Además,
01:02:35bien sabes
01:02:35que le huyo al trabajo.
01:02:37Adelántame algo
01:02:38de lo que queramos.
01:02:38El trato ya no existe,
01:02:40Salvador.
01:02:40¿Pero qué?
01:02:41¿Qué hiciste?
01:02:42Nada.
01:02:43Al menos traté de hacer,
01:02:44pero no hubo tiempo.
01:02:46Sí,
01:02:46habrá que buscar
01:02:47el modo de...
01:02:48Olvídate del asunto
01:02:49y olvídate del dinero.
01:02:52Necesitas que te ayude
01:02:53a apartar a María
01:02:53del camino de Luis Fernando,
01:02:55¿no?
01:02:55Tengo quien lo haga
01:02:56y con más efectividad
01:02:58que tú.
01:02:59Mi nana Calixta
01:03:00es bruja
01:03:02y sabe perfectamente bien
01:03:04cómo desaparecerá
01:03:05María la verdad.
01:03:06De mí no te vas a burlar.
01:03:08Me estás amenazando.
01:03:10Te estoy amenazando.
01:03:11A ver,
01:03:13¿qué piensas hacer?
01:03:14¿Puedo decirle a tu marido
01:03:15lo que hay entre nosotros dos?
01:03:18¿Crees que no me atrevería?
01:03:21¡Hazlo!
01:03:22Vas a perder tu tiempo
01:03:24miserablemente.
01:03:26Lo que más desea
01:03:26Luis Fernando
01:03:27es que yo me vaya con otro
01:03:28para perderme de vista
01:03:29sin problemas.
01:03:31Mira,
01:03:32mejor me voy.
01:03:33Tengo cosas que hacer.
01:03:36No insistas.
01:03:38No te voy a dar
01:03:38ni un centavo.
01:03:40Es más,
01:03:41Osvaldo.
01:03:43No nos volveremos a ver.
01:03:45Eso es lo que tú
01:03:46te crees, Soraya.
01:03:47De mí no te vas
01:03:48a librar tan fácilmente.
01:03:50Te lo juro.
01:03:53Si Soraya
01:03:54le hubiera dado
01:03:54el divorcio
01:03:55antes que yo decirle
01:03:56que se hable a Demir
01:03:58sería distinto.
01:04:02Pero ahora ya es muy tarde.
01:04:12Adelante.
01:04:16¿Me permites pasar?
01:04:19Sí, Soraya.
01:04:20Entra.
01:04:23María.
01:04:26Vengo
01:04:27a pedirte perdón.
01:04:30He sido muy injusta contigo,
01:04:31María.
01:04:32Y estoy arrepentida.
01:04:35Si es así,
01:04:36no te fijes.
01:04:38Cuando entraste a esta casa
01:04:39te odié
01:04:40porque creí
01:04:41que eras una ambiciosa,
01:04:43que te le habías metido
01:04:44por los ojos
01:04:45a ti y Fernando.
01:04:46Por el tiempo
01:04:46te habrás dado cuenta
01:04:47que no es así.
01:04:49Exactamente.
01:04:51Luego
01:04:51te odié
01:04:52porque estaba convencida
01:04:53que tu único propósito
01:04:54era quitarme a mi marido.
01:04:55Cuando Luis Fernando
01:04:56me habló de amor
01:04:57ya no había nada
01:04:57entre ustedes.
01:04:59Bueno,
01:04:59mejor dicho,
01:05:00nunca hubo nada.
01:05:02Desde el primer momento
01:05:04ese matrimonio
01:05:04fue una farsa.
01:05:05Es cierto.
01:05:07Luis Fernando
01:05:08nunca me quiso.
01:05:09Se casó conmigo
01:05:10por el bebé que perdí
01:05:12y por complacer
01:05:14a ti, Victoria.
01:05:16En cambio,
01:05:16a ti te amaba
01:05:18y te sigue amando.
01:05:21Y tú también a él, ¿verdad?
01:05:24Mira,
01:05:25aunque lo ame,
01:05:26él ya está prohibido
01:05:27para mí.
01:05:29Pronto dejará de estar.
01:05:31Nos vamos a divorciar
01:05:33y acepté el trato.
01:05:36Me lo dijo.
01:05:37Ah,
01:05:39ya te contó.
01:05:41Le voy a dar el divorcio
01:05:43para que se case contigo.
01:05:44Soraya,
01:05:46¿no te gustaría
01:05:46tener una oportunidad
01:05:48para reconquistar
01:05:49a Luis Fernando?
01:05:50Sería inútil, María.
01:05:53Completamente inútil.
01:05:55Es tuyo ya.
01:05:56No, ni tuyo
01:05:57ni mío, entonces.
01:05:58Yo estoy comprometida
01:05:59con Vladimir.
01:06:00Ese compromiso
01:06:01se puede romper.
01:06:03Tú a quien quieres
01:06:04es a Luis Fernando.
01:06:06Y
01:06:09ya no te molesto más, María.
01:06:11No me molestaste.
01:06:13Al contrario,
01:06:13me alegra
01:06:14oírte hablar así,
01:06:16arrepentida.
01:06:17Es que con tu ejemplo
01:06:19aprendí que todo el bien
01:06:20que se hace en la vida,
01:06:22tarde o temprano,
01:06:23la misma vida
01:06:24se lo recompensa a uno.
01:06:28Adiós, María.
01:06:41¿De dónde vienes?
01:06:43Del cuarto de la marginal.
01:06:45De pedirle peso.
01:06:47Ay, ¿cómo te habrás sentido?
01:06:48Imagínate,
01:06:50tuve que hacer
01:06:50de tripas, corazón.
01:06:52Pero es necesario
01:06:54para que nadie
01:06:55sospeche de nosotros
01:06:56cuando se muera.
01:06:58¿Qué pasó
01:06:59con las hierbas
01:06:59para el tiempo?
01:07:00Ay, dame tiempo,
01:07:01mi niña.
01:07:02Déjame ocuparme
01:07:03bien primero
01:07:04de la muchacha
01:07:04y te prometo
01:07:06que después
01:07:06me encargo
01:07:07de don Fernando.
01:07:08Te lo prometo.
01:07:19Buenos días, señor.
01:07:20Buenos días, Lupe.
01:07:21¿María está
01:07:22en su recámara?
01:07:23No, don Fernando.
01:07:24Se fue tempranito
01:07:25a ver a su gente
01:07:26y a llevarles
01:07:27una lanita.
01:07:30Ya es ratito
01:07:31me voy al barrio
01:07:32a llevarles más lana
01:07:33para terminar sus baños.
01:07:35¡Ya van
01:07:35rete adelantados,
01:07:36María!
01:07:37Y luego van a seguir
01:07:38pintando los frentes
01:07:39de las casas.
01:07:40No más que haya pintura.
01:07:42Ay, no,
01:07:42si también les llevo
01:07:43para que la compren.
01:07:45¡Híjole!
01:07:46Al ratón
01:07:46nadie va a reconocer
01:07:48el barrio
01:07:48de Juan Dieguito.
01:07:49Estás cumpliendo
01:07:50con tu palabra.
01:07:51Te dije, ¿eh?
01:07:52¿Que no les juré
01:07:52por la virgencita,
01:07:53por mis muertos, eh?
01:07:55Oigan,
01:07:56¿y ellos quiénes son?
01:07:57Nunca los había visto
01:07:58pepelando.
01:08:00Son los abuelos
01:08:01de Casimira López.
01:08:02¿Te acuerdas
01:08:03de Casimira?
01:08:04Ah, claro que sí.
01:08:05Cepetatio.
01:08:07No me digas,
01:08:08Colbertá.
01:08:09Así como lo oyes.
01:08:10Y a los viejitos
01:08:11los acaban de lanzar
01:08:12a la calle
01:08:13porque no tenían
01:08:14ni con qué pagar
01:08:14la renta.
01:08:15Y ahorita los pobres
01:08:16no tienen dónde vivir
01:08:18ni dónde dormir.
01:08:20Pobrecitos.
01:08:21No, mira,
01:08:22eso hay que arreglarlo,
01:08:23mira, de volada.
01:08:25¿Sabes
01:08:25para dónde se pueden ir?
01:08:27Para mi casita,
01:08:27la del barrio.
01:08:29¡De veras, María!
01:08:30Y ambos clarines.
01:08:31Yo ahora mismo
01:08:32me los llevo.
01:08:33Ahora pese
01:08:33que...
01:08:41Miren,
01:08:42aquella y hasta allá
01:08:43esa es la casa,
01:08:44abuelitos.
01:08:45Ay, muchacha,
01:08:46qué vergüenza.
01:08:47Es un abuso
01:08:48de nuestra parte
01:08:49vivir ahí de gorra.
01:08:51Ay, ya no diga eso, ¿eh?
01:08:52Vamos,
01:08:53vamos para que vean
01:08:54la casita por dentro
01:08:55a ver si les gusta.
01:08:56¿Y cómo no nos va a gustar?
01:09:00Venga, se vuelve ya.
01:09:02Venga, venga.
01:09:04Eso.
01:09:05¿Eh?
01:09:06¿Qué les parece?
01:09:07Miren.
01:09:08Bendito sea Dios.
01:09:10Nunca habíamos tenido
01:09:11una igual.
01:09:12Pues aquí se van a quedar
01:09:13todo el tiempo
01:09:14que ustedes quieran.
01:09:16Voy a hacer
01:09:16algunos arreglitos, ¿eh?
01:09:18Oye, María,
01:09:19¿y tú no la vas a necesitar?
01:09:21Pues digo,
01:09:22si en una de esas
01:09:23agarras un coraje
01:09:24en la casa de los riquillos
01:09:25y te pintas para acá.
01:09:26No, no, no.
01:09:27Si tengo que irme de allá,
01:09:28donde menos vendría
01:09:29sería aquí el barrio.
01:09:30Aquí me encontrarían
01:09:31así de volada.
01:09:32Y si a la fuerza
01:09:33me tengo que regresar,
01:09:35pues...
01:09:35Pues ustedes
01:09:36me hacen un lugar,
01:09:36¿verdad, de bolitos?
01:09:37Claro que sí, sí.
01:09:38Ay, faltaría más.
01:09:41Pero, híjole,
01:09:42hay bastante mugre.
01:09:44Uy, eso lo arreglamos
01:09:45de volada.
01:09:46Tú ni te preocupes.
01:09:47Mira,
01:09:47entre todos los vecinos
01:09:48le entramos a la limpiada.
01:09:50Ya, Rubí.
01:09:51Ahí está.
01:09:52Yo, mira,
01:09:53mientras tanto le voy a echar
01:09:54un ojo a los baños
01:09:55para ver cómo van, ¿eh?
01:09:56Vete, acompáñame.
01:09:58Voy contigo, María.
01:09:59Espérale.
01:10:05Además tienes que darte
01:10:07unos baños con esto,
01:10:08como ya te dije
01:10:09dos veces al día.
01:10:10Y no olvides la oración, ¿eh?
01:10:12Con eso y con esto
01:10:14no tardarás
01:10:15en reconquistar
01:10:16el amor de Urbano.
01:10:18que me dura la filma.
01:10:20Míralo más.
01:10:22En dos semanas más
01:10:22están listos.
01:10:23Ay, a ver,
01:10:24¿qué más arreglamos después,
01:10:26mis raspatablas?
01:10:27Oye,
01:10:28¿qué me cuentas?
01:10:29¿Qué ha pasado con la Habana?
01:10:30¿Sabes, María?
01:10:32Ando arrastrando la cobija
01:10:33por ella
01:10:34y ella por mí.
01:10:35Ay,
01:10:36pues échale ganas,
01:10:38mi Pedrito.
01:10:39¿Sabes qué?
01:10:39A mí me late que la Habana
01:10:40es como
01:10:41como tu princesa azul.
01:10:47¿Te sientes mal, María?
01:10:50No.
01:10:52No es nada, no.
01:10:56Ay.
01:11:03Como siempre,
01:11:04tus porquerías
01:11:05no sirven para nada infeliz.
01:11:07Mariana del Vargas
01:11:08anda tan bien de salud
01:11:09que ya hasta se fue
01:11:10para la calle.
01:11:10No te creas,
01:11:12mi niña.
01:11:13El fin se acerca
01:11:14pronto.
01:11:15Muy pronto.
01:11:18Muy pronto.
01:11:47Estabas en la calle, María.
01:11:49Entonces ya te sientes
01:11:50totalmente bien.
01:11:58me muero, Blatina.
01:12:02Me muero.
Comentarios

Recomendada