Maria es una joven pepenadora que vive en las afueras de la ciudad, ella pierde a su madrina quien antes de morir le dice al cura del pueblo que no la desampare. El padre le dice a uno de sus beneficiarios que la lleve de sirvienta a su casa. Ella ahi se enamora de Luis Fernando hijo de su benefactor, y tiene que luchar con Soraya para poder ganar el amor de su prometido. Soraya muere y Maria se queda con Luis Fernando. Antes de partir para Brasil, Luis Fernando regresa a su casa y encuentra a Maria abrazada a Vladimir, su hermano y rival de amores. Aunque es un inocente abrazo, Luis Fernando cree que son amantes y abandona a su mujer. Maria se entera de que esta embarazada.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMariaLaDelBarrio #ActrizThalia #ActorFernandoColunga #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00...a una payasa. Yo creí que a doña Victoria le daba el soponcio.
00:03Ah, pues van a tener que estar abusadas con la muchachita, porque ella bañada no está mal.
00:10Ay, no te afiles los dientes, urbano. No es comida para ganso.
00:14¿Y a qué más vas a pirar?
00:16Pues, tal como va, a cualquier cosa mejor que tú.
00:20Pues, como te iba diciendo, Filipa, entró en el comedor creyéndosela muy, muy.
00:26Y parecía un disfraz de carnaval.
00:27Le arda o no alguna, María ya se ganó el corazón de don Fernando.
00:33Y poco van a poder contra ella las malintencionadas.
00:38Ay, pero ¿cómo puedes ser tan estúpida?
00:40Como lo serías tú si te hubieras criado como ella.
00:43Ay, Lupe.
00:44¿Bien que la defiendes?
00:46No me gustan las injusticias. Ella no le hace mal a nadie.
00:50A mí me dio harta pena verla así. Pues lo hubieras arreglado tú.
00:54Ya estuvo suave, Carlota.
00:55Lupe tiene razón.
00:57Párenle, párenle. Van a hacer sándwiches de moronga.
01:01No es necesario. No se peleen.
01:03Yo me voy a encargar de enseñarle a la muchacha...
01:06Cuidadito y te metas con ella.
01:08Y tú sabes, urbano, que en esta casa Lupe tiene vara alta.
01:13Y que una orden suya se cumple.
01:16Aunque te pese. Así es.
01:18Lupita, Lupita, no se enoje.
01:20Mire, lo que dije de la muchacha que yo le enseño, lo dije jugando.
01:25Véjase, vamos a cantar algo, ¿no? Para que se nos quite el mal humor.
01:28Una quebradita.
01:30Una quebradita de boca. Hay que darle a Carlota para que se calle.
01:34Mejor dejamos la fiesta en paz.
01:35Pégame, papá.
01:36¿Qué esperas? Pégame.
01:37No, no, no, no.
01:38¿Qué le asaraña?
01:39Si con lo haces gandalla, ¿qué no ves que es tu apá?
01:41Tú no seas metiche.
01:42¡Respétala!
01:43A esta es una mujer.
01:44Debes respetarla.
01:45Ya, ya, ya, ya.
01:46Déjame.
01:47No te preocupes.
01:48Te me hacen los mandados y no se clava los vueltos, hijo.
01:51Tú lárgate de aquí.
01:52Tú no te puedes meter en asuntos de la familia.
01:54¡Fégala!
01:55Era lo que querías, ¿verdad?
01:57No, no, no, por favor.
01:59No se peleen, por Diosito.
02:00No seas gacho, carnal.
02:01Él es tu papá y mi papá se respeta de a Devis, amigo.
02:04¡No, espérame!
02:05Espérate, carnal.
02:06Espérate, por favor.
02:08Dios.
02:09El diablo ha entrado a esta casa con esa muchacha.
02:12No te tengo miedo, papá.
02:14Y yo a ti menos.
02:15No, no, ya, no le busques ruido al chicharrón.
02:17¡Ay, mamita, órame, ayúdame a separarlos.
02:19Se van a caer a catorrazos.
02:21Tú no te metas, que vas a salir mal parado.
02:23Hablaré con Luis Fernando para que nos ayude a echar a esa de aquí, tía.
02:28Señora, señorita.
02:30El joven Luis Fernando y el señor se están dando de golpes por culpa de la marginal.
02:36Voy a avisar al joven Vladimir.
02:37Hace falta un hombre de la familia que lo separe.
02:41Calmes, joven.
02:42Te digo que tú no te metas.
02:43Es su padre.
02:44¡Ay, Jorge!
02:47Adelante.
02:49¡Ay, joven!
02:50¡Baje rápido!
02:51¡Su hermano y el señor se están matando!
02:53¡Qué frangan a él!
02:55¡Vente tú, Jueveno!
02:56¡Órale!
02:57¡Órale!
02:58Así que por ponerle pancho ramos, le pusimos la molamba.
03:01¡Fernando, hijo!
03:02¡Pero qué pasa!
03:04¿Y ese el guendero que se volvió retelores?
03:06Claro, como le entró duro al chupirul.
03:08¡Vámonos, Luis!
03:09¿Es verdad que tú y tu hijo se estaban golpeando, Fernando?
03:12Estoy esperando que tu hijo lo haga.
03:14Yo ya lo complací.
03:16¿Qué esperas, Luis Fernando?
03:20Es que esto no puede continuar.
03:22Son ustedes los únicos que pueden detenerlo, si quieren.
03:25Vladimir, Vanessa, llévense a su hermano.
03:27Pero ¿cómo es posible que esta casa que en pocos días se haya convertido en un infierno?
03:31¡Vamos, Luis Fernando!
03:32No he terminado aún con mi padre.
03:34Ni debiste haber empezado.
03:35¿Ves?
03:36¿Ves cómo te pone la bebida?
03:37Nunca habías hecho eso.
03:38¡Faltarle el respeto a nuestro padre!
03:40Pero él me lo faltó primero, bofeteándome delante de todos.
03:43Y volveré a hacerlo si fuera necesario.
03:45¡Basta ya, por Dios!
03:47No soy un niño, papá.
03:49Soy un hombre.
03:49Si fueras un hombre, tendrías pantalones y verías la vida de otra manera.
03:53No andarías llorando por los rincones como una mujercita por un desengaño amoroso.
03:58No te emborracharías para olvidar.
04:00Ni que fueras el primero al que engañe a una mala mujer.
04:03Vladimir, por favor, llévate a tu hermano.
04:05Ya, vámonos a tu recámara.
04:07Ven con nosotros, Luis Fernando.
04:08Si vuelves a ponerme una mano encima, me voy para siempre.
04:11Vete.
04:12A lo mejor es lo que necesitas.
04:14Vivir solo, lejos del faldeo de tu madre para ser un hombre de una buena vez.
04:20Y todo por culpa de esta chiquilla.
04:23Eso es todo por mi culpa.
04:24¿Verdad que yo qué hice?
04:25A ver, dígame.
04:26Dígame.
04:26Si ustedes fueron los gatos conmigo.
04:28Se anduvieron pitorreando de mí.
04:29Yo no dije ni píoita.
04:30Hiciste que mi tío bofeteara a Luis Fernando en la mesa.
04:33¡Eso es una mentira!
04:34Mi tío Don Güero le dio su tortazo al gandalla ese porque lo ofendió.
04:38Si la misma Vanessa dijo que le había faltado el respeto.
04:41Mira, tú vas a ocasionar una tragedia entre padre e hijo, ¿eh?
04:44Ay, sí, bájale, mana.
04:45Mira, a mí que me registré.
04:47Cuando tú no estabas aquí, no pasaban estas anomalías.
04:49Cuando María no estaba aquí, tu hijo era igual de necio y caprichoso.
04:54No, no siempre fue así y tú lo sabes muy bien.
04:57Tía, no pierdas el tiempo.
05:00Tío Fernando siempre defenderá a esta muchacha por sobre todos.
05:03Hasta por sobre uno de sus hijos.
05:06Es verdad, es verdad.
05:08Ay, Dios, ¿pero dónde vamos a parar?
05:10Vámonos, tía, vámonos.
05:11Dios mío, tío, tío, bueno, esto se está poniendo rete grueso y más mejor me pinto de aquí.
05:21Ándale, no se agacho y mire, déjeme irme para mi barrio, por favor.
05:24Estás mal, hermano.
05:26Sí, muy mal, cuando te atreves a retar a papá de esa manera y bebiendo tanto.
05:30Déjenme solo, no quiero sermones.
05:32Y si no me voy es por mamá, pero ganas no me faltan.
05:36¡Ya déjenme!
05:37¡Ya déjenme!
05:41¿Cómo está?
05:46Como siempre, últimamente.
05:48Y no creo que tarde mucho en volver a tomar.
05:54De aquí no sales.
05:55Ay, es que ya es del diario.
05:57Me traen como changuito de cilindro, así.
05:59Eso es darte a mí, ¿a poco no? Dígame.
06:01No les hagas caso, ya se cansarán.
06:03No, pues cuando se cansen, yo voy a andar ya ahí abajo de minero en el panteón.
06:07Entonces, su hijo borrachal es cuando infla, se pone bien pesado.
06:10Y más bien da muele, y muele, y muele, y muele.
06:13¿Me dijiste que sabes defenderte?
06:15No, pues claro, incorneta.
06:16Si me canso, yo hasta me fatigo.
06:17Para defenderme yo soy bien changa.
06:19O sea, ¿a poco no es lo que he hecho hasta ahorita?
06:21Entonces sigue haciéndolo.
06:23¿Sale?
06:24¡Sal y vale!
06:27¿Sabe qué?
06:28A la señora Victoria, que le voy a dar su covadonga.
06:32Y luego al Luis Fernando, sí, le voy a pelar.
06:36Pero mire nomás que la Soraya me siga cargando.
06:38La voy a agarrar por las dueñas y la voy a llevar arrastrando de aquí hasta el periférico.
06:41Y a la Carlota, mire que le voy a poner sus zapatos y zapatones de mal hora conmigo,
06:45como el avestruz, ¿eh?
06:46No me parece bien, pero que no se te vaya a ir la mano, ¿eh?
06:50¡Qué mi tío abuelo tan atón!
06:52Bueno, y me voy, que entre una y otra cosa no me he ocupado de la oficina.
06:56Hasta luego, María.
06:57Ahora le vaya caminando.
06:58¿Lo llevo, don Fernando?
06:59No, no, no. Me siento bien, Tomás. Puedo manejar.
07:06Hijo de carnal.
07:08A ver, nomás.
07:09¡Qué catorrazo te puso el briago!
07:12Si para la otra vez no te dejes, mano.
07:15Mira, ponle su zapatadín, ¿eh?
07:17¿Sí?
07:17Y yo te defiendo con mi tío güero para que no te corra.
07:20¿Qué hubo?
07:21No debe retar a tu padre.
07:22No voy a aguantar que vuelva a pegarme como si fuera un niño.
07:25Pero si ni siquiera cuando eras niño lo hizo.
07:27No, ni siquiera entonces. Es verdad.
07:30¿Por qué ahora?
07:31Porque fuiste al vacío directo con él respecto a la marginal.
07:35Es lo que pensamos, ¿no?
07:36Hay que ser astuto, Luis Fernando.
07:39Para vencer al enemigo no se pueden enseñar las cartas tan abiertamente.
07:43Y tú quieres vencer a esa, ¿verdad?
07:45Papá se porta peor que ella.
07:47Pero el problema es María.
07:49Si María no existiera, todo sería paz y tranquilidad en nuestra casa.
07:54Exacto.
07:55El problema es María.
07:56Y hay que cortarlo de raíz.
07:59Y la mejor manera es...
08:01Aliarse.
08:03¿Aliarse?
08:04Sí.
08:07Tú, tu Victoria y yo.
08:13Los tres contra la pepe de la Doraiza.
08:16Alianos los tres podemos vencerla.
08:19¿No estás de acuerdo?
08:20Ahora en la noche en la cena.
08:24Estás de calladita, mija, ¿eh?
08:26Y yo te digo cómo te tienes que vestir, ¿sí?
08:28No, es mejor ni bajo papear, mi Lupe.
08:31Ay, no te puedes quedar sin cenar.
08:34No, si trago la mesa me va a caer como bomba.
08:37Luego me va a andar doliendo la barriga.
08:39Oye, Lupe.
08:44¿Es verdad que a Luis Fernando le engañó una mala mujer?
08:49¿Cómo lo supiste?
08:51Pues no hay esto que mi tío Güero se lo dijo en el jardín.
08:55Pues sí, es verdad.
08:57Oye.
08:58Dime, ¿por eso le entra grueso al chupirul, verdad?
09:02Por eso.
09:03Y él no era así, María.
09:04El joven Luis Fernando era todo dar.
09:07Pero una sinvergüenza se burló de él
09:09y por su culpa se volvió amargado, malgenudo.
09:13Ay, y priago de pilono.
09:17Híjole, pobrecito.
09:21Entonces con razón está Encina.
09:22Seguro las que andaba cacheteando el pavimento por la lagartona esa.
09:28Y ella que le hace de chivo los tamales, ¿verdad?
09:30Eso mero, mi hijita.
09:32El joven tiene sus razones para andar colgado de las lámparas.
09:36¿Sabes qué, mi guanupita?
09:38No es que ya me caiga todas margaritas.
09:42Pero voy a ver cómo le saco la vuelta
09:45para no encorajinar lo malo de lo que está, ¿verdad?
09:48Si la neta está contra el piso, pues yo no lo voy a fregar más.
09:53Entonces, ¿hablaste con Luis Fernando?
09:55Bueno, él apenas y pronunció palabra.
09:57Todo lo dije yo.
09:58Hasta me colgó el teléfono.
10:00Bueno, ¿y cómo lograste que te comunicaran con él?
10:02Él mismo contestó.
10:03¿Sabes?
10:04Sentí que todavía no ha podido olvidarme.
10:06Te colgó el teléfono.
10:08Precisamente por eso lo digo.
10:10Me escuchó, se portó débil y no pudo soportarlo.
10:13Yo tampoco pude soportar que no siguiera escuchándome.
10:16Y eso me ata nuevamente a él.
10:18Ahora, solo por capricho, quiero reconquistarlo.
10:21¿Me creerías si te dijera que me he enamorado de ti?
10:38Híjole, Diosito.
10:41¿Será verdad?
10:42Hay que llevarlos para el jardín de atrás.
10:44Ahí está el zoológico de esta muchacha.
10:47Venga por aquí.
10:50¿Y esos perijos?
10:51Ah, los traen de parte de don Fernando para María.
10:55¿Hay tantos?
10:57Suerte que hoy es el día de salida de Carlota.
10:59Que si no, ya hubiera ido con el chisme con doña Victoria.
11:04Suerte.
11:06Ay, no, me caigo.
11:08Híjole, suerte.
11:09Ay, no, me doy tan chino que yo aprenda a caminar con estos taconzotes.
11:16A ver.
11:20¿Qué haces, María?
11:23Aprendiendo a caminar con eso para que no se pitorren de mí.
11:27La neta, no sé cómo puede caminar la sangrona de las orejas con los de ella.
11:30Es cosa de costumbre, María.
11:32Algún día tú sabrás usarlos.
11:35Ay, pues Diosito, quiera que así sea.
11:36Y también voy a aprender a entacucharme, a pintarme y a hablar así como Catrina.
11:42Ay, sí quiero aprender un chorro de cosas, mi Luvis.
11:45Oye, Luvis, ¿y abrió los oclayos Luis Fernando?
11:49¿Cómo amaneció tú?
11:51Quién sabe, todavía no se ha levantado.
11:53Uy, chale, segurito que entonces anoche se pegó a chupar, ¿verdad?
11:57Y está jeteando, ¿verdad?
11:58Sí, así debe ser.
12:01Vamos, a ver si cambia, Lupe.
12:03Y fue otra vez, como cuando yo lo vi sentí en la iglesia y me enamoré de él.
12:09Ay, pero si tú eres una escuincla, ¿qué vas a verte enamorado de nadie?
12:13No, de él sí, mi Luvis.
12:15Mira, las dos veces que lo vi sentí, el corazón me hacía...
12:20Aquí adentrito, aquí adentrito.
12:23Ay, soñó un chorro de veces con él.
12:39Yo creo que eso debe ser estar enamorada.
12:42Dios te libre, mija.
12:43Tú no puedes enamorarte del joven Luis Fernando.
12:47¿Por qué?
12:48Si a lo mejor un día se vuelve bueno.
12:50Ay, no seas loca, chamaca.
12:51Tú quieres andar sufriendo.
12:54Se me va a hacer de alciro la vida de cuadritos, ¿verdad?
12:57Me late que sí.
12:58Bueno, mira, quítate los tacones, ponte tus chanclas...
13:01...pa' que vengas conmigo al jardín y veas lo que te trajeron de parte de don Fernando.
13:06¿Qué onda, mi Luvis? ¿Qué me trajeron?
13:08Sorpresa, hasta que lo veas.
13:10Vámonos, suerte.
13:11Jálale.
13:12Chámaca, pero ponte los zapatos.
13:14Ay, María.
13:15¿Esto es lo que tú dices, Lupe?
13:23Sí, mi hija.
13:24Órale.
13:25¿Todos estos pajaritos son lo más pa' mí?
13:27Sí, son periquitos.
13:29Dios quiera que doña Victoria no ponga el grito en el cielo.
13:32Híjole, don Güero es a todo dar.
13:35Parece que juega adivinando todo lo que me gustan los animalitos.
13:38¿Te recuerdas cuando yo era una chilpa ya te vivía en el campo con mis zapatos?
13:43Que Diosito tenga un cielo.
13:45Ay, qué padre.
13:46Ya tengo conejos, ya tengo chivos, ahora tengo periquitos.
13:51A ver si un día me regalan una vaca.
13:54Uy, tú no sabes cómo me gustan las vacas.
13:57Si yo hasta las ordeñaba y me tomaba la leche.
14:01¿Tú crees que doña Victoria se enoje si mi tío, bueno, me trae una vaca?
14:08Queridos amiguitos míos, oigan ustedes el puentecito de la boda del piojo y la pulga.
14:23El piojo y la pulga se van a casar.
14:27Tenía que ser ella.
14:28Tiro, lo tiro, lo tiro, liro, liro.
14:32Tiro, lo tiro, lo tiro, liro, la.
14:34Tiro, lo tiro, tiro, liro, liro, liro, liro.
14:38Responde el gorgojo desde su maizar.
14:44Tiro, lo tiro, lo tiro, liro, liro.
14:47Tiro, lo tiro, lo tiro, liro, la.
14:49Tiro, lo tiro, tiro, liro, liro.
14:52Tiro, lo tiro, liro, liro, la.
14:55Presten la oreja.
14:58Ponganse mozos.
14:59Cuando exista otra mujer en mi vida
15:09No será para quererla
15:11Sino para burlarme de ella
15:13Mande, joven Luis Fernando
15:28Dile a esa chiquilla que se calle
15:29Parece una carnera berreando
15:31Enseguida, joven
15:33Discúlpela
15:34Ella no se da cuenta de que se porta mal
15:37¿Y esos condenados pájaros?
15:39Nunca los había oído como ahora
15:41Ah, bueno
15:42Creo que eso no se va a poder evitar
15:45Es una jaula llena de periquitos
15:47Que hizo traer don Fernando
15:49¿Cómo dices, Lupe?
15:52Se los regaló a María
15:53Como ella es del campo, le gustan harto los animalitos
15:56Un conejo, dos chivos y ahora una jaula llena de pericos
15:59Si nos descuidamos le trae una vaca
16:01Seguramente sí, joven
16:03¿Cómo?
16:04Bueno, digo, es lo que falta
16:06Dile a mi madre que venga
16:08Sí, joven
16:10Ahorita mismo
16:11Es el colmo
16:18El colmo
16:20Quiere que vaya a su recámara, señora
16:23¿Está tomado?
16:24No, señora
16:25Pero está rete alterado
16:27Con permiso
16:28¿Qué pasa, Luis Fernando?
16:36Ahora mismo sacas a esos bichos de la casa
16:38¿O les abres la puerta de la jaula para que se vayan?
16:41¿De qué hablas?
16:42Lo que no estás oyendo
16:43Bueno, lo de siempre
16:45Los pajaritos del jardín
16:46Hoy un poco más fuerte que otras veces
16:48Ah, no estás enterada
16:50De la jaula llena de pericos
16:52Sí, sí
16:54Lo que estás oyendo, mamá
16:55Una jaula llena de pericos escandalosos
16:57Que mi papá le trajo a su protegido
16:59Al joven no le gustan los ruidos
17:01Ay, bueno
17:02Mira, ya me callé en la jeta
17:04Mira, todo lo que yo hago les cae mal
17:07Me dan un chorro de ganas
17:08De regresarme para mi barrio
17:10Escondidita de Don Güero
17:11Allá todavía tengo mi cantón
17:13No es lo mismo vivir aquí que allá, María
17:15Ay, no, pues eso sí es la neta, mi lujo
17:17Pues allá la gente es a todo dar y buena
17:21Aquí todos tienen cara de perro chihuahua
17:23¿Perro chihuahua?
17:24¡Clarines!
17:26¿Tú no has visto a los perritos de chihuahua?
17:28Siempre están encorajinados
17:29Y ladrándole a todo el mundo
17:31¿A poco no?
17:32Si el problema son los pericos
17:34Ahora la van a agarrar con los perijos
17:36Si están metidos en su jaula
17:38No hacen nada malo
17:39Chillan demasiado
17:40Ay, ¿qué van a hacer con los pobrecitos?
17:42A ver, si así hablan
17:44Ahora mismo vas a ver lo que hago con ellos
17:47Chiquilla malcriada
17:48No va a quedar ni uno en la jaula
17:50No, ¿qué va a hacer, doña Victoria?
17:52Abrir la puerta para que se vayan
17:53No, no, no, no lo haga, doñita
17:56Por Diosito que no lo haga
17:57No, ya veremos si no
17:58No, doñita, no lo vaya a hacer
18:00No los eche a volar
18:01Porque le rompo la cholla con la pala, ¿eh?
18:03Mire, por esta le prometo que se la rompo
18:05María, quédate tranquila, chamaca
18:08Atrévete, insolente
18:10Atrévete y ya verás cómo te va
18:12Anda, atrévete
18:14¡Urbano!
18:16Corre al jardín de atrás
18:18María está amenazando
18:19Con pegarle a doña Victoria
18:20Con una pala
18:21Con una pala
18:22Sí
18:22En el jardín de atrás
18:23A doña Victoria
18:24¡Córrele!
18:25¿No oyes el escándalo?
18:34Es mamá que está poniendo en su lugar a la intrusa
18:36No, ya
18:37No, no, no
18:38No le busques, doñita
18:44Mire, no le busques
18:45Esos periquitos los trajo don Güero
18:48Sí, tú se los pediste seguramente
18:50No es cierto
18:51Don Güero los trajo porque le dio las ganas
18:53Los pobrecitos no tienen la culpa
18:55De que yo le caiga a usted regorda
18:57Pues en mi casa no los quiero
18:58Hacen mucho escándalo y molestan a Luis Fernando
19:01Señora Victoria, mire
19:03Si los suelta
19:04Segurito que otros más grandes se los van a tragar
19:07Es que así pasa en el campo
19:09No le haga
19:11Mire, pobrecitos
19:13No le haga
19:14No los suelten
19:15Por Diosito Santo, se los pido
19:17No los eche a volar
19:20Levántate, niña, levántate
19:22No me gusta que se arrodillen delante de mí
19:25Levántala, Lupe
19:27Está bien, no los echaré a volar
19:32Pero no creas que por miedo tú amenazas
19:35Eso sí, aquí no se pueden quedar
19:37Ya, mamá, termina de una vez
19:39Echa esos pajarracos de la casa
19:41Catrin, desgraciado
19:44Mejor bajamos
19:45Ni te preocupes, no va a pasar nada
19:48¿Qué esperas, mamá?
19:50Ustedes, llévense ahora mismo esta jaula de pericos
19:53¿A dónde, señora?
19:55A donde sea
19:55Regálenselos a quien mejor les parezca o véndalos
19:58Pero aquí yo no los quiero volver a ver
20:00¡Obedezcan!
20:02Mis periquitos
20:03Mis periquitos
20:05Ay, todo por culpa de ese rotillo borrachal
20:08Por su culpa
20:09Pero ahorita va a haber el muy desgraciado
20:11¡Chamaca!
20:14¿A dónde vas?
20:16¿Por qué no eres más amable con María?
20:18Eso te lo dejo a ti
20:19Que le tienes echado el ojo
20:20¿Sabes qué?
20:22Yo me traes de encargo
20:24Por tu culpa
20:25La señora Victoria
20:26Mandó a regalar mis periquitos
20:28¡Me molestan!
20:29Ay, si a ti todo te molesta
20:31Parece una vieja estérica
20:33Vergüenzate al día de edad
20:35En lugar de andar todo el día de vagoneta
20:37Jetón, bien briagote
20:38Deberías ir a la escuela como tus hermanos, hijo
20:41¡Chamearle duro como don güero!
20:43Ya, cállate, metiche
20:44Ay, mira, pues no me callo, hijo
20:46¿Qué?
20:47¿Tú te crees re de salsa, verdad?
20:49¿Sabes qué?
20:50Me tienes harta
20:51Y si ya parece que no voy a poder contigo
20:52Porque estás re fuerte, ¿no?
20:54Pues mira, no
20:55Ay, María, por el amor de Dios, María
20:57¡Sosciégate!
20:58¡Pero dale, levántate!
21:00¡Respóndeme!
21:00Bueno, ya
21:00Me voy a olvidar de que eres una mujer
21:02Hijo de mi
21:03¡Deténla, Bolivín!
21:04¡Ven a esta chiquilla laca!
21:06¡Suélteme, monstruos!
21:08¡Me los voy a sonar a ustedes también!
21:09¡Vuéltenla!
21:10¡Vuéltenme y déjenme que le ponga su zapatería
21:12Y prangan a este!
21:13¡Mira, mira, mira!
21:14¡Qué miedo tengo!
21:16¡Luce, agárrala y llévala a su cuarto!
21:18¡Ya, María, por favor!
21:19¡Ya, María, por favor!
21:20¡Ya, María, ya estuvo suave, por favor!
21:22¡Qué cuartito llegue, don güero!
21:23¡Se lo voy a chismear!
21:24¡Para que te ponga como camote!
21:26¡Flojote!
21:27¡Vámonos!
21:27¡Bueno, pana!
21:28¡Ya, mi hijita!
21:29¡Ya, por favor!
21:30¡Tú lo que necesitas!
21:31¡María, por favor!
21:31¡Es pasar el hambre, Camila!
21:33¡Cálmate!
21:34¡Y no tener dónde dormir ni quien te quiera!
21:36¡Fíjate!
21:36¡María, por favor!
21:37¡A ver, si no eres tan malora ni tan vago!
21:40¡Oye, por qué me...
21:41¡Ay, María, Camila!
21:42¡Tú eres agradecido!
21:48¡Esa chiquilla es capaz de todo!
21:51¡Sí, mamá, de todo!
21:53Hasta de decirme la verdad en mi cara
21:55Tienes que aprender a controlarte, María
22:00¡Es que no puedo, hijo!
22:02Mira, tu hermano me tiene hasta acá
22:04Pero cada capillita le llega a su fiestecita, fíjate
22:08Nomás que se espere tantito
22:10¡Ay, pero mira cómo estás!
22:11El corazón se te quiere salir por la boca
22:13Déjame ir a traerte agua
22:15¡Ay!
22:20Perdóname, carnal
22:21Pero es que el Luis Fernando, miro, me pone al millón
22:24Si fuera como tú
22:26O no pareces hermano de él
22:29La neta, tú sí eres retiadecente
22:31Bien educado, ni me tratas mal
22:33Ni la traes conmigo
22:35¿Sabes?
22:38Yo nunca podría tratarte mal, María
22:40Nunca
22:42¿Por qué no?
22:44Si eres riquillo como él
22:46Pero Luis Fernando no te quiere
22:47Y yo sí
22:49La neta, ¿me quieres, Bladie?
22:51Pues yo también a ti
22:54Te quiero
22:56Como a Vanessa
22:58Porque son re de buena onda conmigo
23:01Los quiero como cuates
23:04¿Sabes?
23:05Yo nunca tuve un hermanito
23:06Uy, cómo mejor ha gustado tenerlo
23:09¿Qué?
23:11¿Tú quieres ser mi hermanito?
23:13Sí, María
23:13¡Híjole!
23:15¡Qué suave, Ana!
23:16María
23:19¿Dónde está María?
23:26Arriba, en su recámara
23:27Voy al despacho
23:28Dile que allá la espero
23:29Sí, don Fernando
23:30No, pues el briego de tu hermano
23:34Me hizo coraginar
23:36Pero tú me alegraste, manito
23:39¿Sabe qué me acaba de decir el Bladie, mi Lupis?
23:44Que me quiere como una hermanita
23:47Está re chido, ¿verdad?
23:49Sí, sí, bueno
23:49Tómate el agua
23:50Ajá
23:51Don Fernando quiere que vayas al despacho
23:54Híjole, ¿sabe qué?
23:56Le voy a ir con el chisme
23:57Para que ponga ese briego acomodado
23:58No, María
23:59Mejor ni una palabra de lo que pasó
24:01De todas todas se va a enterar
24:04Pero hoy no
24:06Ya estuvo suave de problemas
24:08¿Me entiendes?
24:10Pues sí, mor, mi Lupis
24:11Pico de cera
24:13¿Eh?
24:14¿Puedo pasarte, don güero?
24:19Pasa, pasa
24:20No te veo muy feliz
24:22Esperaba encontrarte muy contenta
24:24¿Qué, no llegó la jaula de los pericos?
24:27No, pues sí la trajeron
24:28¿No te gustaron?
24:30Pues clarines, pues cómo no, don güero
24:32Pues no parece, María
24:33¿Qué pasa?
24:36¿Se murió alguno?
24:38¿Qué sucede con los periquitos, María?
24:40Mire, don güero
24:41Yo no sirvo para andarle con mentiras
24:43Los periquitos ya no están aquí en el cantón
24:46No entiendo
24:47Pues sí, es que la señora Victoria
24:48Se puso retemuina
24:50Y le dijo a Urbano y a Tomás
24:51Que los sacaran de aquí
24:53Que los regalaran
24:55Aunque los vendieran
24:56Pero, ¿y eso por qué?
24:58Ah, pues porque el sangrón de Luis Fernando
24:59Pues que la hizo de tos
25:01Dice que porque chillaban reteduro
25:03Y que lo fregaban
25:04Ahí sí, bien delicado, ¿no?
25:06Pero es posible
25:07O sea, ni le han quedado muero
25:10Mire, a lo mejor en el cantón donde los dejaron
25:13Van a estar más felices
25:16Porque no van a ver a nadie que los mire mal
25:19Yo sé lo que se siente
25:23Que no mire mal
25:24Es regacho, ¿eh?
25:28Ya tu padre debe haber llegado
25:30Se va a enojar
25:31Cuando a esa chiquilla le diga lo de los periquitos
25:33Mamá
25:34¿Hasta cuándo le vas a tener miedo a papá?
25:36Ay, no es miedo
25:37Es respeto
25:38Hablando del rey de Roma
25:41Solo quiero repetirles una vez más
25:44Que todo lo que hagan contra María
25:45Será en vano
25:47Hiciste malentrar esos periquitos escandalosos
25:50Y tú hiciste peor regalándolos
25:52Todo para que el vago de tu hijo no sea molestado
25:55Pues les va a pesar a los dos
25:57¿Nos estás amenazando, Fernando?
25:58¿A nosotros?
25:59¿A tu esposa y a tu hijo?
26:01Se van a arrepentir
26:02Esos periquitos regresarán a la casa
26:05Y pobre del que se atreva a sacarlos de aquí
26:07Vente conmigo, María
26:15Ay, pero...
26:17Entre tuyo, Urbano
26:21Regresen la jaula de los periquitos
26:23Que mi esposa ordenó que sacaran de aquí
26:25¿Dónde la llevaron?
26:26Esperando que usted regresara
26:27Le pedimos al vigilante de enfrente
26:29Que nos la guardara un rato
26:30¡Regrésenla!
26:32Y ordénelo quien lo ordene
26:33Esos pericos no vuelven a salir de aquí
26:44¿Te gusta esta botamaya, María?
26:46Sí, está rechula
26:47Mira, es bien enojona
26:48Mira nomás
26:49Oiga, estas son bien platicadoras
26:51¿Verdad, tío güero?
26:52Aprenden palabras y hasta frases enteras, muchachas
26:55¡Órale!
26:56Ay, pero la señora se va a esponjar
26:57No te preocupes, María
26:59Me llevo la guacamaya
27:00¿Qué te parece el changuito, María?
27:03Ay, güero
27:03Ay, a todas, Margarita
27:06Me llevo también el changuito
27:08Ay, tres o cuatro patas
27:11Todo animal que haga ruido me interese
27:12Te güero, te güero, mira
27:15Mira, me laten unas pollitas
27:17¿Sí?
27:18¡Para que pongan huevos cuando se arañora!
27:20Cuatro pollitas también
27:21Viene nomás como se me pese a él
27:24Le caímos de bien
27:25Vamos a bailar un danzón
27:26Voy por el changuito, ¿eh?
27:36Sí
27:36Órale
27:37Más animales, don Fernando
27:44Más, Pancho
27:46Ah, por cierto, te voy a aumentar el sueldo
27:48Para que te ocupes de limpiar sus jaulas
27:50Y ayudes a María a darles de comer
27:52¿De acuerdo?
27:53Lo que usted mande, don Fernando
27:54Todos hay que pasarlos para el jardín de atrás, muchachos
27:58Es que ya se pescó de mi tela
28:01Es...
28:02Convéncelo para ir al teatro
28:07Tiene que distraerse
28:08Ay, es que este encierro lo va a enfermar más de lo que está
28:12Me tiene preocupadísima Soraya
28:14Espera un momento, Soraya
28:17¿Qué pasa, Carlota?
28:19Ay, señora
28:20Más animales
28:22Don Fernando y la pepenadora
28:24Acaban de llegar con una camioneta llena de animales
28:27Los patos dejan los sueltos
28:29No, tío, don güero
28:30El greco se los va a papear de boleto
28:32No te preocupes
28:33Aquí están suficientemente protegidos
28:35¿Ves?
28:35Ah, pues así, sí
28:37Mira
28:38No, a mí que me regí, señora
28:40Si todo esto es otro rollo de don güero
28:43Gloria, mira
28:44¿Te gusta el changuito?
28:46Ay, sí, qué padre es
28:48¡Púchila!
28:49¿Me vas a dejar jugar con él?
28:52Parece que no se va a poder
28:54Les dije que les iba a pesar
28:57Bonita manera de demostrar tu poder en esta casa, Fernando
29:00No, Victoria, no estoy demostrando mi poder
29:02¿Cuántas veces te he suplicado que aceptes a María?
29:05¿Qué te cuesta hacerlo?
29:07De todo ese consentimiento
29:08De todo ese amor de madre desmedido
29:10Que sientes por Luis Fernando
29:11Deberías apartar un pedacito para esta pobre muchacha
29:14Que no le hace daño a nadie
29:15Y que en verdad era más feliz en medio de su pobreza y su hambre
29:20Que aquí
29:20Donde el padre Honorio pensó que iba a encontrar cariño y comprensión
29:24Pero es que esto es una vil venganza
29:26No exageres, Victoria
29:27Es una sencilla represalia
29:29¿Represalias conmigo?
29:30¿Con tu esposa de tantos años?
29:32¿Por qué, Fernando?
29:33Porque de pronto me he cansado
29:35¿De tu hijo Luis Fernando y de mí?
29:39Mejor dejamos esta enojosa conversación
29:41Y por enésima vez, Victoria, por favor
29:44Deja tranquila a María
29:46¿Pero Luis Fernando?
29:48Si no le agrada el ambiente que se vaya otra vez de viaje
29:50Pero ahora sin dinero
29:51¿Qué quieres decir?
29:52Que no le escatimaré nada mientras esté a tu lado
29:55Por la tranquilidad que te produce tenerlo junto a ti
29:57Pero no le pagaré más diversiones, ni viajes, ni caprichos
30:00Pero es que lo colocas al borde del abismo
30:02¿A qué espera para lanzarse?
30:14Chandra, qué achicopalada se puso
30:17Si la neta me cae que la ñora está sufriendo
30:20Aunque es retenojona
30:22Eso crees tú, pobre inocente
30:27Pero quiero que sepas que el exceso de bondad
30:29La debilidad y la tolerancia
30:31Algunas veces no conducen a nada bueno
30:33¿Cómo lo permites, mamá?
30:37Es que no puedo hacer nada
30:38Pues me tendré que ir
30:39No cabemos dos locos en esta casa
30:42¿A dónde te vas a ir?
30:44A cualquier parte en donde pueda estar tranquilo
30:46Al hotel de siempre
30:48Mañana mismo me voy
30:49¿Eso es lo que quiere papá?
30:51Lo voy a complacer
30:52Pero no podrás, Luis Fernando
30:55No digo si puedo
30:56¿Quién me lo va a prohibir?
30:58Puedo viajar fuera de México
30:59Es que, es que para viajar hace falta dinero
31:03¿Y?
31:04Tu padre me aseguró que
31:06Que no te va a dar más dinero para viajar
31:08Ni para lo que él llama caprichos
31:10También eso
31:13Discúlpalo
31:15Es que sufre mucho con tu conducta
31:17Con tu cambio
31:18Lo defraudaste
31:19Él cifraba muchas esperanzas en su hijo mayor
31:23Creía que regresarías mejor de Europa
31:26Además
31:27Sí, sí, ya sé lo que me espera, mamá
31:29Me tiene agarrado en una trampa
31:31Él
31:32Y tú también, mamá
31:34Sí
31:36Tú que no deseas otra cosa que tenerme bajo tus faldas
31:39A costa de lo que sea
31:40Y él, aunque es mi padre, me detesta
31:42Me odia
31:43Bien
31:45Si mi padre no me da dinero, no tengo
31:47Y no estoy dispuesto a pasarla mal
31:49Me quedaré
31:50Pero se van a arrepentir
31:52Sobre todo la intrusa esa
31:53Sobre todo María, la del barrio
31:56Por la suerte
31:57Yo creo que mi tío Güero exageró
32:00Ni tiempo voy a tener de jugar con el chorronón de animalitos
32:03Y la ñora y el gandalla de Luis Fernando
32:06Que se la van a armar de tos
32:07¿A poco no?
32:10Estás bien chulo
32:11Ay, Luis Fernando
32:19Cierra canijo el infeliz
32:30En la torre, suerte
32:32Me veis de la patada
32:34¿Y sabes por qué?
32:37Porque con todo y lo pranganaques
32:39No puedo negar que cada día estoy más enamoriscada de Luis Fernando
32:46Cada vez más
32:49Mi padre y yo nos haremos la vida imposible como endemoniados
32:57No, no, por favor hijo
32:59No desafíes a Fernando
33:00Algo ha cambiado en él que me aterra
33:03Papá quería que su primogénito saliera geniecillo
33:05Y como no le di ese gusto, se les quita conmigo
33:08Ten calma, se le pasará
33:10Pues si no, me da exactamente igual
33:12Fernando
33:13No significo nada para ti
33:16No te apenan mis sufrimientos
33:18Creo que mi padre tiene suficiente lana
33:20Como para que yo haga lo que mejor me parezca
33:22¿Para qué quiere su fortuna?
33:24¿No es mejor que la disfrutemos ahora que cuando él se muera?
33:27Mira, hablas así porque has bebido
33:29Entiende que no procedes bien
33:33Tu padre, yo, tus hermanos
33:36Quisiéramos que te interesaras en algo
33:38En terminar tus estudios
33:39Casarte, tener hijos
33:41Ah, sí
33:42¿Con María la del bar?
33:44Por supuesto que no
33:45Pero sí con Soraya
33:47Tú le gustas, es fina, educada
33:50Puede ser la madre de tus hijos
33:52Cámbia a Luis Fernando, por favor
33:55Cámbia, sea un hombre de provecho
33:57¿Para qué tengo que esforzarme?
33:59Si puedo vivir sin hacerlo
34:00No me fastidies y déjame ser como soy
34:03¿Alguna vez he pretendido que tú cambies?
34:05¿O que cambie papá?
34:06Es que no me pueden dejar en paz
34:08Hijo, se te han dado todas las oportunidades
34:13Yo...
34:14Yo...
34:15No me fastidien más
34:21Lo ves
34:22Está dando gritos suerte
34:25Híjole
34:26No se parece nadita a su hermano el Vladi
34:29Si vieras qué buena onda es
34:31Ah...
34:32María
34:39Ay, Diosito
34:42Cámbiale el genio al canijo ese
34:45Fúselo al revés volteado
34:47Pa' que yo pueda enamorarme de él
34:50Y no tenga que sufrir
34:52María la del bar
34:54La pobre pepenador
34:58En ella me vengaré de mi padre
35:01Vamos a ver qué dice papá
35:06Cuando su protegida le salga con su domingo siete por mi culpa
35:10¿Ya te vas a la universidad?
35:19Sí
35:19¿Y tú a qué hora tienes clase?
35:21A las once
35:21¿Viste todos los animales que le compró papá a María?
35:25No, pero ella me dijo Carlota
35:26María amaneció jugando con ellos
35:28Sí, anoche oí discutir a Luis Fernando con mamá por eso
35:31No debe haber dormido
35:32Ya está en la alberca
35:34Estaba hecho una fiera
35:35Es mi hermano y lo quiero
35:37Pero qué sangrón regresó de Europa
35:39Ándale Luis
35:46Di mi nombre
35:47María
35:49¡Dilo!
35:51¡María!
35:53¡María!
35:54Eso me era petróleo
35:56Ya lo dijiste
35:56Mira, te ganaste una
35:58Ándale
36:00Hola
36:01Sí, tu nombre
36:03Tú te llamas Luis
36:05Luis
36:06Ah, verdad
36:07Luis
36:08Luis
36:09Luis
36:10¡Dale, ándale!
36:11Buenos días, María
36:11¿Qué onda?
36:13¿Tú ya te vas para la escuela?
36:15Ya, pero antes quise decirte algo
36:17Ay, sabes que en la noche anduve pensando en lo que me dijiste
36:21Que me quieres como una hermanita
36:23¿Como una hermana solamente?
36:26No, María
36:26María
36:28Quería decirte que
36:30Que me he enamorado de ti
36:34¿Enamorado de mí, Blady?
36:39Sí, María
36:39Y hasta sería capaz de casarme contigo
36:41Eso es todo lo que quería decirte
36:45Hasta luego, María
36:46Híjole Luis
36:53Ahora sí que la puerca torció el rabo
36:57Y Blady está enamorizado de mí
37:00Y dice que hasta se echaría el agua conmigo
37:03Pero en el pastel manito
37:06No, yo no puedo matrimoniarme con nadie
37:09Ni querer a nadie
37:10Porque yo nomás estoy clavada de él
37:13Aunque sea un gandalla
37:16De Luis Fernando
37:18María
37:19¿Qué onda?
37:21¿Qué pasiones, hijo?
37:24Tápate, ¿no?
37:26¿Es verdad eso que le dijiste a tu guacamaya, María?
37:30¿Estás enamorada de mí?
37:33No, desde hace un chorro de tiempo
37:36Yo también de ti, María
37:39Aunque no lo parezca
37:41Yo también te amo
37:43¿Por qué lloras?
37:57Es que tú te estás pitorreando de mí
37:59¿No me crees entonces?
38:02Pues
38:03Y yo sí tengo que creerte
38:05Que tú me quieres desde hace un chorro de tiempo
38:06Como que desde hace un chorro de tiempo
38:09Si hace apenas unos días que nos conocemos
38:11Bueno, es que tú apenas me acabas de conocer
38:15Pero
38:15Yo ya te había vicenteado dos veces
38:18Antes de venir a vivir aquí
38:21A tu canta
38:22Desde la primerita vez
38:25Ando arrastrando la cosquilla por ti
38:27Ya me voy, mamá
38:31¿Qué ves?
38:33Tu hermano está con esa chiquilla
38:35Ay, ojalá no se vayan a pelear
38:38Míralos
38:38¿Dónde me viste?
38:41Pues en la iglesia del Padre Honorio
38:44Dos veces te sentí rezándole a la Virgencita
38:49No recuerdo haberte visto
38:54No, no
38:55Clarín es que no
38:56Sí
38:57Pues tú pasaste cerquititas de mí
39:00Pero ni siquiera volteaste
39:01Ya andaba bien chilapastrosa
39:03Todavía más que ahorita
39:04Que ya es mucho decir
39:07Yo sí te había sentido
39:10Toditito, toditito
39:12De arriba para abajo
39:14Y me quedé como Lela
39:16Se me fue el santo al cielo
39:18Y desde entonces pues
39:21Me enamoré de ti
39:22Y soñaba contigo
39:24Y todo
39:25Tenía una enamorada y no me había enterado
39:28No, pero cuando vine aquí
39:30Y vi lo sangrón y plomo que ya no fue lo mismo
39:33¿Ya no estás enamorada?
39:37Si lo estás todavía, ¿verdad?
39:42Yo también de ti, María
39:43Tanto que por tu amor estoy dispuesta a cambiar
39:47Tu hermano no resiste a esa chiquilla
39:51No lo parece, mamá
39:52Ahora no lo parece
39:53¿Me dejas que te bese otra vez?
39:57Mi hermano tiene una actitud muy romántica con ella, mamá
40:00Ay, no digas tonterías, Vladimir
40:01Ya dice uno de mis nombres
40:05Yo misma se lo enseñé
40:08Y como a veces él también se llama Luis
40:11¿Y por qué le pusiste así?
40:13Por ti
40:14Ya tengo que echarle la comida a todos mis animalitos que me regaló mi tío Don Cuero
40:19¿No quieres echarme una manita, carnal?
40:22¿Yo?
40:22Ay, pues qué tienes
40:24Es mejor que estar metidote en tu cuarto chupando, ¿no?
40:29Perdóname, perdóname, por favor
40:30Se me fue el manito
40:32Pero es la neta
40:33Bueno, ¿qué?
40:35¿Me echas la mano o no?
40:36No, desocúpate tú solo
40:38Está bueno
40:39¿Sabes qué?
40:43Yo voy a pensar lo que me dijiste de que estás enamorado de mí
40:46Ay, puede que sea verdad
40:49Pero si me estás vacilando
40:52Te juro que no
40:53Y el tiempo te demostrará que digo la verdad
40:56Eso sí
40:56Ni una palabra de esto a nadie
40:58Todavía no deben enterarse
41:00¿A nadie a nadie?
41:02En lo absoluto
41:04Bueno
41:04Me pinta de colores a las jaulas
41:07Es que mis animalitos deben estar bien hambriados
41:09Estás jugando con fuego, mugrosa
41:17Y te vas a quemar
41:19¿Ya viste que exagerabas?
41:23¿Cómo se te ocurre que tu hermano vea a esa chiquilla con amor?
41:27Ojalá no sea así
41:28No, yo no lo permitiría, Vladimir
41:30Ni yo tampoco, mamá
41:32Creí que ya te habías ido
41:42Por cierto, hermanito
41:44Te vi platicando muy animado con la mugrosita en el jardín
41:47No tan animado como hablaste tú después, hermano
41:50¿Qué? ¿Me estabas espiando?
41:52No, yo no
41:53Mamá, claro
41:55Ella no quiere creer que la estabas enamorando
41:57¿Enamorando yo a esa?
42:00Por favor, Vladimir
42:01Si para algo me interesa la fachosa
42:04Es como para entretenerme un rato
42:07Eso lo sé
42:08Pero quítate esa idea de la cabeza, hermanito
42:11Si estás pensando en jugar con María, olvídalo
42:13No te lo voy a permitir
42:15Manda a todos a volar y diles que yo no fui
42:24Todos me dicen por ahí
42:29Que tienes cara de yo no fui
42:31Y a ti te dicen el yo lo vi
42:34Tú me tienes que creer a mí
42:36Ay, mamá, que yo no fui
42:38Yo te aseguro que yo no fui
42:41Mira, muchacho, que yo no fui
42:43Yo te aseguro que yo no fui
42:46Ay, María, se me va a bailar
42:50Pues sí, le echo nomás que me seque
42:53Quiero hablar contigo, Luis Fernando
42:59Llegas muy oportuna, mamá
43:02Yo también quiero que hablemos
43:04¡Ay!
43:05Qué susto, Temilupis
43:07No sabía que andabas aquí tan calladita
43:09Y se me olvidó el suerte
43:11Espérame
43:11Estaba oyéndote cantar, mi hijita
43:17Mira que estás contenta hoy, ¿eh?
43:20Un chorrotototote, Milupis
43:21Se ando bien jacarandosa
43:23Ay, ni que te hubieran hablado suave y bonito al oído
43:26¿Qué comes?
43:27¿Qué adivinas, Milupis?
43:28¿Me quieres decir por qué tanta alegría y tanto canturreo?
43:37¿Me vas a guardar secretos, chamaca?
43:41Pues la neta, no
43:42Total, yo no le prometí a nadie que me iba a callar la buchaca
43:46¿Sabes qué?
43:48Ahora sí que ando cacheteando el pavimento por Luis Fernando más que antes
43:52¿Ah, sí?
43:54¿Y por qué, chamaquita?
43:56¿Por qué?
43:59¿Por qué me besó aquí, mira?
44:02En la boca
44:02Te vi hablando con esa muchacha en el jardín
44:10Me alegra que no hayas peleado con ella
44:14Creo que es mejor llevar la fiesta en paz, mamá
44:18Pero no es de la muchacha de lo que yo quiero hablar
44:22Sino de mí, de mi vida
44:25¿Qué me quieres decir, hijo?
44:28Que he decidido cambiar, mamá
44:31¿Pero cómo lo dejaste, chamaca?
44:33Ah, pues si dice que está enamorado de Miguelita
44:36Y tú andas de crédula
44:38Ah, pues ni tanto, Milupis
44:39Si yo le dije a él que lo iba a andar pensando
44:42Porque me latía que se andaba pitoreando de mí
44:44Pues no lo dudes, mi hijita
44:46Y hace muy mal el joven Luis Fernando en jugar contigo
44:49Si yo no fuera más que una sirviente en esta casa
44:52Le ponía una regañiza de padre y señor mío
44:55No, no, Lupe
44:56Mira, ven, siéntate, siéntate
44:58Oye, no vayas a soltar la lengua
45:01Mira que me pidió que guardara el secreto
45:03¿Cuál secreto?
45:05Bueno, que me dio mi picorete
45:09Y que está enamorado de mí
45:12Ay, eso es mentira
45:14Él no puede estar enamorado de ti
45:15Porque ustedes son muy distintos
45:17¡Clarines!
45:19Ay, ¿a poco crees que yo no sé que él es riquillo?
45:21Yo soy una poca cosa
45:22Si lo sabes
45:24¿Para qué le haces caso, chamaca?
45:27Pues es que me sentí tan suave en sus brazotes
45:30Así, retefuertes
45:32Y vi lucecitas cuando me besó
45:35Un besotote a todas margaritas
45:38Ay, Dios mío, el joven te va a dormir
45:41¿Qué, qué, qué?
45:42¡Nombre!
45:43Eso se pensará él
45:44Pero naranjas chinas, mi Lupis
45:46Si yo voy a estar bien, busa
45:48Y si a Devis me quiere
45:49Pues mira, ahí le voy haciendo tan tirito caso
45:52Pero si me late que me está viendo la jeta
45:54Y me quiere dar una puñalada trapera
45:57Me lo descuento, mi Lupis
45:58Me lo descuento
45:59Ay, Dios te proteja, chamaquita
46:01Ay, no te preocupes, mi Lupis
46:03Si Diosito, mi madrinita
46:05Mis papacitos que están en el cielo
46:07Y mi virgencita de Guadalupe
46:09Me protegen
46:10Probablemente complazca a papá
46:15Terminando mis estudios
46:16Trabajando
46:17¿De veras, Luis Fernando?
46:20A ti también estoy dispuesto a complacerte
46:21Bueno, yo...
46:24¿Qué quieres tú?
46:25Que siente cabeza, ¿verdad?
46:26Que me case con Soraya
46:27Es la indicada para ser tu esposa
46:30Pues me casaré con ella
46:32Tendré un hogar
46:34Hijos
46:36Te digo que voy a cambiar
46:39Y cambiaré
46:40¿De verdad, Luis Fernando te dijo que quería casarse conmigo, tía Victoria?
46:47¿Cómo lo oyes?
46:48Así que no pierdas más tiempo, invítalo a salir
46:51Es un buen pretexto
46:55La inauguración de la temporada de ópera mañana en la noche, ¿no?
46:58¡Magnífico!
47:01Ese será el inicio, Soraya
47:02Y te recomiendo que a partir de ese momento
47:05No te separes de Luis Fernando
47:07Hasta llegar al matrimonio con él
47:08Sí, Soraya
47:11Estoy puestísimo para la noche
47:12Tía Victoria está contentísima
47:14Ya me contó que decidiste cambiar de actitud
47:17Y también que te gustaría casarte conmigo
47:21Claro que después de que andemos un tiempo de novios
47:24Para conocernos bien y no querer divorciarnos enseguida
47:28Estoy de acuerdo contigo
47:29Bueno, Soraya
47:30Nos vemos en la noche para ir a la ópera
47:33Perdonen
47:42Estaba hablando por teléfono con Soraya
47:43Híjole, con esa sangrona
47:46Niña
47:46Deja a la mamá
47:49Soraya quiere que vayamos esta noche
47:51A la inauguración de la temporada de ópera
47:52Por supuesto que están todos invitados
47:55Gracias, hijo
47:55Iré con ustedes
47:57Yo tengo examen mañana
47:58Yo prefiero quedarme en casa descansando
48:00¿Tú también estás invitada, María?
48:03¿Yo?
48:04Bueno, si quieres ir, claro
48:05No, pues es que yo nunca he ido a una cosa de esas
48:08Es como el circo
48:09¿Qué onda, Manu?
48:10No, no, es otra cosa
48:12Pero es algo así chido
48:13Así a todo dar
48:14Más o menos
48:16En un teatro
48:17Pues me gustaría para conocer
48:19¿Usted qué onda, tío Don Güero?
48:21Es algo que seguramente no entenderás, María
48:24Pero hay colores, música, oropel
48:26Y todo eso te va a deslumbrar
48:28¿Y qué me deja ir, tío Don Güero?
48:31No creo que sea prudente, papá
48:33Yo menos
48:33¿Por qué no?
48:34Si la llevan
48:35Y siempre que no sea con la idea preconcebida de molestarla
48:39Puede ir
48:40Pero, bueno, que la vistan de acuerdo a la ocasión
48:43No me parece posible
48:44¿Tiene con qué?
48:46Encárgate tú de su arreglo, Victoria
48:47Ah, no, no, no
48:48Yo no acepto ese compromiso
48:50No te preocupes, papá
48:51Entre Lupe y yo arreglaremos a María
48:53Y ya verás lo bonita que se va a ver
48:55Híjole, qué suave eres conmigo, man
48:58Ay, ¿ya se te atrevan un chorro de chavas, guapas?
49:01Muchas mujeres bonitas
49:02Bien vestidas
49:03Bien peinadas
49:05Con joyas
49:05Ya verás, María
49:07Te va a gustar mucho
49:08Yo no voy
49:09¿Por qué no, Victoria?
49:11La razón es obvia, ¿no crees?
49:13Yo sí pienso ir
49:14Cuenta conmigo, Luis Fernando
49:16Es un placer, hermano
49:18Esta noche van a llevar a la marginal a la ópera
49:25Qué horror
49:26¿Sabe que el joven Luis Fernando quiere burlarse de ella?
49:30Pues hace muy mal
49:31La muchacha no le hace ningún daño
49:33Como pa' qué le agarre de su puerquito
49:35Ay, ¿te parece poco
49:37Que tenga que aguantarla aquí
49:38Cuando no puede verla ni en pintura?
49:40Mira, si a esa niña la arreglan bien
49:43Se va a ver chulísima
49:44Y a lo mejor el joven se lleva
49:46Pues una agradable sorpresa, ¿no?
49:48Va a quedar ridícula como siempre
49:50Tan ridícula
49:51Que va a ser el asmerreír de todo el teatro
49:53Estaba checando si llevaba bien el uniforme
50:01Tú eres la consentida, bombón
50:03Híjole, qué buena onda
50:04Ahora en la noche la voy a pasar a todo mecate
50:07Esta noche va a ser para ti como la de Cinderella
50:11¿Y esa fulana quién es?
50:13Cinderella es la misma cenicienta de los cuentos
50:15¿No la conoces?
50:17Ah, Clarín Corneta
50:19Sí
50:19Yo a veces me he creído que soy cenicienta
50:22Sobre todo cuando soñaba
50:24Con un chavo que conozco
50:27Y yo me sentía la meridita cenicienta con el príncipe
50:30Lo bueno es que no hay quien le quite la frescura de la inocencia
50:34¿Verdad, papá?
50:35Así es, hijo
50:36Por mucha maldad que haya en el mundo
50:38Para los niños siempre habrá hadas
50:40Lugares encantados y personas buenas
50:42Qué rete contenta
50:44Se va a poner mi madrinita cuando me vea en el teatro
50:46O si a ella le gustaba a un resto de la gente popofona
50:49¿No ven que chambeó de sirviente en muchas casas popis?
50:53Tú también llegarás a ser popis, María
50:55Yo ni lo mande, Diosito
50:57Yo no quiero ser riquilla ni Ruta Catrina
50:59¿Por qué no?
51:00No, pues
51:01Dispénseme ustedes
51:03Pero pues para mí todos los riquillos son
51:05Son como Judas
51:06No, de veras
51:08Bien canijos y músicas
51:10No
51:11Bueno, no todos, no
51:14Bueno, al menos mi tío Don Güera
51:15No, ni Vanessa ni el Vladimir
51:19¿Eso es lo que te enseñaron?
51:21¿A odiar?
51:21¿A ser soberbia?
51:22¿A no creer en nadie?
51:23¿Pues a poco usted y la Soraya que son popofonas?
51:26No me tratan con la puta de las patas, ¿eh?
51:29Sin embargo, yo creo que con el tiempo
51:31Tú te conviertes en una rota, Catrina
51:33¡Qué las arañas!
51:34¡Vuelta la mula al trigo!
51:36¡Te digo que no!
51:37¡Ya, ya chale!
51:38¡Ya no la mueles, manitos!
51:39Te apuesto a lo que quieras a que sí
51:41¡Molas!
51:42Segurito que pierdes, hijo
51:43Tu papagayo contra...
51:46Contra...
51:47¿Qué?
51:48Caramba, no tengo nada que ofrecerte
51:50Ah, pues entonces
51:51Como no tienes naranja, según tú
51:53Pues mi papagayo
51:54Contra que te portes bien
51:56Y no andes de beber eco
51:57Apegado del pomo, chupa y chupa, hijo
51:59¡Sal de todo bien, María!
52:02Hecho, María
52:02Pigmaleón contra Galatea
52:05Señora Torres
52:06Tú sí que te botas
52:07Nombres raros por esa trompa, carnal
52:09Pero juega, ahora
52:10Y tú eres muy divertida, María
52:12Creo que te juzgué mal
52:14Y vamos a ser...
52:16Muy buenos, amigos
52:16¿Pero para qué la llevan?
52:33Es una guerra entre Luis Fernando y su padre
52:35Y esa chiquilla le sirve de instrumento
52:38¡Están locos los dos!
52:40¿No me falta algodón de pintura en la jeta, manita?
52:46No, tiene suficiente
52:47Híjole, es que mi vestido lo Vicente
52:50Orete triste
52:51Ay, pero si se te ve re bonito y elegantioso, mi hijita
52:54A ver, déjame verte
52:57Quedaste súper
53:01Se van a llevar una sorpresa cuando te vean tan bonita
53:04Hola, Soraya
53:11Hola
53:11Me vas a perdonar, pero creo que se me pasaron las copas
53:15¿Sí?
53:16No me había dado cuenta
53:17¿Y nuestra invitada de honor?
53:20Pues parece que todavía no termina de acicalarse
53:22Insistes en llevarla con nosotros
53:26Por supuesto
53:26Será su primera presentación en sociedad
53:29Pensarán que es tu pariente
53:31¿Y qué?
53:33Me tiene sin cuidado
53:35Ahí viene ya
53:39Ya estoy en tu acuchada
53:44Pues cada día te pones más linda, créeme
53:47Es el colmo
53:49Reclamo el honor
53:53De llevarte del brazo, María
53:55Ay, joder, volvés a entrarle al chupirul, ¿verdad?
53:57No, sácate para allá, manito
53:59Tu cohete
54:00Yo que no puedo caminar con estos tacones
54:01Nos caímos los dos
54:03Si yo vas a ver esto, no vengo
54:05Si no quieres ir, no hay ningún problema
54:08Lo mismo te digo, Vladimir
54:10Me voy solo con María
54:11Por supuesto que voy, Luis Fernando
54:15Y si alguien tiene que ir
54:17De tu brazo
54:19Soy yo
54:21María irá del brazo conmigo
54:23No, pues
54:25Si contigo la cosa cambetea, carnal
54:27Vámonos entonces
54:29No, no te preocupes, mamá
54:31Esta noche nos vamos a divertir los cuatro de lo lindo
54:34Vámonos
54:35Sí, sí, me dañé
54:37Quítame, pues
54:39Ay, ay
54:53Híjole
54:55Carnal, ¿me puedo quitar los zapatos?
54:57Me están fregando
54:58Y mira, el dedito chiquito
54:59Bien duro, de verdad
55:00No, quítatelos, María
55:01Quítatelos
55:02No, si estás mucho tiempo sin ellos
55:04Después a lo mejor no te entran
55:06No, si me entran
55:07No, me quedan grandes
55:09Ve nomás
55:09Ya, ya
55:10Yo, dile que se coye
55:11¿Por qué no se vean con todas las maradas?
55:19Ven a la marginal y se ríen
55:20Y además nos saludan
55:22Oye, la neta
55:25Qué gente más que cojón
55:26¿De dónde me conocerán?
55:28Hola, güerita
55:28Hola
55:29Saludan, María
55:31Porque te ven muy bonita
55:32Aunque lo digas con ironía
55:34Se ve muy bonita esta noche
55:36En la torre
55:38Se fue la luz
55:39¡Chale, Cácaro!
55:42¡Loco!
55:43No, María
55:43La pagan porque va a empezar la función
55:46¡Ay, qué chido, María!
55:48¡Te callas ya, ignorante!
55:49¿Está bien, manita?
55:50¡Ay, puñal!
55:52Pico de cera
55:52¡Qué van a hacer!
56:03María, por favor
56:04No debiste dejarla ir
56:15Eso ya se había comentado
56:17Y ahora Luis Hernando la invitó
56:18Pero es que ella no se sabe comportar
56:21Hará el ridículo
56:22Se meterán con ella
56:24Tendrá problemas
56:26No te preocupes
56:27Estoy seguro que María
56:30Se sabe defender muy bien
56:32No, ¿sabes qué?
56:38Es que no lo entiendo
56:39Ni maíz, paloma
56:40¿Qué dice?
56:41Pero no te gusta
56:42No, pues la mera, ¿verdad?
56:44Como...
56:44¡Ya cállese!
56:50Toma
56:51¿A mí?
56:53¿Qué es?
56:55Chocolates
56:55Ahora, qué cajita tan padre
56:58Me la voy a quedar de recuerdo
57:00No, no, no, no, no
57:01¡Silencio!
57:02Mira, son los que truenan
57:03Mira, mira
57:04Ya, quédate calladita, ¿sí?
57:06Órale, pues
57:07Ven, mi amor
57:09No debiste haber salido del palco
57:11Te estás perdiendo la obra
57:14La he visto infinidad de veces
57:16Oye, si le está dando duro
57:26¡Qué canitos son!
57:31¿Y ese bula que le maten?
57:33¡Ese tolle!
57:35¡Infeliz sapón de alberca!
57:37¡No seas abusivo!
57:38¿Qué no ves que le están amarrados?
57:40Todos tienen la lengua de corbata
57:42¡Suéltalo, mamá!
57:44¡Ese montón de huesos puede más que tú, pariente del suelo!
57:48¡Suéltalo, cobarde!
57:51¿No lo vas a soltar?
57:53¿No lo vas a soltar?
57:54Solitita mismo voy y te caigo a catorras
57:56Para que no seas gandalla
57:57Espérate, la mía, por favor
57:59Tranquilízate, siéntate
58:00Ya, por favor
58:04Órale, te voy a dar puros catorrazos
58:06Chaparro infeliz
58:07Ahorita mismo me lo descuento
58:09¡Porre ya, porre ya!
58:12¡Porre ya, por favor!
58:14¡Mira cómo le pegan!
58:16A ver, Luis Fernando, ayúdame
58:17¿Por qué le anda pegando?
58:19¡Ay, güero, espérate!
58:23¡Digo a lo que se callen!
58:24¡Suéltalo!
58:25¡Digo a lo que se callen!
58:26¡Oye!
58:27¡Digo a lo que se callen!
58:29¡No, la chistres es cantada!
58:30¿Eh?
58:31¡Ya, ya, ya!
58:32¡Ya, ya!
58:33¿Cómo estás me sentiendo?
58:34¿Cómo abusan con esos pobrecitos negros?
58:37¡Y los traen amarrados de aquí!
58:39Mira, lo que estás viendo ahí no es verdad
58:41Es una representación
58:42¿Cómo que no es verdad?
58:43Mira, ¿cómo que no es verdad?
58:45¿A poco no estoy yo viendo con estos soclayos
58:47Que les están dando desviatazos?
58:50¡Ustedes no se aranguajes a ver!
58:52¡Que no hay máquinas allá abajo!
58:54¡Denle una manita a esos pobres!
58:56¡De veras!
58:57¡No, Dios mío!
58:57¡Es tan marginal!
58:59¡Hija de la mañana!
59:00Yo no sé qué será eso de marginal
59:02Pero más marginal es tu abuela la tuerca
59:04¿Sabes qué?
59:05A mí no me andas
59:07¿Eh?
59:08Porque te voy a quitar los pocos
59:09¡Ay!
59:10¡No, no, no!
59:11¡No te voy a quitar los pocos!
59:12¡No, no, no!
59:13¡No, no!
59:14¡No, no, no!
59:14¡No, no!
Comentarios