- 5 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58CastingWords
01:28CastingWords
01:40CastingWords
01:43CastingWords
01:44CastingWords
01:51CastingWords
01:53CastingWords
01:53CastingWords
02:02CastingWords
02:03CastingWords
02:05CastingWords
02:05CastingWords
02:10CastingWords
02:11CastingWords
02:16CastingWords
02:18CastingWords
02:20CastingWords
02:22CastingWords
02:27CastingWords
02:30And, in any case, it would be a problem for you.
02:33If Shagin goes to court, we will say, that this is a crime of syracopy.
02:37We will show you the original, on which will be our, our date.
02:43So, you have to worry about it?
02:45I have to worry about it!
02:48I already worry about it!
02:49You have to worry about my reputation and our center!
02:55Who will believe Shagin?
02:56And, in any case, I will talk about it.
02:59Let me talk about it.
03:01I will make it all gладly, I will say.
03:04Gладly?
03:08You don't get the filial!
03:12What?
03:12You don't get the filial!
03:13You don't get the filial!
03:15What the hell?
03:16What the hell will be the other guy?
03:17What did you do to get into your clinic?
03:22When you're a good guy!
03:24You're a good guy!
03:25You forgot to get into your own equipment!
03:25You forgot to get into your own equipment!
03:26You don't have to teach me!
03:29I remember everything!
03:30I remember everything.
03:32Everything was done!
03:32Everything was done!
03:33And then, you go.
03:36You're done!
03:37So, so?
03:38So, you're going to be able to get into your own equipment?
03:54So, you're not going to be able to get into your own equipment!
03:58You're not going to be able to do that on your месте!
04:02And then, you're going to be able to get him into your own equipment!
04:04You were allowed to be able to get into your case!
04:16That's a存在!
04:33Good evening.
04:34Good evening.
04:35Listen, in the top of the room, there's a guy in a black shirt.
04:40I would like to talk to him.
04:41Can you talk to him?
04:42Yes, of course.
05:13You called?
05:15Well, actually, I called you one.
05:17Well, they went to the hospital.
05:19What are you doing?
05:20What are you doing?
05:20Оксану Балыкину отравили.
05:22The situation is very difficult.
05:23And even if she will be able to do it,
05:25they will leave her in the same prison,
05:26where they will not be able to do it.
05:29So, you guys have a chance to save a person.
05:33Maybe, once in a lifetime,
05:35you will be able to show you a благородство?
05:36What?
05:37What?
05:40What?
05:40What?
05:52What?
05:54What?
05:57What?
05:59Well, maybe you can talk to me on that,
06:00what Оксана неверной толковала ваше намерение,
06:04за что вы на нее не в обиде.
06:08Как?
06:09We told everything, as it was.
06:12Is there any other questions?
06:16You understand that it's not so bad. Her death will be on your own.
06:20You understand?
06:23Maybe it would be like it would not be able to get married?
06:25Well, think.
06:38Let's go.
06:46It's a very simple thing.
06:49The law of Balikina has already been shown in the court.
06:52She has received a deserved crime, which she is in prison and now.
06:58No one, including the asses, doesn't argue that the fact that the evening,
07:0210th of June, she killed three young people.
07:08There are victims, who have a serious injury.
07:13There are victims of преступation, which is a heavy assault.
07:24There is proof, finally.
07:29You were here to find out about the motive of the crime.
07:34It was a case of a murder.
07:37It was a case of a murder.
07:38It was a case of a murder.
07:41It was a case of a murder.
07:41However, two of these men she didn't know in the case.
07:45The third was guilty.
07:47But his own vina was not proven.
07:50The case of a murder.
07:52The case of a murder.
07:53The case of a murder.
07:55But there is no evidence.
07:58No evidence.
07:59The case of a murder.
08:01She proved the wrongdoing.
08:04She had no idea.
08:07No evidence.
08:08However, every one fact is the case.
08:12She had a extension.
08:15She passed away.
08:17She had a plan to be prepared.
08:19She was directed towards any other realm.
08:24A case of a murder.
08:26This is very simple.
08:27That's what you need to do. All that you need is to follow the rule of the law,
08:36which is dangerous for the society of citizens. It is necessary to be isolated.
08:44I have all your interest.
08:59Besides the legal legal dogmating,
09:02which is the case of the legal code,
09:06there are other ways to get to the truth.
09:09For example, the logic of the formal.
09:13If I tell you that in my protection,
09:16you will not believe, even if I give you
09:19photographs of the letters of the police,
09:21who are in the city.
09:22Your belief will be based on the law of the law,
09:26but in the sense of the law.
09:30In terms of the combination,
09:32there are two people,
09:35who are in the same way,
09:36in the same way,
09:38because Strzelcov and Balykin
09:40live in three stops each other.
09:45And that's why Окsana
09:47five times a week
09:48will return to work at this time.
09:50Another argument
09:51in the use of the planned crime.
09:54The wall.
09:56But if we look at the topography,
09:59we see that the wall
10:00was in 900 meters from Perron,
10:03while the apartment was in 1,5 kilometers.
10:05Well, almost in two ways further.
10:08And also,
10:10the wall for Окsana
10:11has already become her second home.
10:16I can't remember
10:17on the facts of the previous case,
10:19in which
10:19was Окsana.
10:22But,
10:22I can't remember
10:23the parallel.
10:26And in the same way,
10:27Mr. Strzelcov
10:29was represented as a person,
10:30who was suddenly
10:30on the scene of the crime.
10:33And
10:33two times,
10:34if you believe him
10:34to prove
10:35to him,
10:36he had the best
10:39and
10:41every
10:41time
10:42it
10:43ended up
10:44with the
10:47And
10:48recidivist,
10:49excuse me,
10:49the
10:50the
10:50of
10:50the
10:50The
10:51of
10:51the
10:51the
11:18of
11:19the
11:19At the same time, night we can't wait for the trouble. We can't wait for the trouble, or sit down.
11:25In the legal code of this, there is nothing to say about this, but you know all this from life.
11:31However, three young people were not afraid to go down, to be able to live there, to be able to
11:35live there.
11:37Of course, there is the same place.
11:40If you remember, I asked young people, if they would like to know, what could happen with them, and all
11:45of them said no.
11:48No, no, no, no.
11:49There was a choice.
11:52Strzelcův could not be able to get by the ball.
11:54Matrosov and Danilián could not be able to get into the bed.
11:56They could not have forced them to create a strange atmosphere and provoke this situation.
12:07A Окsana, there was no choice.
12:09She acted spontaneously, as every one of us does, when we are in danger.
12:18The law is our agreement with the government.
12:22The government provides our safety.
12:25We pay for it taxes.
12:28When the judge said that Balikina was killed,
12:33he forgot to tell you how many times.
12:34I remember that.
12:36He was not accused of her mother of Оксаны.
12:40One of the victims could not be able to take responsibility.
12:45In the prison, where she was in,
12:48they had to take care of her.
12:51There were several scents.
12:53One they forgot to take.
12:55They didn't find the case.
12:57You know, I have a feeling,
12:58that with the law,
12:59which is supposed to be written with the Z,
13:02she has a power to disappear.
13:05She has a power to disappear.
13:08With this woman,
13:10the government should not be able to perform their advantages.
13:19In this case,
13:21the boundary of the закон流 is
13:23the sense of the life,
13:26the science of life,
13:28the logic and other ideas.
13:31If you think that the government is not the law of Compass,
13:34and we are with you.
13:37You protect this girl.
13:46I have everything, Your Honor.
13:58I'm going to go all the way.
14:07I'm going to go all the way.
14:08Прошу садиться.
14:13Присяжные вынесли свое решение?
14:16Да, Ваша честь.
14:27Прошу всех встать.
14:32Погласите ваше решение.
14:35Мы считаем, что действия в отношении гражданки Балыкиной были противоправными,
14:39принудившими к вынужденной самообороне.
14:42Мы считаем гражданку Балыкину невиновной.
14:46Прошу садиться.
14:47Прошу садиться.
15:04Я слушаю.
15:09Да.
15:18Oh, my God.
15:56Ну, что? Где же твой жираф?
16:11Дай-ка ей трубочку.
16:13Помогите, убили эти руки, помогите!
16:25Что ты хочешь? Где монеты?
16:31Полина здесь ни при чем. Я вернул их владельцу.
16:39Слышишь, Шагин, а ты мужик.
16:44Если бы я тебя раньше знал, я бы тебе скидку сделал за твои подвиги.
16:49Слушай, давай без пафоса. Если с ней или со мной что-нибудь случится…
16:53С тобой ничего не случится. При одном условии.
16:56Пойдем-ка, я тебе кое-что покажу. Иди, иди сюда.
17:21За что вы его?
17:23Да вот некоторые. Вроде этого. Возвращать долги отказываются. Обманывают.
17:29Я не отказываюсь. Я просто потерял работу. Мне нужно время. Я отдам долг.
17:33А. Ну что, Шагин, он твой. Ну, ты ж хотел отомстить. Чего ж ты? Вперед.
17:44Не таким образом.
17:46Да послушай, я продам квартиру. Я клянусь, я отдам тебе деньги. Я клянусь.
17:49Ты просил денег? Я тебе дал.
17:52Я тебе клянусь матерью, что я отдам тебе деньги. Отпусти меня. Отпусти.
17:54Я тебе много денег дал. Но ты меня обманул. А вот теперь отвечай. Шагин, вперед.
18:03Я не буду делать это. Можешь меня привязать вместо него.
18:07А, кстати, хорошая идея. Парочкой вы тут лучше будете смотреться.
18:13Это я сейчас обдумываю.
18:16Угу.
18:22Все, заканчивай с ней. Я это хочу слышать.
18:26Подожди, подожди, подожди, подожди.
18:28Да, давай.
18:29Постой, слышишь?
18:30Нет, Шагин, нет.
18:33Подожди.
18:34Нет, Шагин!
18:35Нет!
18:43Развяжи ее и уходи.
18:47Шагин, ну что, молодец. Мы теперь с тобой в расчете.
18:52Там лопата стоит. Закопай его. И меня можешь не благодарить, не надо.
19:05ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:34Антон, Антон.
19:45I'll be there.
19:47Let's go.
19:49Hold on.
19:52Hold on.
19:54Hold on.
19:55Hold on.
20:04You hear me? You hear me, Antony?
20:09They left us. We need to go. We need to go.
20:13You hear me? Like a shoe.
20:19Listen to me, Antony.
20:25Antony.
20:30Послушай, послушай, я тебе объясню сейчас. Послушай.
20:44Постой. Да подожди. Нам идти нужно в другой стой.
20:51Остановись, послушай меня. Слышишь меня или нет?
21:22ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:38ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:39ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:48ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
21:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:05Так, давай посмотрим.
22:11На, еще немного и прощай почкой.
22:15Так.
22:28ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:37Тогда я.
22:39Терпи.
22:42ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:51ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:52ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:53ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:54ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:55ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
22:56ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:08ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:09ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
23:13Where are you going to get here?
23:16Listen, Vergizayev,
23:20what do you want to say? That you hate me?
23:25You understand that we need to keep together together?
23:43Just, I need you to live. Because there is a file, on which you kill me.
23:53That's all.
24:04Vergizayev, wait.
24:05Подожди.
24:08Слышь?
24:19На меня напали вчера ночью.
24:22Он был в маске, но я его узнала по голосу. Это человек Селиванова.
24:26Я видела его однажды. Они следили за нами с Шагиным.
24:33Так. Они что сами сделали?
24:36Ничего. Просто он пробрался ко мне в квартиру ночью, пока меня не было.
24:40Когда я вошла, он набросился на меня с мобильным телефоном.
24:43Ему, видимо, нужно, чтобы я прокричала от испуга.
24:46Я прокричала, он отпустил меня и ушел.
24:49А он убил?
24:50Да нет. Дело-то не в этом. Просто Шагин пропал.
24:57Я звонила ему на мобильный, он не отвечает.
25:00И когда я звоню в общежитие, они отвечают, что он не возвращался.
25:04Я считаю, нам нужно непременно поехать к Селиванову и допросить его.
25:08Кого? Селиванова?
25:09Да.
25:10Ну, почему вы решили с Шагиным, что меня можно всех раздерывать, как вам это нужно?
25:16Ну, на меня напали.
25:18Понятно. Они проникли к вам.
25:20Да.
25:21И ничего не украли.
25:22Может быть, это кажется странным?
25:24Да, это очень кажется странным и даже невероятным.
25:26Почему вам просто взять и не набрать, как всем нормальным людям, ноль-два?
25:37Знаете, а я считала вас приличным человеком.
25:40И Шагин говорил, что вы хороший следователь, который готов прийти на помощь.
25:44Ну, я… Послушайте, у меня помимо Шагина куча дел.
25:47У меня серийный убийца.
25:49А я должен все бросить и искать вашего Шагина.
25:54Сядьте.
26:00Давайте начнем все сначала. Он был в маске.
26:03В маске.
26:05Дальше.
26:07А дело в том, что накануне Шагин разговаривал с Селивановым.
26:11И Селиванов Шагину угрожал.
26:14Вот. Шагин записал этот разговор на видео.
26:18И флешка у меня есть.
26:24Вот она.
26:27Хороший жирафик.
26:37ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:52ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:58ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
26:58Ну, заблудились.
27:03За ночь далеко ушли от трассы.
27:07Хотел дорогу найти по нашим следам, но там болото.
27:10Они теряются. Хочу, чтобы в него не влезли.
27:17ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:19Ну, шо, ты собираешься это пить?
27:23Собираюсь.
27:25Нам нужна еще вода, чтобы промыть твою рану.
27:31Ты тебя в тюряге научили, что попало пить?
27:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
27:40Я нашел старый костер. Размельчил угли.
27:46И сейчас эту воду отфильтрую.
28:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
28:16Ну, опей.
28:19Ну, давай, давай.
28:34Это глупо, Влада.
28:37Наш организм нуждается в двух литрах воды в сутку.
28:43Куда ты? Там болото.
28:46Слушай, ты оставь меня в покое.
28:48У меня от твоих лекций еще в институте тошнило.
28:51А ты не часто их посещаешь?
28:52Пошел ты.
28:55Давай, давай.
29:06ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:11Мы все дальше уходим от того места, где были. Ты слышишь меня?
29:15Как, по-твоему, нас могут искать?
29:17А чего ты взял, что теперь искать будут? Кому ты нужен?
29:21Хорошо, я никому не нужен. Но тебя могут искать.
29:26Да я сам отыщусь.
29:27Ну, отыщешься.
29:33ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
29:38Повязку не хочешь меня есть?
29:39Слушай, отвали, а.
29:44Если не сменить повязку, будет заражение. Ты можешь понять это?
29:48Да отвали ты от меня!
29:49Ты вообще можешь просто жить?
29:52Спокойно, никому не давая совета, не получая, не показывая, какой ты умный.
29:58От тебя, между прочим, никто не запрещал самому получать знания.
30:02Ну, ты же, ты же не можешь понять банальных вещей.
30:05В том-то и дело, что банальных.
30:06Может, я много чего интересного знаю, важного, полезного.
30:09То, о чем тебе даже в башку меня не приходило никогда спросить.
30:12И что же это? Как подставлять учителей, которые ставят плохие отметки? Да?
30:19Пошел ты.
30:34Пойдемте.
30:36Спасибо, что согласились пойти со мной.
30:38Как у вас по отчеству?
30:39Не надо по отчеству. Можно просто Глеб и Нат.
30:43Ладно.
30:46Чай, кофе.
30:49Мне спасибо.
30:52Ты извини, что я нажаловалась на тебя, прокурор.
30:55Что ты ему сказала?
30:56Что Шагин поможет вашему отделу наконец-то найти маньяка.
31:03Здравствуйте. Вам предложили чай?
31:06Да. Но мы отказались.
31:09Напрасно.
31:11Я предоставила следствию видеозапись, на которой вы угрожаете Шагину.
31:17Простите, кому?
31:20Не знаете?
31:22Смешно.
31:25Шагину, который вернул старинные монеты в музей,
31:29а вы подослали к нему бандитов с угрозами.
31:35На пленке все видно.
31:40Ничего не понимаю.
31:42Я понял, Шагин.
31:45Ты будешь тащиться за мной, пока я не попрошу у тебя прощения, да?
31:52А я знаю, что ты не попросишь.
31:56Не, чего? Мне не жалко. Я могу попросить.
31:59Только при одном условии, что ты куда-нибудь исчезнешь.
32:04Мишагин, ну, честное слово, я не могу больше на тебя смотреть.
32:06Ну, исчезни. Уйди куда-нибудь.
32:09Знаешь, а я бы с радостью исчез бы, если бы был уверен,
32:14что ты останешься цел.
32:16Вот-вот.
32:19Ты прешься за мной, потому что боишься, что я погибну, а на тебя убийство повесят.
32:26Так что ты не меня, ты свою задницу спасаешь.
32:30Дурак ты, Дергизаев. Как тебя антипиток на работу взял?
32:35Ну, те, что он меня уже уволил. Тем самым, сука, подставил под разборку с Селивановым.
32:43Да? Неужели хотел кинуть и сбежать, а?
32:48Там дело не только в деньгах.
32:50Ну, неужели не сошлись характером, а?
32:58О, давай-давай. На такую рожу мне не так противно будет смотреть.
33:06Высохнет грязь. Насекомые не будут цепляться. Так что присоединяйся.
33:12Нет, спасибо. Я потерплю.
33:21Вы знакомы с гражданином Шагиным?
33:24Шагину?
33:26Нет.
33:28У нас есть запись, на которую вы угрожаете Шагину и требуете у него два миллиона.
33:35А вы уверены, что я угрожал именно Шагину?
33:41Его лица не видно, но ваше ни с чем другим спутать невозможно.
33:48А, ну как. Спасибо за комплимент, конечно.
33:51Но, на самом деле, я не знаю, о какой записи идет речь.
33:55Я недавно со своим племянником ругался.
33:59Он как раз такую сумму у меня занял.
34:01Но, вообще-то, он ее уже отдал.
34:03Ну, может быть, я кричал на него, там, вел себя слишком грубо.
34:09Но, разве это не наше личное дело?
34:12Вы угрожали Шагину.
34:14Блин.
34:15Ну, что он нас за дураков-то держит?
34:17Блин. Хорошо.
34:20Вы утверждаете, что общались с племянником.
34:24Тогда о каких родственниках шла там речь?
34:28Да это...
34:28Подождите.
34:29Я сейчас вас процитирую.
34:32Вы сказали, выбейте долг из близких.
34:36Значит, речь шла о брате Сергее.
34:40Его сын постоянно занимает у меня крупные суммы, мы постоянно возвращаем.
34:45У него крепкий бизнес, просто много идей.
34:48Но под словом «выбить» я ничего противоправного в виду не имел, поверьте.
34:55Да у нас просто манера общения такая.
34:58Мы любим прикалываться там, дурачиться.
35:00Да вы, собственно, спросите Сергея, племянника.
35:05Они вам подтвердят мои слова.
35:07И за что тебя Антипин уволил?
35:09А?
35:11Ты что, сам не знаешь?
35:13За аферу с оборонами?
35:15Разве он не был в доле?
35:17Нет.
35:19Так он сам это раньше проворачивал.
35:22Проворачивал, еще как проворачивал.
35:24Ты думаешь, у кого я учился?
35:26Только все изменилось, Антипин теперь бренд.
35:28Он блюститель порядка и санитарных норм, заслуженный деятель и профессор.
35:35Я не верю.
35:37Когда погибла моя жена, он совал деньги рабочему, чтобы никто не узнал об упавшей лампе.
35:47Он изменился.
35:49Он теперь не дает и не берет взяток.
35:52А зачем?
35:54У него же есть бюджет. Главное, правильно его пили и живи припеваючи.
35:58Мы все изменитесь за шесть лет. Кроме тебя.
36:11Скоро дождь будет. Надо убежище найти.
36:16Какой племянник? Какой брат? Там слышно Шагина. Вы разговариваете с Шагиной.
36:23Ну, неужели ты ему веришь, а?
36:26Знаете, слышно, не слышно. Шагин, не Шагин. Абсолютно пустой разговор, на самом деле.
36:32Давайте вот что сделаем. Я вам напишу сейчас. Вот номера.
36:37Мобильник, да? Это брат Сергей. Сергей.
36:42И вот это вот племянник. Юрий.
36:48Вы им позвоните, да? Сами. Они вам все расскажут.
36:55Вот и все. Спасибо. До свидания.
36:59Он врет.
37:02Нужно отправить эту запись на экспертизу.
37:05Шагин вообще ничего не может подделать. Понимаешь?
37:07Потому что он ничего не смыслит в технике.
37:09Но чтобы что-либо отправить на экспертизу, нужны основания. Понимаешь?
37:13Основания.
37:15Елки-палки. Опять спустил. Уже второй раз за неделю. Подержи, пожалуйста.
37:26А ты в чем обвиняешься, Ливанова?
37:30Ну, как в чем? Он же подослал своего человека, чтобы испугать меня.
37:37Может, прокололи?
37:41Смотри. Саморит. Большой такой.
37:44А зачем ему нужно было?
37:45Ну, он же не знал, что монеты возвращены. Он хотел надавить на меня и Шагина, чтобы забрать монеты.
37:52Ну, если ты уверена, что это Селивановский бандит, то подай в суд на него. Незаконное проникновение.
37:58Ну, видишь ли, у меня нет доказательств. Дверь он открыл аккуратно.
38:02В квартире после себя ничего не оставил. Я проверила. Он был в бахилах.
38:07Руки у него были в перчатках. Он схватил меня в перчатках.
38:11Голосы у него были под шапкой. Ты вообще мне веришь?
38:14Верю, верю.
38:16Видишь ли, Селиванова запись это не пугает. И он прав.
38:20Потому что понадобится заключение экспертов, в которых всегда могут опровергнуть другие эксперты.
38:24Потому что у нас нет информации точно, когда была сделана эта запись.
38:28Нам необходимо срочно найти Шагина и убедиться, что с ним все в порядке.
38:32А знаешь чего? Пообъяви его в розыск, а?
38:36Не могу же я объявлять его в розыск только из-за того, что он тебе что-то сказал.
38:46Подвинься, Шагин.
38:48Ты ж хотел к людям идти. Вот и иди.
38:51Да я ходил. Там лес еще гуще. Одни деревья.
38:53Ты когда отказался шалаш строить, сказал, что можно спрятаться под деревом. Ну, давай.
38:58Да куда я здесь спрячусь? Он со всех сторон вьет.
39:00Что, боишься промокнуть, что ли?
39:04Иммунитет слабый.
39:07Теперь на жалость давишь, да?
39:09Ладно, давай, садись.
39:11Одежду выжми. Будешь сидеть, просохнет немного.
39:25Да.
39:31Кто решил меня подставить?
39:37Я…
39:41Я пришел к Антипинам и сказал, что могу услугу оказать.
39:47И его адвокат сказал, что нужно сделать.
39:51И как вы это устроили?
39:54Зашел к тебе в кабинет, взял документы, на которых могли быть твои отпечатки пальцев.
40:01И распечатал на них фотографии Антипина.
40:03Я, правда, тогда не знал, что тебя посадить могут.
40:07А когда ты это понял?
40:09Поздно уже было, тебя с пистолетом взяли. Следствие началось.
40:15И что ты, ни разу не хотел сказать, что я не виновен?
40:20Мои показания не потребовались.
40:22Ты мог добровольно выступить.
40:24Шакин, чего ты отмех хочешь?
40:26Я был простым студентом, троечником. Не было-то ничего.
40:31Антипин дал мне шанс, пригласил в клинику, дал нормальную работу, понимаешь?
40:33А что мы от тебя слышали? Одни унижения?
40:37У тебя же все дебилы и дураки. Как тебе еще никто рожу не набил.
40:41Да уж лучше набил бы.
40:43Ты ж бы засудил человека.
40:46Тогда еще не умел судить.
40:48Видишь, значит, Терега пошла тебе на пользу.
40:53Ну, пошел вон.
40:55Ты еще не кончился.
40:57Мое терпение кончилось. Давай, пошел!
41:02Ну.
41:03Ну и плевать.
41:05Шмотки забери свои. А то без них в люди тебя не пустят.
41:09На себя посмотри.
41:10Ничего, моя грязь отмоется. В отличие от твоей.
41:13Сволочь.
41:18Знаешь что, Шакин, этот враг не твоя. Собственность.
41:21Давай, двигайся. Я тоже имею право здесь находиться.
41:37У Селиванова нет никаких претензий к Шагину.
41:40Вот если б были, я б тогда мог подействовать. А так у меня нечего им инкриминировать. Понимаешь?
41:48Ладно. Разберемся.
41:56Ладно. Разберемся.
42:14Ладно.
42:28Который час?
42:30Уже скоро стемнеет. Нам надо развести огонь. Завтра многое надо пройти еще.
42:39Огонь развести?
42:41Да.
42:41А что, ты спички нашел?
42:45У меня остались угли.
42:50Знаешь, не знал бы я лично Селиванова,
42:54я бы подумал, что ты все это сам придумал, чтоб меня наказать.
43:01Мир не вращается вокруг тебя.
43:19Не хочешь помочь?
43:21Да все равно ничего не получится.
43:23Грова мокрая. Грова тоже. Сухое полено нужно.
43:28Огню вообще-то нужен кислород и углерод. У тебя по физике двойка была тоже?
43:34Ну, что-то у меня по физике пятерка была.
43:36Что-то не верится.
43:38У меня роман с физичкой был.
43:39Ага.
43:45Ну, Миша, я же говорил, ничего не уйдет.
43:48Это у нас самый умный, да? Ага.
43:52Давай.
43:56Сухое.
43:57О, сухое. Где взял?
44:09Так?
44:15Быстрее и сильнее.
44:28Послушай, чудо-охотник. Ты знаешь, сколько этот зверь в лесу пролежал? И вообще кто это? Корова, лось.
44:38Тебе лучше не знать.
44:44Слушай, а ты в своем уме? Ты понимаешь, что это мясо протухло?
44:49Я не собираюсь есть мясо.
44:52А что, кости будешь голодать?
44:54Костный мозг.
44:58Патогенные бактерии до него не добираются.
45:01К тому же, в костном мозге низкий уровень холестерина.
45:08И он хорошо повышает иммунитет, на который ты жаловался.
45:14Ну, давай, давай. Я это есть не буду.
45:19Нам нужно тысячу калорий в день. Ты не получил ни одну.
45:22Как ты завтра собираешься идти?
45:26Ты знаешь, иногда и голодание бывает полезным.
45:29Ну да. Только не в диких условиях.
45:36Так.
45:42Как думаешь, мы где находимся?
45:46Ну, судя по тому, сколько меня везли, километров триста от города.
45:57Ну да.
46:11Ну что, мы из пластмассовых бутылок будем пить?
46:17Да.
46:17Из чайника обжирься нужно.
46:20Так она же расплавится.
46:22Деформируется, а не расплавится.
46:25Потом, когда остынут, будет еще тверже.
46:30Ну, держи.
46:32На, держи.
46:34Ну, ты в курсе, что полимер при нагревании вырабатывает мономер?
46:39А он может быть вреден для человеческого организма?
46:44Ну, я рад хоть что-то ты знаешь.
46:50Что-то знаю.
47:20Ну, что мы здесь сделаем-то?
47:23Я боялась, они опять на меня нападут.
47:26Ты же обещал мне найти Шагина, которого я не знаю, где черти носят.
47:31М-м-м.
47:36Твоя?
47:39Нет.
47:42Моя была вшита в жирафа.
47:45Я не знаю, откуда у него она. Может быть, там какое-то важное послание?
47:49Угу.
47:54Ты что, издеваешься надо мной?
47:58Ой.
48:00Сначала люди в полумасках.
48:03Потом в жирафах камеры, в постелях камеры.
48:07Вы что, с Шагиным своим смеете, что ли?
48:10Привет.
48:13Ты обещал меня подвезти.
48:17А знаешь, как это называется?
48:31Благородство.
48:39Нет, Шагин, нет!
48:41Нет!
48:42Нет!
48:45Нет!
48:55Ты хотел найти Шагина?
48:58Теперь я объявлю его в разыск.
49:00Пошли.
49:02Благородство.
49:06Перед.
49:09Помоги.
49:10Все уроки.
49:14Носков.
49:23Мавкакам.
49:52Transcription by CastingWords
49:57CastingWords
Comments