#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00:00Amen.
00:00:30Katie.
00:00:46Katie.
00:00:52Katie, bring that skinny ass over here.
00:01:12Very good.
00:01:18So, let's go.
00:01:20AND.
00:01:25It won't work.
00:01:28I love you. You can do this.
00:01:30And it's going to be amazing.
00:01:32Katie, don't be a scaredy-cat.
00:01:34Hey.
00:01:35Wouldn't you like it?
00:01:36Pajama party, ninth grade.
00:01:40How disgusting. How do you remember all of that?
00:01:45You loved it.
00:01:47Is Katie going to come? I only want this if she does, okay?
00:01:50She's going.
00:01:53Katie is fine.
00:01:56I'm not going to use drugs.
00:01:59You're going to play.
00:02:00She's going to play.
00:02:02Great. Everyone ready?
00:02:19Come on, Katiezinha.
00:02:22You too, Zoe.
00:02:24Katie, you can do it, right?
00:02:30What is that?
00:02:31What is that?
00:02:31So, I reached into life's medicine cabinet and...
00:02:34And I took those pills away.
00:02:36Life is random and chaotic.
00:02:39It looks like math.
00:02:41It can put you in the hands of chaos.
00:02:42One.
00:02:59Hey.
00:03:01Health.
00:03:01Health.
00:03:02Health.
00:03:03That's it.
00:03:13What are you doing?
00:03:15I think I'm feeling it.
00:03:19Already?
00:03:20Look at the light, you'll be able to tell.
00:03:22My Lord, this is a just reward.
00:03:26And he said.
00:03:27So, be my danger.
00:03:29Give me a little less space behind the street.
00:03:33She said she's not talking.
00:03:40And it weighs on me.
00:03:42And it guides me along the path like a lion.
00:03:43I'm with your life, but your mutual.
00:03:47She's in a certain situation.
00:03:47I saw my eyes, when my beloved,
00:03:50My son is your daughter.
00:03:54And we'll go flying through the kingdom of the universe
00:04:04But if you get there first
00:04:08Fly away
00:04:13Fly away
00:04:35And we'll go flying through the kingdom of the universe
00:04:45But if you get there first
00:04:49Fly away
00:04:55Fly away
00:04:56No, did it hurt?
00:04:59Mom, we're here!
00:05:02You know what? I really wanted to be your mother.
00:05:05I'd beat you up for not taking at least a year off before college.
00:05:09What you said, isn't that a bit of a beating for not taking a year off?
00:05:15Is she contributing?
00:05:18My God in heaven
00:05:23Oh my God, seriously?
00:05:26Sorry, I'm drunk and also ecstatic.
00:05:29Oh, no way!
00:05:30You love
00:05:36What?
00:05:38I'm so excited!
00:05:39No kidding
00:05:40In a month, we'll be shopping in New York.
00:05:43Oh my God
00:05:44What's your police officer uncle like? Is he very handsome?
00:05:47He is old.
00:05:48Older?
00:05:50Semantics
00:05:50Nerd word
00:05:52Maybe I'll sleep with your uncle.
00:05:53What?
00:05:53Yuck, that's disgusting.
00:05:55You're going to be my niece.
00:05:56Yuck!
00:05:59My niece
00:06:00And how was he?
00:06:02Did he ask about me?
00:06:03Serious?
00:06:04Look, you're going to spend the night at his house tomorrow.
00:06:06Then he'll take you to catch the bus to the farm the following morning.
00:06:09It's OK?
00:06:11Very good
00:06:12What kind of farm is it, exactly?
00:06:14It's a hippie farm.
00:06:15It's not a hippie farm, it's a communal farm.
00:06:20Community-supported agriculture
00:06:21All organic
00:06:22Community-based, that's right.
00:06:25It's OK
00:06:25Thanks, Mom.
00:06:26I'm so proud of you.
00:06:29Working on an organic farm
00:06:30I think that's great.
00:06:32Well, we'll only be able to shop in New York.
00:06:35Oh, and they still say philanthropy is dead.
00:06:37What is philanthropy?
00:06:40You got good grades, dear.
00:06:42Don't talk like a prostitute.
00:06:43Hey, prostitutes are people too.
00:06:45Dinner is at six.
00:06:48I love your mother.
00:06:49And I hope she has sex in Cuba.
00:06:50Is that right, Ká?
00:06:51I hope
00:06:51Wait, that would be good for her.
00:06:53Whatever
00:06:55He would be
00:06:57Let go a little.
00:06:58Oh my God, it's my mother, okay?
00:07:10Hi, C.T. is already on his way.
00:07:11And have you already packed everything up?
00:07:13Yes
00:07:14Condom?
00:07:15Serious?
00:07:16Cuban condom?
00:07:17Not even
00:07:17My cell phone won't work in Cuba.
00:07:20But I'll call you as soon as I get to the hotel.
00:07:22Hey
00:07:23You're going to have fun.
00:07:25And will you keep in touch with your uncle every day?
00:07:29Yes, by message.
00:07:30By connection
00:07:31Oh, by phone
00:07:53What did you do to my phone?
00:07:58Wait, wait
00:07:58Wait, don't pretend you didn't choose Todd yourself.
00:08:28Hi, Mom
00:08:30But now I'm on vacation.
00:08:33But now I'm on vacation.
00:08:34So, do you have a girlfriend?
00:08:38Yes
00:08:38Her name is Gemma.
00:08:39You'll meet her at home.
00:08:42Hmm, really?
00:08:50Yes
00:08:50Yes, yes, it's very serious.
00:08:59Gemma
00:09:00Hey
00:09:01Hey
00:09:02Hey
00:09:04Hey
00:09:04Hey
00:09:04It's so good to finally meet you.
00:09:07You too
00:09:09Come here
00:09:12What do you want to eat?
00:09:13Anything is fine.
00:09:14Legal
00:09:15Can I see our room?
00:09:16Yes, of course, yes.
00:09:18Stay here
00:09:18Okay, make yourselves at home, okay?
00:09:20It cost
00:09:20AND
00:09:23You can come in.
00:09:24How are things going there?
00:09:26Good
00:09:26Legal
00:09:26If you need anything
00:09:29Do you know where it is?
00:09:30Anything?
00:09:35It cost
00:09:35It's OK
00:09:36Goodnight
00:09:37Goodnight
00:09:38God
00:09:43Wow
00:09:43This gem must have a magic vagina.
00:09:45I think she's cool.
00:09:47My mother hates her.
00:09:49It's OK
00:09:51Look
00:09:52I was thinking
00:09:54And I really like the name Heather.
00:09:56It's so 70s.
00:09:58Heather
00:09:59Test it with me.
00:10:02Sloan
00:10:03Wrong
00:10:03Forehead
00:10:07I'm not going to sleep.
00:10:09If you don't test
00:10:09I don't want
00:10:11I have all night.
00:10:16Heather
00:10:18Again
00:10:23Heather
00:10:25Yes
00:10:28Can we go to sleep now?
00:10:30Once again
00:10:31Ask me a question.
00:10:35Heather
00:10:38Can we go to sleep now?
00:10:41Oh my God
00:10:41I loved it.
00:10:42What are we going to call you?
00:10:43I
00:10:44I am fine
00:10:45We'll leave our ID here.
00:10:47And invent names for hippie farms.
00:10:48You have to have a name.
00:10:52Ripley
00:10:54Oh my God
00:10:55I loved this.
00:10:56Heather and Ripley
00:10:57Brilliant
00:11:01Oh my God
00:11:01They're having sex.
00:11:02What?
00:11:03Not so much
00:11:04Yes, absolutely yes.
00:11:05Yes, they are.
00:11:06Sloan
00:11:07Come back here
00:11:08Sloan
00:11:09Come back here
00:11:26Sloan
00:11:37That's it.
00:11:45I was helping you.
00:11:47Okay, fine.
00:11:47It's OK
00:11:48Go check the schedules.
00:11:50Go, go
00:11:50We'll check the schedules.
00:11:52It's OK
00:11:5714 and 15
00:12:00Hey
00:12:01Do you know when the next bus comes?
00:12:02In an hour and a half
00:12:03I just saw
00:12:04Legal
00:12:04Do you need a key for the bathroom?
00:12:06Sorry
00:12:07Ours is broken now.
00:12:08But there's one across the street.
00:12:09If they go there
00:12:11Don't drink coffee.
00:12:12It is serious
00:12:13Trust me.
00:12:13It's not for drinking.
00:12:15Don't do that.
00:12:16It's OK
00:12:18Thanks
00:12:18Goodbye
00:12:19I loved your jacket.
00:12:20Thanks
00:12:21You too
00:12:21That's great!
00:12:25The bus will arrive in one hour.
00:12:27It's OK
00:12:29Do you want me to wait with you?
00:12:31No, it's okay
00:12:32We want to taste the local flavor.
00:12:38Okay, give me a call when you get there, alright?
00:12:41Or message
00:12:42Can you call me?
00:12:44Okay, fine.
00:12:45But if it doesn't work
00:12:45Send a message
00:12:46It's OK
00:12:47Okay
00:12:48But
00:12:48Use a word at the end of the message.
00:12:50So I know it's you.
00:12:51It's OK
00:12:51How about some açaí?
00:12:52The açaí is good.
00:12:53The next day
00:12:54Continue with the alphabet
00:12:55After açaí, something with B.
00:12:57It's OK
00:12:58Why not just açaí?
00:12:59Because my uncle is a crazy and paranoid police officer.
00:13:01Ah
00:13:02I'm just a police officer, please.
00:13:04I wanted to, explain it.
00:13:05Why do we change the words?
00:13:07Why
00:13:08If the assassins get my cell phone
00:13:10And they saw the word
00:13:11Acai out of nowhere
00:13:12They might think it's a code.
00:13:13AND
00:13:16And what about balls?
00:13:18Can you use that in a sentence?
00:13:20But of course I would.
00:13:21I love it very much.
00:13:22It's OK
00:13:22Okay, that's fine.
00:13:24That's what I always say.
00:13:26How about a banana?
00:13:28It's OK
00:13:31Take
00:13:32It cost
00:13:33It cost
00:13:33Be careful, okay?
00:13:34Goodbye
00:13:35Goodbye
00:13:44Are you scared?
00:13:47No
00:13:48It's OK
00:13:52Give me your cell phone.
00:13:53Why?
00:13:56You'll know at the right time.
00:14:03Balls
00:14:04Balls
00:14:22Balls
00:14:23Hello
00:14:24Hello.
00:14:27Hey.
00:14:31Can I help?
00:14:34Yes, can we use the bathroom?
00:14:37Of course.
00:14:43Where it is?
00:14:47It stays right there.
00:14:51It cost.
00:15:03Is this guy bothering you?
00:15:09Do you have pies?
00:15:13Yes, we have all kinds of pies.
00:15:24You know when you come back from the bathroom and the food is already on your table?
00:15:34Let me see if I understand.
00:15:36You'll be working on an organic farm for a month so you can go shopping in New York for a weekend.
00:15:43That's it.
00:15:45That sounds good.
00:15:47We also want to go to Brooklyn.
00:15:49You know, I saw some places where they filmed scenes of girls.
00:15:53Do you have cable TV?
00:15:56No, ma'am.
00:15:59He called you ma'am.
00:16:03What's your name?
00:16:08I'm Heather and she's Ripley.
00:16:12It's a pleasure to meet you.
00:16:15Heather and Ripley.
00:16:18I'm Jed and this is my brother Lucas.
00:16:25You know, you don't have to wait for the bus.
00:16:29We can leave you at the farm.
00:16:31Oh, no.
00:16:32The bus stops right here.
00:16:36Good.
00:16:39No problem.
00:16:50But it was worth it.
00:16:56Sloan.
00:16:57Let's go.
00:16:58I don't think that's a good idea.
00:16:59He called you ma'am.
00:17:01Besides, look at that butt.
00:17:04Which one?
00:17:06Right?
00:17:11It's OK.
00:17:13That.
00:17:17We have Scandinavia.
00:17:33I also drive your mother.
00:18:02She calls the organic farm Ecofield.
00:18:05And it should be located near Rock and Spikele Road.
00:18:08That's right.
00:18:10We just passed by.
00:18:21We're going to turn around somewhere or...
00:18:24You'll see.
00:18:25Hey everyone.
00:18:26Hey everyone.
00:18:52And there...
00:18:55Where are we?
00:18:57Cilar's Home.
00:18:59This is our family home.
00:19:01We shouldn't leave.
00:19:02They're waiting for us there.
00:19:04All the farmers get their supplies here.
00:19:07Some go down the hill.
00:19:10I just wanted to show you the area.
00:19:14Now they know the way.
00:19:18Now we know the way.
00:19:20Oh, for God's sake.
00:19:22Don't leave them standing there, you idiots.
00:19:24Let's go inside.
00:19:26They are scaring these girls.
00:19:31I just took a pie out of the oven.
00:19:34The kettle is boiling.
00:19:35Oh, that's not necessary.
00:19:38You're welcome.
00:19:39We'll have a quick cup of tea and then take you to the farm.
00:19:41That way they'll know how to come back here.
00:19:58Restaurant.
00:20:07When you eat my pie,
00:20:09I'll be happy to know I'm coming back.
00:20:13Tonight, Garen, it's offensive, darling.
00:20:21A pick-me-up for this afternoon.
00:20:23You can sit down.
00:20:34The pie smells delicious.
00:20:39It has already won many awards.
00:20:40There's nothing like it anywhere outside of Tendale or Washington.
00:20:44Do you want to eat it with whipped cream?
00:20:46It would be amazing with whipped cream.
00:20:55Tell us that we met some guys.
00:20:58How are things?
00:21:00All good.
00:21:00Açaí.
00:21:07It cost.
00:21:08Thanks.
00:21:16This pie is great.
00:21:19Thanks.
00:21:19It's my grandmother's recipe.
00:21:26Thanks.
00:21:49Thanks.
00:21:49They trovaram a gente.
00:21:50What?
00:21:51It's a drug.
00:21:54Squeeze.
00:22:00It's best to catch them before they reach the road.
00:22:39THE CITY IN BRAZIL
00:23:04THE CITY IN BRAZIL
00:23:37THE CITY IN BRAZIL
00:23:40THE CITY IN BRAZIL
00:23:44THE CITY IN BRAZIL
00:24:01THE CITY IN BRAZIL
00:24:04THE CITY IN BRAZIL
00:24:07THE CITY IN BRAZIL
00:24:34THE CITY IN BRAZIL
00:24:39THE CITY IN BRAZIL
00:25:07THE CITY IN BRAZIL
00:25:12THE CITY IN BRAZIL
00:25:17THE CITY IN BRAZIL
00:25:31THE CITY IN BRAZIL
00:25:34THE CITY IN BRAZIL
00:25:41THE CITY IN BRAZIL
00:25:44THE CITY IN BRAZIL
00:25:50THE CITY IN BRAZIL
00:25:58THE CITY IN BRAZIL
00:26:15THE CITY IN BRAZIL
00:26:16THE CITY IN BRAZIL
00:26:32THE CITY IN BRAZIL
00:26:36THE CITY IN BRAZIL
00:26:52THE CITY IN BRAZIL
00:26:56THE CITY IN BRAZIL
00:26:58THE CITY IN BRAZIL
00:27:09THE CITY IN BRAZIL
00:27:10CITY IN BRAZIL
00:27:11THE CITY IN BRAZIL
00:27:11Ladies, please excuse me.
00:27:14It's my job.
00:27:15Ensuring your health
00:27:20WITHOUT SOMEONE CALLED JASON
00:27:24SENDING A MESSAGE
00:27:25APPEARANCE TO SEE
00:27:26IF YOU ARE OK
00:27:27He's my uncle.
00:27:31I will answer.
00:27:33Everything is fine
00:27:36We're having fun.
00:27:40These guys seem to think their name is Ripley.
00:27:42But this cell phone belongs to someone named Katie.
00:27:48She is Ripley.
00:27:50Why don't we let her answer?
00:27:54I think that
00:27:56I don't need to say that
00:27:58It's a horrible thing.
00:28:03It will happen if you lie to me.
00:28:08It's Katie
00:28:13Since you told the truth
00:28:16I'm not going to hurt your friend for lying to me.
00:28:18This time
00:28:25You wrote açaí
00:28:28In the last message
00:28:31I imagine it's like this:
00:28:33It's a safe word.
00:28:35You have to say "açaí" so he knows it was you.
00:28:40It's a safe word.
00:28:42Açaí
00:28:45AND
00:28:51How are you all doing?
00:28:53Jason
00:28:53Everything is fine
00:28:54Having fun
00:28:56Açaí
00:28:58Very good
00:29:01Now we're understanding each other.
00:29:20How are you, Jason?
00:29:22Everything is fine
00:29:22Having fun
00:29:23Açaí
00:29:41The showers are heated by the sun.
00:29:43Just open this here
00:29:47I'll be back in 10 minutes.
00:29:48The mother needs help.
00:29:5110 minutes
00:29:52You have 5
00:30:05What is that?
00:30:09What's going on here?
00:30:11Oh my God
00:30:11Let's go
00:30:12Help
00:30:13These fools
00:30:14And they showed us
00:30:19Help
00:30:19Please help.
00:30:20They have a gun.
00:30:24That is true?
00:30:27I think so, sir.
00:30:30Please
00:30:34What is happening?
00:30:37I couldn't stay serious.
00:30:38What is happening?
00:30:39It wasn't possible for me.
00:30:43I can't decide.
00:30:46Take both
00:30:47Wow, Jason
00:30:48I'm too old for this.
00:30:50No, I think I will.
00:30:53I'll take one at a time.
00:30:56I'll see you two in half an hour.
00:30:59Go to hell.
00:31:02Do you have anything to eat here?
00:31:04We have
00:31:05Oh there
00:31:07Please don't do that.
00:31:09Please
00:31:10Help
00:31:10Please
00:31:11We can get some money.
00:31:13Yeah, anything
00:31:16You have
00:31:17Any allergies?
00:31:18To anything?
00:31:19Please
00:31:20We are allergic.
00:31:21To be kidnapped
00:31:21And tortured
00:31:22By crazy people
00:31:23Like your family
00:31:25Are you allergic to us?
00:31:27No, please.
00:31:28No
00:31:29No, please.
00:31:30No
00:31:31Bye, bye.
00:32:04Bye, bye.
00:32:37Bye, bye.
00:33:06Bye, bye.
00:33:18Bye, bye.
00:34:04Bye, bye.
00:34:31Bye, bye.
00:34:34Bye, bye.
00:34:41Bye, bye.
00:34:44Bye, bye.
00:34:45Bye, bye.
00:35:04Bye, bye.
00:35:09Bye, bye.
00:35:25Bye, bye.
00:35:28Bye, bye.
00:35:57You'll never have another birthday, you can believe me.
00:36:02He's coming.
00:36:03Who's coming?
00:36:07Please don't let that hood come off until we take it off.
00:36:11Please.
00:36:12Please.
00:36:13Please.
00:36:16Goodbye.
00:36:35Goodbye.
00:36:36Goodbye.
00:36:37Goodbye.
00:36:38Goodbye.
00:36:41Bye, bye.
00:36:45Goodbye.
00:36:45No!
00:36:49No!
00:36:54No!
00:36:57No!
00:37:01No!
00:37:03No!
00:37:04No!
00:37:06Please clean it.
00:37:08No!
00:37:10No!
00:37:12No!
00:37:13No!
00:37:14No!
00:37:23No!
00:37:26No!
00:37:26No!
00:37:30No!
00:37:31No!
00:37:32No!
00:37:33No!
00:37:33No!
00:37:33Are you okay?
00:37:34Are you okay?
00:37:35My God!
00:37:36Everything will be fine!
00:37:38Okay? I promise!
00:37:39You'll be okay!
00:37:41Everything will be fine!
00:37:43It's OK!
00:37:48It is good too!
00:37:50No!
00:37:50No!
00:37:52No!
00:37:53No!
00:37:55No!
00:38:01No!
00:38:23Can I help you with anything?
00:38:25Yes, I came here to see Sheriff Andrews.
00:38:28I left some messages.
00:38:35Let me handle it from here.
00:38:37Thank you, you're being rude.
00:38:41Hello!
00:38:42Hey!
00:38:42I believe it's Mr. Carter.
00:38:44Detective Carter, actually.
00:38:46Ah, FBI.
00:38:49But I didn't come here for work.
00:38:51I'm worried about my niece and a friend.
00:38:54That's perfectly understandable.
00:38:56What can I do to help you?
00:38:58Well, as I explained in the messages, they didn't go to the farm where they were supposed to work.
00:39:02Ah, Ecofield organic products.
00:39:06Do they have any friends in that area?
00:39:08No.
00:39:08Perhaps they made new friends.
00:39:10I doubt it.
00:39:13Young people have a tendency to test adults whenever they can.
00:39:17I don't think that's the case.
00:39:19And it's doubly difficult with young girls.
00:39:21If they are the free-spirited type, they always end up alone for a while.
00:39:26Not even.
00:39:27He is sure?
00:39:28I think they were kidnapped.
00:39:31Why do you think they were kidnapped?
00:39:33She didn't use the code.
00:39:35A code?
00:39:37Yes, when she texted, she didn't use the right word.
00:39:40Just look.
00:39:42We will investigate.
00:39:43Go home.
00:39:44Go and rest.
00:39:45My men and I are going to interrogate everyone on the farm.
00:39:48We have your phone number.
00:39:59Go get the other one.
00:40:12What happened to her?
00:40:13What do you think?
00:40:17You...
00:40:18He shouldn't have lied to his uncle about the message.
00:40:32The FBI can't come after us here.
00:40:36Get rid of both of them.
00:40:38You can throw them where we threw the others, on the outskirts of town.
00:40:42How about some new girls?
00:40:44There won't be another bus coming.
00:40:47If you meet those girls in the morning, they'll leave you alone by the same afternoon.
00:40:53It's OK.
00:41:14I want to ask a few questions, okay?
00:41:17About two girls.
00:41:18I have a gun under the counter.
00:41:20So, if you're thinking of robbing me, you'd better forget it.
00:41:22No, I'm a detective.
00:41:23I'm from the FBI.
00:41:26No kidding.
00:41:28My niece and her friend disappeared.
00:41:30The last place I saw them was here.
00:41:32Well, across the street.
00:41:33Two really hot blondes?
00:41:35Yes, you saw them?
00:41:37Yes.
00:41:39The one with short hair used my facilities.
00:41:44Bathroom.
00:41:45Did they say anything?
00:41:46Were they with someone else?
00:41:48They said they were going to work on one of those organic farms.
00:41:52Then two guys grabbed them.
00:41:53What guys?
00:41:55I've seen it around here a few times, you know?
00:41:56Good looking.
00:41:57If that's your kind of thing.
00:41:58Early twenties.
00:42:00Cowboy style.
00:42:01What kind of car did they have?
00:42:03Blue pickup truck.
00:42:05General Motors 910 of '69.
00:42:08Good condition.
00:42:08Were they scared?
00:42:10They weren't scared.
00:42:12The one with short hair didn't seem to be afraid of anything.
00:42:17It's OK.
00:42:17Is there anything else?
00:42:20Yes, thanks.
00:42:24The blue pickup truck had a sticker.
00:42:27He said, "I also drive your mother."
00:42:32Okay, thanks.
00:42:49We have to get out of here.
00:42:58We have to get out of here.
00:43:04I'm tired.
00:43:06I know.
00:43:07But look, I overheard a conversation yesterday and they said they're going to kill us.
00:43:25Don't touch them until the sheriff arrives.
00:43:27It's OK.
00:43:31On the house.
00:43:47Where are they going?
00:43:50To the city.
00:43:52They're going to get more girls, aren't they?
00:43:57I have no way of knowing that.
00:44:01What happened to the girls who were here before us?
00:44:08I don't want...
00:44:09I don't want to think about them, no.
00:44:14They're dead, aren't they?
00:44:18No.
00:44:20You loved them.
00:44:24You love me, don't you?
00:44:29I...
00:44:31I...
00:44:31I have to...
00:44:32I shouldn't have...
00:44:33I am not...
00:44:34I shouldn't have...
00:44:35But I want you to touch me.
00:44:42I didn't think you liked me.
00:44:44Good...
00:44:45You have to understand.
00:44:46It's difficult, given the circumstances.
00:44:49No, I don't understand.
00:44:51Then...
00:45:02Then...
00:45:05There!
00:45:08Is it top-notch?
00:45:12Takoo!
00:45:13Is it okay there?
00:45:15Then...
00:45:36The girls' day involved a question about a blue pickup truck.
00:45:40I couldn't care less if it's a classic car.
00:45:43Tell Boris to burn that damn car with the bodies inside.
00:45:47I'm going to pick up the girls now.
00:46:18I'm on my way to pick up the girls.
00:46:23I'm on my way to pick up the girls.
00:46:42We have a problem.
00:46:45I'm on my way to pick up the girls.
00:47:13I'm on my way to pick up the girls.
00:47:43I'm on my way to pick up the girls.
00:48:12I'm on my way to pick up the girls.
00:49:02I'm on my way to pick up the girls.
00:49:09I'm on my way to pick up the girls.
00:50:02I'm on my way to pick up the girls.
00:50:08I'm on my way to pick up the girls.
00:50:14I'm on my way to pick up the girls.
00:50:41I'm on my way to pick up the girls.
00:50:46I'm on my way to pick up the girls.
00:50:54I'm on my way to pick up the girls.
00:51:14I'm on my way to pick up the girls.
00:51:18I'm on my way to pick up the girls.
00:51:54Hello.
00:52:06Hey.
00:52:25Are you feeling better?
00:52:27These things are amazing.
00:52:45Hey, what's up, Boris?
00:52:47Please.
00:52:51We found some rusty nails in your drawer, which is great.
00:52:57I have money.
00:52:58We tried that too.
00:53:00What about the money?
00:53:04Do you think you should put more?
00:53:08A little more.
00:53:11I have a lot of money in this house.
00:53:16Where?
00:53:18If I tell, will you let me go?
00:53:25If you have enough money there, maybe.
00:53:30Where?
00:53:32In the toolbox, look in the room.
00:53:41He must have at least a hundred thousand dollars.
00:53:53Not bad, Boris.
00:53:55Not bad at all.
00:53:58Please.
00:53:59That's not bad.
00:54:00Come on, come on.
00:54:30Hello?
00:54:32No, dear, I know, I'm sorry.
00:54:36Look, I'm going to hang up, okay?
00:54:37This is not a good...
00:54:38I'll make it up to your parents.
00:54:41Whenever you want, of course.
00:54:43I just gave you the money, please let me go.
00:54:46So, did he actually give him the money?
00:54:49True.
00:54:51Please.
00:54:53Okay, Boris.
00:54:54Just one more thing and you'll be fine.
00:54:58Anything.
00:55:00Where can we find the masked man?
00:55:11I've already told you everything you wanted to know.
00:55:13I've already done everything they asked.
00:55:14Now let me go, please.
00:55:16Let me go.
00:55:17I won't tell anyone, I swear to God.
00:55:27You promised.
00:55:29You promised.
00:55:30You lied.
00:55:31You were going to kill us, Boris.
00:55:35Go fuck yourself.
00:55:36No!
00:55:37No!
00:55:40You might feel a little pressure.
00:55:42No, no, no.
00:55:46Okay, I have to go.
00:56:11Kill me.
00:56:19I'm already talking.
00:56:22I'm already talking.
00:56:28I'm already talking.
00:56:30Bye, bye.
00:57:02Bye, bye.
00:57:30He did not survive.
00:57:33Are you alone?
00:57:34All the men are at roadblocks on the road.
00:57:38It's OK.
00:57:40Is that your wife?
00:57:41AND.
00:57:44Aren't you going to call back?
00:57:46No.
00:57:47No, I'll try calling my niece again.
00:58:03Where are they?
00:58:22Until next Sunday.
00:58:26It's great to have you all here, yes.
00:58:28Thank you very much.
00:58:29And truth.
00:58:29Don't call my niece.
00:59:09Sorry, the church is closed today.
00:59:12Everyone is very welcome tomorrow.
00:59:14They are called by guests.
00:59:30Jezebel
00:59:34You should have known
00:59:36I have a loving, good shepherd.
00:59:39Our holiness
00:59:42Jesus Christ
00:59:44On my side
00:59:50I have a best friend.
01:00:10The sea farmer cannot complicate things.
01:00:18The Clementine
01:00:21She says she'll wait.
01:00:26Those seaside houses
01:00:29Sure, look fine.
01:00:34Sure obligation
01:00:37To remind
01:00:43We thought of giving up the practice
01:00:51She thought of staying out of bed
01:00:56Nobody broke your heart
01:01:07Nobody broke your heart
01:01:33We'll be right back.
01:01:36Do you need anything?
01:01:39Jeremiah
01:01:40Forty-six
01:01:41Ten
01:01:42And the sword will devour
01:01:44You will have your fill.
01:01:47And he will get drunk.
01:01:48Their blood
01:01:50Market
01:01:51Lord God
01:01:51The army
01:01:52Don't go in headless.
01:01:53Make a sacrifice.
01:02:07Match
01:02:21Match
01:02:22Shit
01:02:23Your shame
01:02:25It will be discovered.
01:02:27We shall see.
01:02:30Your dishonor
01:02:35I will take my revenge.
01:02:39And I will not spare
01:02:42No man
01:02:43And I will not spare
01:02:57No man
01:03:17No, no, no, no
01:03:18Node
01:03:29This place was part
01:03:30From the business of a guesthouse
01:03:33They used it in a movie once.
01:03:35You know it's not going to happen.
01:03:36Not even put
01:03:37He knows?
01:03:37What happened to those girls?
01:03:39It's nothing compared
01:03:39What will happen?
01:03:40When I find them
01:03:43You're going to screw up.
01:03:48You know they're going to look for me.
01:03:50Oh, and they'll find you.
01:03:52Well, they
01:03:53They will find your body.
01:03:55Shortly
01:04:12Come back here
01:04:13You need to come back.
01:04:15You need to come back here.
01:04:20Yes, Katie.
01:04:25Soon
01:04:27I'll cover you, detective.
01:04:30Yes, Katie.
01:05:00Hey
01:05:02Hey, hey
01:05:04Look, please
01:05:07Save your strength.
01:05:12I have money
01:05:16It seems like everyone has money in this city.
01:05:18What?
01:05:18Didn't you suffer during the financial crisis?
01:05:20And that?
01:05:21Help!
01:05:22Help!
01:05:24Choose a hand
01:05:26What?
01:05:26Choose
01:05:27One hand
01:05:34You're lucky.
01:05:38You saw the sniper, right?
01:05:41It's a classic.
01:05:46Choose a hand
01:05:47Please
01:05:48Choose
01:05:49And now?
01:05:56He wasn't so lucky this time.
01:05:59I didn't understand
01:06:01A bullet?
01:06:04Five shots
01:06:05No no
01:06:09No
01:06:13Ready?
01:06:16Let's go
01:06:25My turn
01:06:35What is happening?
01:06:38Please
01:06:44You damned things
01:06:46Sluts
01:06:47Damn them
01:06:48Sluts
01:06:49Damn them
01:06:50Sluts
01:06:50Damn them
01:06:51Ah
01:07:04How are things going over there?
01:07:05What is happening?
01:07:09What is happening?
01:07:25How lucky!
01:07:26Another shot
01:07:29You're doing great!
01:07:44Look at this!
01:07:58Look, I feel
01:07:59I'm very sorry
01:08:01I will never again
01:08:11What bitches!
01:08:28Where's the sheriff?
01:08:31They killed him.
01:08:33They ordered you to be released.
01:08:34I order myself to be released.
01:08:35I will never again
01:09:32I will never again
01:09:45We drugged you.
01:09:46Same old crap
01:09:47What did he use on us?
01:09:53What did you do?
01:09:55With my son?
01:09:57Things
01:09:58We drugged him too.
01:10:00No
01:10:01No
01:10:04I don't believe
01:10:05Do you have books here?
01:10:06No, I'll do anything.
01:10:07Please
01:10:10Oh no
01:10:12Oops
01:10:16Jett
01:10:19Oh my God
01:10:20Oh my God
01:10:21Oh my God
01:10:22What?
01:10:25You didn't think we were monsters, did you?
01:10:28Monsters
01:10:34Fine my love
01:10:36But you were monsters.
01:10:41No
01:10:42No
01:10:44No
01:10:45No
01:10:45No, no, please.
01:10:46I think now we're monsters too.
01:10:48No
01:10:50Please
01:10:51I
01:11:00No, please.
01:11:17Your slices
01:11:20I'm going to kill you both.
01:11:29I'm glad you were able to see that.
01:11:38Surprise
01:11:45No
01:11:45No, please.
01:11:46Mother
01:11:48No, Lucas
01:11:49Please
01:11:51Please
01:11:52Mom, I told you we shouldn't do this shit.
01:11:54What do you think?
01:11:57Good
01:11:57Considering how those hillbillies who traffic in women are
01:12:01He was the coolest.
01:12:03Please don't kill me.
01:12:05I'm very sorry
01:12:06I didn't want this.
01:12:06There
01:12:08That's great, Lucas!
01:12:17Handle
01:12:17What's the point of that?
01:12:22Are you right-handed?
01:12:24Yes, so what?
01:12:28He hits his mother with a bat.
01:12:31No
01:12:35If it doesn't hit
01:12:36We killed you.
01:12:39No, no, no
01:12:41No
01:12:43Hit
01:12:43No, no, no
01:12:46I am unable
01:12:50So we're going to have to shoot you.
01:12:53If you let me go
01:12:55I'm not saying anything, I swear.
01:12:56What do you think, Katie?
01:13:04Good
01:13:13Good
01:13:14Good
01:13:15Shoot him again with the gun in his hand.
01:13:17I saw that in Dexter.
01:13:18You have to get the trajectory right.
01:13:21That was very clever.
01:13:22We have to find a way to leave his mark on everything.
01:13:45You'll never get tired of this.
01:13:49Women trafficker
01:13:50Crazy human trafficker kills six.
01:13:52And then he commits suicide.
01:13:53Classic suicide killer
01:13:56I'll find you.
01:13:57My uncle is a police officer and he annoys all that CSI garbage.
01:14:01He says he wished it were like that.
01:14:03We left everything clean.
01:14:05Except for those weapons.
01:14:07And they only have Lucas's fingerprints on them.
01:14:11I, I have money.
01:14:15Where?
01:14:17I have at least a hundred thousand.
01:14:19But you have to promise you won't kill me.
01:14:24I promise
01:14:26Telo cookie jar
01:14:30Classic
01:14:32It cost
01:14:33It cost
01:14:34Let me go, let me go
01:14:41Let me out
01:14:43I don't think so
01:14:45But you promised me you wouldn't kill me.
01:14:50You promised you wouldn't kill me.
01:14:54I?
01:14:55The last
01:14:58You'll never get out of here, ponies.
01:15:00No, no, no
01:15:39Hi, hi, everything's fine with the yolk. Yes, we resolved it. Great, it wasn't sincere, but it's okay.
01:15:53Hi, okay? Call and text every day, we'll be there, and don't worry about confusing times, never late.
01:16:01too much
01:16:02New York is only a few hours ahead, okay? Get out of here!
01:16:11I shouldn't worry, right? Don't worry, they're smart, they'll be fine.
01:16:20The next organic farm is confident.
01:16:31dangerous women
01:16:45the summer farmer can complain
01:16:53the clementine
01:16:56Tina said she'll wait.
01:17:02those seaside
01:17:04Houses sure look fine.
01:17:10sure obligation to
01:17:14remind
01:17:15we thought of giving up the practice
01:17:26she thought of staying out all night
01:17:53this season
01:17:56leads on simple
01:17:58this season
01:18:02her dying
01:18:04just one more
01:18:07diet
01:18:07he thought of
01:18:13giving up
01:18:15the duchess
01:18:19as she
01:18:21was
01:18:22giving up
01:18:23the coke
01:18:27node
01:18:28that
01:18:31broke
01:18:32your heart
01:18:35node
01:18:37that
01:18:39broke
01:18:40your heart
01:18:54the
01:18:54And there
Comentários