#idblacklist #ID #investigação #discovery #dublado #dementes #assassinos #ambição #misogino #misoginiaa #covardia #pedofilia #pedofilo #extorsão #traição #mistérios #pântano #mulheres #assassinas #amantes #filha #filho #mãe #madrasta #verdade #por.trás #do.crime #psíquicos #forense #exame #psicólogos #psiquiatria #jovem #moça #lago #gente #charlesStarkweather #tedbundy #jeffreydammer #btk #palhaço
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Eu ainda estava em casa e o meu marido estava no escritório.
00:08Ele me ligou e disse, você falou com a Mary hoje cedo?
00:13E eu não.
00:13Ele falou, você não viu na TV?
00:16Por acaso eu estava com a TV ligada.
00:18Nós estamos sobrevoando a casa neste momento.
00:20Ele disse, é a casa da Mary.
00:21E daqui a pouco viremos com mais informações.
00:23Eu pensei, meu Deus do céu, deve estar sendo o pior dia da vida dela.
00:30Por volta de 8h30 da manhã, no dia 10 de abril, a polícia recebeu várias chamadas de emergência sobre uma explosão.
00:36Tinha uma casa totalmente em chamas.
00:41Era um bairro de casas não geminadas, pequenas, térreas, com uns três quartos.
00:48As casas eram próximas umas das outras, então tivemos que conter.
00:51A polícia e os bombeiros já estão a caminho. Tem gente na casa?
00:55Tem sim. Deve ter morrido. E a casa do vizinho vai pegar fogo também.
01:00Eles precisam vir para a rua Holly. Eles estão demorando muito. Tem um incêndio.
01:04Eles precisam vir para a rua Holly.
01:07Não foi uma explosão qualquer.
01:11Causada por gás que danifica uma parte da casa, foi gigantesco.
01:17A casa ainda estava pegando fogo. Tinha muitos destroços.
01:21A casa já tinha explodido. As paredes já tinham caído.
01:24Me lembro bem daquela cena.
01:29Pessoas angustiadas, aglomerando.
01:32Era uma cena apavorante, quase surreal. Foi mesmo.
01:36Foi um estrago muito grande. O que aconteceu?
01:39Foi um acidente? Foi gás? Foi outra coisa?
01:41E a primeira coisa é tentar achar o dono da casa, para ver quem mora aqui, onde estão,
01:53porque se eles não estão fora, eles ainda estão dentro.
01:57A casa foi completamente engolida pelas chamas.
01:59Conforme fomos conversando com alguns vizinhos, descobrimos que a casa era de uma família jovem,
02:10Robert e Mary Fisher, e os dois filhos, Brittany e Bob.
02:14A Brittany tinha cerca de 12 anos na época e o Bob 10.
02:18Eu fiquei em choque. Eu falei, bom, então eu vou lá, vou descer.
02:24Sabe, eu e o meu marido descemos para a casa dela.
02:27E ainda estava saindo fumaça.
02:30E nessa hora já tinha uma certa aglomeração.
02:34Tinham alguns policiais, bombeiros.
02:39E logo depois disso, os pais da Mary chegaram.
02:42Eles ligaram para a escola e o Bob e a Brittany não estavam na escola.
02:49Ninguém sabia onde estavam o Robert e a Mary.
02:51O investigador veio e disse, bom, nós, nós achamos alguns corpos.
02:57E eu fiquei em choque. Eu entrei em choque.
03:01Tinha gente na casa?
03:04Eu já estava fora de mim.
03:06Eu senti que eu ia desmoronar.
03:10Tipo, eu olhei para o meu marido e ele estava, estava aos prantos.
03:17Foi terrível.
03:21É.
03:22É.
03:32Eu já estive em muitos incêndios ao longo da minha carreira.
03:35E o cheiro do fogo e dos corpos queimados.
03:40E é uma coisa que a gente não esquece.
03:42Você não esquece mesmo.
03:44Não tem como.
03:46E não dá para distinguir os corpos.
03:49Na época não dava.
03:50Tínhamos dúvidas.
03:52Então ia ser um longo dia.
03:53Esta é a última foto que eles tiraram.
04:05É assim que me lembro deles.
04:10Era uma família tão linda.
04:15A Mary era muito religiosa.
04:18O Robert também.
04:19E eles criaram os filhos dessa forma.
04:23O Robert sempre foi muito amigável.
04:26Falava com todo mundo.
04:28Ele se dava bem com as crianças.
04:31Escuta.
04:32Coloca na orelha.
04:34E a Mary, ela só queria ser uma boa esposa, uma boa mãe.
04:38Criar os filhos dela.
04:42Ela era linda.
04:43E sua personalidade...
04:45A deixava mais linda.
04:51É difícil.
04:57Depois que foram retirados da casa...
05:01Foi apurado de quem eram os três corpos.
05:05Um dos membros da família não estava lá.
05:09O exame de DNA ainda era novidade na época.
05:12Mas outra forma de identificar era pela arcada dentária.
05:15Estávamos esperando o dentista fazer a identificação.
05:20A caminhonete do Robert estava na entrada da casa.
05:24Mas os vizinhos disseram que a SUV da Mary não estava lá.
05:27Ele nunca dirigiu o SUV dela.
05:30Ela nunca dirigia a caminhonete.
05:31Então devia ser o Robert que estava em casa.
05:34Eu lembro que eu liguei para a nossa supervisora no dia.
05:37E ela estava muito emotiva no telefone.
05:39Estava triste e chorando.
05:41E falou, eu acho que o Bob foi assassinado.
05:43No local, os investigadores pensaram que eles poderiam ter morrido por causa da fumaça.
05:51Mas depois que retiraram os corpos...
05:54Eles descobriram que tinha acontecido algo muito, muito pior.
05:58Tinha sangue nos colchões, embaixo de cada uma das três vítimas.
06:08Então, aparentemente, eles estavam sangrando, provavelmente antes de começar o incêndio.
06:13Eles descobriram que a tubulação que levava gás natural para o forno não estava quebrada.
06:34Ela tinha sido desrosqueada.
06:36Não tem como isso ser acidental.
06:39Simplesmente não tem como.
06:40Alguém deixou o cano de gás aberto até a casa ficar cheia de gás.
06:48O que deu início ao incêndio parece ter sido uma vela que foi colocada no final do corredor.
06:56Próximo aos quartos.
07:00É o que chamamos de dispositivo de atraso.
07:02Porque, para armar algo assim, você precisa ter uma rota de fuga.
07:10Demoraria algumas horas para o gás natural chegar até essa fonte de ignição.
07:16Assim, quando o gás natural finalmente chegasse à outra ponta da casa, pegaria fogo.
07:25Não era uma cena de homicídio qualquer.
07:30Era uma situação em que o incêndio foi causado para acobertar um crime.
07:36Eu pensei, isso não é possível.
07:39Eu achei que tinha sido um acidente.
07:41Eu apostaria todo o meu dinheiro.
07:42Jurava pela minha vida.
07:45Afinal de contas,
07:46Era algo que eu jamais poderei imaginar.
08:05A gente estava tentando
08:08manter a esperança
08:12de que alguém tinha se salvado.
08:14E eles ainda estavam procurando a Mary.
08:19A Mary sempre dirigia um SUV prata.
08:22Por que a caminhonete do Robert ainda estava lá?
08:26Precisávamos achar a Mary onde ela estava.
08:30Todo mundo achava que a Mary ia aparecer a qualquer momento.
08:33As vítimas identificadas eram
08:41Bob Fischer,
08:42Brittany Fischer
08:43e a mãe deles,
08:45Mary Fischer.
08:48Bob Junior e Brittany
08:50não morreram devido ao incêndio.
08:54Eles morreram
08:56porque as suas gargantas
08:57foram cortadas.
08:58A Mary também tinha um tiro
09:02na parte de trás da cabeça.
09:09Foi uma agressão brutal.
09:12Foi algo
09:13premeditado
09:14e devia ter um motivo.
09:17Quem seria capaz
09:17de entrar na
09:18casa de alguém
09:19e literalmente cortar a garganta
09:22de duas crianças
09:22enquanto dormiam?
09:26É
09:26algo inimaginável.
09:28Fala, oi!
09:32Sabe quem está faltando
09:33nessa foto?
09:34O papai!
09:35É, papai!
09:38Meu Deus,
09:40o Robert,
09:40ele vai ficar arrasado.
09:42Ele perdeu
09:43a família inteira.
09:44A família inteira
09:46em um dia.
09:48E ele não estava lá.
09:51Não estava lá
09:52para ajudar,
09:52para salvar as crianças,
09:54para salvar a esposa.
09:56Pensei,
09:56ele vai ficar
09:57completamente
09:59fora de si.
10:05Olá!
10:06Até mais, mamãe.
10:07Eu volto no domingo.
10:10Cadê o Robert Fisher?
10:12Precisávamos encontrá-lo
10:13o mais rápido possível.
10:15Ele gostava de...
10:16atividades ao ar livre,
10:18caçava, pescava.
10:19Ele era capaz
10:20de morar sozinho
10:21no meio do mato.
10:22Ele podia estar viajando,
10:23estar num lugar isolado,
10:24acampando por três dias
10:25e com um celular
10:26fora de área.
10:27Tchau, meu amor.
10:29Tchau, Bob.
10:30Se cuida.
10:31Tchau, papai!
10:32Amo vocês.
10:33Amo você.
10:33Amo você!
10:35Precisávamos encontrá-lo
10:37para dar a notícia.
10:43Tínhamos que verificar
10:44se ele estava bem.
10:45Ele estava envolvido
10:46em outra coisa?
10:47Será que ele tinha sido
10:48sequestrado?
10:49Será que estava acontecendo
10:50mais alguma coisa?
10:50Ele costumava sair
10:53para caçar
10:54e muitas vezes
10:54ia sozinho.
10:56Então não era incomum
10:57ele não estar em casa.
11:00Mas a gente queria
11:01muito encontrá-lo.
11:04O pai da Mary,
11:05uma pessoa
11:06de um coração imenso,
11:08alguns dias depois
11:09do ocorrido,
11:10falou diante das câmeras.
11:13Robert,
11:14a gente ama você.
11:16Onde quer que você esteja?
11:19Por favor.
11:21Nós entendemos...
11:22Nós amamos você.
11:23Só volte para casa,
11:24por favor.
11:33Nós entrevistamos as pessoas
11:34que moravam perto dos Fischer.
11:36Pelo relato dos vizinhos,
11:37o Robert sempre dirigia
11:39a caminhonete.
11:40E os investigadores
11:41souberam que ele até
11:42tinha trocado o óleo
11:43recentemente.
11:44Então,
11:46por que a caminhonete dele
11:47estava lá?
11:49Por que ele não saiu
11:49com a caminhonete
11:50que sempre usava?
11:53Eu e meu marido
11:54voltamos ao escritório
11:55e em dez minutos
11:57os investigadores
11:59entraram pela porta
12:00e começaram a fazer perguntas
12:02onde o Robert pode estar?
12:04E a gente pensou,
12:05meu Deus,
12:06eles acham que foi o Robert?
12:07Foi simplesmente
12:08um choque
12:09atrás do outro.
12:11Não tinha como ser o Robert.
12:13Não tinha.
12:14Não tinha.
12:16Deve ter
12:17alguma explicação
12:18para isso.
12:20Alguma coisa aconteceu.
12:22Ele é nosso amigo.
12:25A Mary ficaria
12:26horrorizada
12:27se achasse que a gente
12:28pensou algo assim
12:29do Robert.
12:32Policiais e investigadores
12:33entrevistaram
12:34todos os vizinhos
12:35que moravam no bairro
12:36e, pelo que ouviram,
12:39os Fischer
12:39eram uma família
12:40comum
12:41que frequentavam
12:42a igreja,
12:43tinham bons filhos.
12:45Mamãe?
12:46Eles pareciam
12:46uma família normal.
12:49Descobrimos
12:49que ele era da marinha.
12:51Ele tentou ser um CEO,
12:52mas foi reprovado.
12:54Ele tinha sido
12:54bombeiro
12:55anteriormente.
12:57Ele fez uma cirurgia
12:59por causa
12:59de uma lesão
13:00na coluna
13:00causada pelo trabalho.
13:02Às vezes
13:02ele sentia muita dor.
13:04Às vezes
13:05não sentia muito,
13:06mas ele andava ereto.
13:08Tinha boa postura.
13:09sempre andava
13:10com o peito aberto.
13:12Ele tinha cicatrizes
13:13da cirurgia
13:14e um procedimento
13:15no dente.
13:16Ele não tinha um dente,
13:17quer dizer,
13:17ele tinha um dente de ouro.
13:18Os investigadores
13:19foram ao local
13:20onde o Robert
13:21trabalhava,
13:21que era um hospital
13:22no norte de Scottsdale.
13:24O Bob era a pessoa
13:27a quem todos
13:28recorriam no laboratório.
13:29Os enfermeiros
13:31adoravam ele lá.
13:33Eu sempre o via
13:34lendo a Bíblia
13:35perto do vestiário
13:36em um banquinho
13:37no canto.
13:39Todo mundo gostava dele,
13:40mas normalmente
13:41ele era quieto,
13:43não falava muito.
13:45Eu não conseguia
13:46imaginar o Bob Fischer
13:48indo a um bar
13:49e arranjando briga
13:50com outro cara,
13:51nem porlando
13:52os impostos.
13:55Parabéns pra você!
13:59Parabéns, Midinha!
14:01Muito lindo!
14:02Vamos cortar o bolo?
14:05A gente estava tentando
14:06pegar todas as pistas,
14:08então uma pessoa
14:09falou aos investigadores
14:11que a Mary
14:12disse que o Robert
14:13tinha um caso
14:14extraconjugal.
14:15sai daqui agora.
14:25Quando ele contou
14:26para Mary
14:27sobre a infidelidade,
14:28eu acho que foi
14:29mais ou menos
14:30dois ou dois anos
14:32e meio antes,
14:33ele pensava em suicídio,
14:35ele fazia comentários
14:36suicidas,
14:37aí ele foi
14:37para alguma mata.
14:41Ele voltou
14:42depois de quatro dias,
14:43eles se reconciliaram
14:44e então
14:45ele virou
14:46outro Robert Fischer.
14:47Vem cá, vem cá.
14:48Dá um abraço neles,
14:49dá um abraço nos dois.
14:50Gostou dos filhotinhos?
14:53Ai, me te deu
14:53uma lambida.
14:55Ai, que coisa
14:55mais fofa.
14:57Você é maluquinho.
14:59Ai, você escolheu
14:59um bem calminho,
15:00né, Robert?
15:01A Mary acreditava no Robert,
15:04ela acreditava no casamento
15:05deles e a família
15:07era a sua prioridade.
15:11Ela nunca reclamava
15:13do Robert,
15:14mas na época,
15:16mesmo ela não tendo me dito
15:18que ele a havia traído,
15:19eu sabia,
15:20eu sabia que ele tinha
15:21tido um caso.
15:24Ela disse que
15:25conseguiria perdoá-lo,
15:27mas que teria que ter
15:28algumas mudanças.
15:29ele nunca aceitou
15:31o divórcio
15:31dos próprios pais
15:32e ele disse
15:34que a família dele
15:37não passaria
15:38por um divórcio.
15:39Ele estava tentando
15:40ser um bom pai,
15:42passar mais tempo
15:43com os filhos,
15:44dar atenção à esposa.
15:46Realmente,
15:47parecia que eles
15:48estavam se acertando,
15:51que ele estava
15:52fazendo o certo.
15:57Os investigadores
15:59chegaram a dizer
16:00eu acho que não foi
16:01ele que fez
16:01e talvez nós
16:04não estejamos
16:04no caminho certo.
16:08Mas a gente
16:09precisava achá-lo.
16:11Foi frustrante,
16:13onde ele está?
16:15Chegamos a um ponto
16:16em que pensamos
16:17não conseguíamos pegar
16:19nenhuma prova
16:20concreta nesse caso.
16:21achamos uma gravação
16:24de um caixa eletrônico
16:26das 10h30 da noite
16:27do homicídio.
16:29Mostra o Robert
16:30sacando dinheiro
16:31da máquina
16:31e no fundo do vídeo
16:33dá para ver
16:36o carro da Mary.
16:36Era essa
16:48a escola
16:48que nossos filhos
16:49frequentavam.
16:52As nossas filhas
16:53dormiam juntas,
16:55elas estavam
16:55na mesma classe.
16:58A Mary
16:58era muito envolvida,
17:00ela sempre
17:00era voluntária
17:02na escola.
17:02quando nossas filhas
17:05chegaram na idade
17:05de serem escoteiras,
17:08foi ela
17:08quem iniciou o grupo.
17:10O que você
17:11está vestindo?
17:11Meu uniforme.
17:13Seu uniforme?
17:16Eu me lembro
17:17que a Mary
17:17em dias chuvosos
17:18vinha aqui de carro,
17:20parava na frente
17:20da escola
17:21e elas se amontoavam
17:22no carro.
17:27Ela teria
17:28protegido os filhos
17:30dela
17:30a qualquer custo.
17:32Tinha algo
17:42de errado
17:42que não
17:43se encaixava.
17:45Era simplesmente
17:47inimaginável.
17:50Por que ele
17:50fugiria?
17:51Por que ele
17:51se esconderia?
17:54Foi então
17:55que tudo
17:55que eu achava
17:56mudou.
18:00Os investigadores
18:01viram o vídeo
18:02do Robert
18:02no caixa eletrônico
18:04na rua
18:04da casa dele,
18:05sacando
18:06260 dólares,
18:07o valor máximo
18:08que ele podia
18:09na época.
18:10Isso foi
18:10extremamente importante
18:11porque mostrou
18:12o Robert
18:13em uma hora
18:13em um determinado
18:14local
18:15na noite do crime.
18:19Se ele
18:20tivesse sido
18:21levado contra a vontade
18:22ou sido roubado,
18:23suspeitávamos
18:24que veremos
18:25outra pessoa
18:26no carro
18:26ou perto dele.
18:27não há o menor
18:29indício disso,
18:31mas falamos
18:32com o vizinho
18:32e o vizinho
18:34ouviu
18:35uma discussão
18:35muito alta
18:37na noite
18:38do homicídio
18:38triplo.
18:41Ambas as partes
18:41estavam muito
18:42alteradas
18:43durante a briga.
18:45Ela não era
18:45fraca.
18:46A Mary
18:47não fraquejava.
18:48Ou ele
18:48entrava na linha
18:49ou ele ia
18:50para fora.
18:51E foi isso
18:53que nos levou
18:54à teoria
18:54de que a Mary
18:55poderia estar
18:55esgotada
18:56e querendo
18:57se divorciar.
18:59Robert
19:00teve conversas
19:00específicas
19:01com amigos
19:02dizendo
19:02eu nunca vou
19:03permitir
19:03um divórcio
19:04na minha família.
19:05Isso nunca
19:05vai acontecer.
19:06E ele não fazia
19:07isso de um jeito
19:08que faria dar certo.
19:09Era sempre com o ar
19:10de que havia
19:10uma intenção
19:11estranha.
19:15Sabe,
19:15eu sei que ele
19:16era um pouco
19:17arrogante,
19:18meio convencido.
19:19tinha o rei
19:21na barriga,
19:23sabe?
19:23Eu não fui
19:24casada com ele,
19:25ele não fazia
19:25o meu tipo,
19:27mas a Mary
19:28parecia estar
19:28bem com tudo isso.
19:31Os problemas
19:32que eles tinham
19:32eram os mesmos
19:33que as pessoas
19:34têm no dia a dia.
19:36Eu achava
19:37que eles iam
19:38conversar
19:39e ia ficar
19:39tudo bem.
19:40Eu definitivamente
19:42não conhecia
19:43o Robert Fisher.
19:46Você quer
19:47que eu pegue ela?
19:49ele tinha
19:52um cofre
19:52na casa dele
19:53e nós
19:54conseguimos
19:54abrir
19:55e encontramos
19:56várias armas,
19:57inclusive
19:57rifles de caça
19:59e espingardas
20:00e tinha
20:00pelo menos
20:01um revólver
20:02faltando.
20:04Nós também
20:05achamos
20:05várias filmagens
20:06de família,
20:08de festas
20:08de aniversário,
20:09churrascos.
20:11Lá foi eu!
20:12Lula!
20:13Agora é minha vez!
20:14Vendo esses vídeos
20:16caseiros,
20:17realmente parece
20:18que o Robert
20:19era um homem
20:20de família,
20:21uma figura paternal.
20:23É a primeira vez
20:24da Britney
20:24na piscina nova.
20:26É meu peixinho,
20:27meu peixinho lindo.
20:30Mas acho que
20:31às vezes
20:32ele baixava
20:32a guarda
20:33um pouco
20:34e dá pra ver
20:35em alguns vídeos
20:36que ele
20:37não era
20:38esse homem
20:39de família perfeito.
20:40Fala oi, pessoal!
20:41Até os seus gestos,
20:43o seu temperamento,
20:44ele meio que
20:45maltratava o Bob
20:47quando bebê.
20:48Era um pouco demais.
20:52Ele gostava
20:53de ser pai,
20:53mas dá pra
20:54perceber
20:55que ele
20:56gostava de mandar.
20:58Ela tá linda,
20:58não tá?
20:59Ela tá assim.
21:01Mostra o seu vestido.
21:03Dá uma volta.
21:05Dá mais uma volta.
21:08Só pra mostrar.
21:09Não importa a situação,
21:10eu continuo no controle.
21:11Sorria.
21:13Sorria, lindinha.
21:15E agora grita.
21:19Não!
21:20Eu sei que você
21:20consegue gritar.
21:21É uma característica
21:22indefinível
21:23que você
21:23meio que enxerga
21:24nos olhos dele também
21:25quando ele olha
21:26diretamente pra você.
21:28É...
21:29é de arrepiar.
21:30Olha,
21:30desliga a câmera.
21:32Peraí,
21:32só um minuto.
21:33Já chega disso.
21:34Fala tchau,
21:35Britney.
21:36Tchau.
21:37Peraí que eu vou
21:38achar o botão.
21:38Não me ameace,
21:41Robert.
21:43Eu não consigo
21:45até hoje
21:46entender
21:47como ele
21:49seria capaz
21:51de machucar
21:52os filhos.
21:53Qualquer criança,
21:55mas os seus filhos.
21:57Seus filhos
21:58era só ir.
22:00Tem que ser
22:00muito egoísta.
22:01por acaso,
22:02você é Deus?
22:04Você é o
22:04Todo-Poderoso?
22:06Você que decide?
22:08Isso é loucura
22:10pra mim.
22:11É doentio.
22:16Após dez dias
22:17de investigação,
22:18dois indivíduos
22:19ligaram para a polícia
22:20e disseram,
22:21escuta,
22:22próximo à cidade
22:22de Yonge, Arizona,
22:24um amigo nosso,
22:25Phil Robert,
22:26no SUV.
22:27O Departamento
22:30de Segurança Pública
22:31do Arizona
22:31saiu correndo
22:32pra lá
22:32e, de fato,
22:34embaixo dos pinheiros
22:35estava
22:36o SUV.
22:41A quilômetros
22:42na floresta
22:43próxima à cidade
22:43de Yonge, Arizona,
22:45o SUV de Robert
22:46foi encontrado
22:46com seu cachorro
22:47Blue próximo ao carro.
22:49O carro foi encontrado
22:50na região
22:51em que ele
22:52e o meu marido
22:52já haviam acampado,
22:54andado de quadriciclo
22:55e ele estava lá
22:56sozinho.
22:57Pensei,
22:58ai, meu Deus.
23:00Quando os investigadores
23:02chegaram,
23:02eles encontraram
23:03o cachorro
23:04da família Fischer
23:04meio que correndo
23:05em volta do carro,
23:07um pouco desnutrido,
23:08com espinhos
23:08de porco espinho
23:09no focinho.
23:11Mas e o Robert?
23:14A Floresta Nacional
23:15de Tonto
23:16é uma região
23:17muito acidentada.
23:20Assim que a SWAT
23:21chegou ao local,
23:22lá em cima,
23:24estava frio,
23:25começando a nevar,
23:26então estavam
23:28tentando rastreá-lo.
23:29Foi uma operação
23:30imensa.
23:33É fácil ver a gente,
23:34mas é difícil vê-lo.
23:38Ele podia estar
23:38em qualquer lugar,
23:39até em cima
23:40das árvores.
23:42Tem várias cavernas
23:43em diferentes lugares
23:45para onde ele
23:46poderia ter ido.
23:48Ele conhecia
23:49muito bem a região.
23:51Ele sempre estava
23:51na mata,
23:52ele sabia usar armas
23:54e tinha certeza
23:56porque ele tinha
23:57rifles.
23:58Nós éramos
23:59um alvo.
24:04A busca
24:05com o helicóptero
24:05localizou pegadas
24:06onde o carro
24:06e o cachorro do Fischer
24:07foram encontrados
24:08na cesta.
24:09Encontramos
24:09uma trilha
24:10saindo de onde
24:11o carro estava
24:12em aproximadamente
24:13um quilômetro e meio
24:14ao sul.
24:15A trilha desce
24:16próxima aos principais
24:17córregos
24:18daquele lado
24:19e vai até
24:20a reserva ambiental.
24:21Mas o veículo
24:23estava a pouco mais
24:24de um quilômetro
24:25de uma reserva indígena.
24:27É uma nação soberana,
24:28é a mesma coisa
24:30que entrar
24:30num outro país.
24:32Mas ele pode ter pensado
24:34é só pular uma cerca
24:35e seguir em frente.
24:37Tem pegadas descendo,
24:38mas não voltando.
24:40Então não sabemos
24:41para onde ele foi
24:42ou se foi alguém
24:44da reserva.
24:45Era de algum agente
24:46da SWAT,
24:46era de outra pessoa,
24:47do Fischer.
24:49O Robert saiu
24:50de alguma caverna
24:50e se matou?
24:52Será que alguém
24:53o pegou?
24:55A gente estava
24:55há dez dias
24:56sem saída,
24:56fazendo toda uma operação
24:57naquela área
24:58para encontrá-lo.
25:13Nós revistamos
25:14o veículo,
25:15mas o carro
25:15estava vazio,
25:16só tinha um copo
25:18de café.
25:18algumas anotações
25:20e o boné
25:21de beisebol
25:21que acreditamos
25:22que ele tenha usado
25:23no dia do homicídio.
25:24Alguém esvaziou o carro.
25:26Havia muito pouco
25:27ou quase nenhum indício.
25:29Não havia nenhuma mala
25:30ou qualquer coisa do tipo.
25:32Perto do veículo
25:33havia
25:34fezes
25:36que pareciam humanas.
25:38O fato
25:39de o cachorro
25:40estar lá
25:40deixou a gente
25:42um pouco mais intrigado
25:43na investigação.
25:45Eu pensei,
25:46como aquele cachorro
25:47ainda estava
25:47perto do carro
25:48se não tinha
25:49ninguém lá?
25:50Era um cachorro novo,
25:52era um filhote.
25:53Se o Robert
25:54saiu a pé,
25:54por que ele não o seguiu?
25:56Ele não estava amarrado.
25:59Então,
26:00se o Robert
26:00foi para algum lugar,
26:01será que o Blue
26:02voltou para o carro
26:03para esperar
26:05porque alguém
26:05iria voltar?
26:06E aí voltamos
26:09para a teoria.
26:10Será que alguém
26:11o pegou?
26:12Será que alguém
26:12deu carona
26:13sem saber
26:13quem ele era?
26:14Ele sequestrou alguém?
26:17Eu acho
26:17que ele
26:18teve ajuda.
26:19Alguém
26:19conscientemente
26:20ou não
26:21o ajudou
26:22a sair do local.
26:26A polícia
26:26diz que o Robert
26:27Fisher
26:27pode estar
26:28fugindo
26:28esta noite.
26:31Ele sumiu.
26:32ele desapareceu.
26:39Ele saiu
26:39muito rápido,
26:41tipo,
26:42eu não consigo imaginar
26:43como ele conseguiu
26:44ir tão longe.
26:45Então surgiu
26:46outra teoria
26:47que na verdade
26:48ele teve
26:50um cúmplice
26:50depois do crime.
26:51Ele contou
26:52seus planos
26:53para uma pessoa
26:53próxima a ele
26:54e se contou
26:56havia um plano
26:56de fuga?
26:57Trabalhamos muito
26:58em cima
26:59desta teoria
26:59para descobrir
27:00se havia
27:01uma amante
27:01envolvida.
27:02desde o começo
27:04nós divulgamos
27:05informações
27:05pedindo a ajuda
27:07da população
27:08para achar
27:09o Robert.
27:10Começamos
27:10a receber
27:11pistas
27:11e ligações
27:12de pessoas
27:12de todo canto.
27:14Uma das pistas
27:14que recebemos
27:15foi de uma
27:16balconista
27:17da cidade
27:17de Rye,
27:18Arizona.
27:19Ela disse
27:19que na noite
27:19do crime
27:20um casal
27:21apareceu,
27:22um homem
27:22e uma mulher
27:23e a descrição
27:24que ela passou
27:25era semelhante
27:26à do Robert Fisher.
27:27Aparentemente
27:28eles estavam
27:29discutindo,
27:30havia uma certa
27:30tensão
27:31entre os dois
27:32e eles ficaram
27:33só por alguns minutos
27:34e foram embora.
27:35Infelizmente
27:36nunca conseguimos
27:37confirmar
27:37de fato
27:38se era ele mesmo.
27:41A única coisa
27:41que sabemos
27:42é que bate
27:43com a cronologia.
27:45foi um escândalo
27:55quando o FBI
27:57colocou o nome dele
27:59na lista
27:59dos mais procurados.
28:01Saiu em vários
28:01programas criminais.
28:03Nós precisamos
28:04de vocês.
28:04Este homem
28:05precisa ser encontrado
28:06para pagar
28:07pelo assassinato
28:08da sua própria família.
28:10Isso acabou mostrando
28:11para todo mundo
28:12o quanto
28:13era um caso grave
28:14e o quão
28:15incomum
28:16esse caso era.
28:18Eu passei dias
28:19olhando diversas fotos
28:20que estavam enviando
28:21para o FBI
28:22e para mim.
28:23E a gente
28:25olhava várias fotos
28:26dele e tentava
28:27comparar.
28:27A gente ficava
28:28é ele,
28:29não é ele.
28:33Depois de um tempo
28:34toda a descarga
28:35de adrenalina
28:36daquela montanha
28:37russa de emoções
28:38acaba desgastando.
28:40Era muito frustrante
28:41e estávamos
28:41ficando sem saída.
28:43a gente recebia pistas
28:44mas nenhuma
28:45delas ajudava
28:46em nada.
28:48Me tá?
28:49Me tá, papai?
28:50Olha com isso, Robert.
28:51Viu como é tranquilo
29:03aqui?
29:04Aqui é muito quieto.
29:07Dá pra ouvir tudo.
29:09Fazia tempo
29:10que eu não vinha aqui
29:11mas eu vinha pra cá
29:13acampava
29:14sentava perto
29:15da fogueira
29:15e ficava tentando
29:17pensar sobre o caso.
29:19me veio na cabeça
29:22não,
29:23ele não tentou
29:24despistar
29:25todo mundo
29:26ele não teve
29:27um cúmplice
29:28que veio
29:29pegá-lo
29:30para eles
29:31fugirem juntos.
29:33O que ele devia
29:34estar tentando fazer
29:35era cometer
29:36suicídio
29:37em um local
29:38onde ele não queria
29:39ser encontrado.
29:40Ele estava
29:41tentando acabar
29:42com a própria vida
29:44e com tudo
29:45relacionado a ela.
29:47e foi então
29:49que eu comecei
29:50a procurar
29:50por ele
29:51onde ele
29:51havia deixado
29:52o carro
29:53da esposa.
29:56Talvez
29:57se a família
29:57da Mary Fisher
29:58soubesse
29:59que ele
29:59estava morto
30:00não estou dizendo
30:01que isso faria
30:02eles se sentirem
30:03melhor
30:03mas ajuda
30:04quando você
30:05sabe onde
30:06o seu agressor
30:06está
30:07e ele não pode
30:07mais te machucar.
30:11Ok,
30:12a gente precisa
30:13pegar o caminho
30:14que leva até a cerca
30:15mais ou menos
30:16por aqui
30:17em algum lugar.
30:19Esta cerca
30:20separa a reserva
30:21indígena
30:22da Floresta Nacional
30:23de Tonto.
30:24Eu tinha a esperança
30:25de que talvez
30:26de alguma forma
30:27eu desse sorte
30:28e tombasse
30:29com o local
30:30para onde ele foi
30:31e colocasse
30:31um fim nisso.
30:33Mas
30:33este é o mapa
30:35topográfico recreativo
30:37da área
30:37da Floresta Nacional
30:38de Tonto
30:39onde encontraram
30:40o veículo
30:41da esposa
30:41do Fisher.
30:42A linha
30:46espessa
30:47que podemos
30:48ver aqui
30:49que vai
30:51de norte
30:52a sul
30:52é a divisa
30:53entre a reserva
30:55indígena
30:56Apache
30:56a leste
30:59e oeste
31:00a Floresta
31:01Nacional
31:01de Tonto.
31:03O veículo
31:03foi encontrado
31:04quase em cima
31:05da divisa
31:06com a reserva
31:07indígena
31:08que
31:09fica
31:10aproximadamente
31:1016 quilômetros
31:12ao sul
31:13da principal
31:13estrada
31:14que é
31:15a rodovia
31:16260
31:17e na metade
31:19do caminho
31:19entre a 260
31:21e a cidadezinha
31:24de Yang
31:25no Arizona.
31:27Então
31:27aqui é onde
31:28o veículo
31:29estava.
31:31Tem um semicírculo
31:33pontilhado
31:33em vermelho
31:35que representa
31:36um raio
31:37de aproximadamente
31:388 quilômetros
31:40do local
31:41onde o veículo
31:42foi encontrado
31:43que era
31:45onde
31:46eu achava
31:47que a busca
31:49pelo corpo dele
31:50devia se concentrar.
31:53Não há residências
31:55aqui
31:55trata-se
31:56da Floresta
31:57Nacional
31:57é uma área
31:58em que
31:59comprovadamente
32:01ele praticou
32:02caça
32:03várias vezes
32:04e que ele
32:05conhecia
32:05muito bem.
32:07Então
32:07eu me
32:08concentrei
32:08nesta região
32:09especificamente
32:11dentro de
32:11um quilômetro
32:12e meio
32:12a três
32:13porque
32:13é uma área
32:15muito ampla
32:16basicamente
32:18é só mata.
32:20Toda
32:21essa área
32:22de 8 quilômetros
32:23é de floresta
32:24assim como
32:24por vários quilômetros
32:26a leste
32:26e oeste
32:27a maior parte
32:28desta região
32:29é florestal.
32:31As cavernas
32:32ficam
32:33do outro lado
32:35daquele morro
32:36ali
32:36infelizmente
32:38se
32:39ele se escondeu
32:40dentro de
32:41algum buraco
32:42ou
32:43uma rachadura
32:44nós não o veríamos
32:47ninguém nunca saberia
32:48ninguém olharia
32:50isso
32:50mas
32:51quando você
32:52caminha pela região
32:53por um tempo
32:54você vê que é muito
32:55amplo
32:56a gente
32:56perde a esperança
32:57de encontrá-lo
32:59suicídio
33:03foi uma hipótese
33:05no começo
33:05da investigação
33:06porque ele havia
33:07falado sobre
33:07suicídio
33:08na época
33:08em que traiu
33:09a Mary
33:09e tudo mais
33:10e
33:11é uma teoria
33:12fácil
33:13porque
33:15temos uma tendência
33:17a pensar
33:17no que
33:18seria normal
33:19mas matar a família
33:20sua esposa
33:20não é normal
33:21então você precisa
33:22deixar isso de lado
33:23não há nada normal
33:24no raciocínio
33:25eu não acho
33:27que o Robert Fisher
33:27cometeu o suicídio
33:29não acho
33:29que era
33:29a personalidade
33:30dele
33:31não acho
33:31que era
33:31o plano
33:32se o crime
33:33foi tão bem
33:33planejado
33:34a fuga
33:35dele também
33:35seria
33:36isso atormentou
33:38a gente
33:39nós pensamos
33:42por várias
33:43perspectivas
33:44falamos com
33:45várias pessoas
33:46e então
33:47em 2004
33:48recebemos
33:49uma ligação
33:50da RCMP
33:51a polícia
33:51canadense
33:52lembro
33:53como se fosse
33:54ontem
33:54eu estava
33:55em um treinamento
33:55em uma sala
33:56grande
33:57interromperam
33:58fomos chamados
33:59pelo nosso chefe
34:00na época
34:00e ele disse
34:01tenho boas notícias
34:02acho que o pegamos
34:03era tudo
34:12que a gente queria
34:13era a pista
34:14que a gente
34:14estava esperando
34:15a gente recebeu
34:23uma ligação
34:23da polícia
34:23canadense
34:24dizendo que
34:25estava com o
34:25Fisher
34:25sob custódia
34:26eles mandaram
34:27fotos
34:28e parecia
34:28muito com ele
34:29eu pensei
34:30bum
34:30a cara dele
34:31vai sair
34:31em todos
34:32os noticiários
34:32sem dúvida
34:33tem que ser ele
34:34foi uma loucura
34:36foi a maior
34:37notícia da cidade
34:38eu imaginava
34:39a cena
34:39eles o pegando
34:41eles o levando
34:41preso
34:42colocando as
34:43algemas nele
34:44ai meu Deus
34:45essa pessoa
34:47era
34:48alguém que tinha
34:49um mandado
34:50de prisão
34:50no Canadá
34:51ele lembrava
34:52o Robert Fisher
34:53ele tinha uma cicatriz
34:55nas costas
34:56não tinha um dente
34:57pra mim
34:58eu disse
34:59imediatamente
35:00é o Robert
35:01é ele
35:03sério
35:03é ele
35:04finalmente acabou
35:05finalmente acabou
35:06mas antes
35:08precisávamos confirmar
35:09que era ele mesmo
35:10demoraria
35:12pra fazer
35:13comparações
35:13com DNA
35:14e digitais
35:15então
35:16o que a gente
35:16precisava
35:17pra confirmar
35:18era pegar
35:18alguém que o
35:19conhecesse
35:20pessoalmente
35:20então
35:21havia um plano
35:23que tinha sido
35:24pensado
35:25em que
35:25levaríamos
35:26alguém que havia
35:27visto e conhecido
35:28Robert Fisher
35:28e levaríamos
35:30essa pessoa
35:30para a prisão
35:31pra que pudessem
35:32ver cara a cara
35:33e quando
35:34essa pessoa
35:36o viu
35:36no local
35:37ela disse
35:38é ele
35:39com toda certeza
35:40é ele
35:40e aí
35:41as digitais
35:44não bateram
35:45no final
35:48não era ele
35:48ficamos
35:51em negação
35:51por um tempo
35:52falamos
35:52não
35:53tem alguma coisa
35:54errada
35:54é ele
35:55o amigo
35:56dele
35:57diz que era ele
35:57não pode ser
35:59e foi uma
36:02grande
36:02grande decepção
36:03aquela família
36:05merece justiça
36:06de verdade
36:06Robert
36:14meu genro
36:15que eu tanto amo
36:15quem é que está
36:17com você
36:17ninguém entrou
36:18em contato
36:19eu não sei
36:21como eles
36:22aguentaram
36:22eu acho
36:23que eu
36:24enlouqueceria
36:25o fato
36:27de que
36:27uma parte
36:28da sua família
36:29alguém que você
36:30acolheu
36:31como um filho
36:32foi capaz
36:33daquilo
36:34onde quer que você
36:35esteja
36:35por favor
36:37nós entendemos
36:39amamos você
36:40ele quase diz
36:43nós entendemos
36:44mas aí ele se segura
36:47foi de partir
36:49o coração
36:50eu acho
36:53que ele sabia
36:54dar esperança
36:58para o Robert
36:59que ele poderia
37:00inventar
37:01uma história
37:02e que alguém
37:04acreditaria
37:05mas não
37:06ele sabia
37:07tem algo inexplicável
37:29sobre uma criança
37:30indefesa
37:32ser agredida
37:35por um adulto
37:36especialmente
37:37pelo seu pai
37:39é algo
37:42que me entristece
37:44muito
37:44até hoje
37:45e eu conheci
37:49alguns
37:50Robert Fischers
37:51na minha vida
37:52eu realmente
37:54conheci vários
37:55deles
37:55isso importa
37:57mesmo após
37:5920 anos
37:59ainda importa
38:00os amigos
38:02das crianças
38:03ainda pensam
38:04na Britney
38:05e no Bob
38:06eles pensam
38:07neles
38:07eu tenho certeza
38:08de que eles
38:09ainda lembram
38:10por favor
38:12me desculpem
38:13eu acredito
38:26que Robert Fischer
38:27conseguiu
38:28se reintegrar
38:29na sociedade
38:29recomeçar
38:31uma nova família
38:32e
38:32que está
38:33vivendo a vida
38:34como uma pessoa
38:35comum
38:36disfarçada
38:37à vista
38:38de todos
38:38temos que buscá-lo
38:39com base
38:40na progressão
38:41da idade
38:41em como ele está
38:42não como ele era
38:43na época
38:44do crime
38:44eu literalmente
38:48sigo esperando
38:48pelo dia
38:49em que algo
38:49surja
38:50e que o encontrem
38:51seria incrível
38:52se o encontrassem
38:53o prendessem
38:54e ele aparecesse
38:54na TV
38:55eu queria saber
38:56onde ele se meteu
38:57você é maluquinho
39:04você é maluquinho
39:06papai
39:08papai
39:09tem pessoas
39:13por aí
39:14que
39:14sabem
39:15que essa pessoa
39:16é o Robert Fischer
39:17e precisamos
39:19que alguém
39:20se manifeste
39:21olhando as fotos
39:22hoje
39:23é difícil
39:24não o reconhecer
39:25tentar achá-lo
39:27descobrir
39:27por que fez isso
39:29então
39:30nós vamos
39:33atrás de toda
39:34e qualquer pista
39:35e vamos encontrá-lo
39:36em algum momento
39:38algum dia
39:39nós vamos encontrá-lo
39:40ainda recebo
39:43pistas
39:44no mínimo
39:44semanalmente
39:45eu diria que recebo
39:47de duas a três
39:49por semana
39:49recebemos algumas
39:51que achamos
39:53muito boas
39:54e enviamos
39:54nossos agentes
39:55para investigar
39:56mas nunca o viram
39:57ao ponto de dizer
39:59com certeza
39:59é ele
40:00ainda tem pessoas
40:04que
40:04entram em contato
40:06comigo
40:06que me mandam
40:08fotos
40:08acha que pode ser
40:09o Robert Fischer
40:10eu não tenho ideia
40:12a maioria das fotos
40:14que eu vejo
40:15tenho certeza
40:15que não é ele
40:16mas eu não quero dizer
40:18não é ele
40:19porque e se for
40:20ninguém quer
40:22que ele escape
40:22ninguém quer
40:24que ele escape
40:24assim
40:25o Robert
40:32não merece
40:32viver uma vida
40:34sendo que
40:35ele tirou três
40:36ele não merece
40:37nada de bom
40:39neste mundo
40:40eu espero
40:44que ele esteja
40:44morto
40:45se ele estiver
40:47vivo
40:47vamos pegá-lo
40:55versão brasileira
40:57drymark
40:58do
41:00do
41:01do
41:02do
Comentários