- 8 minutes ago
Jupiter Moon is a science fiction soap opera television series first broadcast by British Satellite Broadcasting's Galaxy channel in 1990. 150 episodes were commissioned and made, but only the first 108 were broadcast before the closure of BSB. Episodes 109–150 were first shown in the UK on the Sci Fi Channel in 1996.
Instagram only allows me to upload videos less than 20 minutes, YouTube just isn't having me..
where else do random people post/share random videos for random people?
For full-length version of this and access to the >150tb archive from which this was pulled.. feel free to contact me directly.
-*_*We appreciate your donations to our Server Fund*_*-
Venmo: https://venmo.com/shareyourworld
Paypal: https://paypal.me/allcreatures313
Buy me a Coffee(or Beer!): https://buymeacoffee.com/reidsquard
Cashapp: $allcreatures313
We also accept Amazon and other gift codes
If you are interested in a Jellyfin subscription, keys to unlock direct downloads from open directories or other options outside of soulseek please send email to woollarding@gmail.com
-mahalo
Instagram only allows me to upload videos less than 20 minutes, YouTube just isn't having me..
where else do random people post/share random videos for random people?
For full-length version of this and access to the >150tb archive from which this was pulled.. feel free to contact me directly.
-*_*We appreciate your donations to our Server Fund*_*-
Venmo: https://venmo.com/shareyourworld
Paypal: https://paypal.me/allcreatures313
Buy me a Coffee(or Beer!): https://buymeacoffee.com/reidsquard
Cashapp: $allcreatures313
We also accept Amazon and other gift codes
If you are interested in a Jellyfin subscription, keys to unlock direct downloads from open directories or other options outside of soulseek please send email to woollarding@gmail.com
-mahalo
Category
📺
TVTranscript
00:01If it's cataracts and he's had them before, what's the problem?
00:04It's radiation that's causing them. Each dose destroys my cell to show.
00:07What about these vector things? Is he suitable for treatment?
00:10There's a limit to what they can do if they work at all.
00:13In his case, it may already be too late.
00:16Why can't you treat him in the normal way?
00:18No, that won't solve it. It's going to keep recurring and it's going to get worse.
00:21There must be something you can do.
00:23Yes.
00:26I can recommend an immediate return to work before his eyesight is permanently damaged.
01:07Right, Gabby and Jenny are at the maintenance of the chef.
01:11Everywhere else is clear.
01:12That's it? That's it.
01:14So what? Means more food for the rest of us?
01:16Yeah, bigger portions of nothing.
01:19Nothing? Absolutely nothing?
01:21Do you know, I can't believe I've survived all this time on 10 crackers, 12 grapes, a square of chocolate
01:26and a biscuit.
01:27A biscuit? Who had biscuits?
01:29Well, only one.
01:30One more than I had?
01:32We're supposed to share everything. Did you know about this?
01:34It doesn't matter.
01:35It wouldn't have gone very far if we'd split it 30 ways for you.
01:39Oh, well, it's no wonder things are falling apart if people are hoarding food and gobbling.
01:42Hoarding?
01:43You don't exactly hoard one biscuit.
01:46Did you have some too?
01:47Well, yeah, a tiny piece, eh? It's got my lips sticky.
01:50Oh, well, it looks like everyone had some except me.
01:53Fiona, let's not worry about that. We need to think about what we're going to do next.
01:57At current speed we should reach Io at 1800 hours tomorrow.
02:00So, what's new for us to look at?
02:03There's a lot of volcanic activity on the equatorial plain and there's a dust plume about 300 kilometres high.
02:09Real beauty.
02:10There's another one, quarter of that size, down by the Interworld Exotic Chemical Plant.
02:16Have you ever been down there, Mr. Lewis?
02:17Well, they're a bit, er, funny about visitors.
02:20That's the way a dome should be built. Wasted on them, right?
02:24Right, I'd be grateful if you'd allow senior students on the bridge to watch
02:28and we'll organise a rota for first and second years in the lecture theatre.
02:32I suppose we do have some students, Mr. Lewis?
02:34I think there's still about half a dozen holding out.
02:37No doubt I could name that half a dozen without too much difficulty.
02:41When you think about it, well, the whole thing was doomed from the word go.
02:45You voted for it.
02:47Yeah, it's true, Sarah, but I mean, well, there are only seven of us left.
02:51And we've got no food and, to be perfectly honest with you,
02:55I have no great desire to go into lab five after midday.
02:59We should have planned it more carefully.
03:01In retrospect, Philip, yes, we should have planned it more carefully.
03:03Hang on, it's not over yet.
03:05It is, Sarah.
03:06No, it's not!
03:07Philip, tell them!
03:09I don't know.
03:10Oh, come on!
03:11Look, for all we know, Professor Brennan might be on the verge of giving way!
03:15He'd be a fool if he did.
03:16Well, the least we can do is make one more attempt to negotiate.
03:19The very fact that we're calling him would say it all.
03:21I suppose we've got nothing to lose.
03:24All right.
03:25One last try, but make it quick.
03:35I thought you were supposed to be resting.
03:37Being away from Charles is resting.
03:40How are they doing?
03:41Falling out amongst themselves.
03:49I don't know why they dare come down.
03:51Well, I asked them, but nobody seemed very keen.
03:54Do you admire them?
03:55If you say so, yes.
03:57I suppose they can last much longer.
03:59Nope.
03:59Not unless those plants are a lot tastier than they look.
04:02Can't someone find a compromise?
04:04I thought these things always ended in compromise.
04:06With everyone agreeing to work together in goodwill and mutual understanding.
04:09You do realise that Daniel has drunk three bottles of Charles's French wine?
04:14Oh, but Charles doesn't know yet.
04:15Not yet.
04:16No.
04:19Yes?
04:20We'd like to talk about Daedalus' use of lab five.
04:23Try to find a sensible solution.
04:25Come down from Gantry Two and we'll talk about it.
04:28We'd like to talk about it now.
04:29It's not really very much to ask.
04:32There's a simple basic rule.
04:34Daedalus' research, and Columbus' research for that matter,
04:37must always take precedence over undergraduate teaching.
04:40I'm not sure we can accept that.
04:42Then don't.
04:43Most students are back at lectures,
04:45and as far as I'm concerned, you can stay up there till doomsday.
04:51I reckon half an hour.
04:53Any takers?
04:54Do you really want to humiliate them?
04:56I'm sorry, Commander.
04:58Well, can't you give them something?
05:00Some small concession so they can come out of the lift
05:03with at least a little dignity?
05:04Something to save face.
05:06And risk a repetition of this every time something doesn't please them?
05:09Well, I hardly think they're going to make a habit of it.
05:11They're students.
05:12Students are supposed to have a bit of spirit about them.
05:15Oh, really?
05:15My God, when I think what it was like on Moon Station.
05:18You should ask Mercedes about Moon Station.
05:20Perhaps I will.
05:20And Cranfield.
05:22Remember Founders' Day at Cranfield?
05:24No.
05:25Oh, no, you wouldn't, but...
05:26Well, you must have had something similar at Cairns.
05:28At Cairns, exactly.
05:30Oh, yes, I remember a time when some of the younger ones...
05:32Think back to your student days, Professor.
05:34I do, often.
05:36I don't think I've ever worked harder.
05:40Ah.
05:41They wanted student larks.
05:43They should have stayed at home.
05:45Earth is the place for hijinks.
05:47Out here, what counts is discipline.
05:50Callisto commands to Ilium.
05:53Can you please assist with comms link to Interworld Chemicals Base IO?
05:59Roger, Callisto.
06:00Please give telemetry link and required S-band frequency.
06:03That's odd.
06:05They ought to have a microwave link through commsat 4 to IO without coming through us.
06:10Well, Fiona's for staying on, and so is Gabby.
06:13Well, she's got nothing to lose.
06:16No, I think she's had it.
06:18Jenny, Daniel and Melody are for going down.
06:21So that leaves you and me.
06:24What do you think?
06:25I'm for staying.
06:28Three, four.
06:30Three against.
06:32It leaves it up to you, Philippe.
06:35I can't see any point in going on.
06:37Oh, come on.
06:38This was your idea.
06:39Well, the very stupid idea it was.
06:41Look, we've already achieved something.
06:43We've proved to Brelin that he and Deedlis can't take this place for granted.
06:46They've got to consider us.
06:47Maybe.
06:48No, definitely.
06:49Look, there's no point in dragging this thing on.
06:53Thirty people's a protest.
06:55Three's just hooliganism.
06:57I thought we'd go down.
07:07You should be lying down in a darkened room.
07:09Yeah, I'm just going in a minute.
07:11I'm just going to finish my coffee.
07:12And avoiding strong stimulants.
07:13You're all hot, Charles.
07:15Yes, I know.
07:16I hope they're not making too much noise.
07:18Nope, they've been fine.
07:19I suppose the place looks as if a bomb's hit it.
07:21No, no, no.
07:21They've been tidying up after themselves.
07:23You wouldn't even know they've been there.
07:25Lewis and Drummond want me to give them a way out.
07:27A face saver.
07:28Are you going to?
07:29I expect so.
07:30If they hang on till tonight, if they can get through another day without food,
07:34face another night without food, they'll deserve something.
07:36I think they deserve something now.
07:39Hmm, that's what Drummond says.
07:41Of course, you knew him when you were a student.
07:43Oh, yes, on Moon Station.
07:45I was his second year and he was a dashing young pilot.
07:48Part of the same crowd, were you?
07:50At times, yeah.
07:51Pretty wild crowd, if he's to be believed.
07:53Oh, we had our moments, Charles.
07:57Want to share the joke?
07:58Oh, no, no, no.
07:59You wouldn't think it was funny.
08:00Anyway, it all seems like a hundred years ago now.
08:14Do you mind if I ask you a personal question?
08:16Well, that depends what it is.
08:17This captaincy.
08:19If you didn't get it, would you be terribly disappointed?
08:21Ah, you've been talking to Christoph.
08:23We are your friends.
08:24That's very sweet.
08:25But he really doesn't have the first idea about how these things are done.
08:27He's been out here two years.
08:29If the people in command want you to have the job, then you get it.
08:31It's got nothing to do with the medics.
08:33Yes, but suppose they found something seriously wrong.
08:36Rebecca, if they grounded every pilot who's been exposed to radiation,
08:40there wouldn't be any left.
08:41It's virtually a qualification.
08:43I just hate seeing you set your heart on something and then not get it.
08:46I appreciate your concern, both of you.
08:48But at the end of the day, it's my problem.
08:50And if I'm not worried, why should you be?
08:56Can you come back to the bridge?
08:58We've got an emergency.
09:00Excuse me.
09:04So, have you spoken to Frimbo yet?
09:06What about?
09:07His application for the captaincy.
09:09Rebecca was having a go at me about it this morning.
09:11Rebecca should mind her own business.
09:13Look, Charles, if you're not going to back him, at least tell him.
09:16Mercedes, it doesn't matter what I say or think.
09:19His medical record will rule him out.
09:21Yes, but he thinks that a recommendation from you will outweigh his medical record.
09:25I'm flattered.
09:26We should hear him sing your praises.
09:28Really?
09:28Yes.
09:29He thinks you're all right.
09:30He'll back you to the hilt.
09:31But I don't happen to think that Frimbo is all right.
09:33Look, Charles, if you're not right behind him, then at least be honest.
09:38Right now he is commanding this ship.
09:41It is probably the only time he ever will command this ship.
09:44He'll do it much better if he's happy.
09:47But I, for one, am not going to spoil it for him.
09:52Wow, this is great, isn't it?
09:54Man.
09:54Thirty of us make the less.
09:56Pass the table.
09:57And the seven who stuck it out have to clear it up.
10:00Hang on a minute.
10:01Brilliant.
10:02What's this?
10:03Wine.
10:04Who had wine?
10:05Oh, you wouldn't have liked it, Fiona.
10:07I didn't get a chance to like it, did I?
10:09It's very bad for you on an empty stomach.
10:11And you didn't have an empty stomach, did you, Daniel?
10:13With wine and chocolate and biscuits.
10:14Some of you seem to have done very well.
10:16Then you don't go on.
10:17Go on?
10:17Me?
10:18Go on?
10:18Come on, let's not argue amongst ourselves, please.
10:21Come on.
10:22You feel a lot better once you've had some lunch down you, won't you?
10:25Petra, estimate time solution for IO intercept.
10:28Ignore fuel considerations.
10:30New orbital cores computed.
10:32The only constraint permitted was rated safe acceleration
10:36for non-military personnel.
10:39We can boost into a faster trajectory
10:40once we reach the descending node.
10:42We'll save an hour at least.
10:44Professor Brelin calling Comsen.
10:46Petra.
10:47OK, what's wrong?
10:49Remember that plume of dust we saw on IO?
10:52The one by the interwelled plant?
10:54Eh?
10:54It was the interwelled plant.
10:56My God.
10:57There was an explosion at 0500 hours.
11:00We're the only ship close enough to assist.
11:18Well, that's it then.
11:19Yeah.
11:21Shouldn't we let them know we're coming down?
11:23No.
11:24It all started so bravely, didn't it?
11:26Now we're slinking down with our tails between our legs.
11:29Well, you speak for yourself.
11:31I shall walk into lunch with my head held high.
11:33I'm surprised you've room for lunch after all that wine and biscuits.
11:36Oh, you do go on, don't you, Fee?
11:38Come on, then.
11:39Let's get it over with.
11:44Mr Chavet?
11:46Professor.
11:47There's been an explosion of the interworld chemicals plant on IO.
11:50We suspect there are many casualties.
11:53I'd be grateful if you'd go immediately to Lab 5 and help Victoria Frobisher.
11:57Yes.
11:58Yes, of course.
11:59Other students on Gantry 2 would be doing me a big favour
12:02if they would abandon their protest if you're the circumstances.
12:05I'll ask them.
12:07Doing him a big favour?
12:10He's actually letting us off.
12:12God, he's human after all.
12:14Quick, before he changes his mind.
12:16Right.
12:18Interworld chemicals.
12:20What were they doing down there?
12:23Experimenting with propellants.
12:25Fluorine, mostly.
12:26I always said that place was a disaster waiting to happen.
12:30Well, it looks like you've been proved right.
12:33I don't suppose we know what happened?
12:34Nothing.
12:35Except that someone is still alive down there.
12:38Or at least they were at 0530 when the direct comms channel went down.
12:43What's their establishment?
12:4525 to 30 normally, including commission people.
12:47Well, you should get direct comms via commsat 5 in 14 minutes.
12:52Start your pre-ignition checks.
12:53Mercedes is coming down to work out a course.
12:55We've already done that, Professor.
12:57I'll get the shuttle stood by.
12:58Which will you take?
12:59Well, the Minos for speed and manoeuvrability, but if I need to lift 30 people, I'll have to take the
13:03Centaur.
13:04My guess would be Minos.
13:06Judging by that 40k dust plume, you won't be overburdened with survivors.
13:11Yeah.
13:14Rebecca, what's happened?
13:15What's going on?
13:16We're not sure yet. Something on IR.
13:17Philippe, I want you to get something to eat and get yourself as fast as you can to Victoria in
13:20Lab 5.
13:21Right, on my way.
13:21What about the rest of us?
13:22Daniel, you go to the bridge.
13:24Sarah and Fiona, you can help them make some emergency beds in the common room.
13:27Any questions?
13:28Right.
13:28Let's get on with it.
13:29And if you're not actually working, try and get your heads down.
13:31You're going to have all the rest you can do.
13:32Come on, sir.
13:33Come on, sir.
13:38Right, only a second now.
13:41Petra, telemetry link with Yankee Delta One, standard format, non-euryptid on the emergency channel.
13:46Link open.
13:48Ilya calling Yankee Delta One.
13:50Ilya calling Yankee Delta One.
13:53Over.
13:55Ilya calling Yankee Delta One.
13:58Over.
13:59Do you know anything about this explosion?
14:01Well, it might have been caused by volcanic activity.
14:03What, near the base?
14:04So we're told.
14:06Oh, so you're going to go down there?
14:07Only if there are people to go down for.
14:10Ilya calling Yankee Delta One.
14:13Please respond on telemetry channels Golf Four Niner or Whiskey One Six.
14:19We are monitoring all S-band frequencies.
14:23Nothing.
14:24Inter-world chemicals.
14:26They would play their dangerous games.
14:29Fluorine and S-O-2.
14:30Fool's gold, gentlemen.
14:33Yankee Delta One to Ilya.
14:37Yankee Delta One to Ilya.
14:49Yankee Delta One to Ilya.
14:55I know it looked as though I was letting you down.
14:57I know.
14:58But it wasn't because of being cold and hungry enough.
15:02Yeah, well, I'll let you eat.
15:04See you.
15:06I know.
15:07You couldn't get us some biscuits, could you?
15:09And some peanut butter and golden syrup.
15:13How many are you?
15:14Five.
15:15The shuttle's gone.
15:16Main power's gone.
15:17We're on emergency air and power.
15:19How long can you last?
15:21If you can't make it in the next 24 hours, don't bother coming.
15:27Mercedes?
15:28Yeah, we can do it in 11 hours, 20 minutes.
15:31We'll be with you in 11 hours.
15:33Thank you, Ilya.
15:34We wait to hear from you.
15:38Who is she?
15:39Anyone we know?
15:40Natasha Kovitsky, Space Command First Officer.
15:44She was on a replay.
15:49This is the captain speaking.
15:51Acceleration will be in two minutes.
15:54Please secure for acceleration.
15:56What?
15:57Are we still speaking?
15:58So it would appear, Anna.
16:00So it would appear.
16:01Well, I don't just mean at work and when you want me to get your biscuits.
16:04I mean really speaking.
16:05Shouldn't you be getting strapped in for acceleration?
16:08I know I let everyone down.
16:10I'm not saying a word, Anna.
16:11I suppose in the end it was failure of leadership.
16:14No, it was not.
16:15Philippe did a very good job.
16:17It was after I left.
16:18The thing started falling apart.
16:21Oh, thanks, Fiona.
16:22Top bunk again.
16:23Look, Anna, don't worry about it.
16:25Just go and get yourself strapped in for God's sake.
16:28Prepare for imminent insertion burn.
16:31Maximum thrust will last for 4.1 seconds.
16:35Petra, go to full burn.
16:45This is the captain speaking.
16:47Acceleration is now complete.
16:50All crew, please return to duty stations.
16:52Do you know, I will never get used to that, even if I live to be 100.
16:57I don't want to get up.
16:58I could just lie here.
17:00Look, are you coming, Fee?
17:01Yeah.
17:04Oh, look at you.
17:06They haven't looked after you very well, have they?
17:08Look at his ears, Sarah.
17:09They look exactly the same to me.
17:11Yeah?
17:12I bet it was at Mercedes.
17:14Come on, Fee.
17:15Oh, that's for tall bears, aren't they?
17:17They want to.
17:17The one I get.
17:20The main volcano is throwing debris out to a radius of 560 kilometres.
17:25Sulfur, silicates, high concentrations of SO2.
17:28Pretty much what you'd expect.
17:30What about molten sulfur?
17:31Well, fortunately, there are two volcanic vents between the main volcano and the plant.
17:36Whoever sighted that plant knew what he was doing.
17:38Hmm.
17:39Anything else?
17:40Yes.
17:41Hydrofluoric acid.
17:43Massive amounts in the vicinity of the plant.
17:45That'll be the experiments with fluorine.
17:48Trying to find a safe combination of high temperature and low molecular weight.
17:51I thought they'd given all that out.
17:53Fiddy they hadn't.
17:57You would agree with that, Mr. Gervais.
17:59Looks as if they paid a heavy price.
18:01Yeah.
18:02You've done well. This is good work.
18:04It's Victoria Frobisher, not me.
18:06She tells me you helped a great deal.
18:09I'll, er, get back to the bridge.
18:12Yes.
18:13Thank you, Commander.
18:19How long would you have stayed on Gantry 2 if this hadn't happened?
18:23As long as it took.
18:25I'd have said you were about to give up.
18:30No.
18:33Well, I'll say this much.
18:35Your conduct in the last two hours has gone a long way towards redeeming the previous 48.
18:41Does that include all of us? Including Gabby?
18:43Gabriella Tansy?
18:45If I could just tell her that her place was safe.
18:47There's never any question of her being expelled.
18:49We didn't know that.
18:50I just wanted to be a bit more serious.
18:54Yeah, right.
18:58Is Commander Drummond really going down into that?
19:01He's gonna have to.
19:03Or leave five people to die.
19:05Landfall 0 to 12 hours.
19:0722.27 degrees north of the equator.
19:11Height 40k.
19:13I'll put out the welcome mat.
19:15I'll be honest with you, the spectroscopic analysis is far from good.
19:19It doesn't look so good from down here, either.
19:21Where's the noose I can put the shuttle down?
19:22Of what are you bringing?
19:24No minus one?
19:24Yeah.
19:25There's a place just south-west of, well, what's left of the dome.
19:28You'll see it as you approach.
19:29What's it look like?
19:30A level of free debris.
19:32Can you get that far?
19:33How will you get out there?
19:34We can now.
19:35What'll it look like by two in the morning is anybody's guess.
19:38We'll give it our best shot, Captain.
19:40We'll call you again when we have visual contact.
19:43Should be about 0130 hours.
19:44Can you keep monitoring the conditions outside?
19:46Don't worry.
19:47If a moment becomes impossible, we'll let you know.
19:50Well, we're all set up in here and in the common room.
19:52I hesitate to say it, but I think we're ready.
19:55It's nice to see everyone pulling together again.
19:59Sorry.
20:00Christophe says can you come to the common room?
20:02I'll say I'll be right with him.
20:03Right.
20:04Professor.
20:05Just a minute.
20:09When you and Melody get married and they pass a hat round for a wedding present,
20:13I shall not contribute.
20:15Oh.
20:16And we both know why, don't we?
20:17Ah, yes.
20:19I was going to mention that.
20:20Must have slipped your mind in all the excitement.
20:22It was a craving.
20:23You see, Melody suddenly had this overwhelming urge for a bottle of bone.
20:27Oh.
20:28Most women in her condition long for kippers.
20:30Well, that's Melody for you.
20:32And the trouble is, you see, I...
20:34I can't refuse her anything.
20:36Neither can I, it seems.
20:39Actually, I'm wanted up at Compson at the moment.
20:41Do well up there.
20:42You have a long way to come back, Mr. Weatherby.
20:46A very long way.
20:47Yes.
20:48Right.
20:51My best Burgundy.
20:53They're not a bad bunch, you know.
20:55It's been a very unsettling few months for them, what with Harriet being posted.
21:00And then Paul.
21:03Do you know what really hacks me off about all this?
21:06What?
21:06When this tour's over and my friends ask me where I've been, I'll say a small space college
21:11at Callisto.
21:13Yeah, and they'll laugh.
21:14Yeah.
21:15And they won't know the half of it.
21:17Hey, do you see any of the old gang in the war?
21:19Yeah, some of them now and then.
21:20Where's Essling then these days?
21:22Satin.
21:23Playing chicken round the dealer.
21:24Oh, God.
21:26Hey, do you remember that May ball back on Moon Station?
21:28Yes, I was thinking about that this morning.
21:30I was still paying for that a year later.
21:32Oh, no.
21:32I paid for the ticket.
21:33I paid for the damage.
21:35It was the commissioner's carp you fried.
21:38Yeah, well, we should have made sure there was enough breakfast to go round.
21:40Not for the royal visit, Bulldog.
21:42You had to have a whole tank full, flown up especially.
21:44Well, that's where your taxpayer's money goes.
21:47Yeah.
21:49Well, we rather lost touch after that, didn't we?
21:53Yeah.
21:55You were a bastard going off like that.
21:58I was posted.
21:59Oh, and forbidden to communicate.
22:02Well, I never knew you were bothered.
22:03No?
22:05Well, it's all in the past now anyway.
22:09If anything happens, I'll wake you at once.
22:10Otherwise, I'll wake you at midnight.
22:12Midnight, right.
22:13I'm going to get some sleep.
22:14Okay.
22:15See ya.
22:21He's got his head screwed on.
22:23Knows his wine as well.
22:25Everything all right here?
22:27Right, I'm away to my bed.
22:28See, I'm walking at 23.50.
22:31Professor.
22:33You've placed a great deal of confidence in me.
22:37I appreciate it.
22:39And I wanted to say I won't let you down.
22:42I don't doubt it for a minute.
22:43I have complete confidence in you, Captain Lewis.
22:47Bit early for all that, isn't it?
22:48Just talking.
22:50Remember your six Ps.
22:51Oh, yes.
22:52Prior planning and preparation prevents poor performance.
22:55Well then!
22:56You know, it's funny.
22:58I said I'd never go out again.
23:00Never do another EVA.
23:02No one believed you?
23:03No.
23:04For two pins, I'd go down with you.
23:06Breland wouldn't let you.
23:07I wouldn't let you.
23:09Well, wouldn't be much use anyway.
23:11It's the date I'm in.
23:12Next time, eh?
23:13All right.
23:13But don't take any stupid risks, okay?
23:15Hey!
23:15Remember the motto of Clan Drummond?
23:18Not off hand, no.
23:20What, in your family and half of Scotland?
23:21Less than a quarter, actually.
23:24Gang Werrily.
23:25Oh, hi.
23:26Gang Werrily yourself, then.
23:30I feel suddenly light hooded.
23:32Must be the oxygen.
23:58You think.
24:00Stop the ghosts again!
24:02Do you?
24:03You och, Gott.
24:27See you later.
24:28I don't know.
Comments