- il y a 7 minutes
Parmi les puissants cités dans les dossiers Epstein, plusieurs personnalités sont aujourd'hui sommées d'expliquer leurs liens avec le milliardaire pédocriminel. Ghislaine Maxwell, la complice et compagne de Jeffrey Epstein, exige une grâce de Donald Trump.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:02Caché au milieu des îles vierges américaines, au cœur des Antilles, voici Little St. James, un petit paradis isolé, où
00:14plane l'ombre de Jeffrey Epstein.
00:16Notre reporter a tenté de s'approcher au plus près.
00:21Je me trouve ici à l'est de Saint-Thomas, on est à 10 minutes en bateau de l'ancienne
00:25île privée de Jeffrey Epstein, et cette marina derrière moi a longtemps été l'une des plaques tournantes de son
00:31réseau pédocriminel.
00:33Car ici, le financier avait ses entrées. Il était notamment l'un des propriétaires du port, et possédait une douzaine
00:41de bateaux sur lesquels il pouvait naviguer à n'importe quelle heure du jour et de la nuit.
00:48Un peu plus loin, voici la piste de l'aéroport de Saint-Thomas, où il faisait atterrir son avion baptisé
00:55le Lolita Express.
00:57Jeffrey Epstein avait acheté le silence des autorités locales, si bien que jamais elle ne vérifiait les passeports de ses
01:05invités, souvent très jeunes.
01:09L'antre du multimillionnaire américain s'est donc probablement transformé en piège pour de nombreuses jeunes femmes mineures.
01:18Un repère où tout est fait pour se retrouver à l'abri des curieux.
01:24Nous essayons alors d'y accéder en bateau, accompagné par le capitaine Ryan.
01:30On est ici à 50 mètres environ du rivage, interdiction évidemment d'accoster, l'île est privée, on ne peut
01:36pas y aller, mais on aperçoit plusieurs choses.
01:39D'abord ces maisons derrière moi, qui étaient les villas pour les invités de Jeffrey Epstein, et puis de l
01:44'autre côté, le ponton où accostaient ses bateaux.
01:50Il y a cinq maisons au total sur l'île, elles sont toutes de ce côté.
01:57Il a fait installer des gros rochers tout le long de la plage, elle est totalement inaccessible au public.
02:02Quand Epstein possédait cette île, il y avait une grosse sécurité avec des gardiens armés qui vous disaient, dégagez d
02:08'ici.
02:11Jeffrey Epstein a acheté cette île en 1998, pour un peu moins de 8 millions de dollars.
02:19Sur place, jusqu'à 60 employés travaillaient à plein temps.
02:24C'était très lucratif, il payait très bien, donc beaucoup de mes amis ont été capitaines pour lui, mais ils
02:29n'avaient aucune idée de ce qui se tramait là-bas.
02:32Depuis, Little St. James a gagné deux surnoms, l'île d'Epstein et l'île du pédophile.
02:44Ces images, filmées par les enquêteurs américains, dévoilent encore un peu plus les secrets sordides de l'île, en apparence
02:53idyllique.
02:56Par exemple, dans la cuisine de l'un de ses bâtiments, la voici impeccable lors de la perquisition, et maintenant
03:06filmée, lorsque Jeffrey Epstein s'y trouvait.
03:13On le voit poursuivant deux femmes, dont les identités ont été masquées par ces gros rectangles noirs.
03:22Sur d'autres documents,
03:27on découvre des jouets sexuels
03:33et le goût du prédateur pour les photos de jeunes femmes dénudées.
03:40Combien de victimes ont été abusées sur cette île et dans les autres propriétés du multimillionnaire ?
03:47Pourquoi cette affaire de pédocriminalité éclabousse-t-elle l'ensemble de la planète ?
03:53Politique, artiste ou entrepreneur ?
03:57Qui sera emporté par le scandale Epstein ?
04:04Le 30 janvier dernier, 3 millions de documents et 180 000 photos sont déclassifiés par la justice amérique.
04:14On y voit Jeffrey Epstein, posé aux côtés de Michael Jackson.
04:20Apparaissent aussi Mick Jagger, Stephen Hawking, ici entouré de deux femmes en maillot de bain,
04:26ou encore Bill Gates, le cofondateur de Microsoft.
04:30Dans les archives du financier américain,
04:33l'administration Trump retrouve les images du multimillionnaire avec des chefs d'État,
04:38comme ici avec Donald Trump,
04:41là, avec Mohamed Ben Salman, le prince héritier saoudien,
04:45ou encore avec l'ancien président américain Bill Clinton,
04:49photographié dans une baignoire avec une femme dont l'identité a été dissimulée.
04:54Des clichés embarrassants,
04:56qui s'invitent même au menu de cette très sérieuse conférence à Munich,
05:00en présence d'Hillary Clinton.
05:03C'est horrifiant, et nous espérons que, you know,
05:08il y aura continué de lancer chaque jour qui passera.
05:13You know, ça ne veut pas dire, comme nos commentateurs disent chaque jour dans les États-Unis,
05:17que parce que quelqu'un d'un nom est là, ils ont committé un crime.
05:19Mais je pense qu'il y a beaucoup de très déroulants et vraiment horrifiants
05:25qui viennent aujourd'hui.
05:32Un peu partout dans le monde,
05:34des centaines de personnalités se retrouvent prises dans la toile Epstein.
05:38Jeffrey Epstein cherche en permanence à nouer des liens,
05:41arrive à être en relation avec des hommes extrêmement puissants,
05:45extrêmement influents,
05:46à faire en sorte que parfois ils dépendent de lui.
05:48C'est un escroc, un manipulateur,
05:50qui parvient en permanence à se mettre en contact avec des élites,
05:54à demander à ses personnalités importantes
05:56de le mettre en contact avec d'autres personnalités importantes.
06:00Comment Jeffrey Epstein a-t-il réussi à se créer un tel réseau ?
06:04Comment lui, qui vient d'un milieu modeste,
06:07a-t-il fait pour être photographié aux côtés des hommes
06:10les plus influents de la planète ?
06:17C'est à New York, dans le quartier de Brooklyn,
06:20au premier niveau de cette maison qu'il grandit,
06:24élevé par une mère au foyer
06:25et un père agent municipal des espaces verts.
06:29Jeune adulte, il enseigne les mathématiques et les sciences physiques
06:32à la Dalton School, une école UP privée de New York.
06:38A l'époque, c'est un professeur un peu fantasque
06:42qui passionne ses élèves autant que leurs parents.
06:48Il donnait aussi des cours particuliers.
06:50Il enseignait notamment les mathématiques au fils d'E.S. Greenberg,
06:53le patron d'une grosse banque d'investissement.
06:56Et quand il allait dans sa maison, il parlait beaucoup.
06:58Et S. Greenberg s'est aperçu qu'Epstein était très intelligent,
07:01qu'il aimait beaucoup les chiffres.
07:04Et donc, il a décidé de l'embaucher comme trader junior
07:07dans sa banque d'investissement.
07:12Jeffrey Epstein, déjà, il faut rappeler, initialement,
07:15c'est un mythomane, il ment pour se faire embaucher.
07:17L'étape la plus importante, probablement, dans sa carrière financière,
07:21c'est le contact avec un homme qui s'appelle Leslie Wexner,
07:24qui est le fondateur du groupe Victoria's Secret,
07:27qui est un multimilliardaire.
07:29Autour de lui, tout le monde lui dit,
07:31méfie-toi de ce Jeffrey Epstein,
07:32c'est un type particulier.
07:34Et, paradoxalement, malgré toutes ses mises en garde,
07:38Les Wexner a fait une confiance aveugle en Jeffrey Epstein.
07:40Il lui confie, par exemple, un mandat pour gérer ses finances.
07:43Et finalement, selon les estimations,
07:45que ce soit à travers des commissions,
07:47à travers des biens immobiliers,
07:49on estime que Les Wexner a donné
07:52et a versé, finalement, dans les années 90,
07:56entre 200 et 400 millions de dollars.
07:58C'est absolument monumental.
08:01Grâce à ce généreux mécène,
08:03Jeffrey Epstein entre dans la cour des grands
08:06et fonde même sa propre société de gestion financière
08:09au début des années 80.
08:12Dans une interview audio inédite,
08:14accordée en 2003,
08:16le financier se confie sur sa carrière,
08:19un aperçu rare de sa personnalité
08:21et de son ambition.
08:43Jeffrey Epstein accumule une fortune estimée
08:46à 500 millions de dollars.
08:48Une réussite clinquante
08:50qui s'accompagne de sa part d'ombre.
08:56En 2005, en Floride,
08:59la justice s'intéresse à lui pour la première fois.
09:03Une adolescente de 14 ans,
09:06Courtney Wilde,
09:07vient porter plainte pour agression sexuelle
09:09au poste de police de Palm Beach.
09:11Et elle n'est pas la seule.
09:13D'autres victimes ont déjà décrit
09:15le même modus operandi
09:17lors d'auditions filmées par la police.
09:21Une femme leur a proposé
09:23de se faire de l'argent facile
09:24en échange d'un massage.
09:29Il n'a jamais sollicité une fille directement.
09:32Il n'allait jamais aux abords des écoles
09:33ou dans un parc ou dans la rue.
09:35Jamais il n'a demandé à une fille
09:37de venir lui faire un massage.
09:38Il laissait ça à ses employés.
09:43En 2005,
09:44la police perquisitionne alors
09:46la propriété de Jeffrey Epstein
09:48à Palm Beach.
09:49Et voici ce qu'ils découvrent.
09:51Une table de massage repliée,
09:56des photos d'adolescentes
09:58à moitié dénudées
09:59un peu partout chez lui.
10:02Le FBI constate
10:04que l'homme choisissait
10:05des jeunes filles
10:07particulièrement vulnérables.
10:09Au début des années 2000,
10:11il va faire de la prédation,
10:13c'est-à-dire qu'il va
10:13dans les quartiers pauvres
10:15aux alentours de Miami,
10:18il va aller chercher
10:19des jeunes filles,
10:20des très jeunes filles,
10:20parfois des enfants.
10:21On parle d'ados,
10:2213, 14 ans.
10:25Pour les filles
10:27qui étaient sur le point
10:28de se retrouver à la rue,
10:29on leur disait
10:30« Tu sais, je peux te donner
10:31200, 300 dollars
10:32pour le massage. »
10:33Et elles se disaient
10:34« Je vais pouvoir remplacer
10:35par exemple mes chaussures
10:36qui sont vraiment trop serrées. »
10:38Vous savez,
10:38beaucoup d'entre elles
10:39étaient vraiment très pauvres.
10:44Il met en place
10:45un système assez particulier,
10:47une sorte de pyramide
10:48de Ponzi
10:49de la pédocriminalité.
10:50C'est-à-dire qu'en fait,
10:51il fait venir ces très jeunes femmes
10:52chez lui,
10:53il leur promet de l'argent,
10:54il leur demande de les masser,
10:55il les viole
10:56et puis ensuite il leur dit
10:57« Je vais à nouveau
10:57te donner de l'argent,
10:58tu n'auras pas besoin
10:59de coucher avec moi,
11:00par contre,
11:00ramène-moi
11:01deux ou trois jeunes filles
11:03comme toi. »
11:03Et donc finalement,
11:04il transforme
11:05ces victimes
11:06en complices
11:07malgré elles.
11:11A l'issue de cette première enquête,
11:13le FBI identifie au total
11:1540 victimes.
11:17Les faits sont qualifiés
11:18de trafic sexuel.
11:20Le dossier de 53 pages
11:22peut envoyer le financier
11:24en prison à vie.
11:26Mais la justice américaine
11:28va en décider autrement.
11:32Ce 30 juin 2008,
11:34l'accusé
11:34semble étrangement confiant.
11:42Si vous regardez
11:43ces vidéos
11:44au tout début
11:44quand il est arrêté
11:45pour la première fois
11:46en 2005,
11:48vous voyez son attitude
11:49devant les caméras.
11:51Combien il est arrogant.
11:53Il se dit
11:54« J'ai de l'argent
11:55et le pouvoir
11:56de faire ce que je veux
11:57et personne ne va me dire
11:58ce que je dois faire.
12:01Je crois aussi
12:02qu'il pensait sincèrement
12:04ne rien avoir fait de mal. »
12:12Pour justifier
12:13ses penchants sexuels,
12:14voilà ce qu'il confie
12:15à un journaliste
12:16du New York Times
12:17quelques années plus tard.
12:20Criminaliser les rapports
12:21sexuels avec des adolescentes
12:23est une aberration culturelle.
12:25A une certaine époque,
12:26c'était totalement acceptable.
12:30dans cette vidéo
12:31dont on ignore
12:32à peu près tout
12:33quand elle a été filmée,
12:35où se déroule l'entretien,
12:36pourquoi elle a été enregistrée,
12:38voilà ce qu'il dit
12:39à Steve Bannon,
12:41un proche de Donald Trump.
12:43« Quelle est-ce que tu es ?
12:44Class 3,
12:45sexual predator ? »
12:46« Tier 1. »
12:47« Tier 1 est le plus
12:48et le plus haut ? »
12:49« Non, je suis le plus haut. »
12:51« Tu es le plus haut. »
12:51« Tier 1,
12:52tu es le plus haut. »
12:53« Mais un criminel ? »
12:55« Oui. »
13:12« Quoi qu'il en soit,
13:15en 2009,
13:16Jeffrey Epstein est donc libre
13:18et retrouve ses habitudes
13:20dans ses appartements
13:21de New York
13:23et de Paris.
13:26À chaque fois qu'il vient
13:28dans la capitale,
13:29il fréquente
13:30les lieux les plus festifs
13:31des soirées parisiennes.
13:36Ses terrains de jeu préférés,
13:38des boîtes de nuit
13:39du côté de la place de l'Étoile,
13:41des clubs échangistes
13:42ou encore
13:44le célèbre cabaret
13:45du Crazy Horse.
13:49Autant d'endroits
13:50où pendant des années,
13:52Jeffrey Epstein
13:53semblait avoir
13:54ses habitudes.
13:56Car c'est là
13:57qu'agissaient dans l'ombre
13:58ses rabatteurs.
14:00Ceux qui recrutaient
14:01pour lui des filles,
14:02souvent jeunes,
14:04qu'il emmenait ensuite
14:05dans son appartement
14:06du numéro 22
14:07de la très chic avenue Foch.
14:11Un appartement
14:12de 800 mètres carrés
14:15avec plusieurs salons,
14:17salle à manger
14:17ou salle de sport
14:20et surtout
14:21une salle de massage.
14:23Voici l'une d'entre elles,
14:24divulguée par les autorités
14:26américaines.
14:27On ignore dans quel appartement
14:29le cliché est pris,
14:30mais il illustre
14:31les goûts prononcés
14:32de Jeffrey Epstein
14:33pour les portraits
14:34de femmes dénudées.
14:37Des femmes
14:38toujours à ses côtés,
14:40comme ont pu le constater
14:41à de nombreuses reprises
14:42ses voisins de l'époque.
14:46Pour moi,
14:46c'est des femmes,
14:47c'est pas des filles
14:48de...
14:48On leur donne pas 14 ans,
14:49c'est des filles
14:50qui font 1m90,
14:52des grandes blondes.
14:53On peut pas dire
14:53que c'est des gamines
14:54de 14 ou 12 ans.
14:57Ces femmes étaient-elles
14:59mandatées pour le masser ?
15:01Un plaisir auquel
15:02Jeffrey Epstein
15:02s'adonnait jusqu'à 4 fois
15:04par jour
15:04à en croire son intendant.
15:08En tout cas,
15:09dans son carnet noir
15:10retrouvé au moment
15:11de la perquisition
15:12de l'appartement,
15:13à la page 65,
15:15une case Massage Paris
15:16est mentionnée
15:17avec des noms en dessous.
15:21Jeffrey Epstein
15:22a-t-il transposé
15:23en France
15:23ses pratiques sexuelles ?
15:25Le multimillionnaire
15:26semble avoir été déterminé
15:28à infiltrer
15:29les cercles de pouvoir parisiens.
15:32C'est quelqu'un
15:33qui essaye en permanence
15:34effectivement
15:34de séduire les gens
15:36dans le milieu financier,
15:38en étant un apporteur d'affaires,
15:40en essayant de leur faire
15:42gagner de l'argent.
15:43Dans le milieu culturel,
15:44ça c'est très important
15:45parce qu'en fait,
15:46il a beaucoup d'argent
15:47et donc il est très généreux.
15:49C'est-à-dire qu'en fait,
15:49il cherche en permanence
15:50à offrir des cadeaux
15:52pour instaurer
15:52une sorte de dépendance.
15:55Et c'est ce qu'il se passe
15:57avec l'ancien ministre
15:58de la Culture.
16:00En 2012,
16:01Jack Lang rencontre
16:02Jeffrey Epstein.
16:04Il le sollicite alors
16:05pour du mécénat.
16:07L'Américain l'inscrit
16:08dans les statuts
16:09d'un fonds offshore.
16:12Des liens financiers
16:14qui le 7 février dernier
16:16le poussent à démissionner
16:17de la présidence
16:18de l'Institut du Monde Arabe.
16:22Embourbé dans les dernières révélations
16:24de la sulfureuse affaire Epstein,
16:27Jack Lang se retrouve
16:28visé par une enquête
16:29du parquet national financier
16:31pour blanchiment
16:32de fraude fiscale.
16:36Ce lundi matin,
16:37dans le cadre de cette enquête,
16:39des perquisitions ont été menées
16:41à l'Institut du Monde Arabe
16:43et au domicile de Jack Lang.
16:45L'ancien ministre de la Culture
16:47assure n'avoir rien à cacher
16:50après s'être déjà justifié hier
16:52dans les colonnes
16:53de la tribune dimanche.
16:57Je suis soulagé que la justice,
16:59la vraie justice,
17:00pas la justice numérique,
17:01se saisissent de ce sujet.
17:04Ma vie d'engagement
17:05ne se résume pas
17:05aux quelques jours
17:06où j'ai pu connaître
17:07ce personnage.
17:08C'est Dr Jekyll et Mr Hyde.
17:10C'est toujours effrayant,
17:12un personnage à double visage.
17:16Ce mercredi,
17:17une réplique du séisme
17:19frappe le Quai d'Orsay.
17:23Retour en 2016,
17:25le 13 avril.
17:27Jeffrey Epstein
17:28transfère un mail
17:29à Fabrice Edan,
17:30un diplomate français
17:32en poste au siège
17:32des Nations Unies
17:33à New York,
17:34dont l'objet est très clair.
17:37Un scandale de pédophilie
17:39étouffé par le Quai d'Orsay.
17:42L'article relate
17:43en quelques phrases
17:45cette affaire de 2013
17:46lors de laquelle
17:47un diplomate français
17:49en poste à l'ONU
17:50aurait été renvoyé
17:52à la suite d'une enquête
17:53du FBI
17:53pour consultation
17:54de fichiers pédopornographiques.
17:57Voici un extrait
17:58de cet article.
18:00En 2013,
18:02le FBI monte
18:02une opération
18:03anti-pédophile
18:04et tombe dans
18:04les numéros de téléphone
18:05des prédateurs
18:06sur ce jeune diplomate
18:07détaché récemment
18:08du Quai d'Orsay
18:09au siège
18:10des Nations Unies.
18:10à New York.
18:11Immédiatement,
18:12l'homme est renvoyé.
18:15L'article évoque
18:16simplement un diplomate
18:18qui n'est pas cité.
18:19Or, en réalité,
18:20il était connu
18:21au Quai d'Orsay
18:21que ce diplomate
18:22était Fabrice Aydan.
18:25Le diplomate français
18:26à qui Jeffrey Epstein
18:27a transféré le lien
18:29est celui
18:29qui aurait consulté
18:30des sites pédopornographiques
18:32au moment de ses fonctions
18:33à l'ONU.
18:35Jeffrey Epstein
18:36cherchait-il alors
18:38à le prévenir
18:38d'un potentiel scandale ?
18:42De retour à Paris,
18:44Fabrice Aydan
18:45n'est ni poursuivi
18:46ni licencié.
18:48Il devient même secrétaire
18:49des affaires étrangères
18:51pour l'Orient.
18:52Alors, Fabrice Aydan,
18:53il est aujourd'hui
18:54toujours dans les effectifs
18:55du Quai d'Orsay,
18:56mais il est en détachement
18:58pour convenance personnelle.
19:01Il a travaillé à l'UNESCO,
19:03puis chez Engie,
19:04où il était depuis 2023
19:06et jusqu'à il y a quelques jours,
19:08chargé des relations internationales.
19:10Ce mercredi,
19:11par l'intermédiaire
19:12de son avocate,
19:14Fabrice Aydan
19:14conteste avoir consulté
19:16ses sites pédopornographiques.
19:19En revanche,
19:20il ne réagit pas
19:21aux accusations
19:22de lien étroit
19:23entre lui,
19:25Jeffrey Epstein
19:26et un troisième homme,
19:28un grand diplomate norvégien,
19:31Theriot-Rod Larsen,
19:32visible ici
19:33sur ces images de l'époque.
19:37C'est l'une des grandes figures
19:38de la diplomatie norvégienne
19:40et même au-delà européenne.
19:41Il a été l'un des principaux négociateurs
19:43des accords d'Oslo
19:44entre Israéliens et Palestiniens.
19:46Et au moment des faits
19:47qui lui sont reprochés,
19:48il est à New York
19:49et il dirige
19:50l'Institut international pour la paix
19:53qui est une sorte de think tank,
19:55comme on dit,
19:55rattaché aux Nations Unies.
19:57Selon Mediapart,
19:59Fabrice Aydan
20:00envoie des documents
20:00et rapports de l'ONU
20:01à Jeffrey Epstein
20:02et est missionné
20:04par le multimillionnaire
20:05pour gâter Theriot-Rod Larsen
20:07comme ce jour de 2012.
20:12Bonjour Fabrice.
20:13Jeffrey aimerait offrir à Theriot
20:15des chaussures Stubes & Wouton
20:16avec leurs initiales gravées dessus.
20:18Il se demandait
20:19si vous connaissiez
20:20la pointure de Theriot.
20:22Votre aide serait très appréciée.
20:24Merci.
20:26A plusieurs reprises,
20:28Fabrice Aydan
20:29joue les intermédiaires
20:30comme en décembre 2015
20:32lorsque Jeffrey Epstein
20:33veut envoyer 250 000 dollars
20:36à Theriot-Rod Larsen.
20:37Dans ce mail,
20:39le diplomate français
20:40envoie le RIB du Norvégien
20:42à l'associé d'Epstein.
20:46C'est ce même Norvégien
20:47qui quelques mois plus tard
20:49va présenter Jeffrey Epstein
20:51à un autre français,
20:53Olivier Collomb.
20:55A l'époque,
20:56il est secrétaire général
20:57de la banque Edmond de Rothschild
20:59après avoir été conseiller diplomatique
21:01de Nicolas Sarkozy
21:03jusqu'en 2012.
21:04Le voici à ses côtés sur ses photos.
21:07Ici,
21:08aux premières loges
21:09avec Barack Obama,
21:11le français côtoie les plus grands,
21:13les puissants
21:14et rentre dans le système Epstein.
21:18C'est à partir de 2011
21:20que se produisent
21:21les premiers échanges écrits
21:23dont on retrouve la trace
21:24dans les documents
21:24qui ont été publiés
21:26avec Jeffrey Epstein.
21:27Et c'est surtout à partir de 2013
21:29que là,
21:30il semble correspondre
21:31de manière relativement fréquente
21:32et régulière.
21:33Il joue un peu le rôle
21:35d'ouvreur de porte
21:36à Paris
21:38où Jeffrey Epstein
21:40a un appartement
21:41dans lequel il séjourne
21:42assez fréquemment
21:43et il lui propose fréquemment
21:45de rencontrer Nicolas Sarkozy.
21:47Jeffrey Epstein
21:47semble très enclin
21:48à l'idée de rencontrer
21:50Nicolas Sarkozy.
21:52Un rendez-vous finalement avorté
21:54d'après l'entourage
21:55de l'ancien président
21:56de la République.
21:58Olivier Collomb
21:59parvient toutefois
22:00à présenter
22:00l'un de ses anciens ministres
22:02à Jeffrey Epstein
22:03celui qu'il décrit
22:04comme son ami
22:05Bruno Le Maire.
22:07Pareil,
22:07Bruno Le Maire
22:08est à New York
22:08en 2013
22:09pour des rendez-vous
22:11à l'ONU
22:11et puis aussi
22:11pour rencontrer
22:12du monde
22:13dans le cadre
22:13du potentiel présidentiel
22:14en 2017.
22:15Il est appelé
22:16par Olivier Collomb
22:17qui lui dit
22:17« Viens ce soir
22:19à une soirée,
22:19il y a des personnes
22:20importantes
22:21dans le milieu économique
22:22à New York,
22:23à Manhattan.
22:24Tu peux les rencontrer,
22:25ça peut être intéressant. »
22:26Bruno Le Maire y va,
22:27il se rend compte
22:28que ce n'est pas
22:28si intéressant que ça
22:29et puis il se rend compte
22:30qu'il est chez un homme
22:31qui est un petit peu étonnant
22:33et puis il se rend compte
22:33que c'est Jeffrey Epstein
22:34et puis rapidement aussi
22:35il tourne les talons.
22:38L'ancien ministre
22:39coupe court
22:39mais la proximité
22:41entre Olivier Collomb
22:42et Jeffrey Epstein
22:43se développe
22:44bien au-delà
22:45d'une relation d'affaires.
22:47Les deux hommes
22:47s'envoient
22:48des messages
22:49souvent graveleux
22:50dans lesquels
22:51Olivier Collomb
22:51semble bien au courant
22:53de l'appétit sexuel
22:54du multimillionnaire.
22:55En juin 2013,
22:58Olivier Collomb
22:59lui demande
22:59où Jeffrey Epstein
23:00se trouve
23:00et lui répond
23:01dans mon île
23:02dans un aquarium
23:03rempli de filles.
23:05S'en suit
23:05un échange de mail
23:06avec pas mal
23:07de références
23:08et sous-entendus
23:09sexuels
23:10où il semble
23:11comparer
23:12le corps des femmes
23:13à celui des poissons
23:14et crustacés.
23:15Certaines sont
23:16comme des crevettes.
23:17On jette la tête
23:18et on garde le corps.
23:19J'aime les crevettes
23:20mais pas trop
23:21si elles sont trop roses
23:22même si je préfère
23:24nettement les blanches
23:24à toutes les autres couleurs.
23:26J'aime ta philosophie.
23:27Je ne peux même pas
23:28imaginer l'odeur
23:29des crevettes noires.
23:30Burke.
23:32Des propos
23:33dont se défend
23:34aujourd'hui Olivier Collomb
23:35qui à nos confrères
23:37de Mediapart
23:38dit regretter
23:39ses liens
23:39avec Epstein.
23:41J'ai été horrifié
23:42d'apprendre
23:43les crimes
23:43de cet individu
23:44Je veux exprimer
23:45mes regrets profonds
23:46d'avoir échangé
23:47avec ce manipulateur.
23:49Je pense aux victimes
23:50de ce criminel
23:50et je souhaite
23:52que justice
23:52leur soit rendue.
23:56Pour certains
23:57les liens
23:58ne sont plus
23:58à prouver
23:59avec Jeffrey Epstein.
24:02C'est le cas
24:03de Donald Trump
24:04une connaissance
24:05de longue date
24:06et dont le nom
24:07est aujourd'hui cité
24:08près de 38 000 fois
24:10dans les dossiers
24:11déclassifiés
24:11par sa propre administration.
24:17Une complicité
24:18avec le multimillionnaire
24:19visible
24:20dès 1992
24:22dans cette vidéo
24:23lors d'une fête
24:25organisée
24:25dans la résidence
24:26du président américain
24:27à Mar-a-Lago.
24:38On les voit ici
24:39faire des commentaires
24:40sur les femmes
24:41présentes à la soirée.
24:43Quelques années plus tard
24:45lors d'un entretien
24:46en 2002
24:47au New York Magazine
24:48Donald Trump
24:49déclare ceci
24:50à propos
24:51de Jeffrey Epstein.
24:54Je connais Jeff
24:55depuis 15 ans
24:55un type génial
24:57c'est un plaisir
24:58de passer du temps
24:58avec lui
24:59on dit même
25:00qu'il aime autant
25:01les jolies femmes
25:01que moi
25:02et beaucoup d'entre
25:03elles sont plutôt jeunes.
25:08à l'époque
25:09Donald Trump
25:10homme d'affaires
25:11réputé
25:12de New York
25:12est loin
25:13du gouvernement
25:14américain
25:16mais en 2019
25:18quand Jeffrey Epstein
25:19est arrêté
25:20par le FBI
25:20il est cette fois
25:22le locataire
25:22de la Maison Blanche
25:24et dans le bureau
25:26Oval
25:26son discours
25:27sur le pédocriminel
25:29américain
25:29change radicalement.
25:42Ces derniers jours
25:44après les révélations
25:45des Epstein files
25:46à plusieurs reprises
25:48Donald Trump
25:49se désolidarise
25:50du pédocriminel
25:51américain
25:53le président
25:54a-t-il fermé
25:55les yeux
25:56sur les crimes
25:56commis par Jeffrey Epstein
25:57puis a-t-il été
25:59protégé
26:00par son administration
26:03des questions
26:04que les élus démocrates
26:05ont voulu poser
26:06ce mercredi
26:07au congrès
26:09face à eux
26:10la ministre
26:11de la justice
26:12Pam Bondy
26:13chargée d'y répondre
26:16It's been reported
26:18that there were
26:19at one point
26:201,000 personnel
26:22assigned
26:23to the task
26:24of identifying
26:26and scrubbing
26:28Donald Trump's name
26:29from the Epstein files
26:31were those reports
26:32accurate?
26:34I believe his name
26:36has appeared
26:36countless times
26:38in the document
26:39that have been released
26:41Like
26:42former Prince Andrew
26:44Donald Trump
26:46attended various parties
26:47with Jeffrey Epstein
26:48I want to know
26:50were there any
26:51underage girls
26:52at that party
26:53or at any party
26:54that Trump attended
26:56with Jeffrey Epstein
26:58This is so ridiculous
26:59and that they are
27:01trying to
27:02deflect
27:04from all the great things
27:06Donald Trump has done
27:07There is no evidence
27:08that Donald Trump
27:10has committed a crime
27:10Everyone knows that
27:12This has been
27:12the most transparent
27:13presidency
27:14He's the one
27:15who asked
27:16that those files
27:17be relieved
27:19I believe you just lied
27:21under oath
27:21There is ample evidence
27:23in the Epstein
27:24Don't you ever
27:25accuse me of a crime
27:26I believe you just lied
27:27under oath
27:28and this is all
27:29on videotape
27:31Le nom de Donald Trump
27:33apparaît-il
27:34dans d'autres documents
27:35toujours protégés
27:36par son administration
27:38qui dans ce scandale
27:40planétaire
27:40détient encore
27:41une partie
27:42de la vérité
27:47Depuis près de 7 ans
27:49une partie
27:50des secrets
27:50de ce système
27:51tentaculaire
27:52s'est envolée
27:53dans cette prison
27:54de New York
27:57Le 10 août 2019
27:59alors qu'il est incarcéré
28:01depuis seulement
28:02quelques jours
28:03Jeffrey Epstein
28:04est découvert
28:05pendu dans sa cellule
28:09Le 30 janvier dernier
28:11des documents inédits
28:12sont dévoilés
28:13par la justice américaine
28:14dans lesquels
28:16on y découvre
28:16le corps inanimé
28:17du célèbre prisonnier
28:19américain
28:19La corde utilisée
28:22et sa cellule
28:23figurent également
28:24dans le dossier
28:25du département
28:26de la justice
28:29Une mort
28:30qui alimente
28:31les théories complotistes
28:32Certains se persuadent
28:34que Jeffrey Epstein
28:35a été tué
28:36pour que ses secrets
28:37soient enterrés
28:38avec lui
28:40C'est le cas
28:41de son frère
28:42que nous avons retrouvé
28:43et joint par téléphone
29:05Quelques jours plus tard
29:06pourtant
29:07le rapport final
29:08notifie en suicide
29:10Selon Mark Epstein
29:11la mort de son frère
29:13était souhaitée
29:14par beaucoup de gens
29:17Lors de l'élection de 2016
29:19entre Hillary et Trump
29:20Jeffrey a dit
29:21et je le cite
29:21Si je disais
29:22ce que je sais
29:23sur les deux candidats
29:24il faudrait annuler l'élection
29:27J'accuse le ministère
29:28de la justice
29:29d'avoir dissimulé
29:30le meurtre de Jeffrey
29:34Quelques années plus tard
29:35un autre témoin clé
29:37du système Epstein
29:38est retrouvé mort en prison
29:43Son nom
29:44Jean-Luc Brunel
29:45Connu pour être le directeur
29:47d'une grande agence
29:48de mannequins
29:50Un statut
29:51dont il aurait profité
29:52pour aider le financier
29:56Entre 1998
29:58et 2005
29:59Jean-Luc Brunel
30:00aurait emprunté
30:0125 fois
30:02l'avion privé d'Epstein
30:05Combien de jeunes filles
30:06l'auraient accompagné
30:07sur l'île du multimillionnaire
30:09Était-elle issue
30:10de son agence
30:10de mannequinat
30:13Dès les années 80
30:14Brunel s'entoure
30:15des plus belles filles
30:16du monde
30:17Il leur promet
30:18des carrières
30:18de top modèle
30:20Comme ici
30:21Lorsqu'il rencontre
30:22à Dallas
30:23une potentielle nouvelle recrue
30:32Voilà en fait
30:32une fille qui est très belle
30:33Si je peux l'emmener
30:35elle est dans l'avion
30:35dès que je peux
30:37Dans ce reportage
30:38Jean-Luc Brunel
30:39se targue de lancer
30:40des carrières
30:53Je pensais qu'elle avait
30:555, 15 ans, 16 ans
30:5714 ans
30:58C'est incroyable
31:05Et visiblement
31:06peu importe l'âge
31:07des candidates
31:09Je crois que le contact
31:10avec les filles
31:11même quand elles sont
31:11très jeunes
31:12est très important
31:12parce que la concurrence
31:14est là
31:14et puis un jour
31:15elle peut se promener
31:16dans une rue
31:16à Miami
31:16ou à New York
31:17et si on ne s'en est pas
31:18occupé avant
31:19c'est une jeune fille
31:20qu'on peut perdre
31:23Clayton Nelson
31:23est un photographe
31:25de mode américain
31:25Il a travaillé
31:27pour Jean-Luc Brunel
31:30Plusieurs mannequins
31:30lui ont raconté
31:31l'ambiance singulière
31:32de soirées bien arrosées
31:37C'était les familles
31:38soirées au bain-douche
31:40Plus il y avait de filles
31:41et mieux c'était
31:43Ses amis étaient là
31:43Ses clients étaient là
31:46Le but était
31:46de les faire coucher
31:47avec les filles
31:49Tiens
31:49prends de la cocaïne
31:50rencontre mes amis
31:51tu es là pour les clients
31:59En 2020
32:00une mannequin déclare
32:02avoir été droguée
32:03et violée
32:03durant l'une de ses soirées
32:04alors qu'elle n'avait
32:05que 17 ans
32:08A la suite de ce témoignage
32:10un an plus tard
32:11il est alors mis en examen
32:13et incarcéré
32:13à la prison de la santé
32:15pour viol aggravé
32:16sur mineurs
32:18Puis en février 2022
32:20il est retrouvé mort
32:22dans sa cellule
32:24La procédure s'interrompt alors
32:27jusqu'à cette semaine
32:28La justice française
32:30a décidé de procéder
32:32à une réanalyse intégrale
32:33du dossier
32:35Elle s'intéressera donc
32:37forcément
32:37à un autre nom
32:39très lié à Jeffrey Epstein
32:40et Jean-Luc Brunel
32:41celui de Daniel Siad
32:45En octobre 2009
32:46le multimillionnaire américain
32:48lui propose
32:49de le mettre en relation
32:50avec Jean-Luc Brunel
32:52Tu veux rencontrer
32:53Jean-Luc à Paris ?
32:54Oui avec plaisir
32:58Daniel Siad
33:0069 ans
33:01se présente
33:02comme un chasseur
33:03de mannequins
33:04Le voici ici
33:05sur une photo
33:06publiée en 2015
33:10A-t-il participé
33:11lui aussi
33:12au réseau
33:12de trafic sexuel
33:13mis en place
33:14par Jeffrey Epstein
33:16En tout
33:17son nom apparaît
33:18plus de 2000 fois
33:19dans les documents
33:21mis en ligne
33:21par l'administration Trump
33:23Car entre 2009
33:24et 2019
33:25il échange régulièrement
33:27avec le pédocriminel
33:29semble servir
33:30d'intermédiaire
33:31entre Epstein
33:32et des femmes
33:34qu'il veut lui présenter
33:36Elle a 26 ans
33:37mais elle semble
33:38en avoir 18
33:39Voilà plus de photos
33:41Mignonne
33:42Jolie fille française
33:44à Marrakech
33:4422 ans
33:45Une relation
33:47strictement professionnelle
33:49estime Daniel Siad
33:50dans une vidéo
33:50qu'il vient de poster
33:51sur Twitter
33:53J'ai rencontré Jeffrey
33:55qui m'a été présenté
33:56en tant que quelqu'un
33:57de très professionnel
33:59et je pouvais voir
34:00dans la presse
34:01que ce monsieur
34:01est avec tous les chefs
34:04d'État du monde entier
34:07représentant de
34:09Victoria's Secret
34:10et puis après
34:11il a ouvert
34:12une agence de mannequins
34:13Alors j'ai travaillé
34:15professionnellement
34:16pour présenter
34:17des mannequins
34:17pour lui
34:19et pour l'agence
34:20où j'envoyais
34:21des photos
34:21des mannequins
34:22que je rencontre
34:23un peu partout
34:23dans le monde
34:24J'étais tellement fier
34:26que je pouvais faire partie
34:27de Victoria's Secret
34:28de ce nom
34:31A aucun moment
34:32il n'estime avoir servi
34:34de rabatteur
34:35pour Epstein
34:36Pourtant
34:36en 2022
34:38une jeune femme
34:39va citer son nom
34:40au policier français
34:41lors de son audition
34:43Elle raconte
34:44que c'est par l'intermédiaire
34:45de Daniel Siad
34:46qu'elle a été présentée
34:47à l'américain
34:48et qu'en 2017
34:49au Maroc
34:51il l'a poussée
34:52à recruter
34:52de nouvelles filles
34:55Il voulait
34:56que je rencontre
34:57des filles
34:57pour Epstein
34:58pour lui faire
34:59des massages
35:00de la prostitution
35:02Il me montrait
35:03des photos de filles
35:04c'était des marocaines
35:05et moi je devais lui dire
35:07si elle pourrait plaire
35:08à Epstein
35:09et je lui disais
35:10que non
35:11que ça ne l'intéresserait pas
35:12car je connaissais
35:13l'envers du décor
35:14je ne voulais pas
35:15qu'une autre fille souffre
35:18Dans sa déposition
35:20cette jeune femme
35:21dit en outre
35:22avoir été violée
35:23à plusieurs reprises
35:24par Jeffrey Epstein
35:26Quel rôle exact
35:27a donc joué
35:28Daniel Siad
35:29dans la toile tissée
35:30par le richissime financier
35:31à travers le monde
35:33Lui
35:33tient à prendre
35:34ses distances
35:35avec le criminel
35:36sexuel américain
35:38Je suis vraiment désolé
35:41pour toutes les mannequins
35:42qui étaient abusés
35:43par ce pédophile
35:45ce crapuleux
35:48Je suis quelqu'un
35:49de très honneur
35:50Je n'ai jamais
35:53vendu
35:54un mannequin
35:55de ma vie
35:56un autre
35:57de ma vie
35:57Je suis un grand-père
35:58je suis un père
36:00de famille
36:02Pourtant
36:02sur cet e-mail
36:03envoyé le 20 juillet
36:042014
36:05à Jeffrey Epstein
36:06Daniel Siad
36:07parle sans détour
36:08de jeunes filles mineures
36:09qu'il compte lui adresser
36:12Dans cette agitation
36:13je me sens parfois
36:14comme un pêcheur
36:15parfois je fais une prise rapide
36:16parfois je prends rien
36:18J'ai vraiment fait du bon travail
36:19de repérage
36:20en Scandinavie
36:21La plupart d'entre elles
36:22seront prêtes à commencer
36:23dès demain
36:23Au moins 5 d'entre elles
36:25âgées de 16 à 17 ans
36:26seront prêtes l'année prochaine
36:28A Paris
36:29j'ai peut-être trouvé
36:30une nouvelle star
36:31Elle a 15 ans
36:36Lorsqu'elle croise
36:37par hasard
36:37la route
36:37de Daniel Siad
36:38un jour de 2003
36:40Juliette ne le connaît pas
36:43Jeune mannequin
36:44à cette époque-là
36:45elle enchaîne
36:46les castings
36:47alors forcément
36:48quand il lui propose
36:49de partir aux Etats-Unis
36:50elle se dit
36:52que c'est peut-être
36:52une opportunité
36:53à saisir
36:54Il me tend son contact
36:56et c'est là
36:58où je prends note
36:59alors c'est là
37:00où je comprends
37:01qu'il s'appelle
37:01Daniel
37:02Siad Aitamar
37:03donc à ce moment-là
37:04je pose la réflexion
37:05et j'appelle mon agence
37:07pour savoir
37:08s'ils connaissaient
37:08cet homme-là
37:09et on me répond oui
37:12Rassurée
37:13la jeune femme décide
37:14de se lancer
37:15dans l'aventure
37:15et accepte alors
37:17de traverser l'Atlantique
37:18direction New York
37:20Sur place
37:21elle s'installe
37:22dans un appartement
37:23où sont logés
37:24les mannequins
37:24et dispose d'une adresse
37:26où elle doit se rendre
37:28le lendemain
37:28pour un rendez-vous
37:30Je ne savais pas
37:31qui j'étais censée voir
37:33je me présente
37:34moi en tant que Juliette
37:35et là
37:36un homme assez grand
37:38avec un costard gris
37:40chemise blanche
37:41s'approche de moi
37:42et il me dit
37:42bonjour Juliette
37:44je n'ai pas le temps
37:45aujourd'hui
37:45de te recevoir
37:46évidemment en anglais
37:47est-ce que tu peux déjà
37:47de me donner ton passeport
37:48donc du coup oui
37:50je suis là
37:51pour des démarches
37:52donc je lui tends
37:53mon passeport
37:54sans méfiance
37:57et il me tend
37:57120 dollars
37:58et il me dit
38:00si jamais
38:01tu souhaites
38:02faire du shopping
38:03vas-y
38:04j'ai ma limousine
38:05en bas
38:05à ton service
38:06et tu reviens demain
38:08L'homme qu'elle a
38:09en face d'elle
38:10c'est Jeffrey Epstein
38:12elle sait
38:13qu'il s'agit
38:13d'un homme d'affaires
38:14un contact clé
38:16se dit-elle
38:17pour accéder
38:17aux agences de mannequins
38:20alors comme prévu
38:21elle le rencontre
38:22plus longuement
38:23le lendemain
38:26il fait monter
38:27dans les étages
38:28et je traverse
38:29une salle de musculation
38:30et je note
38:31qu'en haut
38:33de cette salle
38:33c'était vraiment
38:34proche du plafond
38:35il y avait des portraits
38:36en photo
38:38de parties intimes
38:39de femmes
38:39vraiment des gros plans
38:41poitrines
38:42fesses
38:42et d'entrejambes
38:44je fais
38:45waouh
38:45ok
38:45qu'est-ce que c'est que ça
38:46et il m'entraîne
38:47dans une chambre
38:48un peu plus loin
38:48au fond
38:49de ce couloir-là
38:50et là il rentre
38:51il s'assoit sur le lit
38:52et je m'arrête
38:53sur le pas de la porte
38:54au niveau de la baguette
38:55et je le regarde
38:56droit dans les yeux
38:57et je lui dis
38:58je vous préviens
38:59je ne ferai rien
38:59là il me dit
39:00mais t'inquiète pas
39:01c'est safe
39:02viens
39:04écoute
39:05il faut que
39:06tu déshabilles
39:07parce que
39:07j'ai besoin de savoir
39:08si ton corps est prêt
39:09je m'exécute
39:11j'ai gardé mes sous-vêtements
39:12et là il me regarde
39:13et il me dit
39:14non mais soutiens-gorge aussi
39:16du coup je fais
39:17ok
39:17bon là
39:18qu'est-ce que je fais
39:20je suis là
39:20je vais pas
39:20bon bah
39:21je l'enlève
39:22tout en restant très
39:23voilà je cache
39:25et il commence
39:26à me regarder
39:27à me toucher
39:29là
39:29là
39:29il me dit
39:30bon bah
39:30j'estime
39:31le temps
39:32que tu vas avoir
39:33pour te remettre en forme
39:34de trois mois
39:36une période
39:37pendant laquelle
39:38il lui dit
39:39qu'elle peut travailler
39:39pour se faire de l'argent
39:41en devenant
39:42accompagnatrice de soirées
39:43ou hôtesse de l'air
39:45pour des compagnies aériennes
39:46particulières
39:48des propositions
39:49qui immédiatement
39:51interpellent
39:51la jeune mannequin
39:53en quelques secondes
39:54là je me dis
39:55que c'est
39:55c'est des red flags
39:56de partout
39:57donc je me sens en danger
39:58il faut que je parte vite
40:00il faut que je ne montre pas
40:02que je suis en danger
40:04et c'est à ce moment là
40:06que j'ai un peu le réflexe
40:06de lui dire
40:07je vous préviens
40:08en me rhabillant
40:09je ne partirai pas
40:10sans avoir récupéré
40:11mon passeport
40:14c'est la dernière fois
40:15que Juliette verra
40:16Jeffrey Epstein
40:19après cette journée
40:20Daniel Siad
40:21essaiera de la contacter
40:23à nouveau
40:23mais elle ne donnera
40:25jamais suite
40:25au revoir
40:28...
40:30...
40:35...
40:37...
40:38...
40:38Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires