Skip to playerSkip to main content
το καρουζέλ (carrusel / carousel) είναι μια αγαπημένη σειρά της παιδικής ηλικίας όσων γεννήθηκαν στα late 70’s και 80’s. μέσα από απλούς, καθημερινούς διαλόγους, μιλά για τη φιλία, την αγάπη, την διαφορετικότητα, την αλληλοϋποστήριξη, την ενσυναίσθηση, την αποδοχή, τον σεβασμό, την κατανόηση, την ειλικρίνεια και τη γενναιοδωρία, αλλά και για την αδικία και την ανταμοιβή της καλοσύνης.

ευχαριστώ τον ξάδερφό μου χρήστο μ. για αυτή τη συλλογή.

καλή διασκέδαση σε όλους!

υγ. δυστυχώς από το συγκεκρίμενο επεισόδιο λείπουν τα τελευταία 10 λεπτά :(

#καρουζελ #carrusel #carousel #καρουζέλ_ελληνικά #karouzel_ellinika #ellinika_episodia_karouzel #παιδική_σειρά #ελληνικά_επεισόδια #καρουζέλ_επεισόδια #carrusel_greek #παιδικά #nostalgia #ελληνική_τηλεόραση #καρουζέλ_σειρά #carrusel_series #φιλία #σχολείο #περιπέτειες##παιδικά_ελληνικά

Category

😹
Fun
Transcript
00:00Άχ, μια κουκλίτσα!
00:05Παρόν!
00:12Παρόν!
00:15Βασιλίνα γέρα!
00:18Παρούσα!
00:24Άου!
00:27Παρούσα, δεσποινής, ε...
00:30Ω!
00:51Κοριτσάκι μου, σκέψου τι σου είπα.
00:54Τίποτε δεν είναι όπως ένας καλός φίλος.
01:05Τι σου έλεγε ο Φερμήν, να τα ξαναφτιάξω με τον Ταβίτ.
01:09Το ίδιο σου λέγαμε ακριβώς να κάνεις και όλοι οι άλλοι.
01:13Φυσικά, Βαλέρια. Έτσι είναι καλύτερα.
01:16Ο Ταβίτ είναι πολύ καλός.
01:18Ναι, Βαλέρια, ο Ταβίτ είναι θαυμάσιος.
01:22Περιμένετε να δείτε τι θα γίνει.
01:24Εγώ θέλω να βρω φίλους που να με ενδιαφέρουν.
01:28Και ο Ταβίτ δεν με ενδιαφέρει πια καθόλου.
01:45Γιατί η δεσπινισημένα δεν ήρθε αφού έχει χτυπήσει η καμπάνα.
01:48Δεν θα τελείωσε ακόμα την εγγραφή της καινούργιας κοπέλας.
01:52Μπορεί να την γράψεις το διάλειμμα.
01:54Γιατί τα αγόρια εκμεταλλεύονται την απουσία της και να κάνουν φασαρία.
01:57Α, α, Μάριο, Ζων, Βλιάκα.
02:02Να πας να σπράξεις τους άλλους σου άγριους που σου μοιάζουν.
02:04Και να μην ενοχλείς τα κορίτσια γιατί δεν σου δίνουν σημασία.
02:07Πούλος στο στόμα σου που δεν ξέρει τι λέει.
02:10Εσύ θα το βιώσεις.
02:12Ας γελάσω.
02:16Μαρία, χακίνα.
02:18Τι θέλεις.
02:20Ακόμα κι αν είδες ποινείς δεν είναι στην τάξη.
02:22Εγώ φέρω με ωραία.
02:24Και ποιος σου ζήτησε να έρθεις να μου μιλήσεις.
02:27Όχι, αλλά έλεγα.
02:30Γιατί φέρεσαι άσχημα στο Συρίλο
02:32με όλη την κακία της σκληρής καρδιάς που έχεις.
02:36Μισώ τους κουτσομπόλιδες.
02:37Κι ειδικά αυτόν.
02:39Μα όταν σου χάρισε τη μεγάλη κούκλα
02:41τότε δεν τους μισούσες τους κουτσομπόλιδες.
02:45Δεν ζήτησε εγώ του Συρίλο
02:46να μου χαρίσει αυτή την κούκλα.
02:48Κι αν νομίζω ότι με εξαγόρεσε με αυτό
02:49είναι πολύ γελασμένος.
02:56Να μην φοβάσαι Μαργαρίτα.
02:58Θα έχεις οι μαθητές πολύ αγαπητούς.
03:00Πάμε τώρα να τους γνωρίσεις.
03:15Καθίστε παιδιά.
03:16Ευχαριστούμε δεσποινείς.
03:20Να είστε καλοί.
03:21Μα τι λέτε.
03:22Μας ζητάτε να αλλάξουμε στιμές της χρονιάς.
03:25Σας είπα να ησυχάσετε.
03:37Λοιπόν Συρίλο.
03:39Άρχιστες κιόλας τις ερωτήσεις.
03:41Τι θέλεις τώρα.
03:42Δεσποινής.
03:45Είναι αλήθεια ότι το όνομα του κοριτσιού
03:47είναι Λίντα η Αγελάδα
03:50και ότι ζεις σε στάβλο.
03:54Φαίνεται ότι ο Πάμπλο δεν έβαλε μυαλό.
03:57Έξω αμέσως Πάμπλο.
03:58Εγώ δεσποινείς.
04:00Ναι κύριε εσύ.
04:02Όμως δεσποινείς τι έκανα.
04:05Δεσποινείς θέλετε να τον πετάξω εγώ έξω.
04:08Χάει με παλιγιο να βγεις κι εσύ έξω.
04:10Δεσποινείς.
04:11Μα εγώ ήθελα να σας βοηθήσω.
04:13Σας χρειάζεται για την πειθαρχία.
04:16Την πειθαρχία θα την φροντίσω εγώ.
04:18Και οι δυο έξω από την αίθουσα.
04:19Με συγχωρείτε δεσποινείς.
04:22Έγινε κάποιο λάθος.
04:23Σας είπα έξω.
04:35Ελπίζω επιτέλους να μου επιτρέψετε να σας συστήσω την καινούργια σας συμμαθήτρια.
04:40Ήρθε εδώ από το Μοντερέι με την οικογένειά της.
04:43Ονομάζεται Μαργαρίτα Γκάρσα.
04:46Πρόσεξε τώρα πόσο θα θυμώσει η Βαλέρια.
04:50Τι θέλεις Ναβίδ.
04:54Ήθελα να καλωσορίσω τη Μαργαρίτα εκ μέρους όλου του τμήματος.
04:59Σε ευχαριστώ.
05:00Είσαι πολύ καλός άνθρωπος.
05:04Ω ναι.
05:05Είσαι πολύ καλός άνθρωπος.
05:09Όμως γιατί αυτό το κορίτσι ήρθε στη δική μας τάξη.
05:23Ε, παιδιά, παιδιά, ας μας συγχωρέσει ο Θεός εμάς τους αμαρτουλούς.
05:28Η διευθύντρια άφησε τη φωλιά της.
05:35Α, υγλιά γελάδα. Να την.
05:38Τώρα θα έρθει κατά πάνω μας και θα μας περιποιηθεί.
05:50Α, είναι τόσο στραβή που τεκάν μας είδε.
05:55Ήθελα ακόμα να τις πόδες πεινείς.
05:58Ότι υπάρχει μια καινή θέση δίπλα μου.
06:01Και ότι η Μαργαρίτα μπορεί να καθίσει εδώ.
06:05Αυτό το λέει για να θυμώσεις.
06:08Ξέχνατο. Λες τα πόδια να σηκωθούν, να χτυπήσουν το κεφάλι.
06:13Πάρα πολύ ωραία, Νταβίδ. Μίλησες πολύ σωστά. Συγχαρητήρια.
06:17Μαργαρίτα, κάθισε δίπλα στον καλό συμμαθητή σου.
06:21Ευχαριστώ, Δεσποινής.
06:25Περίμενε μισό λεπτό.
06:34Τώρα μπορείς να καθίσεις.
06:36Ευχαριστώ.
06:47Άκου, μπορώ να σου πω κάτι.
06:51Πες μου.
06:53Είμαι πολύ ευχαριστημένος γιατί ήρθε σε αυτό το σχολείο.
06:57Σε ευχαριστώ, Νταβίδ.
06:59Το είδες?
07:00Τι?
07:02Του Νταβίδ του αρέσει τώρα η καινούρια, η Μαργαρίτα.
07:06Αλλά εμένα δεν με νοιάζει.
07:08Είναι χαζός.
07:10Ποιο χαζό τον έχω ξαναδεί στη ζωή μου.
07:15Σε μισό.
07:17Σε μισό, Νταβίδ.
07:19Δεν θα σε αγαπήσω ξανά.
07:27Βαλέρια.
07:29Ναι, Δεσποινής.
07:31Μιλούσες μόνη σου ή εγώ το φαντάστηκα.
07:33Εγώ?
07:34Όχι, Δεσποινής.
07:36Α, πολύ καλό.
07:37Έτσι θα είναι.
07:38Αφού το λες εσύ.
07:46Λες και με ενδιαφέρει τι κάνει.
07:48Ας πάει στο καλό με τη χαζή.
07:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:20η φατσούλα είναι καινούρια.
08:21Είναι καινούρια.
08:22Τώρα γράφτηκε στο σχολείο.
08:25Ονομάζεται Μαργαρίτα Γκάρσα
08:26και ήρθε από το Μοντερέι.
08:28Χάρηκα που σε γνώρισα, Μαργαρίτα.
08:30Ευχαριστώ, Δεσποινής.
08:32Θα τα πούμε αύριο, σημένα.
08:34Ναι, αύριο, Σουζάνα.
08:35Αντίο.
08:37Ποια είναι αυτή η νέα κυρία?
08:40Η Δεσποινής Σουζάνα,
08:41που έχει δεσμό με το Ρενέ,
08:43που διδάσκει μουσική.
08:45Η Σουζάνα διδάσκησε άλλο τμήμα.
08:48Ελπίζω όταν παντρευτούν,
08:49να κουβαλήσω το τρένο της.
08:52Τι εννοείς τρένο.
08:53Τι είναι τελικά άνθρωπος ή μηχανής.
08:57Θα τα πούμε αύριο, έτσι.
08:59Μαργαρίτα.
09:00Δε, Δε, Δεσποινής.
09:00Χαίρομαι πολύ που είσαι κοντά μας.
09:02Ευχαριστώ πολύ, Δεσποινής.
09:05Αντίο, Δεσποινής.
09:07Όλοι, κατευθείαν στα σπίτια σας.
09:09Θα προτιμούσα να αγοράσω
09:10ένα παγωτό χωράκι πρώτα.
09:12Έλα, θα σε βοηθήσω.
09:16Και πού μένεις, Μαργαρίτα?
09:18Τρία τετράγωνα προς τα δόκια,
09:20αλλά τρία προς τα κύη.
09:21Θα σε συνοδεύσω.
09:22Μα γιατί?
09:24Γιατί απλά είμαι καλός άνθρωπο.
09:26Πολύ καλά.
09:32Το είδες αυτό, Βαλέρια?
09:34Ποια?
09:35Ο Νταβίντα έφυγε παρέα
09:36με την καινούρια κοπέλα.
09:38Και τι έγινε?
09:39Αυτό σημαίνει ότι γίνανε κιόλας φίλοι.
09:43Καλή φίλη.
09:44Πολύ καλή φίλη.
09:46Λέτε σαν χλαμάρες,
09:48γιατί κάθε αγόρι μπορεί να συνοδέψει ένα κορίτσι.
09:51Κάθε αγόρι, αλλά χαζό.
09:53Σε λίγο θα θελήσει να κουβαλέκομαι και τη σάκα της.
09:56Ενώ εγώ δεν θα κράταγα ενός κορίτσι ούτε το μολύβι.
10:01Θα κράταγα όμως κάτι για τη δεσποινδάσημένα.
10:04Επειδή οι δάσκαλοι είναι άνθρωποι.
10:06Τι αηδία!
10:06Κι εγώ σιλώ ότι και τα κορίτσια είμαστε άνθρωποι.
10:10Εσείς είστε άνθρωποι.
10:12Ναι, άνθρωποι φυσικά.
10:14Τι συμβαίνει με εσάς.
10:16Τα κορίτσια ευθύνονται για την καταστροφή του άνθρωπου.
10:19Αλήθεια.
10:19Ναι, αλήθεια.
10:22Κάθε ώρα ψάχνουν για καυγά.
10:24Κι απ' την άλλη ο Ναβίδ γίνεται όλο και πιο αγενής.
10:28Και μάλιστα όταν έρχεται στο σχολείο ένα κορίτσι από την επαρχία.
10:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:50Α, στάσου Βαλέρια!
11:51Ε, πού είσαι Βαλέρια!
11:54Δεν νομίζεις ότι όταν αποκτήσεις κάποιον εχθρό
11:57πρέπει να έχεις έτοιμη και την εκδίκηση.
11:59Δεν καταλαβαίνω τι θέλεις να πεις.
12:02Ε, μη μου πεις πως το καινούριο κορίτσι δεν είναι ένας εχθρός για σένα.
12:06Εγώ δεν τη γνωρίζω.
12:07Πώς μπορεί λοιπόν να είναι εχθρός μου.
12:10Α, απλώς νόμιζα πως ήταν.
12:12Έτσι κι αλλιώς γνωρίζοντας το πόσο έξυπνος τύπος είμαι
12:15θα ήθελα να σου πω κάτι.
12:17Τι?
12:18Αν θελήσεις να πάρεις εκδίκηση για την καινούρια που ήρθε
12:22πες το μου.
12:28Δεν χρειάζεται να πάρω εκδίκηση για κανένα.
12:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:15Προδότη!
13:17Προδότη!
13:27Ποτέ δεν θα καπνίσω ούτε ακόμα κι αν τρελαθεί το κεφάλι μου.
13:31Είσαι τόσα χρόνια στο σχολείο κι ούτε να μιλείς σωστά δεν μπορείς ακόμα.
13:35Μα γιατί λες ότι αυτή δεν μπορεί να μιλεί σωστά.
13:38Δεν είμαι αυτή. Έχω ένα όνομα.
13:40Εγώ είπα πως εσύ δεν μίλησες σωστά επειδή είπες ούτε κι αν τρελαθεί το κεφάλι μου.
13:46Γιατί που άλλο θα τρελαθεί ένας άνθρωπος. Στο πόδι.
13:50Αν όμως κάποιος τρελαθεί πράγματι στο πόδι.
13:53Η τρέλα του θα είναι κάπως έτσι και έτσι.
13:56Έλα έτσι και έτσι και κάπως έτσι.
14:00Η βαλερή θα τρελάθηκε στάνει.
14:02Τι συμβαίνει. Τι συμβαίνει κορίτσια.
14:04Κορίτσια τι συμβαίνει.
14:06Μικρές μου. Εγώ νόμιζα ότι δεν σας αρέσει το ποδόσφαιρο.
14:12Α, τι όμορφο. Τι ωραίο.
14:18Μιλούσαμε φερμίν για το κάπνισμα. Για τα τσιγάρα.
14:21Εγώ πιστεύω πως το τσιγάρο είναι πολύ συναισθηματικό.
14:26Εγώ δεν το έχω ξανακούσει ποτέ στη ζωή μου πως είναι συναισθηματικό ένα τσιγάρο.
14:32Εγώ το λέω. Επειδή στις πιο πολλές ταινίες όλες οι γυναίκες από το στόμα τα ανοιχτώ,
14:37αφού καπνίσουν το τσιγάρο, μετά φυσάνε τον κάπνο.
14:42Και φαίνεται τόσο όμορφος και είναι τόσο πολυφήινες.
14:46Για να δω.
14:48Καλημέρα.
14:50Καλημέρα.
14:51Καλημέρα.
14:56Τους είδατε.
14:58Φαίνεται ότι ο Νταβίδ ενδιαφέρεται πολύ για την καινούρια κοπέλα.
15:02Βαλέρια, ο Νταβίδ είπε καλημέρα. Κι εσύ δεν του απάντησες.
15:07Τι περίμενες. Έχω θυμώσει μαζί του και δεν πρόκειται ποτέ να το συγχωρήσω.
15:22Η Βαλέρια έχει τρομερά λισάξει, που μάλλον θα χρειαστεί να καλέσουμε τον δόκτωρο Παστέρ να της κάνει ένα εμβόλιο.
15:44Το μόνο που κάνει ο Νταβίδ είναι να φροντίζει τη Μαργαρίτα. Και σένα ούτε καν σε κοιτάζει.
15:49Εάν ήμουνα στη θέση σου, θα έστεινα στην καινούρια μία Παγίδα.
15:53Τι Παγίδα.
15:56Χτες προσφέρθηκα να σε βοηθήσω σαν ένας παλιός φίλος.
16:00Μα σαν τι Παγίδα.
16:06Θα σου πω αργότερα.
16:08Τώρα χτύπησε η καμπάνα.
16:10Κι όταν χτυπάει, όλοι οι καλοί μαθητές μπαίνουν στη σειρά και πάνε στις αίθουσες.
16:29Καλημέρα, παιδιά.
16:31Καλημέρα, Δεσποινής.
16:34Καθίστε.
16:35Ευχαριστούμε, Δεσποινής.
16:41Τι θέλεις, Μαρία, χακείνα.
16:43Δεσποινής, τα κορίτσια είχαμε μία συζήτηση και λέγαμε για τα τσιγάρα.
16:47Τα τσιγάρα.
16:50Και πώς έγινε αυτό.
16:51Τα κορίτσια μόνο να κουτσομπολεύουν μπορούν.
16:55Κουτσομπολιο, εσείς μόνο το κάνετε.
16:58Η Μπίμπη έχει δίκιο.
17:00Οι κερίοι όμως άλλαξαν πια.
17:03Μα όλες οι γυναίκες τώρα άρχισαν και κάνουν επανάσταση.
17:07Μπίταξέ τους τώρα, μας κάνουν.
17:09Νομίζω ότι οι γυναίκες έχουν δικαίωμα πια να καπνίσουν σήμερα.
17:12Και τώρα αυτοί που επαναστατούν είναι οι μαθητές.
17:15Ησυχία όλοι.
17:19Το περιοδικό λέει ότι οι πατάτες δεν θα ανέβουν ούτε ένα πέσος.
17:23Α, ωραία. Χάρηκα πολύ για τις πατάτες της ομελέτας μου.
17:27Και λένε ότι ούτε το κρασί θα κρυβίνει.
17:29Ναι, ωραία. Μα το κρασί δεν με ενδιαφέρει, γιατί εγώ δεν πίνω.
17:33Ε, τότε...
17:33Φέρμιν.
17:35Κυρία.
17:36Φαίνεται εσύ και η Δωροθέα δεν έχετε τίποτα να κάνετε.
17:39Α, ξέρετε κυρία, εγώ δεν...
17:40Εγώ πραγματικά έχω, έχω...
17:42Εσύ, κι εσύ, κάνετε το χρόνο που έχετε να εργαστείτε κουβεντιάζοντας για πράγματα ανούση εντελώς.
17:49Α, ακούστε κυρία, μιλούσαμε για τις τιμές της πατάτας και του κρασιού και...
17:54Τι!
17:54Ναι, σωστά, μιλούσαμε για το κρασί, τις πατάτες...
17:58Εσύ θα έπρεπε να μιλάς για σκούπες και φτερά!
18:00Κι εσύ θα έπρεπε να ποτείς τα φυτά, γιατί ξεράθηκαν!
18:03Ω, τι ήταν τούτο!
18:06Ναι, βρίασε πολύ. Ναι, πάρα πολύ.
18:08Παιδιά, παρακαλώ, ακούστε με.
18:11Το τσιγάρο είναι ένα θέμα πολύ σοβαρό και κυρίως για τη δική σας ηλικία.
18:15Οι γονείς μας και οι παππούδες μας σκέπτονταν τότε πολύ διαφορετικά από τώρα.
18:20Είκοσι με τριάντα χρόνια πριν, όταν ένας έφηβος κάπνιζε, ήταν μεγάλο παράπτωμα πέρα από τα συνηθισμένα,
18:26επειδή λίγοι το παραδέχονταν.
18:28Αλλά αν τώρα κάποιος νέος καπνίζει δημόσια, κανέναν δεν πειράζει και το θεωρούν μάλιστα φυσικό.
18:33Μα δεν είναι φυσικό.
18:36Δεσποινής.
18:37Λέγε Νταβίδ.
18:39Η Μαργαρίτα Δεσποινής θέλει να σας ρωτήσει κάτι.
18:42Και αν η Μαργαρίτα θέλει να ρωτήσει κάτι, τότε γιατί δεν το κάνει μόνοι.
18:46Ίσως γιατί φαίνεται στα σχολεία της επαρχίας χρησιμοποιούν διερμηνείς.
18:50Εσύ να μην μιλάς και να μιλες τη γνώμη σου γιατί δεν στη ζήτησαν.
18:55Μόνον όταν εγώ το επιτρέψω μπορείτε να μιλάτε στην τάξη.
18:58Τι θέλεις να με ρωτήσεις Μαργαρίτα.
19:03Επιτρέπεται να καπνίζουν.
19:05Μαργαρίτα το ιδανικό είναι να μην καπνίσει κανείς.
19:10Έτσι ακριβώς θέλω να σε βλέπω Φερμίν.
19:13Την κουβεντούλα με τη Δωροθέα άστη να την κάνεις μετά τη δουλειά.
19:17Μα κυρία όλα όμως γίνονται καλύτερα με λίγη κουβεντούλα.
19:22Ποια θέλατε να σας προσφέρω ένα φλιτζάνι τσάι και να συζητήσουμε για λίγο.
19:27Δούλευε Φερμίν. Δούλευε.
19:34Η δουλειά σκέφτεται μόνο αυτή η γυναίκα.
19:36Μα τη διασκέδαση ποτέ δεν την έχει σκεφτεί.
19:39Α, καημένη.
20:01Βαλέρια.
20:02Τι θέλεις.
20:04Το δες.
20:06Τι θα έπρεπε να δω. Να δω την έκλειψη.
20:10Την καινούρια κοπέλα. Ο Νταβίδ δεν την αφήνει ποτέ.
20:15Αυτή είναι πάντα μαζί του.
20:17Πάντα.
20:20Τα κορίτσια της επαρχίας μας κλέβουν ό,τι έχουμε καλύτερο.
20:24Δεν με ενδιαφέρουν ούτε τα κορίτσια της επαρχίας, ούτε η Νταβίδ ούτε η καινούρια κοπέλα.
20:29Ε, τότε νομίζεις πως είναι δίκαιο ένα κορίτσι από άλλο σχολείο, άλλης πόλης, να έρθει στη μέση της χρονιάς
20:37και να γίνει τόσο στενή φίλη με το αγόρι που ήταν ο καλύτερός σου φίλος.
20:41Και μην μου πεις εμένα ότι είναι σωστό.
20:44Και φυσικά δεν είναι σωστό. Είναι τρομερό.
20:48Μάλιστα. Εγώ και αυτός έχουμε μια φαϊνή ιδέα.
20:52Τι ιδέα.
21:02Πώς σου φαίνεται?
21:08Το μόνο που θέλω είναι αυτό το κορίτσι να πάθει ό,τι της αξίζει, για να μην κλέβει τα αγόρια.
21:13Ε, τότε συμφωνείς να την περιποιηθούμε αυτή την καινούρια.
21:17Όμως δεν θέλω να πάθει κανένα κακό.
21:20Κανείς δεν πρόκειται να της κάνει κακό. Μην τα παραλέσ.
21:23Το μόνο που θέλουμε είναι να της δώσουμε ένα μάθημα για να σέβεται τους άλλους.
21:28Επειδή δεν γίνεται με το που ήρθε ξαφνικά σε ένα σχολείο, να μας κάνει και τη φίλη.
21:33Και μάλιστα σε κάποιον που ήταν το φιλαράκι σου. Τι λες κι εσύ.
21:41Ναι. Είναι πολύ ασεβής.
21:45Τι σου είπα.
21:47Δεν το λέω μόνο για τον εαυτό μου.
21:49Αυτό που κάνει είναι σαν να προσβάλλει όλο το δημοτικό σχολείο.
21:53Άκου Βαλέρια, τι θα έλεγες αν έπαιρνε την πιο κακή βαθμολογία
21:58και υποχρεωνόταν να έρθει εδώ με τη μαμά της.
22:01Κι εγώ τι θα κερδίσω.
22:03Μα θα έκανε πολύ κακή εντύπωση τον Ταβίν.
22:06Με το που ήρθε σε καινούργο σχολείο και να παίρνεις πολύ κακή βαθμολογία,
22:11θα δείξεις ότι είσαι μια χαζή.
22:13Κι ακόμα, αυτό είναι κακό παράδειγμα για τα κορίτσια.
22:18Πώς όμως θα καταφέρετε εσείς να πάρει μια πολύ κακή βαθμολογία.
22:23Ξέρουμε εμείς.
22:24Έχουμε τον τρόπο μας.
22:25Ποιος είναι ο τρόπος.
22:27Μόσα λιγότερα ξέρεις, πιο καλά για σένα.
22:31Μπορούμε να κάνουμε μια συμφωνία.
22:33Τι συμφωνία.
22:40Χρήματα.
22:47Γεια σου.
22:48Γιατί είσαι πάντα δίπλα στον Ταβίν.
22:50Επειδή ο Ταβίτ είναι φίλος μου.
22:53Μα ήταν ο φίλος της Βαλέρια πριν έρθεις εσύ εδώ.
22:56Δεν είναι δικό μου πρόβλημα.
22:59Έτσι νομίζεις.
23:01Θα με χρεώσετε.
23:03Ναι.
23:04Επειδή σε θεωρούμε φίλοι θα σου κάνουμε και μια εξαιρετική τιμή.
23:08Ποια τιμή.
23:09Ας πούμε...
23:15Μπορείς.
23:17Ναι μπορώ.
23:19Όμως...
23:20Όμως τι.
23:22Θα μας πληρώσεις τώρα.
23:24Θα δώσεις τα λεφτά τώρα.
23:26Και εμείς αύριο θα φροντίσουμε να πάρει την πιο κακή βαθμολογία.
23:32Εντάξει.
23:32Μα πώς θα το κάνετε αυτό.
23:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
24:33Μας τα άφερες.
24:35Ναι.
24:36Δώσ' τα μου.
24:39Μέτρα τα να δεις αν είναι σωστά.
24:42Φυσικά.
24:43Δηλαδή εγώ θα σας έκλεβα.
24:44Μπορεί. Ίσως.
24:46Πότε δεν ξέρεις.
24:48Σωστά είναι.
24:49Δώσ' μου τα μισά.
24:51Περίμενε.
24:53Κάτσε για να δούμε.
24:55Περίμενε.
24:57Τέσσερα, πέντε, έξι, επτά, οκτώ, εννιά, δέκα.
25:03Αυτά είναι τα δικά μου.
25:04Φύγαμε.
25:05Περίμενε.
25:07Περίμενε.
25:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:36Αύριο.
25:38Αιρετικά φαϊνή ιδέα.
25:39Τι ιδέα, λοιπόν.
25:41Να βάλουμε τσιγάρα στη σάκα της καινούριας και μετά να το καρφώσουμε στην δεσμνίδα σημαίνα με ένα γράμμα ανώνυμο.
26:17Αύριο ο Πάμπλο και ο Μάριο θα πάρουν εκβίγηση.
26:26Ω, υπάρχουν τόσα σκουπίδια. Κάθε μέρα όλα τα ίδια.
26:29Μην παραπονιέσαι. Μην παραπονιέσαι, δωραθέα.
26:32Να ευχαριστείς τον Θεό που υπάρχουν τόσα σκουπίδια, γιατί αλλιώς δεν θα έχεις καμιά δουλειά.
26:36Α, τι λες τώρα.
26:46Α, Αγία Βερβάρα Βοήθεια.
26:51Βεσπινής.
26:52Τι θέλεις Πάμπλο.
26:53Μπορώ να πάω κάπου.
26:55Και γιατί δεν πήγες πριν έρθεις στην τάξη.
26:58Μα γιατί τότε κυρία δεν είχα ανάγκη.
27:01Πολύ καλά. Αλλά μην αργήσεις.
27:11Α, Αγία Βερβάρα Βοήθεια.
27:14Λοιπόν, ας αρχίσουμε.
27:17Αυτά είναι τα όργανα του πεπτικού συστήματος.
27:39Α, Αγία Βερβάρα Βερβάρα Βουήθεια.
27:49Έχει ένα πάρα πολύ σημαντικό κατάλογο
27:51με όλα τα ονόματα των ποταμών, των λιμνών και των βουνών
27:54που αγώ ακόμα δεν έχω καταφέρει να τα μάθω.
27:57Εσύ ούτε την προσευχή του Κυρίου δεν θα έχεις μάθει ακόμη.
28:00Λοιπόν, ας πηγαίνω τώρα.
28:03Έφυγε κι όλας.
28:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:21Το σηκώτη λοιπόν...
29:23Συγγνώμη Δεσποινής.
29:24Πέρασε Παύλο.
29:26Χωρίζεται σε δύο τμήματα.
29:28Το δεξί λοβό και τον αριστερό.
29:30Κολλημένη στο δεξί λοβό βρίσκεται η χολυδόχος κίστης.
29:34Δεσποινής, Δεσποινής ημένα αυτό τι είναι.
29:37Πείτε μου...
29:38Ώρα για διάλειμμα παιδιά.
29:39Και να διαβάσετε μετά για το επόμενο μάθημα.
29:42Δεσποινής, εμείς πρέπει να το σχεδιάσουμε.
29:45Ναι, ναι.
29:58Θα επιστρέψω γρήγορα.
30:00Και πού πας?
30:01Μη φεύγεις.
30:03Τώρα που φτάνουμε στα ευχάριστα Βαλέρια...
30:06Έχω κάτι να κάνω.
30:09Θα γυρίσω γρήγορα.
30:12Κάτι το ύποπτο υπάρχει μεταξύ τους.
30:16Από τότε που ήρθε αυτή η καινούρια...
30:19Η Βαλέρια σημεριφέραται πολύ περίεργα.
30:21Όλα φαιρόταν δηλαδή.
30:23Αφού αυτή έκλειψε το φίλο της Βαλέρια.
30:32Τι θέλετε.
30:34Έγινε κιόλας.
30:35Ποιο?
30:36Δεν πρόσεξες ότι έφυγα ήσυχα και ωραία από το εργαστήριο...
30:40Όπως ένας χακοποιός και παγγελματίας της πρώτης κατηγορίας.
30:43Μα δεν απέχεις και πολύ.
30:45Πώς τα λέει.
30:46Εγώ της κάνω μια χάρη και με προσβάλλει.
30:49Θα ήθελα να ήξερα τι χάρη μου έκανες.
30:52Εγώ μπήκα στην αίθουσα...
30:54και έβαλα κρυφά ένα κουτί τσιγάρα...
30:56μέσα στη σάκα της Μαργαρίτας.
30:59Τσιγάρα!
31:00Μα δεν σου ζήτησα εγώ να κάνεις τέτοια βλακία!
31:03Μα τι παθαίνεις και γίνεσαι έτσι ηστερικιά!
31:06Εσύ το ήθελες και συμφώνησες να πάρει κακή βαθμολογία η καινούργια κοπέλα.
31:11Και πλήρωσες.
31:13Τότε γιατί αυτό το θέατρο?
31:15Άλλο είναι να βρεθεί τρόπος να πάρει κακή βαθμολογία.
31:18Όμως με αυτό που κάνατε εσείς...
31:20κινδυνεύει τώρα το κορίτσι ακόμα και να αποβληθεί από το σχολείο.
31:24Κι αν την διώξουν πολύ πιο καλά για μας.
31:31Αν ήμουνα Βαλέρια αυτής της κλέφτρας θα τις έβγαζα τα μάτια.
31:36Εγώ θα τα έβγαζα και των δυο τους για να πάψουν να κοιτάζονται με αγάπη.
31:41Η καινούργια κόμμα δεν έφτασε και άρχισαν οι διαρροές.
31:46Λοιπόν για να αποκαλυφθεί το πράγμα...
31:48πήγα κι άφησα στο γραφείο της Δεσποινίδας Σημένα μία κάρτα ανώνυμη σε ένα φάκελο.
31:52Και τι έλεγες στην κάρτα.
31:54Καλά θα κάνει να ψάξεις τη σάχα της καινούργιας γιατί έχει τσιγάρα.
31:57Α όχι δεν είναι δίκαιο αυτό.
32:00Εγώ θα πάω να τα διηγηθώ όλα στη Δεσποινίδα Σημένα.
32:03Αν τα μαρτυρήσεις θα πούμε ότι είσαι κι εσύ συνένοχος.
32:07Και ότι η ιδέα ήταν δική σου.
32:08Και ότι μετά το μετάνιωσες.
32:10Εγώ δεν θέλω να καταστρέψω τη ζωή μιας κοπέλας.
32:13Όσο εχθρός μου κι αν είναι, μα όσο κι αν έχω στενοχωρηθεί, θα τα μαρτυρίζω όλα.
32:19Έστω και μια κουβέντα να κάνεις πως λες, εμείς θα σε ξυλοφορτώσουμε.
32:23Θα ξυλοφορτώσετε εμένα.
32:25Εμπρός, ελάτε. Αρχίστε.
32:27Εμπρός, ελάτε.
32:29Αντά από κει στραβή.
32:30Είσαι μια αχάριστη.
32:33Άου!
32:34Και εσύ τώρα τι έπαθες.
32:36Μπορεί να είμαστε ταραξίες, αλλά δεν τα βάζουμε με τα κορίτσια ποτέ.
32:41Αλλά αν εσύ μαρτυρήσεις τη Δεσποινίδα για τα τσιγάλα και την κάρτα,
32:45θα αρπάξουμε τον Νταβίδ στο σχόλασμα,
32:47θα τον δίρουμε τόσο, που δεν θα βλέπετε η φάτσα του ούτως στο τέλος της χρονιάς.
32:51Όχι!
32:52Το Νταβίδ δεν θα τον βύρει κανένας!
32:56Άλλωστε η Δεσποινίση Μένα έμαθε ότι εσύ τα έχεις βάλει για τα καλά με την καινούρια κοπέλα.
33:02Γι' αυτό το καλύτερο για σένα είναι να το βουλώσεις.
33:10Περάστε, παιδιά!
33:18Καθίστε!
33:19Ευχαριστούμε, Δεσποινίς!
33:21Και κάντε ησυχία σας, παρακαλώ!
33:25Βγάλτε τα τετράδια σας!
33:31Τι είναι αυτός ο φάκελος?
33:33Έβαλε κανείς από εσάς αυτό το φάκελο στο γραφείο μου?
33:41Πολύ παράξεν!
33:42Για να δούμε τι γράφει!
33:52Βαλέρια, τι έκανες?
33:55Γιατί αυτή η κάρτα είναι δικιά μου!
33:57Πώς είναι δικιά σου αφού έχει το όνομά μου?
34:00Με συγχωρείτε, Δεσποινίες.
34:02Μα εγώ δεν θέλω να τη δείτε!
34:05Δώσε μου την κάρτα, Βαλέρια!
34:06Όχι, Δεσποινίς! Για το όνομα του Θεού!
34:09Μη μου το ζητάτε!
34:11Βαλέρια, σε διατάζω να μου δώσεις την κάρτα!
34:15Όχι, σας παρακαλώ, όχι!
34:17Δώσ' τη μου σου, είπα!
34:19Βαλέρια, την κάρτα!
34:34Για να τη μασάει!
34:38Μάλλον καμιά συνταγή θα είναι!
34:41Βαλέρια, το τετράδιό σου!
34:45Για την απαράδεκτη συμπεριφορά σου, θα σου βάλω πολύ κακό βαθμό!
34:49Και αύριο να μην έρθει σχολείο, αν δεν φέρεις μαζί σου τον μπαμπά σου και τη μαμά σου!
34:53Τι έπαθη καημένη!
35:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments

Recommended